कृती पौराणिक काळात बेरेंडेयांच्या देशात घडते. हिवाळ्याचा शेवट येतो - गोब्लिन एका पोकळीत लपतो. झार बेरेंडेयची राजधानी बेरेंडेयेव पोसाडजवळ क्रॅस्नाया गोरका येथे वसंत ऋतूचे आगमन होते आणि पक्षी त्याच्याबरोबर परत येतात: क्रेन, हंस - वसंत ऋतुचा अवतार. बेरेन्डीजचा देश वसंत ऋतूला थंडीने भेटतो आणि हे सर्व स्प्रिंगच्या फ्रॉस्टशी फ्लर्टेशनमुळे, जुने आजोबा, स्प्रिंग स्वतः कबूल करतात. त्यांना एक मुलगी होती - स्नो मेडेन. स्प्रिंगला तिच्या मुलीच्या फायद्यासाठी फ्रॉस्टशी भांडण करण्याची भीती वाटते आणि सर्वकाही सहन करण्यास भाग पाडले जाते. "इर्ष्यावान" सूर्य स्वतः देखील रागावलेला आहे. म्हणून, वसंत ऋतु सर्व पक्ष्यांना नृत्याने उबदार होण्यासाठी कॉल करते, जसे लोक स्वतः थंडीत करतात. पण मजा आता सुरू झाली आहे - पक्ष्यांचे गायन आणि त्यांचे नृत्य - जसे बर्फाचे वादळ उठते. वसंत ऋतु नवीन सकाळपर्यंत पक्ष्यांना झुडुपात लपवतो आणि त्यांना उबदार करण्याचे वचन देतो. दरम्यान, फ्रॉस्ट जंगलातून बाहेर येतो आणि स्प्रिंगला आठवण करून देतो की त्यांना एक सामान्य मूल आहे. प्रत्येक पालक आपल्या पद्धतीने स्नो मेडेनची काळजी घेतात. फ्रॉस्टला तिला जंगलात लपवायचे आहे जेणेकरून ती जंगलाच्या टॉवरमध्ये आज्ञाधारक प्राण्यांमध्ये राहते. वसंत ऋतुला तिच्या मुलीसाठी वेगळे भविष्य हवे आहे: तिने लोकांमध्ये, आनंदी मित्रांमध्ये आणि मध्यरात्रीपर्यंत खेळणाऱ्या आणि नाचणाऱ्या मुलांमध्ये राहावे. शांतता सभेचे रूपांतर एक खेळात होते. फ्रॉस्टला माहित आहे की बेरेन्डीजच्या सूर्याचा देव, गरम यारिलोने स्नो मेडेनचा नाश करण्याची शपथ घेतली होती. तिच्या हृदयात प्रेमाची आग पेटताच ती विझून जाईल. वसंताचा विश्वास बसत नाही. भांडणानंतर, फ्रॉस्टने आपल्या मुलीला उपनगरातील निपुत्रिक बॉबिलने वाढवण्याची ऑफर दिली, जिथे मुले त्यांच्या स्नो मेडेनकडे लक्ष देण्याची शक्यता नाही. वसंत सहमत.
फ्रॉस्टने स्नो मेडेनला जंगलातून बोलावले आणि तिला लोकांसोबत राहायचे आहे का ते विचारले. स्नो मेडेनने कबूल केले की तिला मुलीसारखी गाणी आणि गोल नृत्यांची खूप इच्छा होती, तिला तरुण मेंढपाळ लेलेची गाणी आवडतात. हे विशेषतः वडिलांना घाबरवते आणि लेलपासून सावध राहण्यासाठी तो स्नो मेडेनला जगातील कोणत्याही गोष्टीपेक्षा अधिक शिक्षा करतो, ज्यामध्ये सूर्याची "विस्तृत किरण" राहतात. आपल्या मुलीशी विभक्त होऊन, फ्रॉस्टने तिची काळजी त्याच्या "लेशुटकी" जंगलात सोपवली. आणि, शेवटी, वसंत ऋतु मार्ग देते. लोक उत्सव सुरू होतात - मास्लेनित्सा पाहून. बेरेंडेय वसंत ऋतुच्या आगमनाचे स्वागत गाण्यांनी करतात.
बॉबिल सरपण घेण्यासाठी जंगलात गेला आणि स्नो मेडेनला नागफणीसारखे कपडे घातलेले पाहिले. तिला बॉबिलच्या दत्तक मुलीसोबत बॉबिलसोबत राहायचे होते.
स्नो मेडेनसाठी बॉबिल आणि बॉबिलिखसोबत राहणे सोपे नाही: नावाच्या पालकांना राग आला की तिने तिच्या अत्यधिक लाजाळूपणाने आणि नम्रतेने सर्व दावेदारांना परावृत्त केले आणि ते त्यांच्या दत्तक मुलीच्या फायदेशीर लग्नाच्या मदतीने श्रीमंत होऊ शकले नाहीत. .
Lel प्रतीक्षा करण्यासाठी बॉबिल्सकडे येतो, कारण ते एकटेच, इतर कुटुंबांनी गोळा केलेल्या पैशासाठी, त्याला घरात प्रवेश देण्यास तयार आहेत. बाकीच्यांना भीती वाटते की त्यांच्या बायका आणि मुली लेलेच्या आकर्षणाचा प्रतिकार करणार नाहीत. स्नो मेडेनला गाण्यासाठी चुंबन घेण्यासाठी, फुलांच्या भेटीसाठी केलेल्या विनंत्या समजत नाहीत. ती आश्चर्याने फूल उचलते आणि लेलेला देते, परंतु त्याने एक गाणे गायले आणि इतर मुली त्याला हाक मारताना पाहून स्नो मेडेनचे आधीच कोमेजलेले फूल फेकून नवीन मनोरंजनासाठी पळून गेले. बर्‍याच मुली स्नो मेडेनच्या सौंदर्याच्या उत्कटतेमुळे त्यांच्याकडे दुर्लक्ष करणार्‍या मुलांशी भांडतात. श्रीमंत स्लोबोझान मुराशची मुलगी फक्त कुपावा, स्नो मेडेनबद्दल प्रेमळ आहे. ती तिला तिच्या आनंदाची माहिती देते: मिझगीरच्या शाही वसाहतीतील एका श्रीमंत व्यापारी पाहुण्याने तिच्याशी लग्न केले आहे. मग मिझगीर स्वतः भेटवस्तूंच्या दोन पिशव्या घेऊन दिसला - मुली आणि मुलांसाठी वधूची किंमत. कुपावा, मिझगीरसह, घरासमोर फिरत असलेल्या स्नो मेडेनकडे जातो आणि मुलीच्या गोल नृत्यांचे नेतृत्व करण्यासाठी तिला शेवटच्या वेळी बोलावतो. परंतु जेव्हा त्याने स्नो मेडेन पाहिली तेव्हा मिझगीर तिच्या प्रेमात पडला आणि कुपावा नाकारला. त्याने आपला खजिना बॉबिलच्या घरी नेण्याचा आदेश दिला. स्नो मेडेन या बदलांचा प्रतिकार करते, कुपावाला हानी पोहोचवू इच्छित नाही, परंतु लाच दिलेले बॉबिल आणि बॉबिलिखा स्नो मेडेनला लेलला दूर नेण्यास भाग पाडतात, ज्याची मिझगीरने मागणी केली आहे. धक्का बसलेल्या कुपावाने मिझगीरला त्याच्या विश्वासघाताच्या कारणांबद्दल विचारले आणि उत्तरात ऐकले की स्नो मेडेनने तिच्या नम्रतेने आणि लाजरीपणाने त्याचे मन जिंकले आणि कुपावाचे धैर्य आता त्याला भविष्यातील विश्वासघाताचे आश्रयस्थान वाटते. नाराज कुपावा बेरेंडेयांपासून संरक्षण मागतो आणि मिझगीरला शाप पाठवतो. तिला स्वतःला बुडवायचे आहे, पण लेल तिला थांबवते आणि ती बेशुद्ध होऊन त्याच्या हातात पडते.
