Қытай жазу машинкасы. Заманауи көліктердің атасы

Іздеу жүйесін немесе кез келген ұялы телефонды пайдалансаңыз, болжалды мәтін енгізу технологиясымен таныс болуыңыз мүмкін. Сізге бейтаныс сөздің дұрыс жазылуын білу қажет болғанда, бұл технология оны жазу кезінде сиқырлы түрде түзетеді. Бұл сізді қай факті қызықтыратындығы есіңізде болмаса да жұмыс істейді. Тек іздеу жолағына алғашқы бірнеше әріпті енгізіп, ашылмалы мәзірден ең сәйкес сұрауды таңдау керек.

Автотолтыру - болжалды мәтін енгізудің бір мысалы, ол автотүзетумен бірге сенсорлық пернетақтаны пайдалану кезінде емлені мүмкіндігінше оңтайландыруға мүмкіндік береді. Сөздер мен әріптердің мүмкін комбинацияларын біріктіретін күрделі тілдік дерекқорлардың көмегімен бұл функциялар біздің күлкілі сөз тіркестерін қолайлы пішінге әкеледі. Олар пайдаланушылардың тілектеріне сәйкес конфигурацияланады және олар автоматты түзетулерден бас тартқанда немесе оларды қабылдаған кезде операциялық жүйетелефон, бағдарламалық құралдың бір бөлігіне айналатын жеке тіл қалаулары қалыптасады.

Көбіміз машинада жасалған сөйлемді түзетудің мұндай түріне үйреніп қалғанбыз және оны ерекше ештеңе деп санамаймыз. Бірақ шын мәнінде, біз мәтіннің әрбір жолын талдап, зерттей алатын күрделі компьютерлік технологиялардың арқасында ғана өмір сүретін бірегей цифрлық құбылыспен айналысамыз. Ұялы телефондар оны практикалық қажеттілікке айналдырмайынша болжамды мәтін енгізуді пайдаланбайтын батыс жазу технологиясында қалай жұмыс істеді (хабарларды T9 емес пернетақтамен жазуға тырысқан кезде есіңізде ме?).

Стэнфорд тарихшысы Томас Муллани қытай жазу технологиясы осыған байланысты әлдеқайда алға жылжығанын анықтады: 1950 жылдары олар жазу машинкаларында болжамды мәтін енгізу принциптерін қолдана бастады. Адам «мэй» таңбасына енген кезде «ди» және «ли» таңбалары Қытайдың маоизм дәуіріндегі кең таралған екі сөзді жазуды жеңілдету үшін ең қолайлы орынға орналастырылды: мейли(«әдемі») және Мейди(«Американдық империалист»).

Жазбаша қытай тілі өте қиын

Өздеріңіз білетіндей, қытай тілінің жазбасы кәдімгі әліпбиге негізделмеген. Ол заттардың немесе ойлардың көрнекі бейнелері болып табылатын белгілерге негізделген. Әрбір таңба белгілі бір ауызекі буынға сәйкес келеді және оның жеке элементтері айтылу мен мағынаға айқындық әкеледі.

Мысалы, 休 таңбасы «демалу» дегенді білдіреді:

Ол пиктограммалардан алынған екі бөліктен тұрады. Сол жақ компонент, 亻, «адам» дегенді білдіретін 人 таңбасынан алынған, ал оң жақ элемент «ағаш» дегенді білдіретін 木 символы ретінде берілген. Осылайша, бұл иероглиф демалысты сипаттайды, ағаштың жанында демалып жатқан адамды бейнелейді.

«Ағаш» 木 кейіпкерінің этимологиясы, сүйек жазуларынан ежелгі қолжазбаларға дейін

Бұл жазу жүйесі Қытай тарихында бірнеше тілдер мен диалектілерге бөлінген: кантон және мандарин тілінде сөйлейтіндер әлі де көптеген таңбаларға бірдей семантикалық мағына береді, бірақ соған қарамастан олар оларды мүлдем басқаша айтады. Мандарин тілінде дәл сол 休 таңбасы «xiū» деп айтылады, бірақ кантон тілінде оның айтылуы «jau» болып өзгереді. Мұндай жалпылама жазба жүйесі болмаса, алып Қытай империяларының өмір сүруі мүмкін емес еді, сонымен қатар, Қытайдың бүгінгі күні тұтас мемлекет болып қалуы оның арқасында.

Екінші жағынан, олардың жазу жүйесіндегі таңбалар саны тілдегі буындар санына сәйкес болуы керек, және сіз елестете аласыз, бұл шынымен де көп. Жазбаша қытай тілінде 80 000-нан астам таңба бар, бірақ бақытымызға орай, бүгінде олардың көпшілігі ескірген және сирек қолданылады. Енді өз ойын сауатты жеткізу үшін адамға кем дегенде 4000 таңбаны білу жеткілікті деп саналады.

Бұл кең және гүлденген жазу жүйесі мұндағы баспа бизнесінің өмірін қиындатты. Мыңдаған пернелері бар функционалды жазу машинкасын елестете аласыз ба?

Келісіңіз, бұл өте қиын көрінеді.

қытай жазу машинкаларыкілттер жоқ: ол таңбалары басылған жетондардың арнайы қорабын және тұтқаны пайдаланады. Тетіктің көмегімен машинист белгілі бір таңбаны таңдайды, машина таңбалауышты алады, оған сия жағады, таңбаны басып шығарады және маркерді науаға қайтадан орналастырады. Әрине, бұл жағдайда ең қиын тапсырма - қажетті таңбаны табу, өйткені науада барлығы 2450 таңбалауыш бар.

1911 жылы алғашқы жазу машинкалары жасалған кезде кейіпкерлер «радикалды тәртіп» (радикал-инсульт тәртібі) деп аталатын тәртіпте орналаса бастады. Көптеген қытай таңбалары кішірек таңбалардан тұрады және ең жиі қолданылатындары радикалдар деп аталады, (亻 - 休-тің радикалы.) Бұл әдістеме бойынша таңбалар алдымен күрделі радикалға сәйкес топтастырылады, содан кейін топтар сұрыпталады. радикалды қолмен жазу үшін қажетті штрих саны, содан кейін белгілердің өзі сол принцип бойынша жіктеледі. Елестетіп көріңізші, қазіргі қытай сөздіктері дәл осылай ұйымдастырылған.

Келісіңіз, QWERTY пернетақтасының қолайсыздығына шағымданған кез келген адам қытайлық басып шығару технологиясын пайдаланбағаны үшін тағдырға алғыс айтуы керек. Барлық осы нюанстарды ескере отырып, сіз сөздіктегі әрбір сөздің емлесін тексеруге мәжбүр боласыз. Жазбаша қытай тілінде 214 радикал бар және олар әртүрлі таңбаларда әртүрлі көрінуі мүмкін. Сауатты қарым-қатынасқа қажетті таңбалардың толық жиынтығы машинканың қорабына сыймайтындықтан, кейбір жағдайларда иероглифтерді ауыстыруға тура келеді. Сондықтан оқытылған мамандар үшін де бұл жүйедегі мәтінді енгізу жылдамдығы 20-30 таңбадан аспайды (олардың әрқайсысы белгілі бір буынға сәйкес келеді).

Мәтін: «Мао Цзэдунның мызғымас ойлары революциялық өнердің кезеңдерін нұрландырады!». Төраға Мао Цзэдунның дәйексөздері (немесе Қызыл кітап) беттерінен Мао ханымның постері

Мулланей революциялық кезеңде баспаға сұраныс жоғары болды дейді: 1950 жылдардан бері Қытайда жергілікті жазушылар үшін нағыз ауыртпалық болған саяси науқандар жүргізіліп келеді.

