Включете във Федералния закон от 5 април 2013 г. N 44-FZ „На договорна системав областта на обществените поръчки за стоки, строителство, услуги за задоволяване на държавни и общински нужди" (Сб. Руска федерация, 2013, № 14, чл. 1652; № 27, чл. 3480; № 52, чл. 6961; 2014, N 23, чл. 2925; № 30, чл. 4225; № 48, чл. 6637; № 49, чл. 6925; 2015, N 1, чл. 11, 51, 72; № 10, чл. 1418; № 14, чл. 2022 г.; Официален интернет портал правна информация(www.pravo.gov.ru), 30 юни 2015 г., N 00012015063000082; 1 юли 2015 г., N 0001201507010036) следните промени:
1) В чл. 3, ал. 4 след думите „произход на капитала“ се допълва с „с изключение на юридическо лице, чието място на регистрация е държавата или територията, включена в одобрения в съответствие с параграф 1, параграф 3 от член 284 данъчен кодексна Руската федерация, списък на държавите и териториите, предоставящи преференции данъчен режимданъчно облагане и (или) липса на разкриване и предоставяне на информация при извършване на финансови транзакции (офшорни зони) по отношение на юридически лица (наричани по-долу офшорна компания)“;
2) в член 14:
а) в част 4 думите "въведена е забрана, ограничения" се заменят с "въведена е забрана";
б) добавете част 6 от следното съдържание:
"6. Регулаторни правни актове, предвидени в части 3 и 4 от този член и установяващи ограничения, условия за допускане на стоки с произход от чужди държави, съответно работи, услуги, извършени, предоставени от чуждестранни лица, за целите на възлагането на поръчки, могат да бъдат определени случаи, в които клиентът при изпълнение на договора няма право да разреши замяната на стоки или страната (държавите) на произход на стоките в съответствие с параграф 7 на член 95 от настоящия федерален закон.";
3) в чл. 31:
а) Част 1 се допълва с параграф 10 със следното съдържание:
„10) участникът в поръчката не е офшорна компания.“;
б) част 8 се изписва така:
"8. Комисията за обществени поръчки проверява съответствието на участниците в обществената поръчка с изискванията, посочени в параграф 1, параграф 10 (с изключение на случаите на електронен търг, искане за оферти и предварителен подбор) на част 1 и част 1.1 (ако има такова изискване) на този член, и по отношение на определени видоведоставка на стоки, строителство, услуги в съответствие с изискванията, установени в съответствие с части 2 и 2.1 от този член, ако такива изисквания са установени от правителството на Руската федерация. Комисията за възлагане на обществена поръчка има право да проверява съответствието на участниците в поръчката с изискванията, посочени в клаузи 3-5, 7-9 на част 1 от този член, както и по време на електронен търг, искане за оферти и предварителен подбор с изискването посочени в клауза 10 на част 1 от този член. Комисията за възлагане на обществени поръчки няма право да налага на участниците в поръчката задължението да потвърдят съответствието с посочените изисквания, с изключение на случаите, когато посочените изисквания са установени от правителството на Руската федерация в съответствие с части 2 и 2.1 на този член. ";
г) добавя се част 8.2 със следното съдържание:
"8.2. Клиентът проверява съответствието на участника в искането за оферти, с когото е сключен договорът, с изискването, посочено в параграф 10 от част 1 от този член, при сключване на договора.";
4) в чл. 34, част 15 думите "40 и 41" се заменят с думите "40, 41, 44 и 45";
(виж текста в предишното издание)
6) Член 73 се допълва с част 3.1 със следното съдържание:
"3.1. Участник в искането за оферти, който е подал заявление за участие в искането за оферти, се счита за предоставил на клиента информация за неговото съответствие с изискването, посочено в клауза 10 на част 1 на член 31 от този федерален закон .";
7) Част 11 на член 78 след думите „подписан договор“ се допълва с думите „и извлечение от Единния държавен регистър на юридическите лица или нотариално заверено копие на такова извлечение (за юридическо лице), които са получени. не по-рано от шест месеца преди датата на поставяне в единния информационна системауведомление за искане за оферти, надлежно заверен превод на руски език на документи за държавна регистрация на юридическо лице в съответствие със законодателството на съответната държава (за чуждо лице)";
8) Член 80 се допълва с част 5.1 със следното съдържание:
„5.1. Участник в предварителния подбор, който е подал заявление за участие в предварителния подбор, се счита, че е предоставил на клиента информация за неговото съответствие с изискването, посочено в клауза 10 на част 1 на член 31 от този федерален закон. ";
9) в чл. 93:
а) в част 1:
