पीटर I: "तुम्ही आम्हाला तुमच्या कंपनीचे सदस्य म्हणून निवडले हे खूप छान आहे." I. आधुनिक चित्रलेखनाचे उदाहरण लिहिण्याच्या विकासातील टप्पे

सम्राट पीटर द ग्रेट आणि महारानी एकटेरिना अलेक्सेव्हना

पीटरने कॅथरीनला लिहिलेली 170 पत्रे जतन करण्यात आली आहेत. एकातेरिना अलेक्सेव्हनाने हळूहळू झारचे हृदय कसे जिंकले, तिच्याशी संवाद कसा पीटरसाठी तातडीची गरज बनला, अक्षरांचा टोन कसा बदलला आणि कसे परिचित आणि असभ्य आहे हे शोधणे त्यांना शक्य होते: “आई, हॅलो” ची जागा एकाने घेतली. प्रेमळ: "कातेरिनुष्का, माझा मित्र, हॅलो" आणि त्याहूनही अधिक प्रेमळ:" कॅटेरिनुष्का, माझा प्रिय मित्र, नमस्कार.

पीटरशी असलेले संबंध हे एकटेरिना अलेक्सेव्हनाच्या व्यक्तिमत्त्वाचे सर्वात मनोरंजक अभिव्यक्ती आहेत आणि आमचा विश्वास आहे की तिला झार आणि सम्राट, तिची पत्नी यांच्या अनेक पत्रांची आठवण करून देऊन, तिचे नैतिक चरित्र आपल्यासमोर चांगले पुनरुज्जीवित होईल.

सौ काकू आणि गर्भाशय 1)! मला तुझे पत्र मिळाले ज्यामध्ये तू नवीन युगातील कॅटेरिनाबद्दल लिहितोस, देवाचे आभार मानतो की तुझ्या आईच्या जन्मात ते महान होते आणि तू जगाला लिहितेस (जुन्या म्हणीनुसार), आणि जर तू असे झालास, मग दोन मुलांपेक्षा मुलगी होण्यात तुम्हाला जास्त आनंद होईल. मी तुम्हाला तुमच्या आगमनाबद्दल आधीच सांगितले आहे आणि मी या पत्राद्वारे पुष्टी देखील केली आहे: विलंब न करता कीव येथे या; कीवमधून सदस्यता रद्द करा आणि सदस्यता रद्द केल्याशिवाय जाऊ नका, कारण कीवचा रस्ता फारसा स्वच्छ नाही. त्याच वेळी, मी आई आणि मुलीला भेटवस्तू पाठवतो. पीटर.

जर देवाच्या इच्छेने मला काही घडले, तर तीन हजार रूबल, जे आता मिस्टर प्रिन्स मेनशिकोव्हच्या अंगणात, एकटेरिना वासिलिफस्काया आणि मुलीला दिले पाहिजेत. पीटर.

मावशी आणि आई मित्र आहेत! (आणि लवकरच तिसरा येईल!) नमस्कार, आणि आम्ही, देवाचे आभार मानतो, महान आहोत. मी तुझे पत्र आणि भेटवस्तू स्वीकारली, आणि त्याबद्दल मी तुमचे आभारी आहे, परंतु तू जे लिहितोस जेणेकरुन तू नेहमी तुला चांगली बातमी लिहितोस आणि तरीही मला माझ्या अंतःकरणापासून आनंद झाला आहे! होय, देव काय देईल. मला आशा आहे की माझे हे पत्र कॅल्डेरा येथून गॅन्स्किनच्या प्रस्थानाच्या वेळीच तुमच्यापर्यंत पोहोचेल, ज्याबद्दल मला ऐकायचे आहे, देव मना करा, आनंदाने, केवळ ऐकण्यासाठीच नाही तर पाहण्यासाठी देखील. मी अजूनही पीटरबर्गच्या तुमच्या सहलीबद्दल लिहू शकत नाही, कारण शत्रू जवळ येत आहे, आणि त्याचे वळण कोठे असेल हे अद्याप आम्हाला माहित नाही, तुम्ही कुठे असण्याची वेळ पाहिल्यावर मी लगेच काय लिहीन, कारण मी चुकलो. आपण खूप. मी येथे माझी गरज देखील जाहीर करतो: शिवणे आणि धुण्यासाठी कोणीही नाही आणि आता तुम्ही लवकरच येथे असाल, तुम्हाला स्वतःला माहित आहे की हे अशक्य आहे. आणि मला येथे स्वयंपाक करण्याची भीती वाटते, मला एकिमोव्हा (sic) ची भीती वाटते, त्या फायद्यासाठी, जर तुम्ही कृपया, या पत्राचा माहिती देणारा तुम्हाला काय माहिती देईल ते दुरुस्त करा. यासाठी मी तुम्हाला देवाच्या रक्षणासाठी वचनबद्ध करतो आणि मी तुम्हाला आनंदाने पहावे अशी माझी इच्छा आहे, काय द्या, देवा! कृपया आपल्या बहिणीला श्रद्धांजली अर्पण करा.