Осы авторлардың бірі ерекше назар аударуға лайық. Оның аты Чжан Цзиин, Кайфэнде тұратын. Бұл білікті теруші дәстүрлі машинкада сағатына 1200-2000 сөз (немесе минутына 20-30 сөз) әсерлі жылдамдықпен жұмыс істеді. Мулланей былай деп жазады: «Қытай Халық Республикасы құрылғаннан кейін небәрі бірнеше ай өткен соң, ол шабыттың екпінін сезініп, пайдаланылған кейіпкерлер жиынтығын қайта құру бойынша көп жұмыс істей бастады».

Төңкеріске дейін де радикалдарға кейіпкерлерді орналастыру машинистердің өмірін қиындатқаны соншалық, олардың көпшілігі қораптың бір бөлігін арнайы мақсаттағы кейіпкерлер үшін бөлуге мәжбүр болды. Чжанның жаңашыл шешімі науаны толығымен қайта реттеп, оны белгілі бір тақырыппен жұмыс істеуге бейімдеу болды.

Бір кезде тақырып «жұмыс қозғалысына» тоқталуы мүмкін, ал Чжан «өндіріс» (шэнчан), «тәжірибе» (цзинян), «еңбек» (лаодун) және «есеп» (цзилу) сияқты сөздерді қолдануға мәжбүр болады. ); басқа жағдайларда мәтін үгіт-насихаттық сипатта болуы мүмкін, яғни оны жазу кезінде соғыс кезінде жаппай жұмылдыру кезінде қолданылған «Америкамен соғыс, Кореяны қолда» (кан Мэй юань Чао) сияқты тіркестер келеді. ыңғайлы.

Бұл жүйе Чжанға өте қысқа мерзімде өнімділігін екі есе арттыруға мүмкіндік берді: 1951 жылы People's Daily газетінде «Кайфэн терушісі Чжан Цзиюн теру техникасын жақсартып, сағатына 3000 таңбадан астам жаңа рекорд орнатты» деген тақырыппен мақала жариялады. Яғни, ол бір минутта 50-ге жуық таңбаны теріп үлгерген. 1952 жылы бұл еңбекқор сағатына 4778 таңба (минутына шамамен 80 таңба) теру арқылы өзінің рекордын жаңартты және бұл керемет нәтижені фильмге жазды. Көріп отырғаныңыздай, ақыр соңында, мәтінді енгізуге осындай ерекше көзқарас Чжанға өнімділігін 2 еседен астам арттыруға мүмкіндік берді.

Қытай тергіші

Чжан идеалды революциялық қаһарман болды: нағыз иконокластикалық көзқарасы бар еңбекқор және адал жұмысшы. Партия оның әдіс-тәсілдері мен жетістіктері туралы ақпаратты жариялап, таратып отырды. 1953 жылы People's Daily газетінде Чжан кейіпкерлер жиынтығымен жұмыс істеу үшін пайдаланатын жақындық принциптері туралы «жаңа басып шығару техникасы» туралы мақала пайда болды.

Негізгі кейіпкер ретінде бір кейіпкерді таңдап, одан алыстау арқылы автор ең жақын 8 бос орынды сәйкес таңбалардың максималды санымен толтыра алады. Осы әмбебаптығымен теруші тік және көлденең орналастырумен тәжірибе жасай алды. Бұл кеңістіктің әрбір бос бөлігіндегі көп таңбалы комбинациялар мен тізбектердің санын көбейтіп қана қоймай, сонымен қатар осы шағын бөлімдерді тұрақты ассоциативті желілерге біріктіруге мүмкіндік берді.

Бұл техниканы қолданып мәтінді енгізу келесідей болды: алдымен сіз бастапқы таңбаны аласыз, содан кейін оның айналасындағы келесі таңбаларды іздейсіз. Иероглифтердің жаңа комбинациясын қолдануды тапқаннан кейін, қорапты болашақта оны пайдалануды барынша жеңілдететіндей етіп ұйымдастыру керек. (Олар мандарин тілінде «мао» деп оқылатын «шаш» немесе «қауырсын» дегенді білдіретін 毛 кейіпкері үшін де солай жасады. Бұл сөз сонымен қатар саяси көшбасшы Мао Цзедунның тегі, сондықтан ол тез арада орталық орынға ие болды. көптеген пернетақталар.)

Енді жазу машинкасының қорабы Google іздеу ашылмалы мәзірлерінде, iOS 8 пернетақталарында және T9 сөздерді іздеу алгоритмдерінде автотолтыру үшін пайдаланылатын деректердің 2D интерпретациясына ұқсай бастады. Ал бастапқы таңбадан жазуды бастағанда, технология келесі мәтінді енгізуді әлдеқайда жеңілдетеді.

Әрине, мұндағы басты айырмашылық таңбалар жиынының болжамдылығын тек қана пайдаланушы анықтайды. 1980 жылдардың аяғында қытай жазу машинкалары бос науалармен сатылды, бұл терушілерге өздерінің ассоциативті желілерін құруға мүмкіндік берді. Дегенмен, көптеген авторлар біраз уақыттан кейін ғана осыған байланысты нәтижелерге қол жеткізе алғаны туралы деректер бар.

Төменде екі қытай жазу машинкасының қораптары көрсетілген жылу карталарын қараңыз. Көріп отырғаныңыздай, сол жақта радикалдарды орналастырудың революцияға дейінгі тәртібі қолданылған, ал оң жақта шамамен 1970 жылдардан бері ЮНЕСКО-да қолданылған әдістеме көрсетілген. Әрбір таңбалауыш нақты екі таңбалы сөзді құру үшін іргелес таңбалар санына қарай боялады. Қара түс 0, ақ түс 8 дегенді білдіреді.

Компьютерлік мәтіндік процессорлармен қытай жазу машинкалары да жұмыс істемеді. Бірақ Мулланей компьютерлер қытай тілі мен заманауи технология дәуірінің арасындағы дәнекер емес екенін айтады.

Автордың теориясына сәйкес, бұл басып шығару техникасы қазіргі мәтіндік жаңалықтардың берік негізін қалады. Қытай компьютерін пайдаланып қытай тілінде теру үшін адамдардың көпшілігі QWERTY пернетақтасын пайдаланады. Олар мәтінді қытайлық романизация жүйесі Пиньиньге енгізеді және мәтіндік процессор оны таңбаларға түрлендіреді. Негізгі мәселе - қытай тілі латын әліпбиінен мүлде басқа тіл — Пиньинь тілінде ондаған мың таңба үшін 400 мүмкін емлесі бар — және жақсы мәтіндік процессорлар негізінен контекстке тәуелді. Олар сіз енгізген ақпарат пен оның ең ықтимал жалғасы негізінде сізге ықтимал таңбаларды ұсынады: шын мәнінде, бұл болжамды мәтін енгізу технологиясы. Осыған байланысты олардың жұмыс істеуі мәтіндік редакторлардың көпшілігінің жұмысына ұқсайды. Ұялы телефондар.

QWERTY пернетақтасында қытай таңбаларын қалай теруге болады

Екінші кең таралған мәтін енгізу әдісі Wubi деп аталады және мұнда қытай таңбаларындағы әртүрлі штрихтар белгілі QWERTY пернелеріне сәйкес келеді. Бұл техниканы пайдаланған кезде кейіпкердің құрамдас штрихтарын осы мәтінді қолмен жазуға тән ретпен таңдау керек. Бұл жағдайда сіздің негізгі міндетіңіз анық емес болады, өйткені көптеген таңбаларда пернетақтада теру кезінде штрих комбинациялары сәйкес келеді. Тағы да болжамды мәтін енгізу технологиясы пайдаланушыға ұсынып, құтқаруға келеді ықтимал опцияларжазу кезіндегі кейіпкерлер.

