ақпарат
Морс балалар кітабының иллюстрациялары фестивалі 2015 жылы ұйымдастырылды. Оның басты мақсаты – балалар кітаптарының көркемдік келбетіне назар аудару, жұртшылықты заманауи иллюстраторлардың шығармашылығымен таныстыру.
Фестиваль Мәскеуде Artplay-те өтеді және жетекші балалар баспагерлерін, иллюстраторлар мен суретшілерді, жазушылар мен кітап иллюстрациясының сарапшыларын бір шаңырақ астында біріктіреді. Өткен жылы фестивальге Ресей, Италия, Испания, Англия, Америка, Румыния және басқа елдерден 150-ден астам иллюстратор қатысты.
Іс-шарада кітап иллюстраторларының жұмыстары қойылған көрменің өзінен бөлек, балалар психологиясы, авторлық құқық, кітап шығару, типография және иллюстрация бойынша дәрістер оқылатын білім алаңы ашылды; шеберлік сыныптары мен семинарлар өткізілетін кітапхана бар; кітаптар, авторлық ашық хаттар, сувенирлер мен қатысушылардың иллюстрациялары бар плакаттар сатылуда. Фестиваль аясында түрлі байқаулар өткізіледі – мысалы, постер байқауы.
Фестивальдің қорытындысы бойынша барлық қатысушылардың жұмыстары ұсынылатын каталог шығарылады.
Фестиваль туралы жаңалықтарды бақылай аласыз
Оқиға
«Морс» ІІІ Мәскеу кітап иллюстрациялары фестивалінің бағдарламасы
15:10-15:35
Катя Силина атындағы жас иллюстраторлар байқауының тұсаукесері
Тарих мұражайы орыс әдебиетіолар. ЖӘНЕ. Далия
15:40-16:30
«Маңызды жалаң сөздер» дәрісі
Суретшілер жиі назардан тыс қалдыратын маңызды нәрселер туралы, мәтінге енудің маңыздылығы, тұтынушы талаптары, мерзімдер және жалқаулық туралы сөйлесейік.
Юлия Блюхер - суретші, иллюстратор, мұғалім
16:00-17:10
«Балаларға арналған литография» шеберлік сыныбы
Орыс әдебиеті тарихы мұражайындағы «Демалыс күні ертегісі» студиясы. ЖӘНЕ. Далия
Мұражай оқытушылары, зерттеушілер Анастасия Дановская мен Анастасия Тихонова жүргізді.
16:40-17:30
«Үнсіз кітаптар дегеніміз не / Үнсіз кітаптар» дәрісі
Ольга Миаоец - М.И.Рудомино атындағы Шетел әдебиеті кітапханасының балалар кітаптары және балалар бағдарламалары бөлімінің меңгерушісі, аудармашы, балалар әдебиеті және балалар кітабын иллюстрациялау жөніндегі маман
17:20-18:20
«Аспанда шағылысқан» шеберлік сыныбы, «Астробук» жобасы
Шеберлік сабағында сызу стилінде бетбелгі жасаймыз, жұлдыздар мен шоқжұлдыздар туралы сөйлесеміз, «Зодиакты есте сақта» ойынын ойнаймыз.
17:40-18:40
Суретші Игорь Олейниковпен кездесу
«Иллюстратор. Иллюстрация және анимация»
18:50-19:50
«Идеялар иллюстрациядағы» дәрісі
Илья Митрошин (Митт Рошин) - иллюстратор
20:00-21:00
«Ұйқысыздық – 2017» фестивалінің бағдарламасынан таңдамалы мультфильмдер
10:45-12:30
«Графикалық материалдар мен техника туралы» дәріс
Дмитрий Горелышев - график, мұғалім, иллюстратор, дизайнер
11:15-12:15
Жүргізуші Алексей Капнинский - иллюстратор, мультфильмші
12:30-13:30
Ridero Publishing Service Workshop «Кітап дизайнерлері мен иллюстраторларының өзін-өзі жариялау мүмкіндіктері»
Ridero жетекші арт-директоры Дарья Прокуда
12:40-14:10
«Кітап иллюстрациясындағы кездейсоқтық сиқыры туралы» дәріс
Стефани Харжес (Stefanie Harjes) - неміс иллюстраторы, Гамбург жоғары өнер мектебінің оқытушысы
13:45-14:30
«Суретті кітаптар – балалар таңдайды, ата-аналар сатып алады»
Балаларға ұнайтын және ата-аналарға ұнамайтын кітап иллюстрациясы туралы
Корней Иванович балалар кітап дүкенінің иесі және «ЛитераТула» кітап фестивалінің бағдарлама жетекшісі Ирина Рочева былай дейді.
14:00 - 15:45
«Табиғаттан сурет салу»
Костюмдік өндіріс
14:25-15:40
«Мен кружка емеспін: иллюстраторлар мен авторларға арналған комикс түріндегі лекция» дәрісі
Тапсырыс берушімен байланыс, жобаны басқару, авторлық құқық
Зина мен Филипп Суровтар тәжірибелерімен бөліседі
14:45-15:50
«Балалар тарихы кітаптарын жобалау – иллюстрацияларды, репродукцияларды, фотосуреттерді қалай таңдауға болады» мастер-класс
Жетекші иллюстратор Инна Багаева, «Тарихқа серуен» баспасы
15:50-16:40
Дәріс «Неге электрондық кітаптірі суретші?
Елена Герчук - график, мұғалім, иллюстратор, дизайнер
16:50-17:40
«Әріптермен иллюстрацияны қалай бұзбау керек» дәрісі
Алина Ипатова - каллиграф және типографиялық дизайнер, U0026 студиясының оқытушысы
17:10-18:10
«Балаға ұнайтын кітапты қалай таңдауға болады?» интерактивті дәрісі.
Bookguide.org кәсіби оқу тәлімгерлерінің ұйымынан
17:50-18:40
«Көлеңкелік анимация» дәрісі
Фредерик Бертран және Майкл Леблонд
18:30-20:00
Мастер-класс «Диатипия»
Дарья Климас – «Тез сурет салу» кружкасының қолмен басып шығару шеберханасының оқытушысы.
Ең көп адам саны 12, Фестивальға тіркелу, ақпараттық үстелде
18:45-19:55
«Қазіргі театрдағы экспрессивті құралдар мен кеңістіктік шешімдер» дәрісі
Полина Бахтина - театр суретшісі, сахна суретшісі, иллюстратор
18:50-19:50
Көлеңкелік анимация бойынша мастер-класс
Аты аңызға айналған «Пажамарама» кітабының авторлары мен иллюстраторлары Фредерик Бертран мен Майкл Леблонд (Фредерик Бертран мен Микаэль Леблонд) көлеңкелі анимацияның құпияларын айтып, көрсетеді.
Ең көп адам саны 12, Фестивальдің ақпараттық үстелінде тіркелу
20:00-21:00
Ольга Дробот аударған норвег жазушысы Мария Паррдың бестселлер кітабына негізделген «Вафли жүрек» спектаклі
«9 шығармашылық бірлестік»
11:15 - 12:15
Артур Гиваргизовпен оқу және сурет салу
11:55-13:15
Дәріс «Чех иллюстрациясы. Аты аңызға айналған «Баобаб» баспасы және Табук фестивалі»
Тереза Říčanova (Тереза Ржичанова) - чех иллюстраторы, жазушысы
12:30-14:00
«Эскиздер» шеберлік сыныбы
Жүргізуші Анастасия Смирнова - иллюстратор, Azbuka Morsa студиясының оқытушысы. Ең көп адам саны 12, Фестивальдің ақпараттық үстелінде тіркелу
13:25-14:25
«Польша плакат мектебі» дәрісі
Серов Сергей Иванович – өнертану ғылымының кандидаты, профессор, RANEPA дизайн мектебінің кафедра меңгерушісі, графикалық дизайн академиясының вице-президенті, «Алтын ара» Мәскеу халықаралық графикалық дизайн биенналесінің президенті
14:10-15:10
«CompassGuide» баспасынан шеберлік сабағы
Жүргізуші Ирина Петелина - иллюстратор
14:35-15:25
«Графикалық есеп беру» дәрісі
Виктория Ломаско - ресейлік суретші, «Тыйым салынған өнер» және «Басқа Ресейлер» графикалық кітаптарының авторы
15:20-16:20
«Скутер» баспасының «Маяк қалай жұмыс істейді» кітабына негізделген «Маяктар» шеберлік сыныбы
Дирижер - иллюстратор Роман Беляев
15:45-16:45
Дәріс блогы: Михаил Соркин «Иллюстрациялар сериясымен жұмыс, «Қала тарихы» М.Е.Салтыков-Щедрин», Петр Перевезенцев «Журнал. Ассоциативті иллюстрация»
Михаил Соркин - суретші, иллюстратор, мұғалім
Петр Перевезенцев - суретші, иллюстратор, мұғалім
16:00-17:00
Мастер-класс «Көк шайға арналған ойындар»
Қанаттар баспасы Светлана Минкованың «Гагосин, Лаппа және көк-көк шай» кітабының тұсаукесері
16:55-17:45
«Инфографика арқылы тарихи кітаптарды иллюстрациялау: пиктограмма әдісі – ерекшеліктері мен тәсілдері» дәрісі
Майкл Леблонд (Michael Leblond) - француз иллюстраторы, графика суретшісі, дизайнер
18:00-18:50
Дәріс «Швед суретті кітаптары: не жаңалық?»