देवासाठी वारंवार येणारी पत्रे पाहू नका, खरोखर वेळ नाही. पीटर.

*) अनिस्या किरिलोव्हना टॉल्स्टाया, एकटेरिना अलेक्सेव्हनाची सहाय्यक. सार्वभौम अनिस्या टॉल्स्टयाला मावशी आणि एकटेरिनाला गर्भाशय म्हणतो.

आई आणि काकू! हॅलो आणि नवीन युगातील अण्णा *); देव सर्वांचे कल्याण करो. आणि तुम्हाला मोलेन्स्कला नेण्यासाठी तुम्ही काय लिहिले: 2) आणि त्याबद्दल मी आधीच सेमीऑनला ऑर्डरली लिहिले आहे की तुम्ही रिकामे झाल्यानंतर जात आहात; फक्त मी कुठे लिहिले नाही, कारण आजही मला माहित नाही की मी तुला कुठे पाहतो, कारण आम्हाला माहित नाही की आमची वळणे कुठे आहेत; तथापि, मोलेन्स्कला जा, तितक्या लवकर आपण आमच्या जवळ येऊ शकता. सिम पॅकसाठी नमस्कार; माझ्या बहिणीला माझा अभिवादन. या महिन्याच्या शेवटी पीटर्सबर्गला जाण्याबद्दल, मी ते लिहू शकत नाही; तथापि, मी देवामध्ये आशा करतो की यासाठी चहा मिळेल. पीटर.

*) त्सेसारेव्हना अण्णा पेट्रोव्हना, नंतर डचेस ऑफ होल्स्टीन, एफ 1728, सम्राट पीटर तिसरा ची आई.

सेंट पीटर्सबर्ग पासून. 20 मार्च 1708 रोजी

तुम्ही इथे आल्यावर.

काकू आणि आई, नमस्कार! तीन आठवड्यांपासून मी तुमच्याकडून ऐकले नाही; दरम्यान, मी ऐकले की तू फार स्वस्थ नाहीस. देवाच्या फायद्यासाठी, लवकर या; आणि जर लवकरच एखाद्या गोष्टीच्या मागे राहणे अशक्य असेल तर परत लिहा, मी तुम्हाला ऐकत नाही किंवा पाहत नाही याबद्दल मला दुःख न करता. आणि या पत्रासह, तुमचा मोटार तुम्हाला भेटायला पाठवला होता, म्हणजे तुम्ही आधीच रस्त्यावर आहात. देव तुम्हाला लवकरात लवकर आनंदात पाहण्याची अनुमती देईल. पीटर.

आई आणि काकू, लहानांनाही नमस्कार! मला तुझे पत्र मिळाले, ज्यातून मला फारसे चांगले दिसले नाही; देव आरोग्य मना करू नका गर्भाशयासाठी एक काकू असणे पुरेसे आहे, आणि भूताने दुसरी का आणली? आणि काय लिहिलंय की गुळगुळीत खाजवायला कुणी नाही, लवकर ये जुनी पोळी शोधायला. आणि जर हे पत्र तुम्हाला व्याझ्मा आणि मोझास्क दरम्यान सापडले तर मॉस्कोकडे वळा आणि थेट पिटरबुर्हला जा; आणि जर मी व्याझ्मा आणि स्मोलेन्स्कच्या या बाजूला असलो, तर स्मोलेन्स्कला जाणे चांगले आणि नंतर लुकीमार्गे नार्वा, कारण पुढच्या आठवड्यात मी नक्कीच जाईन, देवाच्या इच्छेने, नार्वा, आणि नंतर, विलंब न करता पिटरबुर्हला जाईन. पीटर.

