Сценарият е предназначен за провеждане на юбилей от 55 години за жена. Или по-скоро това е поздравление от видни и известни гости - богат италианец и негов уважаван преводач в областта. Италианската национална носия трябва да бъде подготвена предварително - черни панталони до коляното, бяла риза, червен пояс и шапка с широка периферия. Преводачът трябва да е облечен модерен стил- черен смокинг или официален делови костюм.

(Водещият представя уважаемите гости.)

Водещ:
Днес на тази годишнина
Сред изтъкнатите гости,
Има такива, които уважаваме
Когото винаги сърдечно посрещаме.
За нас от далечна Италия,
Някой много мил пристигна
Богат, благороден, той е господар,
И има преводач.
Е, запознай се, италианец,
Нашият незабравим чужденец!

Италиански: Злато, цъфтеж, диамант, годишнина!
Преводач: Нашата скъпа Светлана (името на рожденичката)!

Италианец: Все още сито безплатно, dormodedo, drunken tuto!
Преводач: А също и нашите скъпи гости!

Италианец: Руло със смокиня, бързо вън!
Преводач: Поздрави на всички, които днес дойдоха на този славен празник!

Италианец: Особено тежък труд, трудолюбиви, не получен долар не е хрян!
Преводач: Особено приветствам представителите търговски структурии работническата класа!

Италиански: Освен това, учито, броено, музикално и хартиено!
Преводач: Освен това приветствам работниците образователна сфера, медии и култура!

Италианец: И bandito, catchy, shot, sajatto!
Преводач: И разбира се, приветствам служителите на полицията и службите за сигурност!

Италиански: Специални благодарности на други възрастни хора и lodurents!
Преводач: Особено приветствам други гости!

Италианец: Аз съм абитуриент, те долетяха на всичко ...
Преводач: Летях тук със специален полет...

Италианец: Италианец, уморен да блести в очите ...
Преводач: От слънчева и гостоприемна Италия...

Италиански: Поздравления за героя на деня Светлана
Преводач: И искам да поздравя героя на деня Светлана за нейния прекрасен и прекрасен празник!

Италианец: На този празник, 55-то лято, ако сте героят на деня, енергия!
Преводач: На 55-ия си рожден ден останете красива и енергична, Светлана!

Италиански: Желателно е гърбът да не е боленто, а носът да не е чиханто, краката да са шаганто, но зъбите да са кузанто.
Преводач: Пожелавам ви повече здраве!

Италиански: Продължение tascanto bags, copanto градина, подредена къща, възпитани деца, успя навсякъде.
Преводач: Пожелавам ви още дълголетие и младежки оптимизъм!

Италианец: Желателно уважавайте приятели и колеги, винаги обичайте, а не матюкато!
Преводач: И разбира се, искам да бъда уважаван сред приятели и колеги!

Италианец: Аз съм кльощав от Italiano почти различни глупости!
Преводач: Донесох много подаръци за вашата 55-годишнина!

Италианец: Това е всякакво ненужно борочлянто!
Преводач: Това са много необходими неща в ежедневието!

Италианец: Като за начало ще ви дам факта, че коремът на италианеца расте, мазнините могат да натрупват енергия богато!
Преводач: Като начало искам да дам известните италиански спагети, които са богати на витамини и хранителни вещества!

Италианец: За италианците е вкусно, когато сусенто се изсипе в спагети! Връчено ви е!
Преводач: Предавам и соса, който ще придаде на спагетите богат цвят и благороден вкус.

Италианец: За една миля воланто, че от структурата на мафията спасени, ти се даде!
Преводач: Давам ви и прочутия сицилиански лук!

Италианец: Все пак предаде това, което е източено, ak недостатъчно напълнено!
Преводач: Вземете от сърце бутилка от известния ликьор Амарето!

Италианец: Яж и пий, не ме забравяй!
Преводач: Изяжте всички подаръци с удоволствие!

Италианец: И черницата ще каже тост!
Преводач: А сега ще вдигна тост!

Италианец: Нека станеш друг преленто в 55 lento! Нека всеки ви даде луксозен подарък безплатно! Нека слънцето винаги грее в прозореца! Нека тази годишнина е незабравима! Наливанто и пиян!
Преводач: Да пием за нашата скъпа рожденичка!

(На рожденичката се дават горните подаръци и луксозен букет цветя. Други гости започват да поздравяват героя на деня!)