Параграф 44 се допълва със следното съдържание:
„44) закупуване от държавни и общински библиотеки, организации, които извършват образователни дейности, държавни и общински научни организации на услуги за предоставяне на право на достъп до информация, съдържаща се в документални, документографски, абстрактни, пълнотекстови чуждестранни бази данни и специализирани бази данни с международни индекси за научно цитиране от операторите на тези бази данни, включени в одобрения от правителството списък на Руската федерация;“;
Допълнете параграф 45 със следното съдържание:
„45) закупуване от държавни и общински библиотеки, организации, занимаващи се с образователна дейност, държавни и общински научни организации, на услуги за предоставяне на право на достъп до информация, съдържаща се в документални, документографски, абстрактни, пълнотекстови чуждестранни бази данни и специализирани бази данни на международни научни индекси на цитиране от национални библиотеки и федерални библиотеки с научна специализация, докато цената на такъв договор, сключен с единствен доставчик(изпълнител, изпълнител), се определя по реда, установен от правителството на Руската федерация.“;
Новини от юли: На 13 юли 2015 г. президентът на Руската федерация подписа Федерален закон № 227-FZ от 13 юли 2015 г. „За изменение на Федералния закон „За договорната система за доставка на стоки, работи и услуги за държавата и общински нужди”. Посоченият федерален закон № 227-FZ от 13 юли 2015 г. влиза в сила 13 август 2015 г.
Настоящият закон е изготвен в изпълнение на параграф 1, параграф 31 от списъка с инструкции на президента на Руската федерация от 27 декември 2013 г. № Pr-3086 относно изпълнението на посланието на президента на Руската федерация до федералния Събрание на Руската федерация от 12 декември 2013 г. и предвижда установяване на забрана за закупуване на стоки, строителство, услуги за задоволяване на държавни и общински нужди от доставчици (изпълнители, изпълнители), които са офшорни компании.
И така, след въвеждането на изменения в Закон № 44-FZ участникът в поръчката може да бъдевсяко юридическо лице, независимо от неговата организационно-правна форма, форма на собственост, местоположение и място на произход на капитала, с изключение на юридическо лице, чието място на регистрация е държава или територия, включена в списъка на държави и територии, одобрен в съответствие с параграф 1, параграф 3 на член 284 от Данъчния кодекс на Руската федерация, които предоставят преференциален данъчен режим за данъчно облагане и (или) не предвиждат разкриване и предоставяне на информация при извършване на финансови транзакции (офшорни зони) по отношение на юридически лица (наричани по-долу офшорна компания), или всяко физическо лице, включително регистрираните като индивидуален предприемач.
Така този закон въвежда забрана за участие в обществени поръчки на юридически лица, регистрирани в офшорна зона. Държавите или териториите, принадлежащи към такива зони, са включени в списъка, одобрен в съответствие с член 284, параграф 1, параграф 3 от Данъчния кодекс на Руската федерация. Горният списък е одобрен със заповед на Министерството на финансите на Русия от 13 ноември 2007 г. № 108n (с измененията на 2 октомври 2014 г.) „За одобряване на списъка на държавите и териториите, които предоставят преференциален данъчен режим за данъчно облагане и (или) не предвиждат разкриване и предоставяне на информация при извършване на финансови транзакции (офшорни зони). В този списък с офшорни компании влизат например Бермудите, Княжество Лихтенщайн, Обединените арабски емирства, Сейшелските острови и др. Преди това са изключени от списъка (не са офшорни): Република Кипър (от 01.01.2013 г.) и Република Малта (от 01.01.2015 г.).
Освен това, от датата на влизане в сила на тези промени, операторът на електронния сайт ще бъде задължен да прекрати акредитацията на офшорни компании, както и блокирането Парипредставени от такъв участник като обезпечение на заявление за участие в електронен търг. Следователно от момента на влизане в сила на закона (13 август 2015 г.) офшорните компании няма да могат да участват в електронни търгове, дори ако съобщението за провеждането им е публикувано преди тази дата.
Задължението да провери дали участникът в поръчката е офшорна компания е на комисията по поръчката. Комисията за възлагане на обществени поръчки няма право да налага на участниците в поръчката задължението да потвърдят съответствието с посочените изисквания, освен в случаите, когато посочените изисквания са установени от правителството на Руската федерация.