काळ्या मप्पा नदीपासून लागोरू (म्हणजे कॅम्प) पासून,

आई आणि काकू, नमस्कार! मला तुमच्याकडून एक पत्र प्राप्त झाले, ज्याचे आश्चर्यचकित होऊ नका, मी बराच काळ उत्तर दिले नाही; आमच्या डोळ्यांसमोर, सतत अप्रिय पाहुणे, ज्यांच्याकडे पाहण्याचा आम्हाला आधीच कंटाळा आला होता: या कारणास्तव, काल सकाळी आम्ही आरक्षण केले आणि आठ बटालियनसह स्वीडनच्या राजाच्या उजव्या विंगवर हल्ला केला आणि दोन तासांच्या मदतीने फायरिंग केली. देवाच्या, बॅनर आणि इतर गोष्टी त्यांनी शेतातून खाली पाडल्या. सेवा करायला लागताच मला असे खेळणे दिसले नाही हे खरे आहे; तथापि, गरम कार्लुसच्या चहाच्या कपांमध्ये (डोळ्यात?) हा नृत्य बर्‍यापैकी विव्हळला होता; तथापि, आमच्या रेजिमेंटला सर्वाधिक घाम फुटला. राजकुमारांना (राजकुमारी मेंशिकोवा?) आणि याजकांना आदर द्या आणि याची घोषणा करा. पीटर.

आई, नमस्कार! मी तुम्हाला घोषित करतो की सर्व दयाळू परमेश्वराने आजच्या दिवशी आम्हाला शत्रूवर अवर्णनीय विजय मिळवून देण्याचे ठरवले आहे, एका शब्दात सांगायचे की शत्रूची सर्व शक्ती डोक्यावर मारली गेली आहे, ज्याबद्दल तुम्ही स्वतः आमच्याकडून ऐकाल. ; आणि अभिनंदनासाठी, स्वतः येथे या. पीटर.

माझ्याकडून नमन आणि प्रोटचिम.

1) त्या संस्मरणीय आणि गौरवशाली दिवसापासून, झार पीटर थेट महारानी एकतेरिना अलेक्सेव्हना यांना पत्र लिहित आहे, तिचे नाव तिच्या सहाय्यक अनिस्या टॉल्स्टयाच्या नावाशी न जोडता.

आई, नमस्कार! आम्ही चौथ्या दिवशी येथे पोहोचलो, देवाचे आभार मानतो, महान, आणि येथे आम्ही राजा ऑगस्टस पाहिला; आणि इथून पुढच्या आठवड्यात आपण प्रशियाच्या राजाकडे जाऊ. मेशकोट येथे आम्हाला त्रास देत आहे; तथापि, स्वारस्याच्या फायद्यासाठी, त्यांना कंटाळा येऊ नये म्हणून भाग पाडले जाते. दे, देवा, लवकरच पूर्ण होवो आणि तुझ्यासाठी असो. माझ्यासाठी तुझ्या मावशीला प्रणाम. तथापि, देवाचे आभार, येथे सर्वकाही चांगले दिसते. केनेग्सबर्गमध्ये एक रोगराई आहे आणि आम्ही तिथे राहणार नाही. पीटर.

आई, नमस्कार! मी तुम्हाला जाहीर करतो की आम्ही, राजा ऑगस्टसच्या भेटीनंतर, काल प्रशियाच्या राजाकडे आलो; आणि मी इथे पाच दिवस किंवा एका आठवड्यापेक्षा जास्त काळ राहणार नाही आणि गोष्टी व्यवस्थापित केल्यावर आम्ही तुमच्याकडे पोस्ट ऑफिसमध्ये जाऊ. देव मना, जलद आणि पकडण्यासाठी महान. माझ्या मावशीला माझ्याकडून धनुष्य द्या; परंतु ती एका काळ्या माणसाच्या प्रेमात पडली आणि मी वराला सांगितले की हे खूप दुःखी आहे आणि वेश्या स्वतःला त्या दुःखापासून हवे आहे. पीटर.