Ұялы телефон пайдаланушылары арасында болжамды мәтін кең танымалдыққа ие болмады, бірақ Мулланейдің айтуынша, Қытайда барлығы осылай жазады.

Баспа машиналары – жоғары дәлдікті құралдарды, жоғары сапалы материалдар мен бөлшектерді, жоғары өндіріс мәдениетін және оларды жасау үшін жоғары білікті конструкторлық, ғылыми-зерттеу және жұмысшы кадрларды қажет ететін полиграфиялық жабдықтың ең күрделі және қымбат түрлерінің бірі. Сондықтан олардың өндірісі санаулы елдерде ғана шоғырланған. Баспа машиналарын жасаушылардың арасында бұл салада көп жылдық тәжірибесі бар компаниялар да, жасына 15-20 жыл ғана толған салыстырмалы түрде жас компаниялар да бар. Соңғылары негізінен Үндістанда, Қытайда және АҚШ-та орналасқан.

Полиграфиялық сала мамандарының көпшілігі Еуропа елдерінің полиграфиялық жабдықтарын жақсы біледі. Бірқатар үнділік және жапондық фирмалардың баспа машиналары туралы ақпарат бар, бірақ қытайлық фирмалардың баспа машиналары туралы ақпарат жеткіліксіз.

Қытай бір кездері баспа техникасын шетелден сатып алды, өйткені бұл елде баспа техникасы жоқтың қасы. Атап айтқанда, 1950 жылдардан бері Қытай КСРО-дан құрал-жабдықтарды жиі сатып алды. Кеңес мамандары бұл жабдықты орнатуға көмектесу және оны пайдалануды үйрету үшін Қытайға барды. Елдер арасындағы қарым-қатынастың шиеленісуімен мұндай сатып алулар тоқтап, КСРО-да қытай полиграфиялық техникасы туралы ақпарат алынбады. Содан кейін «кенеттен» Қытайда әртүрлі полиграфиялық жабдықтар мен материалдарды шығаратын ондаған зауыттары бар тұтас бір индустрия құрылғаны белгілі болды.

Қытайдың полиграфиялық өнеркәсібін дамыту әдістері қарапайым болды және КСРО-да Ұлы дәуірге дейін және одан кейінгі тәжірибеге ұқсас болды. Отан соғысы. Қытайлық фирмалар импорттық машиналарды бөлшектеп, эскиздерін алып, жұмыс құжаттарының жинақтарын жасап, соған сәйкес өнімдерін шығарды. Сондықтан Қытайда жасалған жабдықтың көптеген үлгілері шетелдік жабдыққа өте ұқсас, бірақ сапасы нашар. Халықаралық көрмелерде көптеген фирмалар қытайлық мамандардың біраз уақыттан кейін оның көшірмесін қытайлық орындаушылықта көруге қорқып, өз жабдықтарына жақындауға мүмкіндік бермеді. Шетелдік технологияны көшірудің бұл кезеңі әлі толық аяқталған жоқ. Дегенмен, көшірме деп атауға болмайтын жабдық пайда болды. Ол тәуелсіз техникалық шешімдерді қарастырады.

Шетелде де, елімізде де соңғы жылдардағы полиграфиялық техника көрмелерінің экспозициясы тұрақты алға жылжып келе жатқанын айғақтайды. Қытай жабдықтарыбазарларға әртүрлі елдер, оның ішінде орыс тілі. Үндістандық құрал-жабдықтар туралы да осыны айтуға болады. Дегенмен, бұл мақаланың тақырыбы - қытайлық баспа жабдықтары.

Қолда бар мәліметтерге сәйкес, Қытайда әртүрлі басып шығару әдістерінің машиналары шығарылады: офсеттік және флексо, әріптік және гравюралық, төсеніш және экранды басып шығару. Парақпен және желілік баспа машиналары шығарылады, трафарет машиналарыәртүрлі типті, тигельді станоктар (негізінен пішінді кесуге арналған), шағын форматты және тар желілік парақтардан бастап және үлкен форматты және үлкен ені бар орамдарға дейін, сонымен қатар әртүрлі типтегі принтерлер, плоттерлер және т.б.

Бобст, Хамада, GOSS және басқалары сияқты кейбір танымал полиграфиялық жабдықтар өндірушілері де Қытайда өз зауыттарын ашқанына назар аударыңыз. Машиналар өндірісін Қытайға көшіру ол жақта құрал-жабдықтарды өндіруге кететін шығынның аздығымен байланысты. Сонымен қатар, Қытай өз баспа машиналарын шығарғанымен, импорттық машиналарды айтарлықтай көп сатып алады.

Бір мақалада Қытайдағы полиграфиялық техниканы шығаратын бүкіл полиграфиялық машина жасау саласын сипаттау мүмкін емес екені анық. Сондықтан біз тек қысқаша қорытынды жасаймыз.

Веб басып шығару машиналары

корпорациясы Beiren Group Corp.. ірі қытайлық фирмалардың бірі болып табылады. Ол 1952 жылдан бері өз тарихын басқарып келеді. Бүгінгі таңда корпорация полиграфиялық және полиграфиядан кейінгі жабдықтарды шығаратын 12 мамандандырылған кәсіпорынды біріктіреді. Корпорацияның зауыттарында 5 мыңнан астам адам жұмыс істейді. Газет-кітап журналдарын басып шығаратын машиналар шығарады. 4 + 4 түстері бар барлық басып шығару модульдері бір-бірінің үстіне орнатылған екі H-пішінді басып шығару құрылғысынан, яғни 2H схемасына сәйкес құрастырылған.

Бір пресстің диаметрі (2/1) 914x578 мм және жылдамдығы 40 000 айн/мин болатын Beiren 40B бір ені бар газет прессін атап өтуге болады. Beiren 45A (2/1) машинасы газеттерге тиесілі болса да, кітап-журнал кесу ұзындығы 546 мм. Машинаның жылдамдығы 45 мың айн / мин. Пішін цилиндрлерінің саңылаулары бар бекіту жүйесі бар басылған пішіндер, щеткамен ылғалдандыру, айналмалы және радиалды регистрді қашықтан басқару қолданылады. 1:2:2 диаметрі қатынасы бар фальцаппарат клапан-пышақ түрі.

Beiren 60A (3/1) машинасының бір жарым ені (1260 мм), кесу ұзындығы 546 мм. Бұл кесу ұзындығына қарамастан, ол газет баспаларына да қатысты. Оның жұмысының жылдамдығы 60 мың айн/мин. Екі диаметрлі цилиндрлері (4/2) бар Beiren 75A бір ені газет баспасы 2+1, 2+2, 4+1, 4+2 және 4+4 түстерде өнімдерді басып шығара алады. Кесу ұзындығы 2х546 мм, оның жылдамдығы 37500 айн/мин. Папка 2:3:3 схемасы бойынша құрастырылған. Машинаның жетегінде Mitsubishi электр жабдығы қолданылады. Автоматты желімдеу механизмі бар орамды зарядтауды MEGTEC компаниясы шығарады.

Компания Shaanxi Beiren Printing Machinery Co, Ltd(Shaanxi Beiren) 1967 жылы Қытай үкіметі басып шығару жабдықтарын шығару үшін құрылды. Баспа жабдықтарынан гравюралық және флексографиялық баспа машиналары жасалады. Жалпы мақсаттағы және жоғары мамандандырылған машиналардың бірнеше үлгілері бар (мысалы, темекі қораптарын, темекі фильтрлерін, сәндік қағаздарды жасауға арналған). Машиналар ені 1500 мм-ге дейін және жылдамдығы 300 м/мин дейін шығарылады. Флексографиялық баспа машинасы планетарлық конструкцияға ие (төрт түсті, 1300 мм, жылдамдығы - 250 м/мин).