झार बेरेंडेच्या चेंबरमध्ये, त्याच्या आणि त्याचा जवळचा सहकारी बर्मायटा यांच्यात राज्याच्या समस्यांबद्दल संभाषण होते: पंधरा वर्षांपासून यारिलो बेरेंडेशी निर्दयी वागला आहे, हिवाळा थंड होत आहे, झरे थंड होत आहेत आणि काहींमध्ये ज्या ठिकाणी उन्हाळ्यात बर्फ असतो. बेरेन्डेला खात्री आहे की यारिलो बेरेंडेयांवर त्यांच्या हृदयाला थंड करण्यासाठी, "भावनांच्या थंड" साठी रागावला आहे. सूर्याचा राग शांत करण्यासाठी, बेरेंडेने त्याला बलिदान देण्याचे ठरवले: यारिलिनच्या दिवशी, दुसऱ्या दिवशी, लग्नाद्वारे शक्य तितक्या वर आणि वधू बांधण्यासाठी. तथापि, बर्मायटा सांगतात की सेटलमेंटमध्ये दिसलेल्या काही स्नो मेडेनमुळे, सर्व मुली मुलांशी भांडल्या आणि लग्नासाठी वधू आणि वर शोधणे अशक्य आहे. मग मिजगीरने सोडून दिलेला कुपवा आत धावतो आणि आपले सर्व दुःख राजाकडे ओरडतो. राजाने मिझगीरला शोधण्याचा आणि बेरेंडेजला खटल्यासाठी बोलावण्याचा आदेश दिला. मिझगीरला आत आणले जाते, आणि बेरेंडे बर्म्यटाला विचारतो की त्याच्या वधूची फसवणूक केल्याबद्दल त्याला शिक्षा कशी करावी. बर्म्यताने मिझगीरला कुपावाशी लग्न करण्यास भाग पाडण्याचा प्रस्ताव ठेवला. पण मिझगीरने धैर्याने आक्षेप घेतला की त्याची वधू स्नो मेडेन आहे. कुपवालाही गद्दाराशी लग्न करायचे नाही. बेरेंडेजला फाशीची शिक्षा नाही आणि मिझगीरला हद्दपारीची शिक्षा सुनावण्यात आली आहे. मिझगीर राजाला फक्त स्नो मेडेनकडे पाहण्यास सांगतो. बॉबिल आणि बॉबिलिखसह आलेल्या स्नो मेडेनला पाहून झार तिच्या सौंदर्याने आणि कोमलतेने त्रस्त झाला आहे, तिला तिच्यासाठी एक योग्य नवरा शोधायचा आहे: असा “बलिदान” नक्कीच यारिलाला संतुष्ट करेल. स्नो मेडेनने कबूल केले की तिच्या हृदयाला प्रेम माहित नाही. राजा सल्ल्यासाठी पत्नीकडे वळतो. एलेना द ब्युटीफुल म्हणते की स्नो मेडेनचे हृदय वितळवणारी एकमेव व्यक्ती ली आहे. लेल स्नो मेडेनला सकाळच्या सूर्यापर्यंत पुष्पहार घालण्यासाठी कॉल करते आणि वचन देते की सकाळपर्यंत तिच्या हृदयात प्रेम जागृत होईल. परंतु मिझगीरला स्नो मेडेनला हार मानायची नाही आणि स्नो मेडेनच्या हृदयाच्या लढाईत सामील होण्याची परवानगी मागितली. बेरेन्डी परवानगी देतो आणि खात्री आहे की पहाटे बेरेन्डे आनंदाने सूर्याला भेटतील, जे त्यांचे "बलिदान" स्वीकारतील. लोक त्यांच्या राजा बेरेंडेच्या शहाणपणाचा गौरव करतात.
संध्याकाळच्या वेळी, मुली आणि मुले नाचू लागतात, मध्यभागी - लेल, मिझगीरसह स्नो मेडेन एकतर जंगलात दिसतात किंवा गायब होतात. लेलेच्या गाण्याने मोहित होऊन, झार त्याला एक मुलगी निवडण्यासाठी आमंत्रित करतो जी त्याला चुंबन देऊन बक्षीस देईल. स्नो मेडेनला लेलने तिची निवड करावी असे वाटते, पण लेले कुपावा निवडतात. इतर मुली त्यांच्या प्रेयसींना सहन करतात, त्यांना मागील विश्वासघात क्षमा करतात. लेले कुपवाला शोधत आहे, जी तिच्या वडिलांसोबत घरी गेली आहे आणि रडत असलेल्या स्नो मेडेनला भेटते, परंतु या "इर्ष्यायुक्त अश्रू" साठी त्याला तिच्याबद्दल वाईट वाटत नाही, जे प्रेमामुळे नाही तर कुपवाच्या मत्सरामुळे होते. तो तिला गुप्त लव्हमेकिंगबद्दल सांगतो, जे सार्वजनिक चुंबनापेक्षा अधिक मौल्यवान आहे आणि फक्त खऱ्या प्रेमासाठी तो तिला सकाळी सूर्याला भेटायला घेऊन जाण्यास तयार आहे. स्नो मेडेनने पूर्वी त्याच्या प्रेमाला उत्तर दिले नाही तेव्हा तो कसा रडला हे लेले आठवते आणि स्नो मेडेनला थांबायला सोडून मुलांकडे जातो. आणि तरीही, स्नो मेडेनच्या हृदयात राहणारे प्रेम नाही, परंतु केवळ अभिमान आहे की लेले तिला यारीला भेटायला घेऊन जाईल.
पण मग मिझगीरला स्नो मेडेन सापडली, त्याने तिचा आत्मा तिच्याकडे ओतला, जळजळीत, वास्तविक पुरुषी उत्कटतेने. ज्याने कधीही मुलींकडून प्रेमासाठी प्रार्थना केली नाही, तो तिच्यासमोर गुडघे टेकतो. परंतु स्नो मेडेनला त्याच्या उत्कटतेची भीती वाटते आणि अपमानाचा बदला घेण्याच्या धमक्या देखील भयानक आहेत. मिझगीर ज्या अनमोल मोत्याने तिचे प्रेम विकत घेण्याचा प्रयत्न करतो तो देखील तिने नाकारला आणि लेलेच्या प्रेमासाठी ती तिच्या प्रेमाची देवाणघेवाण करेल असे म्हणते. मग मिझगीरला बळजबरीने स्नो मेडेन मिळवायचे आहे. ती लेल्याला कॉल करते, परंतु "लेशुटकी" तिच्या मदतीला येतात, ज्यांना फादर फ्रॉस्टने तिच्या मुलीची काळजी घेण्यास सांगितले होते. स्नो मेडेनच्या भूताचा इशारा देत ते मिझगीरला जंगलात घेऊन जातात आणि स्नो मेडेन-भूताला मागे टाकण्याच्या आशेने तो रात्रभर जंगलात फिरतो.
दरम्यान, लेलच्या गाण्यांनी झारच्या पत्नीचे हृदयही द्रवले. पण मेंढपाळ चतुराईने एलेना द ब्युटीफुलपासून दोघींना चकमा देतो, तिला बर्मायटाच्या देखरेखीखाली सोडतो आणि स्नो मेडेन, ज्यांच्यापासून तो कुपावाला पाहतो तेव्हा पळून जातो. हे अशा प्रकारचे बेपर्वा आणि उत्कट प्रेम होते ज्याची त्याचे हृदय वाट पाहत होते आणि प्रेम करायला शिकण्यासाठी तो स्नो मेडेनला कुपाविनाच्या गरम भाषणांवर "कापून" ऐकण्याचा सल्ला देतो. स्नो मेडेन, तिच्या शेवटच्या आशेने, मदर स्प्रिंगकडे धावते आणि तिला तिच्या वास्तविक भावना शिकवण्यास सांगते. शेवटच्या दिवशी, जेव्हा वसंत ऋतु तिच्या मुलीची विनंती पूर्ण करू शकतो, दुसऱ्या दिवशीपासून यारिलो आणि उन्हाळा स्वतःमध्ये येतो, वसंत ऋतु, तलावाच्या पाण्यातून उगवतो, स्नो मेडेनला तिच्या वडिलांच्या चेतावणीची आठवण करून देतो. पण स्नो मेडेन खऱ्या प्रेमाच्या क्षणासाठी तिचा जीव देण्यास तयार आहे. तिची आई तिच्यावर फुलांचे आणि औषधी वनस्पतींचे जादुई पुष्पहार घालते आणि वचन देते की तिला भेटलेल्या पहिल्या तरुणावर ती आवडेल. स्नो मेडेन मिझगीरला भेटतो आणि त्याच्या उत्कटतेला प्रतिसाद देतो. प्रचंड आनंदी मिझगीर धोक्यात विश्वास ठेवत नाही आणि स्नो मेडेनच्या यारीलाच्या किरणांपासून लपविण्याच्या इच्छेला रिक्त भीती मानतो. तो गंभीरपणे वधूला यारिलिना गोरा येथे घेऊन जातो, जिथे सर्व बेरेंडेय जमले होते. सूर्याच्या पहिल्या किरणांवर, स्नो मेडेन वितळते, तिच्यावर मृत्यू आणणाऱ्या प्रेमाला आशीर्वाद देते. मिझगीरला असे दिसते की स्नो मेडेनने त्याची फसवणूक केली, देवतांनी त्याची थट्टा केली आणि निराशेने तो यारिलिना पर्वतावरून तलावाकडे धावला. झार म्हणतो, “स्नो मेडेनचा दुःखद मृत्यू आणि मिझगीरचा भयंकर मृत्यू आपल्याला त्रास देऊ शकत नाही,” आणि सर्व बेरेन्डींना आशा आहे की यारीलाचा राग आता निघून जाईल, तो बेरेन्डींना शक्ती, कापणी, जीवन देईल.
ई.पी. सुदारेवा यांनी सांगितले.
स्प्रिंग-क्रास्ना, परत येणे छान आहे का?
आणि तू निरोगी आहेस, सांताक्लॉज?
धन्यवाद,
माझे जीवन वाईट नाही. बेरेंडेई
हा हिवाळा विसरून चालणार नाही
ती आनंदी होती, सूर्य नाचला
पहाटेच्या थंडीतून
आणि संध्याकाळचा महिना कानाला लावून उठला.
मी चालण्याचा विचार करेन, मी दंडुका घेईन,
मी स्पष्टीकरण देईन, मी रात्रीची चांदी वाढवीन,
की मी विस्तार आणि जागा काहीतरी आहे.
श्रीमंत शहरातील घरे करून
कोपऱ्यात ठोसा
तारांनी वेशीवर चकरा मारणे,
गाण्यासाठी skids अंतर्गत
मी प्रेम
प्रेम प्रेम प्रेम.
कार्टच्या मार्गावर असलेल्या फिशिंग लाइनपासून,
एक चिडखोर काफिला रात्रीसाठी घाई करतो.
मी काफिला पहारा देत आहे
मी पुढे पळेन
शेताच्या काठावर, दूर,
तुषार धूळ वर
मी धुक्यासारखा झोपतो,
मध्यरात्री आकाशाच्या मध्यभागी मी एक चमक घेऊन उठेन,
मी सांडीन, दंव,
नव्वद पट्टे
मी खांबांमध्ये विखुरीन, असंख्य किरण,
बहुरंगी.
आणि खांब धक्काबुक्की आणि आवर्त,
आणि त्यांच्या खाली बर्फ उजळतो,
प्रकाश-अग्नीचा समुद्र, तेजस्वी,
भाजणे,
समृद्ध;
निळा आहे, लाल आहे आणि चेरी आहे.