पॅकेजवर शिलालेख आहे: "कॅटरीना अलेक्सेव्हना."

आई, नमस्कार! मी तुम्हाला घोषित करतो की काल व्याबोर्ग शहराने आत्मसमर्पण केले आणि चांगली बातमी (की सेंट पीटर्सबर्गची आधीच मजबूत उशी देवाच्या मदतीने व्यवस्थित केली गेली आहे) मी तुमचे अभिनंदन करतो. तसेच, माझे धनुष्य द्या आणि यासह, प्रथम राजकुमार मठाचे, मावशींचे अभिनंदन करा - चतुर्भुज प्रेयसीप्रमाणे, मुलगी, बहीण, सून आणि भाची, आणि प्रॉचिम, आणि माझ्यासाठी लहान मुलांचे चुंबन घ्या 1). पीटर.

पॅकेजवर शिलालेख आहे: "कॅटरीना अलेक्सेव्हना."

1) यावेळी झार पीटरला एकटेरिना अलेक्सेव्हना पासून मुले होती: अण्णा, बी. 27 फेब्रुवारी 1708 रोजी सेंट पीटर्सबर्ग येथे आणि एलिसावेटा-जात. 18 डिसेंबर 1709 रोजी मॉस्कोमध्ये;

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! आम्ही इथे आलो, देवाचे आभार मानतो, हे छान आहे, आणि उद्या आम्ही एक बरे करणारी गर्भधारणा करू. हे ठिकाण इतके आनंदी आहे की त्याला प्रामाणिक तुरुंग म्हणणे शक्य आहे, कारण ते अशा पर्वतांमध्ये बसले आहे की ते जवळजवळ सूर्य पाहत नाही; सर्वात वाईट गोष्ट म्हणजे चांगली बिअर नाही. मात्र, चहा, की देव पाण्यातून चांगले देईल. मी तुम्हाला यासह एक भेट पाठवत आहे: नवीन फॅशनचे घड्याळ, काचेच्या आत धुळीसाठी, आणि एक स्वाक्षरी आणि एक चौपट प्रिय (sic); मी वेगासाठी अधिक मिळवू शकलो नाही, कारण मी फक्त एक दिवस ड्रेस्डेनमध्ये होतो. आमच्याकडे पोमेरेनियाकडून अद्याप काहीही नवीन नाही, परंतु आम्ही [c]कोरमध्ये त्याची अपेक्षा करतो; देव तुम्हाला चांगले आशीर्वाद देईल! पीटर.

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! आणि आम्ही, देवाचे मस्तक, निरोगी आहोत, फक्त आमचे पोट पाण्यातून फुगले आहे, यासाठी ते घोड्यांसारखे पाणी देतात; आणि आमच्यासाठी इथे करण्यासारखे दुसरे काही नाही, फक्त .........

मला तुमचे पत्र सफोनोव्हद्वारे मिळाले, जे मी खूप विचारपूर्वक वाचले. तुम्ही लिहिता, स्पष्टपणे औषधासाठी, जेणेकरून मी तुमच्याकडे लवकर येऊ शकणार नाही, परंतु व्यवसायात विशेषत: कोणीतरी चांगले सापडले 1) मला; कदाचित परत लिहा: आमच्याकडून की तरुणांचे? मी चहाला प्राधान्य देतो: तरुणचाणीतून; मी दोन वर्षापूर्वी घेतलेला बदला (बदला) तुम्हाला घ्यायचा आहे. तर तुम्ही इव्हाच्या मुली म्हातार्‍या लोकांवर करत आहात! प्रिन्स-डॅड आणि चतुर्भुज लपुष्का आणि प्रॉचिम वाकले. पीटर.