В същото време остава нерешен въпросът с допускането на офшорни компании до неелектронни поръчки (например търг), уведомления (документация) за които са публикувани преди 13 август.
По-рано в проектозакона (№ 694992-6) законодателят посочи, че изменени разпоредби на Закон № 44-FZприлагат към взаимоотношениятасвързани с обществени поръчки за стоки, строителство, услуги за задоволяване на държавни или общински нужди, съобщения за изпълнението на които се публикуват в единна информационна системаили преди пускането в експлоатация на посочената система на официалния уебсайт на Руската федерация в информационната и телекомуникационната мрежа "Интернет" да публикува информация за подаване на поръчки за доставка на стоки, извършване на работа, предоставяне на услуги или покани за участие в които се изпращат след датата на влизане в сила на този федерален закон.
Очевидно законодателят, преди влизането в сила на Закон № 227-FZ, трябва да премахне тази празнина, за да приложи правилно и тълкува нововъведенията.
В заключение бих искал да отбележа, че Закон № 227-FZ е насочен повече към подкрепа на местните производители и стимулиране на заместването на вноса, както и към изпълнение на задачите за деофшоризация на руската икономика, по-специално за „закриване на достъпа до офшорни компании за изпълнение държавни поръчкии договори на структури с държавно участие“, както каза президентът на Русия Владимир Путин в посланието си до Федералното събрание.
Климова Олга - водещ юрисконсулт на Alta Via
В съвременните пазарни условия понятия като офшорни зони и офшорни компании станаха доста стабилни. В медиите можете да видите много реклами, които предлагат услуги за регистриране на фирма в необлагаема територия или откриване на сметка в някоя голяма банка в света.
Определение
Офшорните компании са юридически лица, регистрирани в юрисдикция, където няма валутен контрол и се прилага преференциално данъчно облагане. Тези организации не работят на територията, на която са регистрирани. Собствениците на такива фирми са нерезиденти на страната. Такива организации възникват в тези страни, чието законодателство освобождава напълно или частично от данъчно облагане предприятия, които не извършват дейност на територията на регистрация. Трябва да се отбележи, че обезщетенията са валидни само за работа извън държавата, в която е регистрирана фирмата. За да извършвате пълноправен бизнес във всяка друга държава, е необходимо да сключите подходящо споразумение. Това избягва
Офшорни компании: 44 FZ
На 13 август 2015 г. влезе в сила Закон № 227. С него се въвеждат редица изменения в нормативния акт, уреждащ обществените поръчки за предоставяне на общински и държавни нужди. От този момент клиентите в комплекта документация задължително изискванена участниците, че не действат като офшорни компании. Тази разпоредба обаче не се прилага за заявки за оферти, електронни търгове и предварителен подбор. В първия и последния случай контролът по изпълнението на промените в закона се извършва при сключването на договора. При електронен търг операторът на платформата ще отказва регистрация, ако офшорни компании подадат заявление. 44 от Федералния закон във всички останали случаи задължава комисията на клиента да установи естеството на регистрацията на участника. Той обаче няма право да изисква от организацията, която подава заявлението, да потвърди факта, че не е офшорна компания.
Специфичност
Според разпоредбите международно право, офшорни компании са независими организациикоито извършват своята дейност съгласно законите на държавите, в които са регистрирани. Днес в света има около 60 държави, регламентикоито предоставят преференциално данъчно облагане. Предприятията, регистрирани в такива страни, могат да откриват неограничен брой сметки във всяка голяма банка. Всъщност дейността на подобни организации не се отчита пред никого. В почти всички „безданъчни“ страни годишното отчитане се състои в превод на фиксирана такса.
Предназначение
Има няколко причини, поради които бизнесмените отварят офшорни компании. То:
- безопасно. Да предположим, че един предприемач има средства на склад, които иска да постави на сигурно място. В същото време той би искал да има незабавен достъп до тях, да разполага свободно с парите си и да ги пренася по света. Освен това бизнесменът се стреми да се измъкне от политическата нестабилност в страната си, за да облекчи данъчното си бреме. За да разрешите всички тези проблеми, трябва да намерите банка в надеждно състояние. Но да си открия частна сметка в чужда финансова организациятой няма да може, защото за това е необходим лиценз от Руската федерация. Освен това има възможност за разкриване на неговите данни. По-специално, в платежните документи в полето "Получател" ще бъде посочено името му или кредитната карта ще посочи наличието на сметка в чужбина. Законодателството обаче не забранява откриването на предприятие от свое име и регистрирането му в „държава без данъци“. Бизнесменът ще бъде директор и ще управлява сметката на фирмата. И никой няма да разбере, че той е собственик.