Валентина Степченкова - филолог, аудармашы, Мәскеудегі Швед мектебінің және «Скандинавия клубының» оқытушысы
18:50-19:50
Кездесу-диалог: «Ресейдегі иллюстратордың білімі»
«Кісеті» суретшілер шығармашылық бірлестігі
19:00-20:00
Дәріс «Пішін және ырғақ»
Виктор Меламед – иллюстратор, оқытушы, BHSAD «Иллюстрация» курсының кураторы
20:00-21:00
Фестивальдің жабылуы
Морс фестивалінің 2017 жеңімпаздарын марапаттау
Музыка және сурет!
«Морс» II Мәскеу кітап иллюстрациялары фестивалінің бағдарламасы
11:10-12:00 Фестивальдің ашылуы. Музыка және эскиздер - біз жанды музыка тыңдаймыз және музыканттардың суретін саламыз. Музыканттар TGM тобының керемет жігіттері (виолончель, скрипка, гитара), барлығы сурет сала алады, жүргізушілер - sketch&skotch тобы
Дәріс залы
12:10-13:10 «Балалар классикасы мен жаңа авторлар арасындағы суретші. Баспагерлер, көпестер мен оқырмандар нені күтіп отыр?» Борис Кузнецов «ROSMEN» баспасының директоры.
13:20-14:05 Дәріс «Болашақтың кітап шығаруы» Алексей Кулаков – қызметтің тең құрылтайшысы және бас атқарушы директорРидеро.
14:15-15:00 «Коммерциялық иллюстрация тұтынушы көзімен» дәрісі. Pic-O-Matic иллюстрациялық агенттігі.
15:15-16:45 Дәріс «Суретшінің кітабы. Параллельдер мен қиылыстар. Погарский Михаил Валентинович - суретші, ақын, жазушы.
17:00-17:45 «В.В.Маяковскийдің балалар поэзиясы туралы» дәріс және жас иллюстраторлар байқауының тұсаукесері. Катя Силина (Гослит музейі). Модераторлар: Мемлекеттік әдеби мұражай директорының даму жөніндегі орынбасары Ксения Белкевич және Маяковский мұражайының экспозиция бөлімінің меңгерушісі Марина Краснова.
18:00-19:00 «Фрилансерге арналған блог» дәрісі. Майя Эвериди - иллюстратор және ютубер, EurydeAidro жобасының авторы
19:10-21:00 «Иллюстрациялардағы түрлер» дәрісі. TypeType. Юлиана Моргун – әріп жазуға маманданған графикалық дизайнер және каллиграфия мұғалімі.
Аула
13:00-14:20 Балаларға арналған интерактивті сабақ «Праймерлердегі иллюстрациялардың праймерлері». Праймерлердің тарихы мен дамуы туралы әңгіме, ескі кітаптарды көрсету (көшірмелер), шеберлік сабағы. Жүргізуші: Юлия Горбова, ғылыми қызметкерГослитмұражайы. (6+)
14:30-16:00 Балаларға арналған мастер-класс «Сиқырдың құпиялары. Сиқырлы қалқымалы карталар. Балалар мен ересектер жазушының Света Сивиринаның «Сиқырдың құпиялары» кітабынан ертегі тыңдайды. Осыдан кейін біз бірге қалқымалы ашықхат жасаймыз.
Жүргізуші: суретші және автор Света Сивирина. (6+)
17:15-19:00 DC|DS-тен «Кітаптың жаңа өмірі» шеберлік сабағы. «Өзің жаса» мәдениет үйінің ұжымымен бірге ескі кітаптарға жаңа өмір сыйлаймыз
Шеберхана
12:15-14:15 Қарағаш шеберлік сабағы. Шеберлік сабағында біз орыстың тарихи каллиграфиясының алуан түрі - лигатура, оның түрлері және құрылыс ережелері туралы айтатын боламыз. Мысалдар қарастырып, сөздерді құрастыруға және байланыстыруға тырысыңыз. Жүргізуші – Челышева Анна.
14:30-16:30 Мастер-класс «Суретті кітап. Орналасудағы уақыт пен кеңістік. Сабақта кітаптағы кеңістік пен уақыт туралы әңгімелеп, эскиз макетін жасаймыз. Жүргізуші: кітап графикасының суретшісі және балалар кітаптарының авторы Светлана Минкова.
16:50-18:50 Brushpen шеберлік сабағы. Сабақта біз қылқалам құралы туралы айтамыз, мысалдар мен жазуды қарастырамыз, әріптер мен сөздерді жазамыз. Жүргізуші: Влада Ружицкая, дизайнер, каллиграф, иллюстратор.
Дәріс залы
11:00-12:00 Дәріс «Қалай иллюстратор болу керек: арманнан әрекетке». Софья Коловская – иллюстратор, «Бір күн бір күн» эскиздік жобасының авторы.
12:10-13:00 «Жұмысты қалай сатуға болады» дәрісі. Екатерина Дробинина - журналист және өнер нарығының сарапшысы.
13:10-14:10 Дәріс «Кітап иллюстраторы. Мамандық ерекшеліктері. Влада Мяконкина, «Самокат» баспасының көркемдік жетекшісі.
14:20-15:40 Дәріс «Кітап иллюстрация мен дизайн синтезі ретінде». Татьяна Костерина - PROZAiK баспасының бас суретшісі, Мәскеу Суретшілер одағының графика секциясының басқарма мүшесі, Ресейдің еңбек сіңірген әртісі.
16:00-17:00 «Кітапқа суретші не үшін қажет?» дәрісі. Елена Герчук - заманауи кітап дизайны туралы жазатын журналист, сыншы, кітап суретшісі, станок графикасы.
18:15-19:00 «Жасыл телпек. Алғаш рет интерактивті кітапты әзірлеу туралы шынайы әңгіме.
Андрей Гордеев - иллюстратор
19:10-21:00 «Анимация және иллюстрация» дәрісі. Анимациялық фильмнің қалай жасалатыны, кейбір амалдар және анимациялық фильм мен кітап иллюстрациясын не байланыстыратыны туралы дәріс. Михаил Алдашин - режиссер-аниматор, суретші, продюсер.
Аула
11:00-12:30 Балаларға арналған мастер-класс «Өз қолыңмен жаса» кітабы, біз өз қолымызбен әңгіме құрастырамыз. Жүргізуші: Светлана Лядова — иллюстратор, BHSAD оқытушысы. (6+)
12:45-14:15 Балаларға арналған мастер-класс «Бразилияға саяхат. Жылдам қайықтар жасап жатырмыз. Жасаушылардан балаларға арналған журнал«Муча Буча». (6+)
14:30-15:00 «Ананың ертегілерінен ертегілер» - балалар мен олардың ата-аналарына арналған ертегілер, саусақ театры. Ольга Васильева - ертегілердің авторы. (3+)
Шеберхана
12:20-14:20 «Қиялды қыздыр» практикумы Біз жаңадан келген иллюстраторларға идея дағдарысы мен сурет салудағы қатаңдықты жеңуге көмектесетін жаттығулар жасаймыз. Жүргізуші – иллюстратор, «Бір күн бір» эскиз жобасының авторы София Коловская.