मी प्रेम
प्रेम प्रेम प्रेम.
मला सुरुवातीच्या वेळेबद्दल सुद्धा जास्त राग येतो,
रौद्र पहाटच्या वेळी.
मी ग्लेड्ससह दऱ्याखोऱ्यांमधून घरांपर्यंत पोहोचेन,
मी रेंगाळतो, धुक्याने रेंगाळतो.
गावावर धुराचे लोट
एका दिशेने नाश पावतो;
मी राखाडी धुके आहे
धूर गोठवा
ते कसे stretches
त्यामुळे ते राहील
शेतात, जंगलावर,
जास्त वजन,
मी प्रेम
प्रेम प्रेम प्रेम.
तुम्ही वाईट मेजवानी केली नाही, आता वेळ आली आहे
आणि उत्तरेकडे जाताना.
वेगाने गाडी चालवू नका,
आणि मी स्वतःहून निघून जाईन. म्हातारा आनंदी नाही
आपण त्वरीत जुन्याबद्दल विसरून जा.
मी इथे आहे, म्हातारा माणूस, नेहमी सारखाच असतो.
प्रत्येकाच्या स्वतःच्या सवयी आणि चालीरीती असतात.
मी निघून जाईन, मी निघेन, सकाळी पहाटे,
वाऱ्याच्या झुळूकात, मी सायबेरियन टुंड्राकडे धाव घेईन.
मी कानातला एक तीन आहे,
मी माझ्या खांद्यावर एक हरीण ठेवले,
मी ट्रिंकेटसह माझा बेल्ट लटकतो;
प्लेगच्या बरोबरीने, भटक्या लोकांच्या yurts बाजूने,
Furriers च्या wintering क्वार्टर नुसार
मी जातो, मी निघून जाईन, मी लबाडी करीन,
ते माझ्या कंबरेस वाकतील.
सायबेरियातील माझे वर्चस्व शाश्वत आहे,
त्याला अंत नसेल. येथे यारिलो
मला अडथळा आणतो आणि तू मला बदलतोस
idlers च्या मूर्ख जातीवर.
फक्त सुट्ट्या मोजा आणि ब्रॅगी वाढवा
Korchazhnye, होय चाळीस मध्ये बादल्या शिजवा
त्यांना मध कसा बनवायचा हे माहित आहे.
ते सूर्याला वसंत ऋतूतील उबदारपणासाठी विचारतात.
का विचरल? अचानक नांगर घेऊ नका,
खराब नांगर नाही. Eves संपादन
होय, गोलाकार, दगडमाशा मंडळांमध्ये गातात
पहाटेपासून संध्याकाळपर्यंत रात्रभर चालणे, -
त्यांना एकच चिंता आहे.
कोणाला
तू स्नो मेडेन सोडशील का?
आपली मुलगी
वयात, आया न करता करू.
ना पायी ना घोड्यावर
आणि तिच्या टॉवरमध्ये कोणताही मागमूस नाही. अस्वल
ओटचे जाडे भरडे पीठ आणि अनुभवी लांडगे
यार्डच्या आसपास ते गस्तीवर चालतात; घुबड
शंभर वर्षांच्या रात्री पाइनच्या झाडाच्या शिखरावर,
आणि दिवसा, कॅपरकेली त्यांची मान ताणतात,
एक जाणारा, एक जाणारा जाणारा पाहिला जातो.
उत्कंठा घुबड आणि गोब्लिन यांच्यात असेल
बसण्यासाठी एक.
आणि तेरेम नोकर!
तिच्या कामाच्या नोकरांमध्ये
धूर्त कोल्हा-शिवोदुष्का,
बनी तिच्यासाठी कोबी मिळवतात;
त्यापेक्षा प्रकाश मार्टेनच्या फॉन्टेनेलवर चालतो
एक कंठ सह; गिलहरी काजू कुरतडणे,
त्याच्या कुबड्यांवर बसून; stoats
तिच्या सेवेत गवत च्या minions मध्ये.
होय, सर्व तळमळ, विचार, दादा!
काम,
strands एक लहर, एक बीव्हर धार
तुमचा मेंढीचा कोट आणि टोपी म्यान करा,
मोटली रेनडिअर मिटन्सच्या ओळी.
सुशी मशरूम, क्रॅनबेरी आणि क्लाउडबेरी
हिवाळ्यातील ब्रेडलेस बद्दल तयार करा;
कंटाळवाणेपणापासून, गाणे, नाचणे, शिकार असल्यास,
अजून काय?
अरे, जुने! मुलीची इच्छा
सगळ्यात गोड. ना तुझा छिन्नी बुरूज,
सेबल्स, बीव्हर, मिटन्स नाहीत
शिलाई महाग नाहीत; विचारावर
स्नो मेडेन मुलीकडे काहीतरी वेगळे आहे:
लोकांसह रहा; तिला गर्लफ्रेंडची गरज आहे
मजेदार होय खेळ मध्यरात्रीपर्यंत,
स्प्रिंग पार्टी आणि बर्नर
जोपर्यंत तुम्ही लोक...
काय वेळ?
जोपर्यंत ती मजेदार आहे तोपर्यंत
तिच्या पाठोपाठ ते भांडणासाठी उत्सुक आहेत.
आणि एक प्रेम होईल.
तेच मला पटत नाही.
वेडे
आणि वाईट म्हातारा! जगातील सर्व सजीव
प्रेम केले पाहिजे. कैदेत स्नो मेडेन
तुझी आई तुला कमी पडू देणार नाही.
हे असे काहीतरी आहे जे तुम्ही अनपेक्षितपणे गरम आहात,
मन न लावता चाट. तुम्ही ऐका!
कारण एक क्षण घ्या! वाईट यारिलो,
आळशी बेरेंडेजचा जळणारा देव,
त्यांना संतुष्ट करण्यासाठी, एक भयानक शपथ घेतली
जिथे तो मला भेटेल तिथे मला मार. ते वितळते, वितळते
माझे राजवाडे, कियोस्क, गॅलरी,
दागिन्यांचे उत्तम काम,
सर्वात लहान कोरीव कामाचा तपशील,
परिश्रम आणि हेतू यांचे फळ. माझ्यावर विश्वास ठेव
झीज निघून जाईल. कठोर परिश्रम, छिद्र, कलाकार,
अगदी सहज लक्षात येण्याजोग्या ताऱ्यांच्या मोल्डिंगच्या वर -
आणि सर्व काही वाया जाईल. पण काल
पक्षी-बाबा समुद्रातून परतले,
एका रुंद मोकळ्या भोकावर बसलो
आणि थंडीत जंगली बदकांना रडत आहे,
तो मला शिवीगाळ करतो. खरचं
घाईघाईत दुखते हा माझा दोष,
पवित्र कॅलेंडरकडे न पाहता उबदार पाण्यातून काय,
वेळेशिवाय ते उत्तरेकडे सुरू होते.
विणणे, विणणे, आणि बदके कॅकली,
स्त्रिया ट्रेडिंग बाथमध्ये देऊ नका किंवा घेऊ नका;
आणि मी काय ऐकले! गप्पांच्या दरम्यान
असे भाषण पक्षी-बाबांनी उच्चारले, -
ते, लंकरन खाडीत तरंगणारे,
गिल्यान तलावात असो, मला आठवत नाही,
मद्यधुंद चिंधी फकीर येथे
आणि सूर्याचे गरम संभाषण
मी ते सूर्यासारखे ऐकले
तो स्नो मेडेनचा नाश करणार आहे; फक्त
आणि तिच्या हृदयात रोवण्याची वाट पाहत आहे
प्रेमाची आग लावा; नंतर
स्नो मेडेन, यारिलोसाठी तारण नाही
ते जाळून टाका, जाळून टाका, वितळवा.
मला माहित नाही कसे, पण ते मरेल. किती काळ
तिचा आत्मा लहानपणी शुद्ध आहे,
स्नो मेडेनला इजा करण्याची त्याच्याकडे शक्ती नाही.
अलेक्झांडर निकोलाविच ऑस्ट्रोव्स्की
स्नो मेडेन
वसंत परीकथाप्रस्तावनासह चार कृतींमध्ये
ही क्रिया प्रागैतिहासिक काळात बेरेंडेयांच्या देशात घडते. झार बेरेंडेची राजधानी बेरेन्दीव पोसाड जवळ, क्रॅस्नाया गोरकावरील प्रस्तावना. Berendeevka च्या उपनगरीय सेटलमेंट मध्ये पहिली कारवाई. झार बेरेंडेच्या राजवाड्यातील दुसरी कृती. संरक्षित जंगलातील तिसरी कृती. यारिलिना व्हॅलीमधील चौथा कायदा.
चेहरे :
स्प्रिंग-लाल.
फादर फ्रॉस्ट.
मुलगी - स्नो मेडेन.
गोब्लिन.
पॅनकेक आठवडा- एक पेंढा माणूस.
बॉबिल बकुला.
बोबलीखा, त्याची पत्नी.
बेरेंडेईदोन्ही लिंग आणि सर्व वयोगटातील.
वसंत ऋतूचा रेटिन्यू, पक्षी: क्रेन, गुसचे अ.व., बदके, rooks, magpies, starlings, लार्क आणि इतर.