Гравюралық баспа машиналарын да фирмалар шығарады Jiangyin Huitong Packing Machine Co.,Ltdжәне Ruian Zhongtai орау машиналары зауыты.

Компания Бейрен-Фудзи, белгілі жапондық компаниямен бірлескен кәсіпорын тар веб-машиналар шығарады. Орамның ені 520 мм болатын бұл машиналар флексо, офсеттік, экрандық, гравюралық, айналмалы, жалпақ қалыппен, ыстық штамптаумен және басқа тақта опцияларымен жабдықталуы мүмкін.

Компания Shanghai Purlux Co, LtdҚытайдағы кітап түптеу және басып шығару жабдықтарының жетекші өндірушілерінің бірі болып табылады. Атап айтқанда, Purlux PIA-II/Purlux-IIM-Akira тар торлы басып шығару машиналары (орам ені 482 мм, жылдамдығы 220 м/мин) Purlux компаниясы жапондық Ishikawajima Industrial Machinery Co, Ltd компаниясымен бірлесіп және оның технологиясын пайдалана отырып шығарады. Мұндай станокта тапсырмаға байланысты офсеттік және әріпті баспа бөлімдері, нөмірлеу машинасы, өздігінен көшірілетін жабын бөлімі, әр түрлі өңдеу секциялары, парақтарға көлденең кесу, орамды қабылдау, бейнебақылау жүйесі және т.б. орнатылады.

Үздіксіз пішіндерді басып шығаруға арналған орамнан орамға арналған машинаны Purlux және AKIRA (Жапония) бірлесіп шығарады және офсеттік, әріптік және гравюралық басып шығаруға арналған он секцияға дейін, бойлық және көлденең қыртыстарды өңдеуге, қалыппен кесуге, нөмірлеуге және т.б. Оның жылдамдығы 220 м/мин дейін.

Флексографиялық басып шығару машиналарын басқа компаниялар да шығарады, мысалы Цзяннан, Руан Чжунтай орау машиналары зауытыжәне Wenzhou Changs International. Иә, компания Цзяннан Ruian City-ден YR сериялы тар веб-флексографиялық престерді шығарады (баспа қондырғыларының тік орналасуы, бес түске дейін, 320 мм, жылдамдығы 70 м/мин), YT сериясы (деңгейлі конструкция, алты түске дейін, 600-1200 мм, жылдамдығы 80 м/мин) .
Кәсіпорын сонымен қатар YAD сериялы (секциялық конструкция, 12 түске дейін, 600-1300 мм, 130 м/мин) және YAD-W сериялы (секциялық конструкция, 12 түске дейін, 800-1600 мм, 150 м/мин).

Фирма Wenzhou Zhuxin Machinery Co.,Ltd 1988 жылы құрылған. Ол веб-гравюралық (SWASY) және флексо басып шығару машиналарын шығарады. Сонымен қатар синтетикалық пленкаларды өндіруге және өңдеуге арналған жабдықтар шығарылады. SWASY машиналары пленкаларға басып шығару үшін қолданылады (2-сурет). Олар бірнеше стандартты өлшемдерде (ені 600-ден 1300 мм-ге дейін) қол жетімді. Біліксіз типті машина, басып шығару жылдамдығы 10-120м/мин, механикалық жылдамдығы 150м/мин.

Табақты баспа машиналары

корпорациясы Beiren Group Corp.. A2 (BR622 үлгісі) мен 1420x1020 мм (BR142 үлгісі), сондай-ақ Beiren 200 және Beiren 300 серияларының B2 және B1 пішіміндегі төрт және алты түсті машиналарды ұсынады (3-сурет).

Корпорация сонымен қатар табақпен жұмыс істейтін гравюралық баспа машиналарын шығарады. 74x104 см пішімінде бірнеше үлгілер бар.Барлық үлгілер микропроцессорлық басқарумен, үздіксіз бергішпен және қабылдаумен және басқа опциялармен жабдықталған үлкен көлемдегі орау және жапсырмаларды басып шығаруға арналған.

Ұстау Shanghai Purlux Machinery Co.төрт компаниядан тұрады: тігу және байлау жабдықтарын, сондай-ақ флексо және офсеттік веб-баспа машиналарын өндіруге маманданған Purlux өзі; Парақпен офсеттік пресстерді шығаратын Гуанхуа; Картон өнеркәсібі үшін басып шығару және лактау жабдықтарын шығаратын Clarity; Бүктеу машиналары мен үш пышақ қағаз кескіштерді шығаратын Purple Magna.

Фирма Шанхай Гуанхуа баспа машиналарыпарақты баспа машиналарын шығарумен айналысады (олар Yiying сауда белгісімен экспортталады). Ол М сериялы Гейдельберг машиналарының ескі үлгілерін негізге алды - Офсет. Бұл ретте Гейдельбергтен басып шығару және ылғалдандыру құрылғыларын өндіру құқығы сатып алынды. Көптеген машина бөлшектері басқа зауыттарда жасалады.

2002 жылы бұл фирма үлкен диаметрлі баспа және парақ беру цилиндрлері бар парақпен пресстермен, сондай-ақ екі жақты жинақтау машиналарымен танымал жапондық Akiyama компаниясын сатып алды. Нәтижесінде Гуанхуа PZ сериялы баспа машиналарының техникалық деңгейін жақсарта алды. Мысал ретінде бір және төрт қатарлы станоктарды береміз (4-сурет).

Yiying PZ 1650 48x65cm пішімі кең бүйірлік фидер пневматикалық фидерді пайдаланады. Машинаның баспа аппараты «сағат 5-те» L-тәрізді схема бойынша құрастырылған. Машина Моллетон типті ылғалдандырғышпен жабдықталған, оның құрамына қақпақтары бар екі бұрғылау роликтері кіреді. Офсеттік және пластиналы цилиндрлер сырғанау сақиналарында жұмыс істейді. Bacher пластинасының түйреуіш жүйесі қолданылады. Машина таңбалауға қарсы құрылғымен жабдықталған. Оның жұмысының жылдамдығы 9 мың айн/мин.

Yiying PZ5650UVC 480x650mm 4 түсті машина УК сияларымен басып шығаруға арналған. Оның жұмысының жылдамдығы 10 мың айн/мин дейін. Парақтар алдымен машинаның кең жағына беріледі. Барлық роликтер ультракүлгін бояуларға төзімді арнайы материалдан жасалған. Машинаның стандартты жабдығына шығыс конвейерінде орналасқан УК кептіргіш кіреді. Құрылғы Гейдельберг патенттеген Alcolor үздіксіз спиртті ылғалдағышты пайдаланады. Машинаның баспа аппараты «сағат 5-те» L-тәрізді схема бойынша құрастырылған. Парақтар бөліктер арасында екі диаметрлі орталық цилиндрі бар үш цилиндрлі парақ беру жүйесі арқылы тасымалданады. Офсеттік және пластиналы цилиндрлер сырғанау сақиналарында жұмыс істейді. Құрылғы Bacher пластинасының түйреуіш жүйесін қабылдайды.

Фирма Айқындықбуып-түю өнеркәсібіне арналған парақтан тұратын бір және екі түсті гравюралық баспа машиналарын, сондай-ақ екі жақты бір түсті басып шығаруға арналған офсеттік машиналарды шығарады. Қытайда көптеген принтерлер темекі қаптамасын бір түсті парақпен толтырылған машиналарда басып шығаруды тиімдірек деп санайды. Мұндай жабдық негізінен сатылады ішкі нарық. Clarity ZM200C және ZM200B офсеттік пресстері 1+1 түсті дуплексті баспа машиналары болып табылады (5-сурет). Олар резеңкеден резеңкеге басып шығару принципі бойынша жұмыс істейді. Clarity ZM200B-ден айырмашылығы, ZM200C-де тербелетін алдыңғы саусақ пен аралық тасымалдау цилиндрі бар. Машиналар кітап және журнал өнімдерін А2 форматында басып шығаруға арналған.