14:45-17:00 Линогравюра бойынша шеберлік сабағы. Біз лингуэт техникасын қолдана отырып ашық хаттар жасаймыз, қызықты текстураларды жасаймыз және қолданамыз, түрлі-түсті басып шығаруға тырысамыз. Нәтижесінде біз шағын тиражды аламыз. Жүргізуші: иллюстратор, суретші, дизайнер Маша Ковадло.
17:15-19:15 Мастер-класс «Акварельдегі текстуралар». Біз акварель бояуларының ерекшеліктері мен олармен жұмыс істеудің қыр-сырын айтамыз, ағаштың, тастың құрылымын, судың жылтырлығын, бұлттардың ауасын және т.б. беруді үйренеміз. Әртүрлі әсерлерді меңгеріп, финалды жасайық шығармашылық жұмысзерттелген текстураларға негізделген. Жүргізуші – Полина Новкова, иллюстратор.
Дәріс залы
11:00-12:00 Дәріс «Кітаппен жұмыс. Негізгі қадамдар».
Юлия Блюхер - иллюстратор.
13:10-14:10 Дәріс «Қазіргі орыс иллюстрациясы. Қалай иллюстратор болуға болады. Наталья Климчук - Bang иллюстрациялық агенттігінің негізін қалаушы! жарылыс! және онлайн иллюстрациялық мектеп Bang! Bang! Білім».
14:25-15:40 «Владимир Лебедев – кітап иллюстраторы» дәрісі. Модератор: Ольга Маеоц, Балалар кітаптары және балалар бағдарламалары бөлімінің меңгерушісі, Шетел әдебиеті кітапханасы М.И. Рудомино, аудармашы, балалар әдебиетінің маманы.
15:50-17:00 Дәріс «Балаларға» аударылған: Мемлекеттік әдеби мұражайдың кітап графикасының алтын қоры. «Балаларға» аударылған: Мемлекеттік әдеби мұражайдың кітап графикасының алтын қоры»
17:15-18:15 «Швециядағы суретті кітаптар» дәрісі
Валентина Степченкова – филолог, аудармашы, Мәскеудегі Швед мектебінің және Скандинавия клубының оқытушысы.
18:30-20:00 «Сенрю» лекциясы Сенрю — жапон поэзиясының жанры және BHSAD-тағы иллюстрация курсының негізгі жаттығуы. Дәріс беруші: Виктор Меламед, иллюстратор, BHSAD Иллюстрация курсының оқытушысы және кураторы.
20:10-21:00 Фестивальдің жабылуы. Артеми Ник Art of us музыкалық жобасымен және sketch&skotch командасымен.
Аула
11:15-12:45 Балаларға арналған «Жеміс сусындарын дайындау» шеберлік сабағы.
Маркаларды пайдаланып жеміс-жидек карталарын жасаңыз! Жүргізуші: Маша Ковадло — иллюстратор, суретші, дизайнер. (6+)
13:00-14:00 Эскиз дәптері сағаты. Суретшілер сурет дәптерін көрсетіп, әңгімелейді, ал қонақтар қарап, тыңдайды.
14:20-15:50 Мастер-класс «Портрет: тез және оңай саламыз!». Юлия Соболева - Sketch Meeting жобасының авторы
16:00-17:00 «Поляндрия» баспасы Дрю Дайвалттың аттас кітабы бойынша «Қарандар ереуілге шықты» шеберлік сыныбы. Кітап оқимыз, әңгіме ойлап табамыз, сурет саламыз, қарындашпен көмектесеміз. 6+
Шеберхана
12:30-14:00 Мастер-класс «Мәтінді салу. Кітапты қалай құрастыруға болады. Жүргізуші: Юлия Блюхер, иллюстратор.
14:10-16:00 «Кейіпкерлер» шеберлік сыныбы. Сабақта кейіпкерлер, пішін, пропорциялар және эмоциялар туралы айтатын боламыз. Біз бірнеше тапсырмаларды орындаймыз, күнделікті өмірде кейіпкерлерді табуды үйренеміз және өз кейіпкерімізді жасаймыз. Жүргізуші: Маргарита Кухтина, иллюстратор.
17:30-19:30 «Эскизді қалай салу керек» шеберлік сабағы. Сабақта сызбалар жасап, өзімізді бақылаймыз. Біз сюжеттер, бұрыштар, табиғат, эксперименттер, бақылау және тағы басқалар туралы сөйлесетін боламыз. SKETCH&SCOTCH эскиз командасы: Аня Бриллинг, Ваня Дедок, Настя Петрова.
Морс кітап иллюстрациясының 1-ші Мәскеу фестивалінің бағдарламасы
дәрісхана:
Tipatzeha қауымдастығы «Иллюстрациядағы шынайылық пен батылдық»
«Досыма дос» баспасы «Ресейдегі интерактивті кітаптар»
«ROSMEN» баспасы, директоры Борис Кузнецов «Баспагер мен иллюстратордың өзара әрекеті»
Елена Герчук «Иллюстрация дегеніміз не және ол не үшін қажет?»
Кітапхана:
Руслан Гончар. Эскиз жасау бойынша мастер-класс «РУСЛХУ#УРБАНСКЕТЧ. Қалалық ортада жылдам сурет салу дағдылары»
Суретші Татьяна Самошкина. Мастер-класс «Акварель аквариумы»
Аула:
Ольга Васильева, «Анамның дірілдерінен ертегілер» кітабының авторы. Кішкентайларға арналған ертегілер мен спектакль оқу
Нина Стадник пен Поля Плавинская. Коллаж техникасы арқылы көркем кітап жасау бойынша шеберлік сабағы
дәрісхана:
Баханец Роман Игоревич, Антон Городецкий « Құқықтық негізБаспагер мен иллюстратор арасындағы қарым-қатынас»
Зина және Филипп Суров Кітапты толығымен қалай жасауға және басып шығаруға болады? Иллюстрация шикі өнім емес, авторлық жобаның негізі ретінде»
«Скутер» баспасы «Көркем жетекші мен иллюстратордың жұмысы туралы әңгімелеу»
Валерий Голников, Наталья Климчук «Коммерциялық иллюстрация»
«Кітаптың орналасуы»
Кітапхана:
Мария Ковадло. Мастер-класс «Қағаз архитектурасы, үш өлшемді құрылымдар»
Дарья Мартынова. «Мүсіндік иллюстрация» шеберлік сыныбы
Аула:
CompassGuide баспасы, Светлана Прудовская. Балаларға арналған шеберлік сыныбы
«Самокат» баспасы. Балаларға арналған кітаптардың тұсаукесері
«Мелик-Пашаев» баспасы, Юлия Тризна. "2-ден 5-ке дейін. Балаларға не оқу керек ?!"
дәрісхана:
Антон Городецкий «Иллюстрация авторлық құқық объектісі ретінде»
«Редакция-Тандем» баспасы, директоры Анна Филатова «Басқа елдердегі балалар кітаптары – Латын Америкасы»
Ольга Миаоец. Ата-аналарға арналған лекция «Суретті кітаптарды қалай оқуға болады»
Татьяна Никитина «Кітап неден басталады»
Шрифт және типография типі мектебі «Иллюстрациядағы типография»
Ирина Троицкая және Евгения Баринова (BHSAD) «Балалар кітаптарындағы қиын тақырыптар»
Кітапхана:
Ирина Вершинина. Линогравюра бойынша мастер-класс
Наталья Корсунская. Коллаж техникасы бойынша мастер-класс
Аула:
CompassGuide баспасы. «Кит солтүстікке жүзеді» кітабының тұсаукесері
«Сэмми және Эмми» баспасы Анастасия Мелентьева. Кітаптың тұсаукесері және шығармашылық шеберхана.