वसंत ऋतूची सुरुवात. मध्यरात्री. लाल टेकडी बर्फाच्छादित. उजवीकडे झुडुपे आणि एक दुर्मिळ पाने नसलेली बर्च झाडे आहेत; डावीकडे, बर्फाच्या वजनाने लटकलेल्या फांद्या असलेल्या मोठ्या पाइन्स आणि फर्सचे घनदाट जंगल; खोलवर, डोंगराखाली, एक नदी; पॉलीन्यास आणि बर्फाचे छिद्र ऐटबाज जंगलांनी घातलेले आहेत. नदीच्या पलीकडे बेरेंदिव पोसाड, झार बेरेंडेईची राजधानी आहे: राजवाडे, घरे, झोपड्या - सर्व लाकडी, फॅन्सी पेंट केलेले कोरीवकाम; खिडक्यांमधील दिवे. पौर्णिमा संपूर्ण मोकळा परिसर चंदेरी करतो. दूरवर कोंबडे आरवतात.
पहिली घटना
गोब्लिनकोरड्या स्टंपवर बसतो. संपूर्ण आकाश समुद्रातून उडलेल्या पक्ष्यांनी व्यापलेले आहे. स्प्रिंग-लालक्रेनवर, हंस आणि गुसचे अ.व. जमिनीवर उतरतात, त्यांच्याभोवती पक्ष्यांचा राडा असतो.
गोब्लिन
हिवाळ्याच्या शेवटी कोंबड्या आरवल्या,
स्प्रिंग-क्रास्ना पृथ्वीवर अवतरते.
मध्यरात्रीची वेळ आली आहे, गोब्लिनचा लॉज
पहारा - पोकळ मध्ये डुबकी आणि झोप!
(एका छिद्रात पडते.)
स्प्रिंग-लालपक्ष्यांसह क्रास्नाया गोरका येथे उतरते.
स्प्रिंग-लाल
नेहमीच्या क्रमाने ठरलेल्या वेळी
मी बेरेंडेच्या भूमीवर आलो,
नाखूष आणि थंड अभिवादन
त्याच्या उदास देश वसंत ऋतु.
दुःखी दृश्य: बर्फाच्या बुरख्याखाली
चैतन्यमय, आनंदी रंगांपासून वंचित,
फलदायी शक्तीपासून वंचित,
शेतं थंड पडली आहेत. साखळदंडात
खेळकर प्रवाह - मध्यरात्रीच्या शांततेत
त्यांची काचेची बडबड ऐकू येत नाही.
बर्फाखाली जंगले शांत आहेत
त्याच्या जाड पंजे खाली आहेत,
जुन्या, फुगलेल्या भुवया सारख्या.
रास्पबेरी मध्ये, पाइन्स लाजाळू अंतर्गत
थंड अंधार, बर्फाळ
Icicles अंबर राळ
सरळ सोंडे पासून लटकणे. आणि निरभ्र आकाशात
उष्णतेने जसा चंद्र आणि तारे चमकतात
वर्धित तेज. पृथ्वी,
डाऊनी पावडरने झाकलेले,
त्यांच्या हॅलोला उत्तर देताना ते थंड वाटतं
तीच चमक, तेच हिरे
झाडांच्या आणि पर्वतांच्या शिखरांवरून, कोमल शेतातून,
जोडलेल्या रस्त्याच्या खड्ड्यांतून.
आणि त्याच ठिणग्या हवेत लटकल्या,
न पडता चढ-उतार, झगमगाट.
आणि सर्व काही फक्त हलके आहे आणि सर्व काही फक्त एक थंड चमक आहे,
आणि उष्णता नाही. माझे स्वागत असे नाही
दक्षिणेकडील सुखी वेली - तेथे
कुरणातील गालिचे, बाभळीचे सुगंध,
आणि लागवड केलेल्या बागांची उबदार वाफ,
आणि एक दुधाळ, आळशी चमक
मिनारांवर मॅट मूनमधून,
poplars आणि काळा सायप्रेस वर.
पण मला मध्यरात्री देश आवडतात
मला त्यांचा पराक्रमी स्वभाव आवडतो
झोपेतून जागे व्हा आणि पृथ्वीच्या आतड्यातून हाक द्या
जन्म, रहस्यमय शक्ती,
निष्काळजी Berendei वाहून
विपुलता नम्र जीवन जगते. ल्युबो
प्रेमाच्या आनंदासाठी उबदार,
वारंवार खेळ आणि उत्सवांसाठी साफसफाई करा
निर्जन झुडुपे आणि चर
रंगीत औषधी वनस्पतींचे रेशीम गालिचे.
(थंडीने थरथरणाऱ्या पक्ष्यांकडे वळणे.)
कॉम्रेड्स: पांढऱ्या बाजूचे मॅग्पीज,
आनंदी बोलणारे-गुदगुल्या करणारे,
खिन्न rooks आणि larks,
शेतातील गायक, वसंत ऋतूची घोषणा करणारे,
आणि तू, क्रेन, तुझ्या मित्र बगळासह,
हंस आणि गुसचे अ.व
गोंगाट करणारी आणि त्रासदायक बदके,
आणि लहान पक्षी - तुम्ही थंड आहात का?
मला लाज वाटत असली तरी मला कबूल करावे लागेल
पक्ष्यांच्या आधी. मी स्वतः दोषी आहे
माझ्यासाठी, स्प्रिंगसाठी आणि तुमच्यासाठी काय थंड आहे.
एका विनोदासाठी सोळा वर्षांचा
आणि आपल्या चंचल स्वभावाचा आनंद घ्या,
बदलण्यायोग्य आणि लहरी, बनले आहे
फ्रॉस्ट, जुन्या आजोबाबरोबर इश्कबाज,
राखाडी केसांचा खोडसाळ; आणि तेव्हापासून
मी जुन्या कैदेत आहे. नर
नेहमी असे करा: थोडी इच्छा द्या,
आणि तो सर्वकाही घेईल, असेच आहे
पुरातन काळापासून. एक राखाडी केस सोडा
होय, हीच समस्या आहे, आम्हाला एक जुनी मुलगी आहे -
स्नो मेडेन. घनदाट जंगल झोपडपट्ट्यांमध्ये,
वितळत नसलेल्या फ्रिटरमध्ये परत येतो
म्हातारा त्याचे मूल. स्नो मेडेन प्रेमळ
तिच्या दुर्दैवी स्थितीवर दया दाखवून,
मला जुन्याशी भांडायला भीती वाटते;
आणि त्याला याचा आनंद होतो - थंडी वाजते, गोठते
मी, वेस्ना आणि बेरेंडे. रवि
मत्सर आमच्याकडे रागाने पाहतो
आणि प्रत्येकाला भुरळ घालते आणि हेच कारण आहे
क्रूर हिवाळा आणि थंड वसंत ऋतु.
तू कांपत आहेस, गरीब गोष्टी? नृत्य,
उबदार व्हा! मी अनेकवेळा पाहिले आहे
त्या नृत्याने लोकांना उबदार केले.
अनिच्छेने, अगदी थंडीतून, पण नाचत
चला हाऊसवॉर्मिंग पार्टीमध्ये आगमन साजरा करूया.
काही पक्षी वाद्यांसाठी घेतले जातात, काही गातात, तर काही नाचतात.
पक्ष्यांचे गायन
पक्षी जमत होते
गायक जमले
कळप, कळप.
पक्षी बसले
गायक बसले
पंक्ती, पंक्ती.
आणि तू कोण आहेस पक्षी,
आणि तुम्ही कोण आहात, गायक,
मोठे, मोठे?
ए.एन. ऑस्ट्रोव्स्की
स्नो मेडेन. वसंत परीकथा
(तुकडा)
प्रस्तावनासह चार कृतींमध्ये
ही क्रिया प्रागैतिहासिक काळात बेरेंडेयांच्या देशात घडते. झार बेरेंडेची राजधानी बेरेन्दीव पोसाड जवळ, क्रॅस्नाया गोरकावरील प्रस्तावना. Berendeevka च्या उपनगरीय सेटलमेंट मध्ये पहिली कारवाई. झार बेरेंडेच्या राजवाड्यातील दुसरी कृती. संरक्षित जंगलातील तिसरी कृती. यारिलिना व्हॅलीमधील चौथा कायदा.
<...>
कृती चार
- राजा बेरेंडे.
- स्नो मेडेन.
- मिजगीर.
- लेले.
- वसंत ऋतु - लाल.
- सर्व बेरेंडे, वसंत ऋतु, फुले.
यारिलिना व्हॅली; डावीकडे (प्रेक्षकांच्या) कमी झुडूपांनी झाकलेला हलका उतार; उजवीकडे - एक सतत जंगल; खोलवर, शेजारी आणि आलिशान फुलांनी पाण्याच्या वनस्पतींनी उगवलेला तलाव; काठावर पाण्यावर लटकलेल्या फांद्या असलेली फुलांची झुडुपे; तलावाच्या उजव्या बाजूला एक नग्न यारिलिना पर्वत आहे, जो एका तीव्र शिखरावर संपतो. सकाळची पहाट.
पहिली घटना
स्नो मेडेनचे भूत धावते, केवळ जमिनीला स्पर्श करते. मिजगीर त्याचा पाठलाग करतो.
रात्रभर, माझ्या डोळ्यांत एक गोड प्रतिमा चमकते,
स्नो मेडेन, थोडा वेळ थांबा.
(भूताच्या मागे जंगलात धावणे.)
स्नो मेडेन. N.A च्या निर्मितीसाठी देखावा आणि पोशाखांचे रेखाटन रशियन प्रायव्हेट ऑपेरा S.I. मधील रिम्स्की-कोर्साकोव्हचे "द स्नो मेडेन" मॉस्कोमधील मॅमोंटोव्ह कलाकार व्ही.एम. वास्नेत्सोव्ह. १८८५
स्नो मेडेन पर्वतावरून खाली उतरते.
दुसरी घटना
स्नो मेडेन, नंतर स्प्रिंग.
स्नो मेडेन
(तलावाचा संदर्भ देत)
प्रिय, दुःख आणि दुःखाच्या अश्रूंमध्ये
सोडून दिलेली मुलगी तुला बोलावत आहे.