Сонымен қатар, Clarity 48x66 см-ге дейінгі бір, екі және төрт түсті пресстерді шығарады.

Фирма Hans-Gronhi Graphic Technology Company Limitedшағын форматтағы офсеттік баспа жабдығын әзірлеуге және шығаруға маманданған және үздік 500-ге кіреді ірі кәсіпорындарҚытай. Олардың өндірісі бойынша ол алады жетекші орынҚытайда жылына 3 мыңға жуық автомобиль шығарады. Yingkou баспа машиналары Қытайдағы баспаханаларда орнатылып қана қоймай, Еуропаның, Американың, Африканың және Оңтүстік-Шығыс Азияның бірқатар елдеріне экспортталады.

70-ші жылдардың басында бірінші офсеттік баспа машинасын шығарған ол бүгінде 20-дан астам үлгілерді шығарады. Олардың ең танымалы - A3 форматындағы YK1800 және YK9600 сериялы баспа машиналары (6-сурет). Олар қарапайым бланк өнімдерін басып шығаруға арналған. Бұл баспа машиналарының прототипі жапондық TOKO компаниясының үлгілері болды, бірақ олардың дизайнына көптеген өзгерістер енгізілді.

YK1800 құрылғысында парақтар алдымен тар жағынан беріледі. Ауыстырылатын сия қораптары және қақпағы жоқ ылғалдандырғыш шағын басып шығару үшін жоғары тиімділікті қамтамасыз етеді. Металл немесе полиэфирлі баспа табақтарын қолдануға болады. Таңбалауға қарсы ұнтақ аппараты бар.

YK9600 - A2 өлшемді басып шығару машинасы. Парақтар алдымен кең жағынан беріледі. Сия салу блогында үш ролик және үш тегістеу цилиндрі бар. Автоматты көрпе жуғыш және ауыстырылатын кассеталық сия қорабы тапсырысты жылдам орындауға ықпал етеді.

Фирма ВЕЙХАЙ, ол ірі өнеркәсіптік және коммерциялық топтың бөлігі болып табылады ЖОҒАРЫ ТОП,шағын форматты офсеттік баспа машиналарын, сондай-ақ шексіз пішіндерді шығаруға арналған машиналарды шығарады. Қолда бар мәліметтерге сүйенсек, осыдан бірнеше жыл бұрын жылына 2 мыңға жуық көлік шығарған.

Компания DongHang (China Donghang Printing Technology, Inc.)шағын форматты парақталған офсеттік пресстерді және тар торлы (420, 520 және 640 мм) флексографиялық баспа машиналарын шығарады.

Станоктар мен станоктар экранды басып шығаруфирмалар шығарған Beiren Group Corp., Shanghai Shuoxing Screen Printing Equiment Co, Ltd, Wenzou Maxge Electricжәне т.б.

корпорациясы Beiren Group Corp.. жартылай автоматты экранды басып шығару машиналарын да, толығымен шығарады автоматты желілерпарақты экранда басып шығару, оның ішінде фидер, басып шығару модулі, кептіру құрылғысы(ИК немесе УК) және жинақтау бөлімі.

Дубликатор (ризограф) Гронхиқарапайым бұйымдарды бір немесе үш түсті (басу әдісі) шағын және орташа айналымдарда басып шығаруға арналған жұмыс үстелі экранды басып шығару машинасы. Құрылғыны кез келген үстелге орнатуға болады. Ол Omega полиэфирлі қалыптарды пайдаланады.

Қытайдың полиграфиялық машина жасау өнеркәсібіне осы қысқаша шолудан оның қарқынды дамып келе жатқаны байқалады. Бұл нарықта ондаған фирмалар бар, олардың көпшілігі бар мемлекеттік қолдау. Шетелдік (батыс) технологияны қарапайым көшіру кезеңі әлі толық аяқталған жоқ. Соған қарамастан, қытайлық машина жасаушылар өздерінің жабдықтарының сапасына ұялмай, халықаралық нарыққа біртіндеп шығуда, өйткені оның бағасы қолайлы. Кейбір сарапшылардың пікірінше, қытайлық өндірушілердің басты басымдығы - арзан бағаға байланысты бәсекелестерін ығыстырып, өнімдерін барынша арзанға шығару. Екінші орында сапаның қолайлы деңгейі.

Жазу компьютерлері салыстырмалы түрде жақында пайда болды, бірақ механикалық жазу құрылғыларын ойлап табу әрекеттері шамамен үш ғасыр бұрын басталды. 1714 жылы Ұлыбритания патшайымы Анна Генри Милл есімді инженерге патент беруге рұқсат беріп, ол «қол жазудағы сияқты бір уақытта немесе бірінен соң бірі әріптерді салудың жасанды машинасын немесе әдісін» ойлап тапты. Өкінішке орай, бұл тәжірибеден гөрі теориялық тұрғыдан оңайырақ болды. Диірмен жұмыс істейтін жазу машинкасын құрастыра алмады; сол идеяны жүзеге асыруға тырысқан ондаған басқа өнертапқыштардың тағдыры осындай болды. Бұл өткен XIX ғасырдың 60-шы жылдарына дейін, газет редакторы мен баспагері данадан шыққанға дейін мүмкін емес еді. Висконсин (АҚШ) Кристофер Л.Шолз мәселені ақыры шешті.

Шоулздың мінезінде оны заманауи хакерге жақындататын бір нәрсе болды. Милуоки портының кеден бастығы ретінде мемлекеттік лауазымды алғаннан кейін ол газет ісін тастап кетті, бірақ мақалаларды жазуға және қайта жазуға жұмсалған ұзақ сағаттарды жиі есіне алды, оның жалғыз еңбек құралы қалам қаламсап немесе болат ұшты қалам болды. Одан да жақсы жол болуы керек, Шолс оны табуға бел байлады. Өйткені жаңа жұмыскөп күш-жігерді қажет етпеді - Милуоки ірі халықаралық порт емес еді - Шолс өзінің сүйікті ісі - техникалық өнертабыс үшін жеткілікті уақыт тапты. Жергілікті шеберханада жұмыс істей отырып, Шолс және оның серігі Карлос Глидден кітап беттерін ретімен нөмірлеуге арналған аппарат ойлап тапты. Осы қарапайым құрылғыдан жазу машинкасы пайда болды.

Шоулз өзінің құрылғысын 1867 жылы патенттеді. Алты жылдан кейін Шолс пен Глидденнің жазу машинкасын қатты қару шығаратын компания Remington and Sons (Ремингтон және Санс) шығара бастады, ол кейінірек Remington Rand (Remington Rand) болып, 1951 жылы шығарыла бастады. және Univac UNIVAC сатады, АҚШ-тағы алғашқы коммерциялық компьютер. Американдық Азамат соғысынан кейін (1861-1865 ж.ж.) Ремингтон өнім түрлерін кеңейте отырып, қару-жарақпен қатар тігін машиналарын шығара бастады. Бұл жазу машинкаларының үлгілерінде көрініс тапты: олар көңілді гүл өрнектерімен безендіріліп, жақтауға орнатыла бастады. тігін машинасысондықтан педальды басу күйменің қайтарылуына әкеледі.

1873 жылы Шолс пен Глидден жасаған алғашқы жазу машинкасының сыртқы түрі жеткілікті тартымды болды, бірақ пайдалану өте ыңғайлы емес. Осындай дизайндағы жазу машинкасында әріптері бар балғалар роликке төменнен соғылып, теруші терілген мәтінді көре алмады.