Баспагерлер:
CompassGuide, ROSMEN, Scooter, Clever, Mann, Иванов және Фербер, Мелик-Пашаев, Редакция-Тандем, NIGMA, Реч, Зангавар, Life Books , «Настя мен Никита», «Студия 4+4», «Досыма арналған дос» , «Сэмми мен Эмми».
Суретшілер:
150-ден астам иллюстраторлар, соның ішінде: Зина мен Филипп Суровтар, Татьяна Никитина, Наталья Корсунская, Ирина Петелина және басқа да танымал және дамып келе жатқан иллюстраторлар.
Urban Sketchers жобасы
Urban Sketchers - айналамыздағы өмірді суреттеуге арналған графикадағы заманауи тренд. Жылдам сурет салу жүйесі күнделікті өмірден алған әсерлеріңізді стильді графика түрінде «тізеңізде» түсіруге мүмкіндік береді. Тұрақты жаттығулар нәтижесінде әр автор кез келген сюжетті, оқиғаны немесе идеяны қағазға түсіруге мүмкіндік беретін өзіндік ерекше сурет салу стилін дамытады. Жоба Испания, Аргентина, Индонезия, Шотландия, Англия, АҚШ және басқа да елдердің авторларының еңбектерін ұсынады.
Оқыңыз! Өзгерт!
Кітап беріңіз жаңа өмір«Сенім қаласы» жобасымен бірге
Оқыңыз! Өзгерт! принципі бойынша жұмыс істейді қоғамдық кітапхана. Айырбастау нүктесінде кез келген оқырман өзінің оқыған кітабын қалдырып, көптен армандаған немесе оны енді ғана қызықтырған басқасын ала алады.
бірге ойыншықтар мұражайының қорына жинақтау кітап дүкені«Ходасевич».
ТұлғаларЗина және Филипп Суров
Суретшілер Мәскеу полиграфиялық өнер университетін бітірген. Олар Мәскеуде тұрады, иллюстратор және дизайнер болып жұмыс істейді, сонымен қатар ғарыштық дизайн, кескіндеме және кескіндеме мүсінімен айналысады. Көбінесе олар өз кітаптарына мәтіндер жазады. Олар Мәскеу суретшілер одағының және «Сиқырлы ара» иллюстраторлар қауымдастығының мүшелері. Олар Мәскеу полиграфиялық өнер университетінде және Британдық дизайн мектебінде сабақ берді. Зина бизнес және дизайн институтында сабақ береді. Суретшілер көрме жобалары мен кітап фестивальдеріне белсенді қатысады, балалар мен ересектерге арналған шеберлік сабақтарын өткізеді.
Татьяна Никитина
Мәскеу қаласының иллюстрация кафедрасының аға оқытушысы мемлекеттік университетібасып шығару. Мәскеу Суретшілер одағының мүшесі. Диплом бүкілресейлік бәсеке«Кітап бейнесі» 2010 Бүкілодақтық, Мәскеу және шетелдік көрмелердің қатысушысы. «Балалар әдебиеті», «Дрофа плюс», «Махаон» баспаларында жұмыс істеді.
Елена Герчук
Кітап суретшісі, станок-график, заманауи кітап дизайны туралы жазатын журналист. Кітаптың архитектурасы кітабының авторы. Бірнеше «Кітап өнері» марапаттарының, сондай-ақ «Жыл кітабы-2011» жүлделерінің иегері.
Ирина Троицкая
Иллюстратор, BHSAD оқытушысы. HP, Microsoft, Sun Microsystems, Megafon, Yandex үшін мультимедиялық өнімдерді жасауға қатысты.
Евгения Баринова
Британдық университетті бітірген орта мектепдизайн және Хертфордшир университетінде оқуын жалғастырды, онда ол иллюстрация және графикалық дизайн бойынша бакалавр дәрежесін сәтті аяқтады. Оқуды бітіргеннен кейін Евгения Лондонда тұрып, жұмыс істеді. BHSAD-да сабақ берумен қатар, Евгения Лондонның Анорак журналының көркемдік жетекшісі болып қашықтан жұмыс істейді, журналдарда иллюстрацияларды үнемі жариялайды (The New York Times, Computer arts, Afisha, Үлкен қала), «Workshop» командасының мүшесі болып табылады және әртүрлі жобалар мен іс-шараларға қатысады.
Руслан Гончар
Кітап иллюстраторы, оқытушы, BHSAD «Скетчинг визуалды коммуникация ретінде» лекциялар курсының авторы.
Шрифт және типография типі мектебі
Петербордан келген қонақтар. Мектептің негізін қалаушы - Иван Гладких. Мектепте типография саласында тереңірек білімді қажет ететін, әріптердің құрылымы мен анатомиясын түсінуді қажет ететін дизайнерлерге бағытталған типті дизайн саласындағы үздік тәжірибешілермен қарқынды сабақтар өтеді.
Ольга Миаоец
М.И.Рудомино атындағы шетел әдебиеті кітапханасының балалар кітаптары және балалар бағдарламалары бөлімінің меңгерушісі, аудармашы, балалар әдебиеті және балалар кітабын иллюстрациялау жөніндегі маман. Иван Федоров атындағы Мәскеу полиграфиялық өнер университетінің иллюстрация және басып шығару кафедрасының оқытушысы.
Наталья Климчук
Bang!Bang иллюстрация агенттігінің басшысы.
Валерий Голников
illustrators.ru порталының идеологы және жасаушысы
Борис Кузнецов
«РОСМЕН» баспасының директоры
Tipatzeha қауымдастығы
Төрт иллюстраторды біріктірген шығармашылық бірлестік: Света Муллари, Кристина Колесникова, Лена Четверик және Нина Стадник.
Наталья Корсунская
Графикалық суретші. Ресейлік және шетелдік көрмелерге қатысады, «Сиқырлы ара» суретшілер достастығын ұйымдастырады. Мәскеу суретшілер одағының мүшесі. Бүкілресейлік «Кітап бейнесі», «Кітап өнері. Дәстүр мен ізденіс», «Жыл кітабы». «Самокат», «Эгмонт Россия», «Мир детства», «Махаон» және т.б. баспаларымен ынтымақтасады.
Мария Ковадло
Балалар кітаптарының дизайнер-иллюстраторы, түрлі-түсті мүсіндермен, қағаз пластиктерімен, еркін текстуралардың көркемдік нысандарымен және әртүрлі техникалармен айналысады. Білімі жоғары: Мәскеу полиграфиялық өнер университеті Бүкілресейлік «Кітап бейнесі» байқауының екі дипломымен марапатталған 2014, 2015 ж.
Иринка Вершинина
Иллюстратор, Полиграфты (Мәскеу Мемлекеттік Полиграфия Университеті) бітірген, иллюстрациямен, басып шығарумен және авторлық кітаппен айналысады. 2015 жылғы «Кітап бейнесі» Бүкілресейлік байқауының номинанты.
Дарья Мартынова
Иллюстратор, графикалық суретші. Иллюстрациямен, басып шығарумен, модельдеумен айналысады. Мәскеу мемлекеттік полиграфия университетін бітірген, Бүкілресейлік «Кітап бейнесі» байқауының дипломымен марапатталған (2015).2015 жылдан Мәскеу суретшілер одағының мүшесі. CompassGuide баспасымен ынтымақтасады, Баспа үйі«Нигма».
Татьяна Самошкина
Санкт-Петербургтен келген иллюстратор.
Антон Городецкий
Мәскеу мемлекеттік университетінің оқытушысы, практикалық заңгер зияттық меншік заң фирмасы«ҚАРТА».
Бір-біріне
Балаларға арналған интерактивті қосымшалардың жас студиясы ғана емес, «Досы үшін дос» (drygzadryga.com). Наурызда команда AppStore-ға арналған бірінші қосымшаны - «DubDom» шығарды. Жазда «Талес Inside» екінші қосымшасы шықты - «Скутер» баспасымен бірлескен жоба кітабы мен қосымшасы. Ал күзде жігіттер Д.Хармстың өлеңдеріне негізделген үшінші қосымшаның – ‘Хармстардың дуалы’ шығарылымын жариялайды.