26 дек 2011

Сцена за честването на юбилея "Италиански гост"

Скъпи рожденико, скъпи гости! Синьор Начиханте Напроблемо пристигна у нас за празника от слънчева Италия със своя преводач! Посрещнете ги с бурни аплодисменти!
(излиза италианец, той носи модни черни очила, красив шал е хвърлен през рамото му, в ръцете му има куфар, в който са скрити макарони, той дойде с преводач)

ИТАЛИАНСКИ:

Чао какао, годишнината порасна!

ПРЕВОДАЧ:

Здравей, скъпи герой на деня!

ИТАЛИАНСКИ:

Chao cocoa, sedanto darmoedo!

ПРЕВОДАЧ:

Здравейте скъпи гости!

ИТАЛИАНСКИ:

Италиански турист, неморален вид!

ПРЕВОДАЧ:

Дойдох при вас от слънчева Италия!

ИТАЛИАНСКИ:

Пропълзял саботьор passportino изгубен!

ПРЕВОДАЧ:

Дълъг и труден беше моят път!

ИТАЛИАНСКИ:

ПРЕВОДАЧ:

Но аз съм весела и весела и донесох цял куфар подаръци!

ИТАЛИАНСКИ:

Amore mia!

ПРЕВОДАЧ:

Скъпи герой на деня!

ИТАЛИАНСКИ:

Signore hostione безплатно тогава!

ПРЕВОДАЧ:

Уважаеми гости!

ИТАЛИАНСКИ:

Macarone on ushanto mon seigneur naveshanto!

ПРЕВОДАЧ:

Слушай ме внимателно!

ИТАЛИАНСКИ:

Брависимо спагети! Животното мърка сутринта!

ПРЕВОДАЧ:

Най-задоволителното ястие са италианските спагети!

ИТАЛИАНСКИ:

Неоданто низахтоне италианска паста!

ПРЕВОДАЧ:

Затова се радвам да подаря на рожденика пакет италиански спагети!

(дава пакет спагети)

ИТАЛИАНСКИ:

Neprosinte умолително nizachtonte neodamo!

ПРЕВОДАЧ:

Нямам нищо против да дам всичко, което имам!

ИТАЛИАНСКИ:

Пожелайте на героя на деня здраво животно!
Не боленто голованто, а сутрин с махмурлук!

ПРЕВОДАЧ:

Пожелавам здраве на героя на деня!

ИТАЛИАНСКИ:

Пожелавам ти годишнина зеле долоранто!

ПРЕВОДАЧ:

И също така пожелавам винаги да има много пари!

ИТАЛИАНСКИ:

Oprokinto nemeshento un momento свободно!

ПРЕВОДАЧ:

Ако ми предложат да изпия чаша за героя на деня, тогава няма да откажа!

На рожден ден винаги искате да кажете най-милите думи на рожденика, да изненадате, да го зарадвате с нещо. Ако се планира оригинална или комична изненада, тогава най-доброто решение би било костюмирано поздравление от различни герои. Предлагаме вариант Костюмирани поздравления за годишнината на жена от чуждестранни посланици , което включва комично посещение с поздравления от представители на три европейски сили едновременно - Англия, Франция и Германия. Такъв номер може да се извърши изцяло или да се вземе само едно поздравление от него, но най-успешният вариант за представянето им ще бъде каскада от числа или по-скоро посещения, които ще бъдат представени постепенно, през цялата вечер.

обучение

Домакинът или майордомът може да обяви посещението на чуждестранен гост. Препоръчително е да научите думите на поздравленията, тогава те ще звучат лесно и спокойно (или отпечатайте с голям шрифт).

Костюми:

представеното изображение би било добре да се разграничи от общата маса. Разбира се, обличането в великолепна камизола и обувки със златни катарами за минутно представление е твърде уморително, но е напълно възможно да се открои „посланикът“ с някакъв необичаен детайл от костюма.

На майордома, известяващ посещението на госта, може да се даде елегантен жезъл, с който той да привлече вниманието и да "сложи край" след представянето на госта;

Да даде на английския гост лорнет и, да речем, цилиндър и ръкавици, които той ще свали на входа подчертано педантично;

Французинът е полет, галантност, изтънченост: цвете в бутониера, може би бастун;

Посетителят от Прусия (Германия), напротив, е прост и груб. Той може да носи танков шлем или каска.

Необходим реквизит:

Подаръците да се дават след посрещането;

За английския гост "Order of the New Star". Ще трябва да се направи;

Клапка за немски гост.

Да се КОСТЮМИРАНИ ЧЕСТИТКИ С ВИЦ ПОДАРЪЦИ

1. Поздравления за героя на деня "Награда от мъгливия Албион".