1704, पीटर-जन्म. सप्टेंबर 1705 मध्ये, ज्याचा उल्लेख उस्ट्र्यालोव्हने पीटर I च्या कारकिर्दीच्या इतिहासात केला आहे (खंड IV, भाग I, पृष्ठ 142) 1707 पूर्वी मरण पावला आणि 27 जानेवारी 1707 रोजी जन्मलेली मुलगी एकटेरिना पेट्रोव्हना 27- जुलै रोजी मरण पावली. 1, 1708, आणि सेंट पीटर्सबर्गमधील पीटर आणि पॉल कॅथेड्रलमध्ये दफन करण्यात आले—पहा. "रशियन पुरातनता" येथे आमच्याद्वारे प्रकाशित. 1878 व्हॉल XXI (एप्रिल). "हाऊस ऑफ रोमानोव्हची वंशावळ" p. XV. - 1711 पर्यंत, झार पीटरने आपल्या पत्नीला अशी पत्रे संबोधित केली होती: "कातेरीना अलेक्सेव्हना", किंवा: "कातेरीना अलेक्सेव्हना द्या." सप्टेंबर 1711 पासून, पॅकेजवर, सार्वभौम लिहिले: "त्सारिना एकटेरिना अलेक्सेव्हना कडे आणा" किंवा: "महारानी त्सारिना एकटेरिना अलेक्सेव्हनाकडे".

1) Vytny - उंच, निरोगी.

आमच्या भल्याचा दिवस.

कॅटेरिनुष्का, हॅलो! आणि आम्ही, देवाचे आभार मानतो, निरोगी आहोत, फक्त आमचे पोट पाण्यातून सुजले आहे; तरी या महिन्याच्या तिसर्‍या तारखेपासून मी चहा पिऊन तोरगावला जाईन, जिथे माझ्या मुलाचे लग्न होणार आहे, आणि तेव्हापासून राजांना पाहून मी घाई करेन तोरुना, नाहीतर मला लिहिण्याची गरज नाही. या खड्ड्यातून. पीटर.

कटेरिष्का. नमस्कार! मी स्वतःबद्दल जाहीर करतो की मी काल संध्याकाळी इथे आलो आहे; आणि जर रात्रीचा नांगर झाला नाही तर त्याच दिवशी मी झोपू शकेन, जसे मी तुला सोडले. यासाठी, नमस्कार, आणि धनुष्य, ज्याला ते द्या. आम्ही अद्याप समुद्रात शत्रूबद्दल ऐकले नाही, परंतु आमच्या तरतुदी सर्व पोहोचल्या आहेत आणि जहाजे पाठविली गेली आहेत. पीटर.

कॅटेरिनुष्का, हॅलो! आम्ही काल उशिरा इथे पोहोचलो आणि आज आम्ही जमिनीने जाणार आहोत. लोकल एस्कॉर्ट शुक्रवारपर्यंत थांबेल, कोणत्या दिवशी लवकर या मार्गाने जायचे असलेले प्रसिद्ध व्यक्ती निघून जाईल. जर तो लहान लोकांबरोबर जात नसेल, किंवा त्याने काळजीपूर्वक विचारले नाही आणि स्वयंपाकी बनला तर (अ) त्यांना चिन्हांकित करू नका, कारण ते रेजिमेंटमध्ये समान विलासी वस्तूंची मागणी करू लागले तर मला भीती वाटते. पीटर.

पॅकेजवरील शिलालेख: "महारानी महारानी एकटेरिना अलेक्सेव्हना यांना."

1) येथून दिवंगत फील्ड मार्शल प्रिन्स ए.आय. यांनी रस्काया स्टारिना च्या संपादकांना कळवलेली यादी खालीलप्रमाणे आहे. एड.

2 ऑगस्ट 1712 रोजी ग्रिप्सवाल्डा (ग्रेसफाल्डे) येथून

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! आम्ही, हॉर्नचे आभार मानतो, निरोगी आहोत, परंतु जगणे खूप कठीण आहे, कारण मला डाव्या हाताचा वापर कसा करायचा हे माहित नाही आणि एका उजव्या हातात मला तलवार आणि पेन धरायला भाग पाडले आहे: आणि किती सहाय्यक आहेत , तुम्हाला माहीत आहे. पीटर.