Васильева Ольга
Білімі бойынша филолог-аудармашы, жас ана және балалар ертегілері кітабының авторы. Ольга Ресей мемлекеттік гуманитарлық университетін бітірген. Игорь Вишневецкий, Григорий Кружков сынды сөз шеберлерінен дәріс алды. Ольга шығармашылығының негізі – «жақсылық әкелу». «Анамның қасіретіндегі ертегілері» - бұл балалар мен олардың ата-аналарына арналған кітап, өмірдің құйынында балалық шақтың бір бөлігін сақтаудың қаншалықты маңызды екендігі туралы кітап.
Mors кітап иллюстрациялары фестивалі төртінші жыл қатарынан өткізіліп келеді және оған иллюстраторлар, баспагерлер, өнер профессорлары, авторлар және ұқсас салалардағы әріптестер (мысалы, анимация) жиналады. Жыл сайын фестиваль ауқымды, бай және қызықты болып келеді. Биылғы жылы көрмеге 118 иллюстратордың жұмысы қойылды, 80 баяндамашы дәріс оқыды және 12 баспаның өкілдері қатысты. Иллюстраторлар шеберлік сабақтарын өткізіп, базарда тауарларын сатты, мұнда барлығы қатыса алады (жазылу бойынша).
Биыл көрмеде жұмыстары көрсетіліп, ұйымдастырушылар баспаларға, журналдарға таратып, фестивальде сататын каталогта басылған 118 иллюстратордың бірі болдым. Өткен жылы мен де бағымды сынап көрдім, бірақ болмады. Бұған бірнеше себеп болды. Екі түрлі сериядан 5 жұмысты тапсырдым. Сол кезде де бұл дұрыс емес шешім екенін түсіндім. Таңдалған сызбалар басқа стильде жасалған және бір стендке қараған жоқ. Қарапайым тілмен айтқанда, сол кезде мен өз стилімді (дауысты) анықтауда қиындықтарға тап болдым және мен қолымнан келгеннің бәрін көрсетуді шештім. Оны жасама.
Көрме 3-тен 6-ға дейін жұмысты қабылдайды. Тізбектей ойлан. Спрэдтерде, кітапта және мәтінде ойланыңыз. Жұмыс аз болсын, сапасы жоғары. «Саны бойынша» бірнеше қосымша жұмыстарды жібермеңіз. Иллюстрациялар бұрыннан жарияланған кітап үшін де, авторлық (әлі басып шығарылмаған) үшін де болуы мүмкін. Мүмкін фестивальде авторлық жобаның баспагерін табатын шығарсыз.
Мен бір жыл жоба ойлап, иллюстрациялар жасадым. Әрине, бұл уақыт бәріне қажет емес, бірақ менің жолым тікенді. Мен кітап иллюстраторы ретінде өзімді аз түсіндім және қай бағытта қозғаларымды білмедім. Жақсы жаңалық, сіз бір жылда өте жақсы өсе аласыз.
Жұмыстар бірнеше ай ішінде (жаз-күз) қабылданады. Жазылу Instagram және Вконтактедегі көпшілік «Морза» фестивалін өткізіп, келесі байқауды күтіңіз. Барлық иллюстрацияларды көрмені ұйымдастырушылар басып шығарады. Сіз әлемнің арғы жағында өмір сүре аласыз және әлі де көрменің қатысушысы бола аласыз.
Байқаудан өте алмасаңыз, ренжімеңіз. Бұл тамаша тәжірибе. Параллель сайыстарға қатысу (плакаттар байқауы, ертегілерге иллюстрациялар және т.б.). Менің постерім, мысалы, биыл өтпеді.
Бірақ сіздің жұмысыңыз таңдалмаған болса да, постер де, бәрібір келіңіз. Сіздің жұмысыңыз шолуларда баспагерлерді қызықтыруы мүмкін. Үш күн бойы ресейлік (тек қана емес) баспалар шолулар ұйымдастырып, сіздің стиліңіз оларға сәйкес келе ме, жоқ па деді.
Көрсетілімге қалай дайындалу керек
Көру уақыты кестеде көрсетілген. Жазу күн сайын өтеді және фестивальдің ашылуынан басталады. Сіз дос қызыңызды немесе досыңызды тіркей алмайсыз. Сіз жеке қатысуыңыз керек. Және, әдетте, ашылғаннан кейін 10 минуттан кейін кіру жабылады. Кейбір суретшілер қалаулылар тізіміне ену үшін бір жарым сағатқа келді. Жақсы жаңалық, баспагерлер қосымша бір сағат отырып, жазылуға үлгермегендердің жұмысын қарауға дайын болды. Мен 5-6 баспаның өкілдерімен сөйлестім, ешқайсысын ұрмай ресми тізімі. Кішкене табандылық және voila. Баспагерлерді міндетті түрде тексеріңіз. Шығарма қаншалықты керемет болса да, баспагердің стиліне сәйкес келмесе, бас тартады (сыпайы, момын).
Мен бас тартудың суретшілерге қаншалықты ауыр тиетінін білемін. Бірақ жағдайды талдауға тырысыңыз. Егер баспа үйі оқу кітаптарында тек цифрлық иллюстрацияларды басып шығарса және сіз терең экзистенциалды реңктері бар сиямен жасалған кітаппен келсе, бас тарту сөзсіз.
AT Instagram Мен чехиялық «Меандер» баспасымен түсініспеушілік туралы жаздым, бірақ бұл оқиғаны осы жерде қайталаймын. Ол күлкілі және өткір. Мен шолуға жазылуға уақытым болмады, мен баспаның ассортиментімен таныспадым, бірақ мен өзімнің бағымды сынап көруді шештім. Мен кеңсеге бардым, мен бірден айналымға кірдім. Ерікті: «Тезірек кір» деп мені кеңсеге итеріп кіргізді. Ал мен бардым. Ақырында намыссыз болып, мен өз жұмысымды үшінші болып көрсеттім және екі жақты түсініктеме алдым: «Сіздің иллюстрацияларыңыз балаларға ұнайды, бірақ олар мәңгілік болмайды. Мына сүйкімді жүздерге, қызғылт щекке және мұрындарға қараңызшы, бәрі сонда болды. Бұл тым сүйкімді! Біз әлі көрмеген нәрсені қалаймыз ». Бұл шолу мені алаңдатпады. Көңілді болып, мен дұрыс емес есікті қаққанымды түсіндім. Осыдан кейін баспаның стендімен танысып, олардың концептуалды өнерді жақсы көретінін аңғардым. Мен тіпті олар екеніне сенімді емеспін мақсатты аудитория- балалар.
Орыс баспалары маған не айтты деп ойлайсыз? «Қандай сүйкімді жүз!», «Қандай керемет кейіпкерлер!» Түсінесіз бе, олар сізді күтіп тұрған жерді қағу керек.
Кітап жобаларыңыз болса, баспагер сізді ұнатады. Байқағаным, көптеген иллюстраторлар өз кітаптарымен келген. Олардың кейбіреулері өз бетінше, басқалары баспаларда жарық көрді. Мен pdf портфолиосымен біртүрлі сезіндім. Басылған бөлек парақтарды түптеуге ақша жұмсағысы келмегендер.
Бірақ көп ұзамай мен PDF-портфолионың ең жаман нұсқа емес екенін түсіндім және мен баспа кітаптың жоқтығынан ұялмай қалдым. Мен 15 таңдадым ең жақсы шығармаларәртүрлі стильдерде. Иә Иә. Бұл негізінен коллаж болды, бірақ мен балалар кітабына арналған акварель иллюстрацияларын және мен жұмыс істей алатын мысал үшін сандық иллюстрацияларды қостым.
Кейбір суретшілер түпнұсқаларды әкелді және ол да керемет көрінді! Мысалы, сіз басып шығарылған кітапты және түпнұсқаны көрсетесіз. Кейде олар әртүрлі әсер қалдырады.
Визиткаларды, ашық хаттарды немесе шағын портфолиоларды басып шығарыңыз. Мен визит карточкаларының орнына 40 ашықхат басып шығардым. Артқы жағында мен әлеуметтік желілер мен поштамды көрсеттім. Сайтты аты бойынша таба аласыз. Фестивальден кейін екі ашықхат қолында қалды. Американдық арт-директорлармен сұхбат барысында мен ашық хаттардың әлі де жұмыс істейтінін білдім. Баспалар (кем дегенде Америкада) суретшілерден үнемі ашық хаттар алады. Кейбір баспагерлер мен арт-директорлар үстелінің үстіндегі тақтаға ашық хаттарды іліп қояды, кейде сызбалар дәл сол сәтте менің көзіме түседі.