Алғашқы жазу машинкасының үлгісінде елеулі кемшіліктер болды. Жазу машинкасы ол кезде айтарлықтай қымбат болды, 125 доллар болды, оны тек бас әріппен басып шығаруға болады. Сондай-ақ, пернелермен басқарылатын таңбалар күйменің астына жасырылғандықтан, басып шығарылған мәтінді көру үшін каретканы көтеру керек болды.

Жазу машинкасының табысы бірден келген жоқ, бірақ алғашқы сатып алушылар оны өте жоғары бағалады. Олардың арасында Марк Твен бүркеншік атымен кітаптар жазған бұрынғы типографиялық композитор Сэмюэл Клеменс бар. Пернелерді бір саусағымен қағып (соқыр теру жүйесі бірнеше жылдан кейін ойлап табылды) Твен ағасына хат жазды:

"Мен бұл жаңадан шыққан жазу машинкасына үйренуге тырысамын, бірақ әзірге ол көп нәтиже бермеген сияқты. Дегенмен, бұл менің бірінші әрекетім, және мен оны қалай пайдалануды жақын арада және оңай үйренемін деп ойлаймын ... Мен жаза алатыныма қарағанда тезірек теретініне сеніңіз. Ол көп сөзді бір бетке сыйдырады. Ол анық жазады, сия дақтарын былғамайды.
Марк Твен

Қытай жазу машинкасы?

Қытайларда еуропалық жазу машинкасына ұқсас нәрсе болды ма?
Өйткені, қытай тілінде мыңдаған таңба бар. Компьютерді ойлап тапқанға дейін барлық құжаттама қолмен, іс жүргізушілердің, иероглифтерді білушілердің көмегімен жасалды ма?

Жасанды интеллект 01 тамыз 2010 жыл (1.08.2010 ж. 20:30) жауап берді: 90 50
Қытайлық жазу машинкасы МинКвай, 1946:

Иероглифтер Лин жүйесі бойынша пернелер тіркесімімен терілді. Құрылғы 8 000 түрлі таңба жасай алады және олардың комбинацияларының көмегімен 90 000 сөзді басып шығара алады.
Шуанге жазу машинкасы

Ол 30 000 иероглифті теруге мүмкіндік берді, бірақ сонымен бірге - тек 3 000 - машинаның науасына сонша иероглиф сыйды, қалғандары бөлек сақталды. Оператор «сканерді» қалаған таңбаның үстіне қойды, балға кейіпкері бар жолақты ұстап алып, қағазға соқты.

Міне, жапондық Nippon SH-280, 1929:

Мен 2400 иероглиф басып шығардым. Оператор механикалық жүйені қажетті иероглифтің үстіне жылжытып, тұтқаны басу арқылы иероглифпен жолақты ұстап, қағаз парағына басып шығаратын «табанды» іске қосты.

Классикалық қытай жазуының күрделілігін қытай жазу машинкасының құрылымы көрсетеді.
Барабанда (науа) 2000-нан астам таңба бар, басқа барабандарда бірнеше мыңы бар (барлығы 5700-ге жуық таңба бар деген ақпарат бар). Теруші алдымен барабанды туралайды, содан кейін қажетті таңбаны жинап, қарама-қарсы қағазда әсер қалдыратын пернені басады. Құрылғы тігінен және көлденеңінен басып шығара алады.
Бұл баяу жүреді - жақсы терушілер минутына ең көбі 20 таңбадан тұрады.

КӨЗ: Дэвид Кристал, Кембридж тіл энциклопедиясы, (Кэмбридж: Cmabridge University Press, 1987), б. 31
Келесі суретте - «жақсартылған», «салқын» қытай жазу машинкасы, соңғы үлгі 47 жаста. :) Онда әрбір иероглиф құрамдас бөлік бойынша басылады - жоғарғы, ортаңғы және төменгі бөліктер. Түймешіктер әлдеқайда аз, бірақ оның өте күрделі механизмі және қиын басқару элементтері бар.

Пернетақтаның ені шамамен бір метрді құрайды, оған бұрын қорапта болған иероглифтермен (әріптермен) басып шығарулар орналастырылған. Әрине, баспада қолданылатын ең танымал сөздер кенепте орналасқан. «Мао», «Бейбітшілік», «Еңбек», «Мамыр» сияқты орталыққа жақын орналасқан. Тиісінше, кенептің шетіне неғұрлым жақын болса, иероглиф соғұрлым аз танымал болады. Қорапта күту пайдаланылмаған. Иероглифті басып шығарар алдында оператор оны лупа арқылы табуы керек. Содан кейін ғана оны ұстағышқа бекітіп, суретті қағазға жіберіңіз. Ең жылдам әрі кәсіби терушілер минутына небәрі 11 сөзді теру жылдамдығына жетеді.

Жазу машинкасын пайдалану үшін қағазды цилиндрлік резеңке роликке орау керек, ол роликтерде типті төсек үстінде қозғалады. Оператор қолды басқару үшін деңгейді пайдаланады, ол қоймадан металл таңбаның бөліктерін алып, қағазға әсер қалдырады және оларды өз ұяларына қайтарады.

Сонымен - егер сіз:
- өзіңізді жұмыс істеуге мәжбүрлей алмайсыз;
- айналаңыздағы барлық нәрсе сізді ренжітсе;
- егер сіз тек үйге қалай ерте жетуді ойласаңыз;
- жай ғана көңіл-күйіңіз болмаса да - ҚЫТАЙ МАШИНАСЫ ТУРАЛЫ ОЙЛАНЫҢЫЗ!!!


Сергей Довлатовтың «Андервудтағы соло» шығармаларының бірінің аты жазу машинкасы сияқты табынушылық құрылғыны еске салады. Жазушымен, журналистік шығармашылықпен байланыстырып үйренген бұл құрал үмітсіз ескірген сияқты – бірақ сондықтан да ол көненің бар сүйкімділігін сақтап қалды, оның жанкүйерлері азайған жоқ. Біздің шолуымыз барлық уақыттағы ең ерекше жазу машинкалары туралы.

1. Жазу добы.

Біз жазу машинкасының ең ерте және ең сүйкімді мысалдарының бірі - «Хансеннің баспа шарынан» бастаймыз. Оны 1865 жылы дат ғалымы және өнертапқыш Расмус Маллинг-Хансен жасаған. Бұл құрылғының оғаш пішіні қазіргі жазу машинкасынан айтарлықтай ерекшеленеді, бірақ оның әдемілігі осында. ұқсайды механикалық кірпіЖезден және майланған беріліспен жарқыраған «басылған шар» эстетикалық прототиптердің біріне айналды. заманауи стиль«стимпанк».



2. Машина-шегіртке.

1891 жылы өндіріске енгізілген Уильямс жазу машинкасы қазірдің өзінде біз үйреніп қалғандай. Рухы мен стилі бойынша бұл нәрсе романтикалық дараланған стеймпанкқа қарағанда 19 ғасырдың аяғындағы зауыттық және зауыттық өндіріске көбірек сәйкес келеді. Ол өзінің «шегіртке» лақап аты үшін қызықты «аяқтары» - кілттердің тұтқалары үшін қарыздар.


3. Заманауи көліктердің атасы.

Соңғы және соңғы ғасырлар басындағы классикалық жазу машинкаларының ең танымал өкілі - Андервуд құрылғысы болмаса, бұл шолу толық болмас еді. Егер ол болмағанда, «Андервудтағы соло» қойылмас еді – әлдебір басым Ремингтонға қанағаттану керек еді.



4. ХХ ғасырдағы жазу машинкалары.