герои:

мажордом

английски посланик

Преводач

мажордом (удря тоягата по пода):

Заповядайте при нас на празнична туршия

Британският посланик пристигна.

Влиза посланикът с преводач. Пишете текст

английски посланик(чете вестника бавно, с паузи, което прави възможно превода на думите му, говори на развален английски): Дами и господа!

Преводач:Дами и господа, дами и господа, мъже и жени!

английски посланик:Нося новини и мило-мило от Албионите.

Преводач:Донесох ви новини от мъгливия Албион, за да изразя възхищението си от героя на деня. (От страната):С пари би било по-добре!

английски посланик: Ai know long seis..

Преводач:Няма да ви отнемам много от времето. (От страната):И ме спасява. Ето го копеле!

английски посланик:Май подарък е звездата

Преводач:Нека ти подаря тази звезда... (От страната):и къде е? Поне три, но на коняк!

английски посланик:… край на телеграмата от british hot fun

Преводач:и прочете телеграма от вашите английски фенове. (Настрана): нито дума простотия!

английски посланик:Лаконичен английски

Преводач:Изтънчено и лаконично, на английски

английски посланик:Ти си стар, знай, че си суперзвезда! (подава текста на телеграмата на преводача, той я чете с изражение)

Преводач:

Всички признаха, че си звезда,

Че въпреки годините, времето,

Остани така завинаги

Нека се роди ново племе

Ще бъдеш вечно млад!

Вашите заслуги не могат да бъдат преброени.

Нека за годишнини* сладък

Гори запалена звезда!

(англичанинът дава звезда на героя на деня, чука чаши с нея и си тръгва)

2. Поздравления за героя на деня от френския гост

мажордом(удря тоягата по пода):

За нашия вечерен бюфет

За нас от Франция поет!

Появява се французин, преводачът застава до него, но французинът отказва, сочейки галантно към изхода, казвайки: Silva ple, вън!

французин(страстно, динамично):

Какво има "cherche la femme"

Когато имаме такава чаровница!

Такава наслада, такъв букет!

Ще ви кажа (само tet a tet):

„Съжалявам, мадмоазел, мадам,

Ще й дам палмата!" (дава на героя на деня своето цвете от бутониерата)

Тя блести като шампанско

Въпреки че става толкова рано!

Има стипчивостта на славното Бордо

След полунощ и преди.

Има сладостта на тънък токайски

(Не съм го виждал от доста време.)

Мажордомът носи чаша на госта.

Но "алягер, комалягер",

И Франция не е RFR,

Във всички различни вериги:

Работа, пари и интриги.

Всичко може да се случи, уви!

Но какво да се прави

Тя лесно понася тревогите,

Тя е като на седемнайсет

Жив лов!

Кръвта й бушува безмилостно.

богинята ти! Самата Диана!

(чука чаши с героя на деня и си тръгва)

3. Поздравления за героя на деня от германския генерал

мажордом(удря тоягата по пода):

При нас за юбилейния бал

Пруският генерал пристигна!

Германският генерал беше "отстранен" от Trumpf - героят на пиесата на I.A. Крилов "Подщипа" с неговата изкривена руско-немска реч. Германският генерал говори много ясно, с насечени фрази, за предпочитане не бързо.

немски генерал (много подвеждащи думи):

Старче, глезена ми! красива моя принцесо!

За плапалушна шас твоят прах се ражда,

Целият ми товар не спи, а сърцето е пълно;

Красив tfay fikur на моя труп е зашит.

Дали трупът ми пуши, ти пируваш от трупа.

Или моето кафене пиеше - седиш в шах;

Fezte my fidit tfoy - в казармата, у дома, в банката

(Изобщо не издържах, печалба тук на резервоар).

Saprosif fse дела, изгарящи от нетърпение,

Бързах за тепе, мин херц, да ти честитя рождения ден!

Мажордомът носи чаша на госта.

Не малко tfoy putet нито къща, нито здраве,

Без разорана рокля, без приятелство, без глупост!

Der Teufel! (*) Днес е бал! А Фрау е кралица.

(По дяволите! (немски).)

Какво ще кажете за брутен обяд? Е, анкел, не е девствена!

Е трошачката от otna, ние пихме от pif,

Е труп отна тапа с тапа пушена.

Карош! Моля те! Хубаво момиче, мила!

Чакай, сега все едно - виват е този пистолет!

(Взривява крекера, дрънка чаши с героя на деня и си тръгва)