Мен кейбір иллюстраторлардың шағын портфолиоларды жұқа қапталған қағазға басып шығаратынын көрдім. Біреу бетбелгілерді немесе дәстүрлі визиткаларды басып шығарды.
Маңыздысы сияқты, сөзіңізді дайындаңыз. Егер сіз негізгі тізімге тіркеле алсаңыз, баспагерді қызықтыруға 5 минутыңыз бар. Егер олар болмаса, тіпті аз. Ең маңызды нәрсені неғұрлым ерте айтсаң, соғұрлым жақсы.
«МИФ» баспасының дәрісінде оның өкілдері алдында екі крутой суретші болса, бірақ біреуінің баспалармен жұмыс істеу тәжірибесі көбірек болса, оған басымдық берілетінін айтты. Аз тәуекел. Сондықтан бұрын баспада болған болсаңыз, алдымен бұл туралы сөйлесіңіз. Егер жоқ болса, онда табыңыз мықты жақтарыжәне оларды баспагерге хабарлау; сіз шығармаларды басып шығаруға дайындауды, макет негіздерін білуді, өлең жазуды, көркем емес кітаптар жазуды, әртүрлі стильдер мен жанрларда жұмыс істеуді білесіз, сізде үлкен аудитория бар. әлеуметтік желілерде– мұның бәрі шешуші рөл атқара алады. Ол туралы алдын ала ойланыңыз.
Сіз шолу үшін кезекте тұрғанда, дәрісханаларда өте қызықты дәрістер оқылады. Ыстық көз жасыңды төгесің, бірақ кете алмайсың.
Сондықтан, егер сіз әлі баспамен жұмыс істеуге дайын емес екеніңізді сезсеңіз, лекциялардан ләззат алыңыз. Мен әлі де шыдай алмай, бірнеше спикерді тыңдадым. «Алиса ғажайыптар елінде» суретін салған голландиялық суретші Флор Ридер өзіне тәнті болып, өзіне ғашық болды. Мен жай ғана лекциядан шыға алмай қалдым, сондықтан ол біткен соң, «Swing» баспасының өкілін ұстау үшін жебедей екінші қабатқа жүгірдім. Мен ашық хаттарды тапсырып, қай баспагерлермен жұмыс істегенімді айтып, ашық хаттарды тапсырған Флоормен қолтаңба сессиясына қайта оралдым.
Сонда да! Сонымен қатар, әріптестеріңізбен танысыңыз! Мен өткен жылды аяқ-аяққа ауысумен өткіздім. Мен ұялдым, ұялдым, таныс жүздерді көрдім, сыймай қалдым. Ол кезде мені ешкім танымайтын, мен бұл үшін қатты ұялдым. Ақымақ болды. Бұл жолы басқаша болды. Танысып, жақындап, карта бердім, үлкен компанияларға қосылдым, әңгімеге қосылдым. Мен кіре берісте, шолуда, лекцияларда, базарда немесе асханада көптің арасынан кездестім. Ұялмаңыз және білетіндеріңізге жақындамаңыз, әлеуметтік желілерде жүріңіз. Мен көптеген суретшілермен виртуализацияны дамыттым, мен бұған шексіз қуаныштымын. Интернет жанды қарым-қатынастан айырылмайды, оны береді, жаңа таныстар, достар, пайдалы байланыстар әкеледі. Бұл аздап батылдықты қажет етеді және сіз жаңа немесе екі дос таба аласыз.
сәттілік келесі жыл! Біз міндетті түрде кездесеміз!
P.S. Кешіріңіз, мен ешқандай фотосуретті көрсете алмаймын. Болып жатқанның бәріне беріліп кеткенім сонша, камераны ұмытып кеттім! «Морса» жұртшылығына келіңіз!
P.P.S. 20 қазан, сенбі. Онда «Ішінен тыс. Морс»
«Морс» 2018 кітап иллюстрациясы және көрнекі әдебиет фестивалінің жабылуы.
Кейде иллюстрацияның қалай туатыны өте қызық.
Оның жасалу жолы: идея мен эскизден бастап дайын суретке дейін. Mors 2018 фестиваліне қатысушы иллюстраторлар өз жұмыстарына эскиздер мен нобайлар жіберді. Бұл өте қызықты экспозиция болып шықты - иллюстрациялардың бұрыс жағын Вернисаж алаңында 20 қазан күні сағат 12:00-ден 20:00-ге дейін көруге болады.
Барлық толық ақпаратқосулы
Халықаралық фестивальМорзе кітабының иллюстрациясына аз уақыт қалды, биылғы жазбалар тамыз айының соңында аяқталады, сондықтан әлі уақыт бар! Жақында осы фестивальді ұйымдастырушы Анна Чефранова бізге оның қандай жоба екенін және не үшін жасалғанын егжей-тегжейлі айтып берді. Кім оқымаған, сізге. Бірақ ұйымдастырушының пікірі бір бөлек. Енді қатысушының пікірін тыңдайық.
1 - бұл некітап иллюстрациялары фестивалі Mors? Қайда және қашан жүреді? Қанша қатысушы бар (шамамен) және кім қатыса алады?
Mors – кітап иллюстрацияларының халықаралық фестивалі, оған көрме, шеберлік сабақтары, дәрістер, балалар баспалары мен агенттіктерінің портфолио шолулары кіреді. Ол әр күзде (қазан айының соңы - қарашаның басы) Мәскеуде Artplay дизайн орталығының аумағында өтеді. 100-ден астам иллюстратор әртүрлі елдер.
2 – Қашаннан бері қатысасыз?
2015 жылы өткен бірінші фестивальден.
3 - Қатысу үшін не қажет (қанша жазба, қандай форматта және т.б.)?
Фестивальге қатысу үшін өтініш толтырып, өзіңіз туралы қысқаша айтып, көрмеге қойғыңыз келетін жұмыстың алдын ала қарауын қоса беруіңіз керек. Иллюстрациялар кітапша болуы керек. Өтініштер көктемнің соңында ашылады. Биылғы жылы өтініштерді 10 тамызға дейін тапсыруға болады. 10-20 тамыз аралығында ұйымдастырушылар барлық өтініштерге жауап береді.
4 – Қатысу құны қанша?
Тіркелу жарнасы 3000 рубльді құрайды, оған стендті, каталогтағы бетті, каталогтың бір басып шығарылған көшірмесін және фестивальдің барлық үш күніне жеке билетті жалға алу кіреді. Оған қоса, иллюстрацияларды, жақтауларды және пассаждарды басып шығару ақылы. Мұның бәрі жұмыстың саны мен көлеміне байланысты. Дайын жұмыстарды фестивальден кейін алуға болады.
5 – Фестиваль қанша уақытқа созылады?
Фестивальдің өзі үш күнге созылады, бірақ бұл шарадан басқа Морс жыл бойы көрмелер, ресейлік және шетелдік иллюстраторлармен кездесулер, шеберлік сабақтары мен байқаулар өткізеді. Мысалы, биылғы жылы көптеген қатысушылардың жұмыстары Букмаркетте аяқталды және Новый Арбатты безендірді, «Ремарктағы» «Морзе күндеріне» барды. Морс сонымен қатар Literatula балалар кітаптарының фестиваліне және Seasons дизайнерлік қоғамдастық жұмыс күніне қатысты. Биылғы жылы шынымен де көптеген қызықты оқиғалар болды - Марта Журавская, Алиса Юфа, Оля Езова-Денисова және тағы басқалар сияқты тамаша иллюстраторлар Азбука Морсқа келді, «Самокат» баспасымен бірге Маттиас де Лив және Петрмен кездесулер өтті. Соха. Сондықтан жазылыңыз және әлеуметтік желілердегі жаңалықтарды бақылаңыз 😉
6 - Онда не және қалай болып жатыр? Қандай әрекеттер?