निश्चल पाण्यातून आरडाओरडा ऐकायला येतो
आणि तुमच्या स्नो मेडेनच्या तक्रारी.
फुलांनी वेढलेल्या तलावातून वसंत ऋतु उगवतो.
स्नो मेडेन, माझ्या मुला, काय
तुमच्या प्रार्थना आहेत का? छान भेटवस्तू
विभक्त झाल्यावर मी तुम्हाला सांत्वन देऊ शकतो.
वसंत ऋतु शेवटचा तास तुझ्याबरोबर घालवतो,
दिवस उजाडल्याने यारिलो देवाचा प्रवेश होतो
आपापल्या परीने आणि उन्हाळा सुरू होतो.
(स्नो मेडेन जवळ येतो.)
आपण काय गमावत आहात?
स्नो मेडेन
प्रेम.
माझ्या सभोवतालच्या प्रत्येकाला आवडते, प्रत्येकजण आनंदी आहे
आणि आनंदी, आणि मी एकटाच तळमळतो;
मला दुसऱ्याच्या आनंदाचा हेवा वाटतो, आई.
मला प्रेम करायचे आहे; पण मला प्रेमाचे शब्द माहित नाहीत
आणि छातीत कोणतीही भावना नाही; मी प्रेमळ सुरू करीन
मी शिवीगाळ, उपहास आणि निंदा ऐकेन
बालिश लाजाळूपणासाठी, हृदयासाठी
थंड. व्यग्र मत्सर
मी प्रेम शिकले, अजून माहित नाही.
फादर फ्रॉस्ट, आणि तू, स्प्रिंग-लाल,
माझ्यासाठी वाईट, मत्सर भावना
प्रेमाच्या बदल्यात, त्यांनी ते वारसा म्हणून दिले;
त्यांनी ते माझ्या मुलीसाठी हुंड्यात ठेवले
निद्रानाश वेदनादायक रात्री
आणि आनंदाशिवाय दिवस भेटला. आज,
कोल्ड की वर धुणे,
मी आरशात बघितलं
आणि मला त्यांच्यात माझा चेहरा अश्रू दिसतो,
निद्रिस्त रात्रीच्या आकांक्षेने सुरकुत्या.
आणि मला भीती वाटते: माझे सौंदर्य कमी होईल
आनंद नाही. अरे आई, मला प्रेम दे!
मी प्रेम, मुलीसारखे प्रेम मागतो.
मुलगी,
तू तुझ्या वडिलांची भीती विसरलास.
प्रेम तुझा मृत्यू होईल.
स्नो मेडेन
आई,
मला मरू दे, प्रेमाचा एक क्षण
उदासीनता आणि अश्रूंपेक्षा प्रिय.
वसंत ऋतु गवतावर बसतो. स्नो मेडेन तिच्या शेजारी आहे. त्यांच्या भोवती फुले येतात.
हे बघ, मुला, काय संयोजन आहे
फुले आणि औषधी वनस्पती, काय ओव्हरफ्लो
रंगांचा खेळ आणि सुखद वास!
एक फूल, जे घ्याल ते
तुमच्या आत्म्याला झोपेत जागृत करणे,
तुमच्यात एक नवीन भावना प्रज्वलित करा,
तुमच्यासाठी अज्ञात - एक इच्छा,
तरुण हृदयाला आनंद देणारा
आणि सर्व एकत्र, एका सुगंधी पुष्पहारात
रंगीत विणणे, सुगंध विलीन करणे
एका प्रवाहात, सर्व भावना एकाच वेळी प्रज्वलित होतील,
आणि रक्त भडकेल, आणि डोळे उजळेल,
चेहरा एक जिवंत लाली सह पायही जाईल
खेळणे - आणि छाती हलवा
मुलीचे प्रेम तुम्हाला हवे आहे.
पहाट वसंत ऋतु सुगंधी रंग
तुझ्या गालांचा शुभ्रपणा,
व्हॅलीची पांढरी लिली, दरीची शुद्ध लिली
ते निस्तेज आनंदाने प्रकाशित होईल.
प्रभूचा उद्धट लाल रंगाचा मखमली
तोंड फुगवा
एक लहान फूल एक स्मित देईल -
विसरा-मी-सौंदर्य नाही.
गुलाब लाल होईल
छातीवर आणि खांद्यावर
Vasilechek निळा होईल
आणि तुमच्या डोळ्यांत चमक.
काकी तोंडातून मध ओततील
मन मोहिनी,
शांतपणे डोकावेल
आत्मा चिकट स्वप्न मध्ये.
खसखस हृदयाला मूर्ख बनवेल,
मॅक मनाला झोप देईल,
गालांच्या टोप्या लाली होतील
आणि आपले डोके फिरवा.
(स्नो मेडेनच्या डोक्यावर पुष्पहार घालतो.)
स्नो मेडेन
अरे मामा, माझी काय चूक आहे? काय सौंदर्य
हिरवे वन सजले आहे! किनारे
आणि तलाव चुकवायचा नाही.
पाणी इशारा करते, झुडुपे मला हाक मारत आहेत
तुझ्या सावलीत; आणि आकाश, आई, आकाश!
वाळूच्या लाटांमध्ये उधळणारी पहाट
डोलत
स्नो मेडेन, अलविदा
माझ्या मुला! प्रेमाचा सुगंध
तुझा आत्मा भरून आला आहे. उत्साही
उत्कटतेचा आनंद लवकरच तुम्हाला पकडेल;
कुरण आणि मिरर लेकचे सौंदर्य
जोपर्यंत तुम्ही प्रशंसा करता
त्या तरुणाकडे कोणाचीही नजर नाही.
तरच तुम्हाला शक्ती पूर्णपणे कळेल
आणि हृदयावर प्रेमाची शक्ती. पहिल्या भेटीपासून
भाग्यवान तुम्ही प्रेम द्या, कोणीही
मी तुला भेटलो नाही. पण, आनंद कन्या,
यारिल-सूर्यच्या नजरेतून ताईचे प्रेम,
उशीर न करता घरी जा: प्रशंसा करू नका
पहाटेच्या किरमिजी रंगाच्या धारा, -
पर्वतांचे शिखर सोन्याने मढवले होते,
आणि लवकरच प्रकाशमानांचा राजा पृथ्वीला प्रकाशित करेल.
जंगलाच्या वाटेने घरी जा
झुडुपांच्या सावलीत आणि बैठक टाळणे;
पूर्वसूचना माझ्या हृदयाला त्रास देते.
निरोप, मुला, पुन्हा भेटू,
आणि आईचा सल्ला विसरू नका.
(तळ्यात जातो.)
स्नो मेडेन
मी कोणता खजिना ठेवू
माझ्या छातीत. मी लहानपणी धावलो
हिरव्या जंगलात स्नो मेडेन - बाहेर
आनंदी, पूर्ण आत्मा असलेली मुलगी
आनंददायी भावना आणि सोनेरी आशा.
मी माझा खजिना अज्ञात वाटेने घेऊन जाईन;
फक्त मी त्यातून भटकलो, गोब्लिन
ते दलदलीच्या दरम्यान तुडवलेले आहे
आणि तलाव. त्यावर कोणी चालत नाही
फक्त गॉब्लिन, विनोदासाठी, कडू मद्यपी
ते त्याला एका दलदलीत नेण्यासाठी इशारे देतात
निर्गमन नाही.
(जंगलात जातो.)
मिजगीर तिला भेटायला बाहेर येतो.
तिसरी घटना
स्नो मेडेन, मिझगीर.
स्नो मेडेन!
स्नो मेडेन
अहो, मीटिंग!
स्नो मेडेन, माझी शक्ती कमकुवत होत आहे,
मी रात्रभर तुझा पाठलाग करतोय. थांबा!
तुम्हाला भीती वाटते का?
स्नो मेडेन
अरे नाही, मिजगीर, भीतीने नाही
माझा आत्मा पूर्ण आहे. किती सुंदर
तुमच्या शब्दात! काय बोल्ड लूक!
उच्च कपाळ धैर्यवान देखावा
आणि गर्विष्ठ मुद्रा आकर्षित करते
ते तुम्हाला खुणावतात. बलवानांना आधार असतो,
शूर मध्ये - हृदय संरक्षण शोधत आहे
लज्जास्पद आणि भित्रा. प्रेमाने
स्नो मेडेनची छाती थरथरते
तुमच्या छातीला चिकटून राहते.
मिजगीर
(तिला मिठी मारून)
लोभस श्रवण करून
मी तुमचे शब्द पकडतो, मला विश्वास ठेवण्याची भीती वाटते
ब्लिस I, स्नो मेडेन.
स्नो मेडेन
अरे हनी
मला माफ करा! मला काहीतरी भीती वाटत होती
हे मजेदार आणि लाजिरवाणे, cherished आहे
नकळत काही प्रकारचा खजिना
जगातील सर्व काही प्रिय आहे,
फक्त एका शब्दात जगतो. हा शब्द:
प्रेम.
अधिक उत्साहवर्धक शब्द, अधिक
आणि आनंदाचे कोणतेही मोजमाप होणार नाही.
स्नो मेडेन
गोंडस,
मला तुझ्या चेहऱ्याकडे, अग्नीत बघू दे
आपल्या डोळ्यात पहा! आधी ऐका
मी मुलीसारखा सुंदरपणा मानला,
गालावर चंदेरीपणा आणि त्वचेची कोमलता
सर्वोत्तम सौंदर्यासाठी. मला कळत नाही,
आंधळा, मूर्ख. शक्य आहे का
सौंदर्य मुली आपल्या सौंदर्याशी बरोबरी करतात?
मुलीच्या कोमल त्वचेचा अपरिपक्व रंग
माणसाच्या उद्धट लालीशी बरोबरी करायची?