P.S. आमचे सेंट पीटरचे जहाज आज येथे आले आहे आणि आम्ही लवकरच दोन येण्याची अपेक्षा करत आहोत; मी चहा घेईन - मी लवकरच डॅनिश नेव्हीमध्ये जाईन, परंतु मी तेथे बराच वेळ चहा घेणार नाही.

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी ऐकतो की तुला कंटाळा आला आहे, पण मलाही कंटाळा आला नाही; तथापि, कंटाळवाणेपणासाठी गोष्टी बदलण्याची गरज नाही असे आपण तर्क करू शकतो. मी अजूनही लवकरच निघणार आहे, ce6e तू चहा घेणार नाहीस, आणि जर तुझे घोडे आले असतील, तर त्या तीन बटालियनसह (ज्या) अंकलमला जाण्याचे आदेश दिले होते; फक्त देवाच्या फायद्यासाठी, काळजीपूर्वक वाहन चालवा आणि बटालियनला शंभर फॅथ सोडू नका, कारण गाफामध्ये शत्रूची बरीच जहाजे आहेत आणि सतत मोठ्या संख्येने जंगलात जातात आणि आपण त्या जंगलांना मागे टाकू शकत नाही. पीटर.

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला घोषित करतो की आज मी ताफ्यातून येथे आलो आहे आणि मला आशा आहे की, देवाच्या मदतीने, तुमचा आवडता मार्ग असेल. जरी मला तुला भेटायचे आहे, आणि तू जास्त चहा घेतोस, कारण मी 27 वर्षांचा होतो आणि तू 42 वर्षांचा नव्हतास; तथापि, यास थोडी प्रतीक्षा करावी लागेल, जेणेकरून ते येणे अधिक मनोरंजक असेल. पीटर.

P.S. मला लिहा: मॅट्रिओना किती वेळेपर्यंत जन्म देईल, जेणेकरून मी 1).

1) मॅट्रिओना इव्हानोव्हना बाल्क, जन्मलेल्या मॉन्स, राज्याच्या नताल्या फेडोरोव्हना लोपुखिनाच्या तिच्या दुर्दैवी महिलेची आई. एड.

वोल्गास्ट येथून, ऑगस्ट 1712 च्या 17 व्या दिवशी

कॅटेरिनुष्का, हॅलो! हे पत्र मिळाल्यावर, येथे पूर्णपणे जा, प्रिन्स-पोप आणि इतरांना देखील घेऊन जा आणि डॅनिलोविच तुम्हाला पाठवेल. पीटर.

बिअर आणि प्रोटागो पाठवल्याबद्दल धन्यवाद.

बर्लिन येथून, 2 ऑक्टोबर 1712 रोजी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला जाहीर करतो की मी तिसऱ्या दिवशी इथे आलो आणि राजासोबत होतो आणि काल सकाळी तो माझ्यासोबत होता आणि संध्याकाळी मी राणीसोबत होतो. मी तुम्हाला जितके शोधू शकलो तितके पाठवत आहे; परंतु त्याला अधिक काही सापडले नाही, कारण ते म्हणतात की हॅम्बुर्गमध्ये एक रोगराई (महामारी) दिसली आणि त्यासाठी त्यांनी ताबडतोब सर्व प्रकारच्या वस्तू तिथून येथे आणण्याचे आदेश दिले. मी आता लीपझिगला जात आहे. पीटर.

लाइपझिग येथून, ऑक्टोबर 1712 च्या 6 व्या दिवशी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! आतापासून मी कार्ल्सबॅडला निघणार आहे आणि उद्या तिथे चहा घेईन. ड्रेस आणि बाकी तुमच्यासाठी विकत घेतले होते, पण मला Usters मिळू शकले नाहीत. यासाठी मी तुम्हाला देवाच्या रक्षणासाठी सोपवतो. पीटर.

कार्ल्सबाड येथून, ऑक्टोबर 1712 च्या 11 व्या दिवशी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! काल या खड्ड्यात पाणी प्यायला लागलो; आणि मी उतरल्यावर लिहीन. या वाळवंटातील इतर बातम्या विचारू नका. वडील कोझ्मा यांना नमन; आणि इथे त्याचा कॉम्रेड स्वतः जुना विनोद करणारा मित्र आहे. पीटर.