Фестивальдің ең маңызды оқиғасы – иллюстраторлар көрмесі. Өткен жылы 300-ден астам өтініш келіп түсті, меніңше бұл көрсеткіш жыл сайын өсіп келе жатқан сияқты. Көрмеде ресейлік иллюстраторлардың жаңа есімдерін табу ғана емес, сонымен қатар шетелдік әріптестердің жұмыстарын тамашалау үлкен қуаныш болды. Екінші маңызды оқиға, әсіресе жаңадан бастаған иллюстраторлар үшін, портфолиоға шолу, баспа үйінің немесе агенттіктің көркемдік жетекшісінен кәсіби кеңес алу мүмкіндігі және мүмкін жаңа тапсырыс. Сондай-ақ фестиваль аясында көптеген лекциялар мен шеберлік сабақтары өтеді, бағдарлама өте тығыз және қызықты. Ең бастысы, ол иллюстраторларға ғана емес, сонымен қатар балалары бар фестиваль қонақтарына арналған.
7 - Сіз оған не үшін қатысып жатырсыз? Ол саған не береді?
Мен үшін Морзе - иллюстрацияның мерекесі. Үш күн ішінде сіз қарапайым өмірді тастап, шығармашылық атмосфераға еніп, келесі жылға шабыт аласыз, әріптестеріңізбен танысасыз, жаңа есімдер таба аласыз, жаңа нәрсе біле аласыз 🙂
8 - Жаңадан бастаушылар мен кәсіби иллюстраторлар оған қатысуға тұрарлық па? Неліктен?
Иә, әрине. Жыл сайын фестивальге көбірек ресейлік баспагерлер келеді, бұл олардың жұмыстарын көрсетудің тамаша тәсілі. Биылғы жылдың қызықты жаңалықтарының бірі – фестиваль қорытындысы бойынша келесі жылы туындылары фестивальдің спутниктік көрмелеріне қойылатын үш жеңімпаздың іріктелуі. Сонымен қатар, ұйымдастырушылар жыл бойына ресейлік және шетелдік баспалар мен агенттіктерге таратылатын барлық қатысушылардың жұмыстарының каталогын шығарады. Биыл Болонья кітап көрмесінде де таратылды.
9 - Қатысуды шешсем, қандай қадамдар жасауым керек, не істеуім керек және қандай ретпен?
Алдымен көрмеге арналған жұмысты таңдау керек. Бұл бір шығармаға тізбегі болуы керек. Стенд пен жақтаулардың өлшемдерін қараңыз, ілуді қарастырыңыз. Бірдеңе түсініксіз болса, ұйымдастырушылар міндетті түрде айтып береді. Осыдан кейін сіз өтініш беріп, тамыз айының соңында нәтижені күтуіңіз керек. Сондай-ақ, фестиваль аясында иллюстраторлар базары жұмыс істейді, онда сіз ашық хаттарыңызды, зиналарыңызды, брошьтеріңізді және өзіңіз жасайтын барлық нәрселерді сата аласыз. Нарыққа қатысуға өтінім жеке беріледі.
10 - Егер мен Морсқа қонақ ретінде барсам, уақытымды қалай жоспарлауым керек? Алдымен қайда бару керек, нені қарау керек? Неге қатысу керек? Маған бір күн жеткілікті ме?
Ең алдымен, сіз дәрістер мен шеберлік сабақтарының кестесімен танысуыңыз керек. Егер сізді қызықтыратын оқиғалар бір күнде орын алса, онда бір күн жеткілікті болады. Ал қазірдің өзінде кестеге сүйене отырып, қашан дәріс тыңдау керек, ал көрме мен кітап нарығында қашан серуендеу керек екенін жоспарлаңыз.
11 - Фестивальден алған әсеріңіз қандай?
Мен Мәскеуде жаңадан бастаған иллюстраторлар мен кәсіпқойларды, баспагерлер мен агенттіктерді, ата-аналар мен балаларды бір платформада біріктіретін осындай фестивальдің өтіп жатқанына өте қуаныштымын. Бізге қосылыңыз, біз Морзеде кездесеміз! 😉
Сіз бұл фестивальде болдыңыз ба? Олай болса, түсініктемелерде өз әсерлеріңізбен бөлісуді ұмытпаңыз! Егер жоқ болса, сіз барғыңыз келе ме? Қатысу? Немесе өз қалаңызда өзіңізді ұйымдастыруыңыз мүмкін бе? Немесе сіздің қалаңызда осындай нәрсе ұйымдастырылған шығар? Онда не бар екенін айт!
Мәскеуде жыл сайын халықаралық кітап иллюстрациясының «Морс» фестивалі өтеді. Бұл балалар кітаптары мен иллюстрациялар саласындағы өте шабыттандыратын оқиға. Mors – заманауи кітап иллюстраторларын, баспагерлерді, жазушыларды және оқырмандарды біріктіретін платформа. Бұл жерде сіз өзіңізді көрсете аласыз, басқаларға қарап, көптеген жаңа және қызықты нәрселерді біле аласыз.
1 - Өзіңіз туралы қысқаша айтып беріңізші. Сіз кімсіз? Немен айналысасыз? Сіз қайда оқыдыңыз?
Менің атым Анна, мен осы сәтМен иллюстратор болуды үйреніп жатырмын, өзімді осы бағытта іздеймін. Мен көп жерде оқыдым. Мен Мәскеу мемлекеттік тау-кен университетінде инженер-жүйелік инженер мамандығы бойынша бірінші білім алдым. Шығармашылық мамандық емес, жағдай дамыды, бірақ мен бұл үшін өкінбеймін. Техникалық мамандық ақпаратты тезірек қабылдауға және талдауға көмектеседі. Сегізінші сыныптан бастап кинорежиссер болғым келді, бірақ ол орындалмады, мен бұған тіпті қуанатын шығармын, мен бір күні айтатын сөзім болған кезде міндетті түрде түсіретінімді білемін. . Мен де Дима Карповтың курсы бойынша BHSAD-да оқыдым, бұл да маған көмектесті, менің көкжиегімді кеңейтті және маған сенімділік берді. Әртүрлі жағдайларға байланысты бұл менің алғашқы мамандығым бола алмаса да, мен әрқашан сурет салуды қалайтынмын, бірақ мектепті бітіргеннен кейін үнемі мұғалімдермен жеке оқыдым. Маған ВГИК-тен, Мәскеу мемлекеттік унитарлық кәсіпорнынан, Репинский мектебінен және Строгановкадан келген мұғалімдер сабақ берді – барлығынан бірдеңе алып, қазір өз жолымды іздеп жүрмін.
2 – Фестиваль идеясы қалай пайда болды? Неліктен мұны істеуге шешім қабылдадыңыз?
Бір кездері сурет салуды оқып, дизайнер болып жұмыс істей жүріп, кітап дүкенінің жанынан өте сирек өтетінімді түсіндім, әсіресе шетелде. Мен барлық балалар кітаптарын үлкен сүйіспеншілікпен қарап шықтым, баяу жинақ жинай бастадым және бір сәтте мен балалар кітаптарын иллюстрациялау негізінен фильм немесе анимация сияқты оқиғаны баяндау екенін және оның өте қызықты екенін түсіндім. Мен Мәскеуде кітап иллюстрациясының курстарын таптым, оны оқымадым, соңында мен және бірнеше сыныптастарым шағын «бітіру» көрмесін жасағымыз келді және біз оны өз бетімізше ұйымдастыруға кірістік. Бұл қиын, жаңа және түсініксіз болды, бірақ көрме болды. Сондай-ақ жас иллюстратор үшін көркем одаққа мүше болмаса, оның жұмысын көрмеге қойып, көрсетуге мүмкіндік жоқ деген түсінік те болды. Содан кейін тағы бір көрмені өткізуге деген ықылас пайда болды, одан әрі... Содан кейін фестиваль шынымен де пайда болды. Айта кету керек, бірінші фестивальдің алдында біз бірдеңе білмейміз деп қатты қорқатынбыз - бұл идея анық, егер біз велосипед ойлап таппасақ. Кітаптар соншалықты маңызды және өте қызықты, кітап иллюстрациясы баланың кітапта көретін және түсінетін бірінші нәрсе, ол әлі оқи алмайды және Мәскеуде және тұтастай алғанда Ресейде мұндай ашық форматтағы кітап иллюстрациясы туралы ештеңе жоқ па? . Шындық олай емес, дәлірек емес еді, қазір бар екен.