तुझी स्नो मेडेन, तुझ्या घरी घेऊन जा
माझी पत्नी - मी प्रेम करीन आणि अनडेड,
तुमचा डोळा पकडण्यासाठी, इच्छांना चेतावणी देण्यासाठी.
पण, माझ्या प्रिय, चला वेगाने पळू या, लपवा
सूर्याकडून तुमचे प्रेम आणि आनंद,
जीवे मारण्याची धमकी! धावणे
मला झाकून टाका! वाईट किरण,
रक्त मला घाबरवते. जतन करा
तुमची स्नो मेडेन जतन करा!
मिजगीर
मूल,
तुला वाचवायचे? तुझे प्रेम मोक्ष आहे
हद्दपार. सूर्योदयाच्या वेळी
मिजगीर तुला त्याची पत्नी म्हणून दाखवेल,
आणि राजाचा खरा क्रोध शांत होईल,
आणि, दयेने समृद्ध, बेरेंडे
तरुण जोडपे आपुलकी दाखवतील.
स्नो मेडेन
(गुडघ्यावर)
वडील आणि आईचा करार, अरे प्रिय,
माझे उल्लंघन करण्याची हिंमत नाही. भविष्यसूचक हृदय
त्यांना त्रास जाणवला - लपवण्यासाठी
सूर्यापासून माझे प्रेम सांगितले
मी मरेन! माझे प्रेम वाचवा
माझे हृदय वाचवा! दया करा
स्नो मेडेन!
नम्र अंतःकरणाने
तुम्हाला स्वतःची सवय आहे, करमणुकीची सवय आहे
प्रथा लहरी आहे.
पण माझे हृदय एक मुलगा नाही - आणि प्रेम,
आणि मला कसे ऑर्डर करावे हे माहित आहे: राहा!
स्नो मेडेन
एक लहर नाही, नाही. तुझ्या हाती मरेल
स्नो मेडेन.
बालिश भीती सोडा
अज्ञात आपत्ती! पण जर खरोखर
संकट येईल - मग आपण एकत्र मरू.
स्नो मेडेन
पहा पहा! सर्व काही उजळ आणि भयानक आहे
पूर्वेला आग लागली आहे. मला तुझ्या मिठीत घे
कपड्यांसह, हाताने सावली
उग्र किरणांपासून, सावलीत लपवा
तलावावर वाकलेल्या फांद्या.
(झुडुपाच्या सावलीत बनते.)
लोक जंगलातून डोंगरावर उतरत आहेत; समोर वीणावादक वीणा वाजवतात आणि मेंढपाळ शिंगांवर वाजवतात, त्यांच्या पाठीमागे राजा त्याच्या सेवकासह, राजाच्या मागे वर आणि वधू जोड्यांमध्ये सणाचे कपडे, नंतर सर्व berendei. दरीत उतरल्यावर लोक दोन बाजूंनी विभागले गेले.
चौथी घटना
स्नो मेडेन, मिझगीर, झार बेरेंडे, लेल आणि सर्व लोक. प्रत्येकजण पूर्वेकडे अपेक्षेने पाहतो आणि सूर्याच्या पहिल्या किरणांना गातो.
सामान्य गायक
एक बाजू:
आणि आम्ही बाजरी पेरली, पेरली,
अरे दीड-लाडो, पेरले, पेरले.
दुसरि बजु:
आणि आम्ही बाजरी तुडवतो, तुडवतो,
अरे दीड-लाडो, तुडवा, तुडवा.
आणि तुम्ही काय तुडवता, तुडवता,
अरे काय-लाडो, तुडवले, तुडवले?
आणि आम्ही घोडे सोडू, सोडू,
अरे दिड-लाडो, सोडूया, सोडूया.
आणि आम्ही घोडे ताब्यात घेऊ, आम्ही ताब्यात घेऊ,
अरे दीड-लाडो, ते घेऊ, आपण घेऊ.
आणि आम्ही घोडे सोडवू, आम्ही सोडवू,
अरे दीड-लाडो, आम्ही सोडवू, आम्ही सोडवू.
आणि तुम्ही काय सोडवता, पूर्तता करता,
अरे काय-लाडो, सोडवा, सोडवा?
आणि आम्ही एक मुलगी देऊ, मुलगी,
अरे दीड-लाडो, मुलगी, मुलगी.
आणि आमची रेजिमेंट आली, आली,
अरे दिड-लाडो, आला, आला.
आणि आमची रेजिमेंट गेली, गेली,
अरे दिड-लाडो, गेला, गेला.
गाताना दोन्ही बाजू संथ पावलांनी गाण्याच्या वेळेपर्यंत येतात. गाण्याच्या शेवटी, वर नववधूंना घेऊन राजाला नमस्कार करतात.
तुझे मिलन धन्य होवो
विपुलता आणि आनंद! संपत्तीत
आणि शेवटपर्यंत आनंद जगा
कुटुंबातील त्यांच्या मुलांची आणि नातवंडांची वर्षे!
दुःखाने मी उत्सवाकडे पाहतो
लोक: रागावलेला यारिलो
दिसत नाही आणि टक्कल आहे
त्याचे पर्वत ढगांनी झाकलेले आहेत.
वाईट यारीलिन रागाचे वचन देते:
थंड सकाळ आणि कोरडे वारे
Medvyanyh 1 वाढला फायदेशीर लुबाडणे,
धान्य अपूर्ण भरणे,
पावसाळी स्वच्छता - अंडरग्रेटिंग,
आणि लवकर शरद ऋतूतील frosts
एक कठीण वर्ष आणि धान्य कोठारांची गरीबी.
मिजगीर
(स्नो मेडेनला राजाकडे आणणे)
महान राजा, तुझी इच्छा होती
माझ्यासाठी कायदा, आणि मी ते पूर्ण केले:
लग्नासाठी स्नो मेडेनला आशीर्वाद द्या,
बदलाच्या दयेवर माझा अपराध आणि राग क्षमा कर!
अरे, आश्चर्यकारक, स्नो मेडेन प्रेमात पडले.
तुला ते पाहिजे आहे, मुलगी
स्नो मेडेन, वराला सुपूर्द करणे
तुमचे नशीब? आपल्या हाताने एकत्र
तुम्ही त्याला प्रेम देता का?
स्नो मेडेन
हे राजा!
मला शंभर वेळा विचारा, मी शंभर वेळा उत्तर देईन
की मी त्याच्यावर प्रेम करतो. एक फिकट गुलाबी सकाळी
मी निवडलेला एक आत्मा उघडला
त्याचे प्रेम आणि त्याच्या बाहू मध्ये धावत.
दिवसाच्या तेजाने, सर्व लोकांसह,
तुझ्या नजरेत, महान बेरेंडे,
मी वर आणि भाषणासाठी तयार आहे
आणि सुरुवातीपासून त्या caresses पुन्हा करा.
सूर्याचा एक तेजस्वी किरण सकाळच्या धुक्यातून कापतो आणि स्नो मेडेनवर पडतो.
पण माझ्याबद्दल काय: आनंद किंवा मृत्यू?
किती आनंद झाला! काय सुस्त भावना!
अरे वसंत ऋतु, आनंदाबद्दल धन्यवाद,
प्रेमाच्या गोड भेटीसाठी! केवढा आनंद
माझ्यात उदासीनता वाहते! अरे लेल,
तुझी मंत्रमुग्ध करणारी गाणी माझ्या कानात आहेत,
डोळ्यात आग... आणि हृदयात... आणि रक्तात,
सर्व आगीत. मी प्रेम करतो आणि वितळतो, वितळतो
प्रेमाच्या गोड भावनांमधून. सर्वांना निरोप
मैत्रिणी, निरोप, वर! अरे हनी
तुमच्यासाठी स्नो मेडेनचा शेवटचा देखावा.
(थॉस.)
स्नो मेडेन, फसवणूक करणारा, जिवंत,
माझ्यावर प्रेम करा! नाहीं भूत घाली
स्नो मेडेन गरम च्या बाहू मध्ये:
ते उबदार होते; आणि मला माझ्या मनात वाटले
तिचे मानवी हृदय कसे थरथर कापत होते.
प्रेम आणि भीती तिच्या आत्म्यात लढली
दिवसाच्या प्रकाशापासून तिने धावण्याची प्रार्थना केली,
मी प्रार्थना ऐकली नाही; आणि माझ्या समोर
ती वसंत ऋतूच्या बर्फासारखी वितळली.
स्नो मेडेन, तू लबाड नाहीस:
मी देवांना फसवले आहे; हा विनोद आहे
क्रूर प्राक्तन. पण जर देवता
फसवणूक करणारे - बर्फात राहू नका.
(तो यारिलिन पर्वतावर पळून जातो आणि स्वत:ला तलावात फेकून देतो.)
स्नो मेडेन दुःखी मृत्यू
आणि मिझगीरचा भयानक मृत्यू
ते आपल्याला त्रास देऊ शकत नाहीत; सूर्याला माहीत आहे
कोणाला शिक्षा आणि क्षमा करावी. घडले
न्याय्य न्याय! तुषार अंडी,
थंड स्नो मेडेन मरण पावला.
पंधरा वर्षे ती आमच्यात राहिली,
पंधरा आमच्यावर पडल्या, सूर्य रागावला.
आता, तिच्या चमत्कारिक मृत्यूने,
फ्रॉस्टचा हस्तक्षेप थांबला आहे.
चला शेवटचा थंड ट्रेस बाहेर काढूया
आमच्या आत्म्यापासून आणि सूर्याकडे वळवा.
आणि मला विश्वास आहे की ते स्वागतार्ह दिसेल
आज्ञाधारक Berendeys च्या भक्ती करण्यासाठी.