P.S. या दिवशी अभिनंदन - आमच्या साहसाची सुरुवात.

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मला तुमचे पत्र मिळाले ज्याला मी उत्तर दिले की मी काल अभ्यासक्रम पूर्ण केला आहे; पाणी, देवाचे आभार, खूप चांगले काम केले; नंतर कसे असेल? आणि इथून पुढच्या शुक्रवारी मी टेप्लिट्सीला जाईन, जिथे आम्ही चार दिवसांपेक्षा जास्त काळ थांबणार नाही. तुमच्या पत्रांनंतर शत्रूंनी हल्ला करण्याचा इरादा केला होता, त्यात आजपर्यंत नवीन काही नाही; त्यांच्याकडे एक मजबूत डच म्हण आहे हे जाणून घेण्यासाठी: tyuschen dut en zege fyl gogo berge lege. (म्हणजे, मृत्यू आणि विजय यांच्यामध्ये अनेक पर्वत आहेत 1). तथापि, मी तुला देवाच्या रक्षणासाठी वचनबद्ध करतो. पीटर.

मी यावेळी माझ्या बॅरल-मुलीला पत्र लिहिले.

कार्ल्सबाड येथून, ऑक्टोबर 1712 च्या 31 व्या दिवशी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! आमच्याकडे नसल्यामुळे अर्ध्या बिअरच्या भेटीसाठी मी तुमचे खूप आभार मानतो. अस्वलासाठी इलिनिचिनला पत्र; प्रत्येक शब्द सर्वांपर्यंत पोहोचला. मी हा तास टेप्लिट्झसाठी सोडत आहे आणि मी तिथे जास्त काळ थांबणार नाही. पीटर.

पॅकेजवर एक शिलालेख आहे: "महारानी त्सारित्सा एकटेरिना, अलेक्सेव्हना."

बर्लिन येथून, नोव्हेंबर 1712 च्या 17 व्या दिवशी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी काल इथे आलो आणि तीन दिवसांनी इथून जाईन. यासाठी मी तुम्हाला देवाच्या रक्षणासाठी वचनबद्ध करतो. पीटर.

वारटो येथून, नोव्हेंबर 1712 च्या 27 व्या दिवशी.

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला जाहीर करतो की मी काल येथे आलो, देवाचे आभार, तब्येत चांगली आहे. होय, गायक आमच्याकडे मुख्य पुजारीसह आले आणि दोन लोकांना वडिलांसोबत तुमच्या जागी सोडा. पीटर.

1) या म्हणीचा रशियन भाषेसारखाच अर्थ आहे: पर्वतांच्या पलीकडे असलेले डफ गौरवशाली आहेत.

(प्रिन्स ए. आय. बार्याटिन्स्कीच्या याद्यांची नोंद).

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी सेंट वर नूतनीकरण केलेल्या ड्रेसबद्दल धन्यवाद. अँड्र्यू. तुम्हाला इथे घेऊन जाण्यासाठी तुम्ही काय आदेश दिला होता, आणि आता आम्हाला ते बाजूला ठेवण्याची गरज आहे, कारण तुमची प्रार्थना करण्याची आणि आमच्यासाठी काम करण्याची वेळ आली आहे: कारण स्वीडिश लोक काल डेन्सच्या विरोधात कोसळले. आम्हाला; आणि या क्षणी आपण येथून डॅनिश समुद्रकिनारी वर येऊ. आणि या आठवड्यात टॅको एक चहाची लढाई असेल, जिथे सर्वकाही चालू होईल, जिथे संयोग वळेल. पीटर.

जिस्ट्रो येथून, 12 डिसेंबर 1712 रोजी.

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला शेपलेव्हसह आदेश दिला आहे की; आणि मनुकोव्हबरोबर तिथे थांबायला. आणि हे पत्र मिळताच हलकेच इथे जा आणि गाड्या तिथेच सोडा. तुझ्या कपाळावर गुडघे टेकून मार, म्हणजे तुझ्याबरोबर दोन नोकर येतील. पीटर.