3 - Қанша уақыт және нақты қай жерде өтеді?
Биыл фестиваль үшінші рет өтеді, 2015 жылдан бері біз оны Мәскеудегі ARTPLAY дизайн орталығында өткізіп келеміз.
4 - Фестивальге кімдер және қандай шарттармен қатыса алады?
Жасы мен шыққан кітаптарының санына қарамастан кез келген иллюстратор қатыса алады. Сізге өтініш беру керек және ол қарастырылады. Өтінім мақұлданса, сіз ақы төлеуіңіз керек, қалғанының бәрін өзіміз жасаймыз - басып шығарамыз, пассажды және жақтауларды жасаймыз, оны ілеміз, каталог жасаймыз және т.б. Иллюстраторға фестивальдің өзіне келіп, каталог алуы жеткілікті.
5 - Фестиваль не береді? Ол кімге арналған?
Біздің фестиваль иллюстраторларға, баспагерлерге және иллюстрациялы кітаптарды жақсы көретін және бағалайтын адамдарға, негізінен балалары бар ата-аналарға арналған.
Біздің фестивальдің үш күні - иллюстраторлардың кездесу орны, иллюстрациялық қауымдастықтың қалыптасуы әйтеуір стихиялы түрде жүзеге асты, мен бұл жай ғана өседі деп сенемін.
Фестиваль үшін біз иллюстратор-қатысушылар жұмыстарының каталогын шығарамыз: қағаз түрінде және PDF түрінде бұл каталог кейін ресейлік және шетелдік баспаларға сатылады. Биыл біз Болоньяға барып, мүмкіндігінше шетелдік баспаларға тараттық, ағылшын тіліндегі PDF нұсқасын пошта арқылы жібердік. Мен каталог жұмыс істейтінін білемін, баспагерлер иллюстраторларды табады - мен бұған өте қуаныштымын. Баспагерлер мен иллюстраторларды біріктіру фестивальдің мақсаттарының бірі болып табылады. Сондай-ақ, фестивальдің мақсаты оқырмандарға қызықты заманауи иллюстраторларды көрсету болып табылады, осылайша кітаптардың түпкі тұтынушысы кітап иллюстрациясының әртүрлі болуы мүмкін екенін, жалпы қазіргі заманғы кітап иллюстрациясының қандай екенін түсінеді. Осылайша, біз әлі күнге дейін заманауи батыл иллюстрацияларды басып шығарудан қорқатын баспагерлер үшін негіз дайындап жатырмыз деп үміттенемін, өйткені адамдар сатып алмайды және түсінбейді. Бұл ішінара сұраққа қатысты: «Неліктен біздің есептегіштер әлі де қышқыл түстерге және арзан компьютерлік графикаға толы»? Неліктен бұлай болып жатыр деп көптен бері ойландық, өйткені бізде саналы иллюстраторлар бар. 2015 жылғы бірінші фестивальге дайындала отырып, біз ресейлік 25 баспаға талдау жасадық, нәтижесінде ресейлік иллюстраторлардың кітаптары 35% құрайтынын анықтадық. жалпы саныкітаптары жарық көрді, сонымен қатар ресейлік иллюстраторлар да негізінен кеңестік кітаптардың қайта басып шығарулары екенін ескеру қажет. Биыл зерттеуді қайталаймыз, бірдеңе өзгерді деп үміттенеміз.
Неге олай болды. Бізде өте күшті кеңестік иллюстрациялық мектеп бар, бұл бәрі жақсы көретін және білетін шеберлер. КСРО-да иллюстрация шынымен жақсы болды, ол елдің әлемнен белгілі бір оқшауланғанына қарамастан заман ағымына сай дамыды. Бірақ Ресейде қайта құру болғаннан кейін нарыққа әр түрлі елдердің бәрі жарқын, үлкен көздермен құйылды. Бұл таң қалдырды, барлық шетелдік сияқты, адамдар мұның бәрін ең жақсы, жалпы алғанда, керемет әсер ретінде сатып ала бастады таза су. Сонымен қатар, шетелдік өнімдердің сапасы, жұмсақтап айтқанда, басқаша болатын. Біздің хатшылар өздерін сатып, қалай болса да аман қалу үшін осы үлкен көзді және қышқылды еліктеуге мәжбүр болды. Уақыт өтті, бүкіл әлем тыныш дамыды, қалпына келді заманауи өнержәне иллюстрациялар, талғам өзгерді, нарық өзгерді, адамдар өзгерді. Бірақ бізде ешқандай даму болмады, ешқандай дамусыз біз үлкен көзді шетелдік бір толқынды жай ғана сіңірдік және кітап нарығы соған жабысып қалды. Ал, дүниенің резонанстары болған, бүгінгі заманға сай өзгеріп, жасап жатқан өнерпаздар жарыққа шықпайды екен. Өйткені тұтынушы дайын емес, сатып алынбайтын кітапты баспадан шығармайды.
Жалпы, біз жаңа иллюстрацияға адамдарды қызықтыру үшін фестиваль жасап жатырмыз. Әлем өзгерді, бұрынғы КСРО, жаңа технологиялар, жаңа қарым-қатынастар, жаңа адамдар және жаңа ойлау. Кітап та өмір сүріп, әрі қарай дамуы керек.
6 - Оны жасау жолында қандай қиындықтарға тап болғаныңызды айтыңыз. Қазір қандай қиындықтар бар?
Мәңгілік мәселелер: кадр және ақша. Фестиваль демеушіліксіз, өзін-өзі қамтамасыз етеді, сондықтан команда көбінесе ынтамен жұмыс істейді. Бұл өте қиын, фестиваль өте ұзақ уақытты алады. Көптеген жанып тұрады, бірақ бәрі де төтеп бере алмайды, өкінішке орай. Сондықтан біздің команда шағын, бірақ мықты.
Тағы бір қиындық, біз жас фестиваль болып табыламыз, бұл табиғи түрде кейбір жерлерде сенімсіздік, тіпті қабылдамау тудырады. Уақыт өте келе біз мұны еңсереміз деп үміттенемін, біз тек әртүрлі және жоғары сапалы суреттері бар көбірек кітаптарды қалаймыз, біз осыны мақсат етіп отырмыз.
7 – Болашаққа қандай жоспарларыңыз бар? Сіз дамытқыңыз / кеңейтесіз бе және қалай?
Әрине даму керек. Фестивальге қатысу сапа белгісінің бір түрі болатындай көрме жұмыстарының деңгейін көтеріңіз. Баспалармен ынтымақтастығын кеңейтіп, өзіміз басып шығару бағытына көшуді қолға алу. Және баяу халықаралық. Сонымен, Болоньяда олар Морзе туралы біледі :).
8 – Қазіргі балалардың иллюстрациясы туралы не ойлайсыз?
Қазіргі балалардың иллюстрациясы мүлде басқаша. Әркім өзіне, балаға бірдеңе таба алады. Иллюстрация әлемді бейнелейді - батылырақ, мобильді, жылдамырақ, батыл болу. Иллюстрация тек мәтінге арналған суреттерден асып түседі, ол тәуелсіз болады және кейбір кітаптар мәтін үшін емес, суреттер үшін сатып алынуда (мысалы, сурет кижки).
«Балалар кітабын иллюстрациялау» ұғымы қазірдің өзінде бұлыңғыр, мен өзім көркем альбом деп санайтын кітаптар бар. Иә, балалар да бұл кітаптарды жақсы көреді.
Мен Аннаны нағыз қаһарман және пионер деп санайтынымды өзіме қосамын. Фестиваль жылдан жылға өркендеп, қарқын ала береді деп сенемін. Мен мұндай оқиғалардың қаншалықты аз екенін және олардың жаңадан шыққан суретшілер мен оқырмандар үшін қаншалықты маңызды екенін білемін.
Егер сіз кенеттен қатысуға шешім қабылдасаңыз немесе заманауи иллюстраторлардың жұмысын көруге келсеңіз, мұнда