- Бизнес член. При провеждане е необходимо да се оптимизират данъците, да се ускори опростяването на документооборота и също така да се предпазите от фискални услуги. Офшорните компании са бизнес модел, който ви позволява да се отървете от много проблеми. Такива организации действат като посредници между местното предприятие и купувача (продавача) при извършване на външноикономическа дейност.
- Участник на пазара ценни книжа. В този случай офшорната компания отваря специална сметка в местна банка и работи с нея
- Продажба на ОС. При внос, например, на линия за бутилиране на напитки, можете да не плащате ДДС и мито. При откриване на офшорна компания дълготрайните активи се внасят като уставен фонд. Възможно е също така да се наеме оборудване за местно предприятие, да се прехвърлят лихви върху него в чужбина и да се включат плащания в разходите.
Домашна практика
Особено ценни са руските офшорни компании. Тя се състои в това, че става възможно законно свободно движение на капитали. В трудна ситуация, която може да унищожи цели сектори на икономиката, офшорната схема ви позволява да постигнете висока печалбав бизнеса. Необходимостта от създаване на такава организация възниква, като правило, сред тези предприемачи, които получават добри доходии искаме да остане така и да не се променя в случай на пазарна нестабилност или държавна намеса. Трябва да се каже, че използването на офшорни компании е широко разпространено в целия свят. Целите на създаването на подобни организации обаче са различни. Що се отнася до Русия, тук предприемачите, както бе споменато по-горе, се опитват да защитят капитала си от данъци, неефективна неблагоприятна инвестиционна ситуация в страната и високи рискове. Това е основната мотивация за изнасяне на парични маси зад граница и прикриване на факта на притежаване на обект на територията на държавата.
Как да проверите дали фирмата е офшорна?
Това може да стане по два начина: сами или да потърсите помощ от специалисти. Как сами да потвърдите, че компанията не е офшорна? За целта са ви необходими:
- Разгледайте цялата публикувана информация за интересуващата ви компания.
- Изпращайте запитвания до различни държавни агенции.
Този процес обаче ще отнеме доста време. Освен това няма абсолютно никакви гаранции, че всички заявки ще бъдат отговорени, а някои факти могат да бъдат открити само ако имате правилните връзки.
Помогнете на фирмите
Що се отнася до специалистите, много от тези, които предлагат такава помощ, търсят информация от дълго време. Това означава, че имат необходимите връзки, опит и знания. Тези компании могат да предоставят информация за:
- Размерът на уставния капитал на дружеството, което представлява интерес.
- Рентабилност.
- Надеждност.
- ликвидност.
- Счетоводен баланс.
- Връзки с други компании.
- Ръководство.
- История на активността и така нататък.
Заключение
Достоверността на информацията, разбира се, ще зависи пряко от самия изпълнител. Но, както показва практиката, в 90% от случаите си струва да се вярва на информацията, предоставена от такива специализирани фирми. Трябва да се каже, че независимото търсене на информация, като правило, не води до нищо или заинтересована странаполучава само повърхностна, несъществена информация. За да не губите време, по-добре е да платите на специалисти, които ще дадат отговори на всички въпроси.
При предоставяне на 2 части по имейл. победителят представи декларация за съответствие на участника с изискванията на част 1 на член 31 от 44-FZ, която НЕ съдържа следните точки: 7.1) участникът в поръчката е юридическо лице, което не е подведено под административна отговорност за извършване на административно нарушение по член 19.28 от Кодекса на Руската федерация административни нарушения; 10) участникът в поръчката не е офшорна компания. Трябва ли да отхвърлим този участник?
Отговор
Константин Еделев, експерт по системата за държавна поръчка
От 14 август 2019 г. процедурата за изчисляване на глобите по 44-FZ беше променена: изискването за фиксирана сума беше премахнато и наказанието за SMP и SONO беше намалено. В статията ще намерите всички актуални правила. Работата с наказание ще бъде опростена чрез примери за формулировка и съдебна практика.