Өкінішке орай, типті дизайн және жаппай өндіріс дәуірі жазу машинкаларының айналмалы жолында қызықты кезеңдерді қалдырған жоқ. Олар біздің отандастарымыздың санасында шаң басқан кеңселермен, үнсіз шенеуніктермен және қызықсыз жұмыс тәртібімен тығыз байланысты. Бұл құрылғының бетінде бейнеленген ашу өнеркәсіптік құлдық дәуіріндегі жазу машинкаларының қайғылы тағдырын айқын бейнелейді.


5. Жапондық жазу машинкасы.

Бұл арада Еуропадағы көп кілтті достарымызға қызық ештеңе болмайды, өзімізге орыстың көне сұрағын қояйық: иероглифтері бар пернетақта қалай көрінеді? Жапондық жазу машинкаларының ең жақсы мысалдары бізге жауап береді. Сия тақтасында иероглифтер банкі жатыр және оператор қажетті иероглифтің үстіне кілттерді жұлып алу үшін аяқты қояды. Қысқыш табан әсерді ұстап алып, оны қағазға қолданады. Бұл керемет күрделі процесті көрген кез келген адам иероглифтік жазу Жапония мен Қытайға постиндустриалды дәуірге кіруге көмектесті деп ешқашан айтпайды.



6. Жасыл қуаныш.

Дегенмен, Батыста бәрі соншалықты үмітсіз болған жоқ. 1958 жылы алғаш рет ұсынылған Hermes жазу машинкасы өз уақытындағы ең жаңашылдардың бірі болды. Оның жетістігіне тек басып шығару сапасының артуы ғана емес, сонымен қатар әдемі «жасыл» дизайн ықпал етті - ол кезде экология туралы ешкім естімегені қызық.


7. Жазу машинкасы-ноутбук.

Бірақ уақыт бірте-бірте өтіп, жазу машинкалары - компьютерлер мен ноутбуктер үшін елеулі бәсекелестер пайда болды. Довлатовтың кейінгі эмигрант әңгімесі «IBM-де Solo» деп аталуы тегін емес. Ең озық жазу машинкалары басқыншылармен үйленді, нәтижесінде кейде осы сияқты қызықты дизайны мен функционалдығы бар ұрпақтар пайда болды. Валентин.



8. Гибридті автомобиль.

Жазу машинкаларының алтын ғасыры – дәлірек айтқанда, алтын күзі – олар қажеттілік объектісі болудан қалып, функционалдылыққа деген ұмтылыстарын жоғалтқан кезде басталды. Дәл осы жерде дизайн эксперименттері басталды, олардың бірі Джек Зылкиннің қиялын және USB қосылымын пайдаланып, заманауи экраны бар ескі пернетақтаны кесіп өту әрекеті болды.


9. Калькулятор машинасы.

Тыныс алудың тағы бір әрекеті жаңа пішінескі мазмұн бұл « ». Оны жасаушылардың аздап әзілдеген идеясына сәйкес, бұл құрал тек калькулятордың функцияларына ғана берілген - бірақ ол өте заманауи көрінеді.


10. Ежелгі дәуірге оралу.

Ал ең ақылды дизайнерлер өткенді құйрықпен ұстаудың мағынасы жоқ екенін және қазіргі технологиямен жазу машинкасы - иесінің шығармашылық бағытын, оның талғамын және сүйкімділікке деген адалдығын көрсететін төмен функционалды, бірақ көне құрылғы екенін түсінді. антикалық стиль. Сондықтан да біздің «Андервуд солосын» осы бір жетілдірілген жазу машинкасы түйіндейді, ол бір уақытта Singer тігін машинасына ұқсайды.


20 ғасыр Аспан империясы үшін нашар басталды. Оқшаулаушылық өнеркәсіптің артта қалуына, халықтың кедейленуіне, ғылым мен техниканың сәтсіздігіне әкелді. Әлеуметтік, мәдени және қаржылық мәселелерге қолданбалы есептер қосылды: алфавиттік жазуы бар елдердің технологиялары ең күрделі қытай тіліне бейімделуі керек болды.

Мыңдаған және мыңдаған кейіпкерлер

Қытай жазуы – иероглифтік жазу жүйесі, мұнда әрбір белгі дыбысқа ғана емес, морфемаға, сөзге немесе ұғымға да сәйкес келеді. Ал иероглифтің өзі бірнеше қарапайымдардың қосындысы.
Мысалы, «мейірімділік» иероглифі «сөйлеу» және «қошқар» иероглифтерінен тұрады (күлме, Қытайда ол кінәсіздікті, мейірімділікті, амандықты бейнелейді).


Ерекшелігі – бастапқы мағынаның өзгеруі немесе жоғалуы мүмкін, ал графикалық сәйкестігі жоқ сөзге жаңа белгі жасалады. Нәтижесінде бес мың жылдан астам уақыт болды: 1994 жылы шыққан Чжуңхуа Зихай энциклопедиясында 85 568 таңба бар.


Әрине, 19 ғасырға қарай олардың көпшілігі қолданыстан шығып, тарихтың еншісіне айналды, бірақ «бар болғаны» 10-15 мыңы ғана әліпбилік жазуы бар елдерде болмаған қиындықтар туғызды. Өткен ғасырдың 20-жылдарында қытай жазуының айналасында нағыз соғыс басталды: қол жетімді білім беру бағдарламалары қажет болды, бірақ иероглифтердің бір жиынтығына келу мүмкін болмады. Коммунистік партия тарапынан бұл жауапты мәселемен жас әрі болашағы зор қайраткер Мао Цзэдун айналысты.
Сондай-ақ классификация мен каталогтаудың жаңа және ыңғайлы принциптері бойынша қызу жұмыс жүргізілді, өйткені 18 ғасырда құрылған Канси кілттер жүйесі (мұнда иероглифтер негізгі бөліктің белгілерінің санына қарай бөлінген - кілт) үмітсіз ескірген.

Әліпбилер әлеміндегі жәдігер

1871 жылы дүниежүзілік телеграф желісі Аспан империясына жетті: алғашқы желілер Шанхайды Гонконг және Нагасакимен байланыстырды. Морзе алфавитінің сыйымдылығы жеткіліксіз болды және шетелдік мамандар 10 000 жазба үшін қосымша код кітаптарын жасады: 6 800 қарапайым иероглифтер үшін, ал қалған 3 000 операторлар арасындағы өздерінің қысқартулары үшін қалдырылды.


Мұндай «ұшты шифрлау» жұмысты айтарлықтай қиындатады: үлкен томнан іздеу көп уақытты алды, жеделхаттар ұзағырақ шықты. Сонымен қатар, қытай тіліндегі хабарламалар шифрланған деп саналды, сондықтан төлем қымбатырақ болды.

Тағы бір күрделі мәселе кітап пен газеттің нашар таратылуы болды. Жазу машинкасы мәтіндерді тез және ыңғайлы жасауға мүмкіндік берді, оларды қайталау оңай болды. Сонымен қатар, ол өз уақытында прогресс пен жаһанданудың символына айналды: әртүрлі еуропалық алфавиттерге, ивритше, арабша өзгерістер болды.

Қытай еуропалық және американдық инженерлер үшін тым қатал болғандықтан, жетекші өндірушілер иероглифтік жазу үшін жазу машинкасын жасау мүмкін еместігін жариялады. Құрылғы әзілдер мен мультфильмдердің тақырыбына айналды, ал «қытай жазу машинкасы» деген сөз абсурдтық, күрделі және артта қалған технологияның синониміне айналды.

Осы қиыншылықтардың барлығына байланысты қытай жазуын ауыстыруға көп уақыт өткен тарихи түсінбеушілік деген пікір туды. Бұл идеяны бәрі бірдей қолдамады, біріншіден, Айдаһар балаларының өздері де онымен келіспеді.