आनंदी लेले, येरीला गाणे गा
प्रशंसनीय, आणि आम्ही तुमच्याकडे येऊ.
देवा, आम्ही संपूर्ण जगासह तुझी स्तुती करतो!
मेंढपाळ आणि राजा तुला बोलावत आहेत, या!
लेले
(गाणे)
प्रकाश आणि शक्ती
देव यारिलो.
लाल सूर्य आमचा आहे!
जगात तुझ्यापेक्षा सुंदर कोणी नाही.
सामान्य गायक
प्रकाश आणि शक्ती
देव यारिलो.
लाल सूर्य आमचा आहे!
जगात तुझ्यापेक्षा सुंदर कोणी नाही.
डोंगराच्या माथ्यावर, काही क्षणांसाठी धुके ओसरले, यारिलो पांढर्‍या कपड्यात एका तरुण मुलाच्या रूपात दिसतो, त्याच्या उजव्या हातात एक तेजस्वी मानवी डोके आहे, त्याच्या डाव्या राईच्या शेफमध्ये. उंचावर जाण्याच्या चिन्हावर, सेवक - संपूर्ण भाजलेले बैल आणि सोन्याचे शिंगे असलेले मेंढे, बिअर आणि मध असलेले केग आणि वेली, विविध पदार्थ आणि मेजवानीचे सर्व सामान.
गायक
(गातो)
अनुदान, प्रकाशाचा देव,
उबदार उन्हाळा.
लाल सूर्य आमचा आहे!
जगात तुझ्यापेक्षा सुंदर कोणी नाही.
Krasnopogodnoe,
उन्हाळा हा धान्य पिकवणारा असतो.
लाल सूर्य आमचा आहे!
जगात तू यापेक्षा सुंदर नाही!
1 मध - येथे: हानिकारक.
कृती पौराणिक काळात बेरेंडेयांच्या देशात घडते. हिवाळ्याचा शेवट येतो - गोब्लिन एका पोकळीत लपतो. झार बेरेंडेयची राजधानी बेरेंडेयेव पोसाडजवळ क्रॅस्नाया गोरका येथे वसंत ऋतूचे आगमन होते आणि पक्षी त्याच्याबरोबर परत येतात: क्रेन, हंस - वसंत ऋतुचा अवतार. बेरेन्डीजचा देश वसंत ऋतूला थंडीने भेटतो आणि हे सर्व स्प्रिंगच्या फ्रॉस्टशी फ्लर्टेशनमुळे, जुने आजोबा, स्प्रिंग स्वतः कबूल करतात. त्यांना एक मुलगी होती - स्नो मेडेन. स्प्रिंगला तिच्या मुलीच्या फायद्यासाठी फ्रॉस्टशी भांडण करण्याची भीती वाटते आणि सर्वकाही सहन करण्यास भाग पाडले जाते. "इर्ष्यावान" सूर्य स्वतः देखील रागावलेला आहे. म्हणून, वसंत ऋतु सर्व पक्ष्यांना नृत्याने उबदार होण्यासाठी कॉल करते, जसे लोक स्वतः थंडीत करतात. पण मजा आता सुरू झाली आहे - पक्ष्यांचे गायन आणि त्यांचे नृत्य - जसे बर्फाचे वादळ उठते. वसंत ऋतु नवीन सकाळपर्यंत पक्ष्यांना झुडुपात लपवतो आणि त्यांना उबदार करण्याचे वचन देतो. दरम्यान, फ्रॉस्ट जंगलातून बाहेर येतो आणि स्प्रिंगला आठवण करून देतो की त्यांना एक सामान्य मूल आहे. प्रत्येक पालक आपल्या पद्धतीने स्नो मेडेनची काळजी घेतात. फ्रॉस्टला तिला जंगलात लपवायचे आहे जेणेकरून ती जंगलाच्या टॉवरमध्ये आज्ञाधारक प्राण्यांमध्ये राहते. वसंत ऋतुला तिच्या मुलीसाठी वेगळे भविष्य हवे आहे: तिने लोकांमध्ये, आनंदी मित्रांमध्ये आणि मध्यरात्रीपर्यंत खेळणाऱ्या आणि नाचणाऱ्या मुलांमध्ये राहावे. शांतता सभेचे रूपांतर एक खेळात होते. फ्रॉस्टला माहित आहे की बेरेन्डीजच्या सूर्याचा देव, गरम यारिलोने स्नो मेडेनचा नाश करण्याची शपथ घेतली होती. तिच्या हृदयात प्रेमाची आग पेटताच ती विझून जाईल. वसंताचा विश्वास बसत नाही. भांडणानंतर, फ्रॉस्टने आपल्या मुलीला उपनगरातील निपुत्रिक बॉबिलने वाढवण्याची ऑफर दिली, जिथे मुले त्यांच्या स्नो मेडेनकडे लक्ष देण्याची शक्यता नाही. वसंत सहमत.
फ्रॉस्टने स्नो मेडेनला जंगलातून बोलावले आणि तिला लोकांसोबत राहायचे आहे का ते विचारले. स्नो मेडेनने कबूल केले की तिला मुलीसारखी गाणी आणि गोल नृत्यांची खूप इच्छा होती, तिला तरुण मेंढपाळ लेलेची गाणी आवडतात. हे विशेषतः वडिलांना घाबरवते आणि लेलपासून सावध राहण्यासाठी तो स्नो मेडेनला जगातील कोणत्याही गोष्टीपेक्षा अधिक शिक्षा करतो, ज्यामध्ये सूर्याची "विस्तृत किरण" राहतात. आपल्या मुलीशी विभक्त होऊन, फ्रॉस्टने तिची काळजी त्याच्या "लेशुटकी" जंगलात सोपवली. आणि, शेवटी, वसंत ऋतु मार्ग देते. लोक उत्सव सुरू होतात - मास्लेनित्सा पाहून. बेरेंडेय वसंत ऋतुच्या आगमनाचे स्वागत गाण्यांनी करतात.
बॉबिल सरपण घेण्यासाठी जंगलात गेला आणि स्नो मेडेनला नागफणीसारखे कपडे घातलेले पाहिले. तिला बॉबिलच्या दत्तक मुलीसोबत बॉबिलसोबत राहायचे होते.
स्नो मेडेनसाठी बॉबिल आणि बॉबिलिखसोबत राहणे सोपे नाही: नावाच्या पालकांना राग आला की तिने तिच्या अत्यधिक लाजाळूपणाने आणि नम्रतेने सर्व दावेदारांना परावृत्त केले आणि ते त्यांच्या दत्तक मुलीच्या फायदेशीर लग्नाच्या मदतीने श्रीमंत होऊ शकले नाहीत. .
Lel प्रतीक्षा करण्यासाठी बॉबिल्सकडे येतो, कारण ते एकटेच, इतर कुटुंबांनी गोळा केलेल्या पैशासाठी, त्याला घरात प्रवेश देण्यास तयार आहेत. बाकीच्यांना भीती वाटते की त्यांच्या बायका आणि मुली लेलेच्या आकर्षणाचा प्रतिकार करणार नाहीत. स्नो मेडेनला गाण्यासाठी चुंबन घेण्यासाठी, फुलांच्या भेटीसाठी केलेल्या विनंत्या समजत नाहीत. ती आश्चर्याने फूल उचलते आणि लेलेला देते, परंतु त्याने एक गाणे गायले आणि इतर मुली त्याला हाक मारताना पाहून स्नो मेडेनचे आधीच कोमेजलेले फूल फेकून नवीन मनोरंजनासाठी पळून गेले. बर्‍याच मुली स्नो मेडेनच्या सौंदर्याच्या उत्कटतेमुळे त्यांच्याकडे दुर्लक्ष करणार्‍या मुलांशी भांडतात. श्रीमंत स्लोबोझान मुराशची मुलगी फक्त कुपावा, स्नो मेडेनबद्दल प्रेमळ आहे. ती तिला तिच्या आनंदाची माहिती देते: मिझगीरच्या शाही वसाहतीतील एका श्रीमंत व्यापारी पाहुण्याने तिच्याशी लग्न केले आहे. मग मिझगीर स्वतः भेटवस्तूंच्या दोन पिशव्या घेऊन दिसला - मुली आणि मुलांसाठी वधूची किंमत. कुपावा, मिझगीरसह, घरासमोर फिरत असलेल्या स्नो मेडेनकडे जातो आणि मुलीच्या गोल नृत्यांचे नेतृत्व करण्यासाठी तिला शेवटच्या वेळी बोलावतो. परंतु जेव्हा त्याने स्नो मेडेन पाहिली तेव्हा मिझगीर तिच्या प्रेमात पडला आणि कुपावा नाकारला. त्याने आपला खजिना बॉबिलच्या घरी नेण्याचा आदेश दिला. स्नो मेडेन या बदलांचा प्रतिकार करते, कुपावाला हानी पोहोचवू इच्छित नाही, परंतु लाच दिलेले बॉबिल आणि बॉबिलिखा स्नो मेडेनला लेलला दूर नेण्यास भाग पाडतात, ज्याची मिझगीरने मागणी केली आहे. धक्का बसलेल्या कुपवाने मिझगीरला त्याच्या विश्वासघाताच्या कारणांबद्दल विचारले आणि प्रतिसादात ऐकले की स्नो मेडेनने तिच्या नम्रतेने आणि नम्रतेने त्याचे मन जिंकले आणि कुपावाचे धैर्य आता त्याला भविष्यातील विश्वासघाताचे आश्रयस्थान वाटते. नाराज कुपावा बेरेंडेयांपासून संरक्षण मागतो आणि मिझगीरला शाप पाठवतो. तिला स्वतःला बुडवायचे आहे, पण लेल तिला थांबवते आणि ती बेशुद्ध होऊन त्याच्या हातात पडते.