Въз основа на буквалното тълкуване на разпоредбите на параграф 7.1 от част 1 на чл. 31 от Закон № 44-FZ, това изискване се прилага само за юридически лица. Съответно физическите лица или физическите лица без образуване на юридическо лице не е необходимо да декларират информация за съответствие с изискванията за участниците в обществената поръчка, които са предвидени в параграф 7.1 от част 1 на чл. 31 от Закон № 44-FZ.
В същото време, ако участникът в поръчката е юридическо лице и когато декларира съответствието си с изискванията, установени в параграфи 3-9 от част 1 на член 31 от Закон № 44-FZ, не се посочва, че той отговаря на параграф 7.1 от част 1 на чл. 31 от Закон № 44-FZ, тогава заявление за участие в електронен търг се признава за неотговарящо на изискванията, установени от документацията за такъв търг въз основа на клауза 1, част 6, чл. 69 от Закон № 44-FZ.
Участникът в електронния търг не е необходимо да декларира, че не е офшорна компания. Ако обаче клиентът разбере, че участникът е офшорна компания, комисията има право да го отстрани от аукциона по всяко време. Това е посочено в част 9 от член 31 от Закон № 44-FZ.
Трябва ли участникът в търга във втората част на заявлението да представи декларация, че не е офшорна компания?
Не, не трябва. Ако обаче клиентът разбере, че участникът е офшорна компания, комисията има право да го отстрани от аукциона по всяко време. Това е посочено в част 9 от член 31 от Закон № 44-FZ.
Забраната за участие в обществени поръчки от офшорни компании е установена от клауза 10 на част 1 на член 31 от Закон № 44-FZ.
Участник в електронния търг - офшорна компания
Съгласно параграф 6, част 5, чл. 63 от Федералния закон от 5 април 2013 г. № 44-FZ „За договорната система в областта на обществените поръчки за стоки, строителство, услуги за задоволяване на държавни и общински нужди“ (наричан по-долу - Закон № 44-FZ), обявлението за електронен търг установява изисквания, представени на участниците в такъв търг, и изчерпателен списък от документи, които трябва да бъдат представени от участниците в такъв търг в съответствие с клауза 1, част 1, част 2 и част 2.1 (ако има такива изисквания) на чл. 31 от Закон № 44-FZ, както и изискването за участниците в такъв търг в съответствие с част 1.1 (ако има такова изискване) чл. 31 от Закон № 44-FZ.
В съответствие с параграф 10 от част 1 на чл. 31 от Закон № 44-FZ, известието установява изискването участникът в поръчката да не е офшорна компания.
От своя страна, в съответствие с параграф 2 на част 5 на чл. 66 от Закон № 44-FZ, втората част на заявлението за участие в електронен търг трябва да съдържа документи, потвърждаващи съответствието на участник в такъв търг с изискванията, установени в клауза 1, част 1, част 2 и част 2.1 на чл. 31 (ако има такива изисквания) от Закон № 44-FZ или копия от тези документи, както и декларация за съответствие на участник в такъв търг с изискванията, установени от параграфи. 3 - 9 ч. 1 с.л. 31 от Закон № 44-FZ.
Тоест участникът в електронния търг не декларира, че не е офшорна компания.
Също така в съответствие с част 8 на чл. 31 от Закон № 44-FZ, тръжната комисия не е длъжна, а само има право да проверява участника в електронния търг за съответствие с изискването, установено в съответствие с параграф 10 от част 1 на чл. 31 от Закон № 44-FZ, тъй като такова задължение е на оператора на електронния сайт (част 8.1 от член 31 от Закон № 44-FZ).
Но тъй като тръжната комисия има право да проверява участника в електронния търг за съответствие с изискването, установено в съответствие с параграф 10 от част 1 на чл. 31 от Закон № 44-FZ, тогава ви информираме как да направите това.
Съгласно ал.1 на чл. 1 от Закон № 227-FZ, офшорна компания е юридическо лице, чието място на регистрация е държавата или територията, включена в одобрената в съответствие с ал. 1 т. 3 чл. 284 от Данъчния кодекс на Руската федерация, списък на държави и територии, които предоставят преференциален данъчен режим за данъчно облагане и (или) не предвиждат разкриване и предоставяне на информация при извършване на финансови транзакции (офшорни зони) във връзка със законни образувания.