1888 жылы қытай таңбаларымен жұмыс істейтін алғашқы жазу машинкасын христиан уағызшысы Девелло Шеффилд жасады. Ол өзінің өнертабысқа экономикалық мән бермеген, өйткені ол оны жеке хат алмасу үшін жасаған. Бұл жұмысты жеделдетіп, кейде жұмысты қасақана бұзып, хаттың мағынасын бұрмалайтын жергілікті хатшылардың аралық буынын жойды.

Шеффилд жиілік талдауын жүргізді және жұмыс істеу үшін 4-тен 6 мыңға дейін таңба қажет деген қорытындыға келді. Нәтижесінде ол 4662 иероглифті алып, оларды 30 концентрлік шеңберге және 4 секторға бөлінген дискіге орналастырды. Алғашқы үш таңба қолданылу жиілігіне қарай бөлінді: 726, 1386, 2550, ал соңғы секторда миссионерлік қызметке қажетті 162 таңба көшірілді.

Шеффилд жазу машинкасы американдық БАҚ-та талқыланды, 1899 жылы Scientific American бұл туралы жазды, бірақ ол бір данада қалды және тез ұмытылды.

Алғашқы прототиптер

1909 жылы Америка Құрама Штаттарында боксшылар көтерілісінен кейін алынған өтемақы бойынша олар білім беру бағдарламасыҚытай студенттері үшін - Boxer Indemnity Scholarship. Студенттердің бірі Джоу Хокун болды. Қытай тілін модернизациялау мәселесіне қатысты техникалық жағыжәне қытай жазу машинкасын жасау туралы шешім қабылдады.

Прототип 1914 жылдың мамыр айында жасалды, ондағы 3000 әріп ұзындығы 40 см және диаметрі 15 см цилиндрде орналасқан және Кангси кілттер жүйесіне сәйкес цилиндрдің алдындағы тақтада іздеу картасы басылған. Оператор одан қажетті таңбаны тауып, оның үстіне цилиндрді басып шығару орнына орнатқан металл көрсеткішті қойды.

Осы кезде тағы бір қытайлық студент Ки Фуан өзінің жазу машинкасын жасап жатқан. Оның құрылғысында тек үш механизм болды: қайтару, бос орын және енгізу пернесі. Теру үшін оператор цилиндрді қолмен айналдырып, таңбаны тауып, енгізу пернесін басқан.


Джоның өнертабысынан басты айырмашылығы, ол 4200 иероглифке 1327 радикалды қосты, олардан кез келген күрделі таңбаны теруге болады:

Осылайша, қытай машинкасында дамудың екі бағыты анықталды: кейіпкерді толығымен басып шығару және радикалдардың көмегімен бөлек басып шығару.

Алғашқы өндіріс үлгісі

1916 жылы Чжоу Қытайға оралып, өзінің өнертабысын сәтті таныстырды және Шанхайдағы Commercial Press компаниясымен келісімге келді. Бірақ өндіріс әлі де кешіктірілуде, өйткені Джоның жазу машинкасының елеулі кемшілігі болды: толыққанды әрекет үшін 3000 таңба тым аз, ал цилиндрлік матрица олардың санын көбейтуге мүмкіндік бермеді.

Ки Фуан үшін жағдай бұдан да сорақы болды: 1915 жылы журналистер мен Қытайдың бас консулына өзінің алғашқы тұсаукесерінде ол 100 таңбадан тұратын қысқа жазбаны ... 2 сағатта басып шығарды. Сондай-ақ, ол АҚШ-та жұмыс істеп, өнертабысын насихаттағандықтан, Қытайда бұл дерлік белгісіз болып шықты. 1918 жылы Коммерциялық баспасөз Чжоумен қарым-қатынасын үзді, ал басқа инженер Шу Чангун қытайлық жазу машинкасын жасауды қолға алды. 1919 жылы патент алады.
Маңызды өзгеріс цилиндрді ауыстырған науа болды: онда әріптер бекітілмеді, бұл олардың орындарын өзгертуге, өз жиынтықтарын жасауға мүмкіндік берді. Жинақта 2500 иероглифтен басқа, төменгі тартпада орналасқан 5700 ауыспалы әріптер бар. Науа үш аймаққа бөлінді: ең көп таралғандар үшін орталық аймақ және сирек иероглифтер үшін екі бүйірлік аймақ.



Жапон нұсқасы

Жапон тілінде бір мезгілде үш жазу жүйесі қолданылады: қытай текті иероглифтер – канжи және екі буындық алфавит (кана) – хирагана және катакана. Хираганаға арналған алғашқы жазу машинкасы 1894 жылы, ал катаканаға 1901 жылы патенттелді. Канс батыс өндірушілеріне жапон нарығына шығуға мүмкіндік берді, ал канжидің тағдыры күмән тудырды. Оны қабылдамау Батыс елдерінен артта қалған технологиялық және мәдени артта қалудан символдық үзіліс ретінде қарастырылды.


Қытайдағыдай өз тілінен бас тартуға бәрі бірдей келіспеді. 1916 жылы Киота Сугимото (Жапонияның ең ұлы 10 өнертапқышының №6) канжи машинкасының нұсқасын патенттеді және олардың сериялық өндірісі 1920 жылдары басталды.


Жапондық компаниялар корей және Қытай нарықтары, ал жергілікті өндірушілердің бәсекелестігі мәселесі самурайлық жолмен қарапайым түрде шешілді: 1932 жылы Император армиясының ұшақтары Шанхайдың өнеркәсіптік аудандарын, соның ішінде Коммерциялық баспасөз ғимаратын бомбалады. Осындай тамаша маркетингтік айланың көмегімен жапондық өндірушілер континенттік нарықта үстемдік ете бастады.

Екінші дүниежүзілік соғыста Жапония жеңілгеннен кейін Қытайда жапондық жазу машинкаларының көшірмелерін жаппай шығару басталды, ал 1964 жылы «екі көгершіннің» жаппай өндірісі басталды - титулдық үлгі, ол коммунистік Қытайдағы негізгі машинка болды.



Мүмкін емес пернетақта

Мәдени және экономикалық маңыздылығына қарамастан, қытай жазу машинкасы әліпбилік әріптестерінен төмен болды: ол ауыр болды және барлық кейіпкерлердің орналасқан жерін есте сақтау керек болды. Ғалым, философ және Қытайдың көрнекті жазушысы Линь Ютан бұл мәселені шеше алды.


Өкінішке орай, МингКвай дұрыс емес уақытта пайда болды және ешкімге пайдасы жоқ болып шықты: 30-шы жылдардың басында жұмыс істей бастаған Лин прототипін жасап, тек 1947 жылы патент алды. Бұл IBM мен Ремингтонның қызығушылығын тудырды, бірақ Қытайдағы Азамат соғысы, коммунистердің жеңісі, содан кейін Корей соғысы оны толығымен ренжітті. Батыс компанияларыҚытай нарығына шығу.

Сәлем Әлем!

МингКвай ұмытылғанына қарамастан, Лин Ютанның жұмысы ол қайтыс болғаннан кейін сұранысқа ие болды: кейіпкерді бөліктерге енгізу және сәйкес мәндерді шығару қытай таңбаларын енгізуге арналған IME негізі болды және ол әзірлеген кейіпкерлердің классификациясы мен кілттердің таралуы болды. тарихта көп кілтті құбыжықтар қалдырып, компьютерге арналған алғашқы ағылшын-қытай пернетақталарында қолданылды:


21 ғасырдың басында пайда болды ғылыми жұмысиероглифтік жазудың дамитындығына арналған сол жарты шар, ал бір таңбаны бірнеше құрамдастардың тіркесімі ретінде қабылдау әліпбиге қарағанда тиімдірек. Расында, бес мың жыл бойы дамып келе жатқан жазудың тиімсіз екеніне кім күмән келтіреді.