झार बेरेंडेच्या चेंबरमध्ये, त्याच्या आणि त्याच्या जवळच्या बर्मायटा यांच्यात राज्याच्या समस्येबद्दल एक संभाषण घडते: पंधरा वर्षांपासून, यारिलो बेरेंडेयांशी निर्दयी वागला आहे, हिवाळा थंड होत आहे, झरे थंड होत आहेत आणि काही ठिकाणी उन्हाळ्यात बर्फ पडतो. बेरेन्डेला खात्री आहे की यारिलो बेरेंडेयांवर त्यांच्या हृदयाला थंड करण्यासाठी, "भावनांच्या थंड" साठी रागावला आहे. सूर्याचा राग शांत करण्यासाठी, बेरेंडेने त्याला बलिदान देण्याचे ठरवले: यारिलिनच्या दिवशी, दुसऱ्या दिवशी, लग्नाद्वारे शक्य तितक्या वर आणि वधू बांधण्यासाठी. तथापि, बर्मायटा सांगतात की सेटलमेंटमध्ये दिसलेल्या काही स्नो मेडेनमुळे, सर्व मुली मुलांशी भांडल्या आणि लग्नासाठी वधू आणि वर शोधणे अशक्य आहे. मग मिजगीरने सोडून दिलेला कुपवा आत धावतो आणि आपले सर्व दुःख राजाकडे ओरडतो. राजाने मिझगीरला शोधण्याचा आणि बेरेंडेजला खटल्यासाठी बोलावण्याचा आदेश दिला. मिझगीरला आत आणले जाते, आणि बेरेंडे बर्म्यटाला विचारतो की त्याच्या वधूची फसवणूक केल्याबद्दल त्याला शिक्षा कशी करावी. बर्म्यताने मिझगीरला कुपावाशी लग्न करण्यास भाग पाडण्याचा प्रस्ताव ठेवला. पण मिझगीरने धैर्याने आक्षेप घेतला की त्याची वधू स्नो मेडेन आहे. कुपवालाही गद्दाराशी लग्न करायचे नाही. बेरेंडेजला फाशीची शिक्षा नाही आणि मिझगीरला हद्दपारीची शिक्षा सुनावण्यात आली आहे. मिझगीर राजाला फक्त स्नो मेडेनकडे पाहण्यास सांगतो. बॉबिल आणि बॉबिलिखासह आलेल्या स्नो मेडेनला पाहून झार तिच्या सौंदर्याने आणि कोमलतेने त्रस्त झाला आहे, तिला तिच्यासाठी एक योग्य नवरा शोधायचा आहे: असा “बलिदान” नक्कीच यारिलाला संतुष्ट करेल. स्नो मेडेनने कबूल केले की तिच्या हृदयाला प्रेम माहित नाही. राजा सल्ल्यासाठी पत्नीकडे वळतो. एलेना द ब्युटीफुल म्हणते की स्नो मेडेनचे हृदय वितळवणारी एकमेव व्यक्ती ली आहे. लेल स्नो मेडेनला सकाळच्या सूर्यापर्यंत पुष्पहार घालण्यासाठी कॉल करते आणि वचन देते की सकाळपर्यंत तिच्या हृदयात प्रेम जागृत होईल. परंतु मिझगीरला स्नो मेडेनला हार मानायची नाही आणि स्नो मेडेनच्या हृदयाच्या लढाईत सामील होण्याची परवानगी मागितली. बेरेन्डी परवानगी देतो आणि खात्री आहे की पहाटे बेरेन्डे आनंदाने सूर्याला भेटतील, जे त्यांचे "बलिदान" स्वीकारतील. लोक त्यांच्या राजा बेरेंडेच्या शहाणपणाचा गौरव करतात.
संध्याकाळच्या वेळी, मुली आणि मुले नाचू लागतात, मध्यभागी - लेल, मिझगीरसह स्नो मेडेन एकतर जंगलात दिसतात किंवा गायब होतात. लेलच्या गाण्याने आनंदित झार त्याला एक मुलगी निवडण्यासाठी आमंत्रित करतो जी त्याला चुंबन देऊन बक्षीस देईल. स्नो मेडेनला लेलने तिची निवड करावी असे वाटते, पण लेले कुपावा निवडतात. इतर मुली त्यांच्या प्रेयसींना सहन करतात, त्यांना मागील विश्वासघात क्षमा करतात. लेले कुपवाला शोधत आहे, जी तिच्या वडिलांसोबत घरी गेली आहे आणि रडत असलेल्या स्नो मेडेनला भेटते, परंतु या "इर्ष्यायुक्त अश्रू" साठी त्याला तिच्याबद्दल वाईट वाटत नाही, जे प्रेमामुळे नाही तर कुपवाच्या मत्सरामुळे होते. तो तिला गुप्त लव्हमेकिंगबद्दल सांगतो, जे सार्वजनिक चुंबनापेक्षा अधिक मौल्यवान आहे आणि फक्त खऱ्या प्रेमासाठी तो तिला सकाळी सूर्याला भेटायला घेऊन जाण्यास तयार आहे. स्नो मेडेनने पूर्वी त्याच्या प्रेमाला उत्तर दिले नाही तेव्हा तो कसा रडला हे लेले आठवते आणि स्नो मेडेनला थांबायला सोडून मुलांकडे जातो. आणि तरीही, स्नो मेडेनच्या हृदयात राहणारे प्रेम नाही, परंतु केवळ अभिमान आहे की लेले तिला यारीला भेटायला घेऊन जाईल.
पण मग मिझगीरला स्नो मेडेन सापडली, त्याने तिचा आत्मा तिच्याकडे ओतला, जळजळीत, वास्तविक पुरुषी उत्कटतेने. ज्याने कधीही मुलींकडून प्रेमासाठी प्रार्थना केली नाही, तो तिच्यासमोर गुडघे टेकतो. परंतु स्नो मेडेनला त्याच्या उत्कटतेची भीती वाटते आणि अपमानाचा बदला घेण्याच्या धमक्या देखील भयानक आहेत. मिझगीर ज्या अनमोल मोत्याने तिचे प्रेम विकत घेण्याचा प्रयत्न करतो तो देखील तिने नाकारला आणि लेलेच्या प्रेमासाठी ती तिच्या प्रेमाची देवाणघेवाण करेल असे म्हणते. मग मिझगीरला बळजबरीने स्नो मेडेन मिळवायचे आहे. ती लेल्याला कॉल करते, परंतु लेशुकी तिच्या मदतीला येतात, ज्यांना फादर फ्रॉस्टने तिच्या मुलीची काळजी घेण्यास सांगितले होते. स्नो मेडेनच्या भूताचा इशारा देत ते मिझगीरला जंगलात घेऊन जातात आणि स्नो मेडेन-भूताला मागे टाकण्याच्या आशेने तो रात्रभर जंगलात फिरतो.
दरम्यान, लेलच्या गाण्यांनी झारच्या पत्नीचे हृदयही द्रवले. पण मेंढपाळ चतुराईने एलेना द ब्युटीफुलपासून दोघींना चकमा देतो, तिला बर्मायटाच्या देखरेखीखाली सोडतो आणि स्नो मेडेन, ज्यांच्यापासून तो कुपावाला पाहतो तेव्हा पळून जातो. हे अशा प्रकारचे बेपर्वा आणि उत्कट प्रेम होते ज्याची त्याचे हृदय वाट पाहत होते आणि प्रेम करायला शिकण्यासाठी तो स्नो मेडेनला कुपाविनाच्या गरम भाषणांवर "कापून" ऐकण्याचा सल्ला देतो. स्नो मेडेन, तिच्या शेवटच्या आशेने, मदर स्प्रिंगकडे धावते आणि तिला तिच्या वास्तविक भावना शिकवण्यास सांगते. शेवटच्या दिवशी, जेव्हा वसंत ऋतु तिच्या मुलीची विनंती पूर्ण करू शकतो, दुसऱ्या दिवशीपासून यारिलो आणि उन्हाळा स्वतःमध्ये येतो, वसंत ऋतु, तलावाच्या पाण्यातून उगवतो, स्नो मेडेनला तिच्या वडिलांच्या चेतावणीची आठवण करून देतो. पण स्नो मेडेन खऱ्या प्रेमाच्या क्षणासाठी तिचा जीव देण्यास तयार आहे. तिची आई तिच्यावर फुलांचे आणि औषधी वनस्पतींचे जादूचे पुष्पहार घालते आणि वचन देते की ती भेटलेल्या पहिल्या तरुणाच्या प्रेमात पडेल. स्नो मेडेन मिझगीरला भेटतो आणि त्याच्या उत्कटतेला प्रतिसाद देतो. प्रचंड आनंदी मिझगीर धोक्यात विश्वास ठेवत नाही आणि स्नो मेडेनच्या यारीलाच्या किरणांपासून लपविण्याच्या इच्छेला रिक्त भीती मानतो. तो गंभीरपणे वधूला यारिलिना गोरा येथे घेऊन जातो, जिथे सर्व बेरेंडेय जमले होते. सूर्याच्या पहिल्या किरणांवर, स्नो मेडेन वितळते, तिच्यावर मृत्यू आणणाऱ्या प्रेमाला आशीर्वाद देते. मिझगीरला असे दिसते की स्नो मेडेनने त्याची फसवणूक केली, देवतांनी त्याची थट्टा केली आणि निराशेने तो यारिलिना पर्वतावरून तलावाकडे धावला. झार म्हणतो, “स्नो मेडेनचा दुःखद मृत्यू आणि मिझगीरचा भयंकर मृत्यू आपल्याला त्रास देऊ शकत नाही,” आणि सर्व बेरेन्डींना आशा आहे की यारीलाचा राग आता निघून जाईल, तो बेरेन्डींना शक्ती, कापणी, जीवन देईल.