Съгласно ал. 1 т. 3 чл. 284 от Данъчния кодекс на Руската федерация, следните данъчни ставки се прилагат към данъчната основа, определена от доходите, получени под формата на дивиденти:
- 0 на сто - върху получените доходи руски организациипод формата на дивиденти, при условие че към датата на решението за изплащане на дивиденти организацията, получаваща дивиденти за най-малко 365 календарни днинепрекъснато притежава най-малко 50% от вноската (акциите) в уставния (дялов) капитал (фонд) на организацията, изплащаща дивиденти или депозитарни разписки, даващи право на получаване на дивиденти, в размер, съответстващ на най-малко 50% от общата сума на дивиденти, изплатени от организацията.
В този случай, ако организацията, изплащаща дивиденти, е чуждестранна, данъчната ставка, установена от тази алинея, се прилага за организации, чиято държава на постоянно местонахождение не е включена в списъка на държави и територии, одобрен от Министерството на финансите на Руската федерация, които предоставят преференциален данъчен режим за данъчно облагане и (или) не предвиждат разкриване и предоставяне на информация при извършване на финансови транзакции (офшорни зони).
Така че списъкът на държавите и териториите, които предоставят преференциален данъчен режим за данъчно облагане и (или) не предвиждат разкриване и предоставяне на информация при извършване на финансови транзакции (офшорни зони) (наричан по-нататък списъкът), беше одобрен със заповед на Министерството на финансите на Русия от 13 ноември 2007 г. № 108n.
Така списъкът включва например следните офшорни зони:
- Ангуила;
- Княжество Андора;
- Антигуа и Барбуда;
- Аруба;
- Британска общност на Бахамите;
- Кралство Бахрейн;
- Белиз;
- Бермудите и др.
Тръжната комисия разглежда вторите части на заявленията за участие в електронен търг и документите, изпратени до клиента от оператора на електронния сайт в съответствие с част 19 на чл. 68 от Закон № 44-FZ, по отношение на тяхното съответствие с изискванията, установени от документацията за такъв търг (част 1 на член 69 от Закон № 44-FZ).
Съгласно част 19 на чл. 68 от Закон № 44-FZ в рамките на един час след публикуването на електронна платформапротоколът, посочен в част 18 на чл. 68 от Закон № 44-FZ, операторът на електронния сайт е длъжен да изпрати на клиента посочения протокол и вторите части на заявленията за участие в такъв търг, подадени от неговите участници, чиито предложения за цена на договора, при класиране в съответствие с част 18 на чл. 68 от Закон № 44-FZ получи първите десет серийни номера или ако по-малко от десет от неговите участници са участвали в такъв търг, вторите части на заявления за участие в такъв търг, подадени от неговите участници, както и документи на тези участници, предвидени в ал. 2 - 6 и 8 часа 2 с.л. 61 от Закон № 44-FZ и се съдържа в датата и часа на крайния срок за подаване на заявления за участие в такъв търг в регистъра на неговите участници, които са получили акредитация на електронния сайт. През този период операторът на електронния сайт също е длъжен да изпраща съответни уведомления до тези участници.
Съгласно параграф 4 от част 2 на чл. 62 от Закон № 44-FZ, в регистъра на участниците в електронен търг, акредитиран на електронен сайт, за всеки участник в такъв търг, копие от извлечение от единния държавен регистър на юридическите лица (за юридическо лице ), копие от извлечение от Единния държавен регистър на индивидуалните предприемачи (за индивидуален предприемач), получено не по-рано от шест месеца преди датата на участника в такъв търг със заявление за акредитация, копия на документи, удостоверяващи самоличността на участник в такъв търг (за др индивидуален), надлежно заверен превод на руски език на документи за държавна регистрация на юридическо или физическо лице като индивидуален предприемач в съответствие със законодателството на съответната чужда държава (за чуждестранно лице).
Тоест, тръжната комисия може, за да провери участник в електронен търг за съответствие с изискването, установено в клауза 10, част 1, чл. 31 от Закон № 44-FZ, използвайте например надлежно заверен превод на руски език на документи за държавна регистрация на юридическо лице в съответствие със законодателството на съответната чужда държава, след като проверите в тези документи мястото на регистрация на юридическото лице.
При сключване на договор клиентът не е длъжен (има право) да проверява дали победителят в електронния търг е офшорна компания, тогава той също може да направи това, подобно на тръжната комисия, и ако на етапа на сключване на договор клиентът установява факта, че победителят в електронния търг - офшорна компания, тогава в съответствие с част 9 на чл. 31 от Закон № 44-FZ, той трябва да откаже да сключи договор.