P.S. युश्कोव्हसोबत पाठवल्याबद्दल धन्यवाद. माझ्याकडून नीना डॅनिलोविचेवाला नमन करा.

रायबोव्ह कडून, 21 व्या घरात, 1712

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! जेव्हा देवाची इच्छा असेल, तेव्हा तुम्ही पोलंडला एक रेजिमेंट घेऊन याल, नंतर एकशे दोन घोडेस्वार निवडा आणि एल्बिंगला जा आणि नंतर लहान लोकांसह पोस्टाने मेमलला (ज्याबद्दल आम्ही प्रशियाच्या राजाला लिहिले). आणि आगाऊ, चला रीगाला जाऊया, जेणेकरून त्या रेजिमेंट्स ज्यांनी कोरलँडमध्ये तुमच्यासाठी गाड्या गोळा केल्या. पीटर.

पम्पू येथून, २० डिसेंबर १७१२

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मला काल तुझे पत्र मिळाले; बिअरबद्दल धन्यवाद. संपूर्ण रेजिमेंटसह तुमच्या सहलीबद्दल, ते आधीच रद्द केले गेले आहे, परंतु येथे तीन बटालियन घेण्यात आल्या आहेत: आणि तुम्ही, गिस्ट्रोमधील त्या बटालियनसह, ब्रॅन्डनबर्ग पोमेरेनियापासून दूर नसलेल्या श्वेडट-पोलंडमार्गे योग्य मार्गाने देवाबरोबर जा. , एल्बिंगला; आणि तेथे, सुमारे तीस किंवा त्याहून कमी लोकांना घेऊन, पीटरबर्गला पोस्ट ऑफिस घेऊन जा (जेथे, देवाने मना करू नये, आम्ही लवकरच येऊ). तुमच्या राइडबद्दल बर्लिनला त्यांच्या प्रुशियन लोकांद्वारे डिलिव्हरी करण्यासाठी लिहिलेले आहे, परंतु तुम्हाला स्वतःला पोलिश सापडेल. पोलंडच्या एल्बिंगमधून बटालियन सोडा. तुम्ही तुमच्या मुलीच्या मुलाबद्दल (?) काय लिहिता, की तिने जगाचा नाश करणाऱ्याला जन्म दिला आणि तिने (sic) प्रिन्स इव्हान अलेक्सेविचला पाठवण्याचा आदेश दिला. देवाचे आभार, आमच्याबरोबर सर्व काही ठीक आहे. डेन्स आणि सॅसी (सॅक्सन) आमच्यासोबत झाले. आमचे गौरव घरासारखे नाही, परंतु येथे अधिक मनापासून आम्ही गौरव करतो, परंतु इतरांना ख्रिस्त स्वतःला, चांगला दिसेल असा चहा. शेवटी, एक म्हण आहे: दोन अस्वल एकाच कुशीत राहू शकत नाहीत, आपल्याबरोबर प्रिन्स-पोप आणि आर्कडीकॉन घ्या, ज्यांना माझ्याकडून धनुष्य द्या आणि आमची स्तुती करा. तसेच, जर तुम्ही प्रथम पिटरबुरमध्ये असाल तर तेथे असलेल्यांना नमन करा. पीटर.

P.S. मी तुम्हाला एका पवित्र सुट्टीबद्दल अभिनंदन करतो, ज्यावर तुम्ही माझ्याकडून नीना डॅनिलाविचेवाचे अभिनंदन करता; म्हणून zapolochny (zapolochny) च्या अधिकाऱ्यांना एल्बिंगला घेऊन जा आणि नंतर त्यांना बटालियनसह रीगाला जाऊ द्या.

Lackendorf पासून, डिसेंबर 1712 च्या 27 व्या दिवशी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला आणि युशकोव्हला तुमच्या पीटरबर्गच्या सहलीबद्दल आधीच लिहिले आहे, जेणेकरून तुम्ही दुय्यम बटालियनसह जाल आणि हार्जमधून तुम्ही तुमच्या रेजिमेंटच्या अधिकाऱ्यांना घेऊन जाल, ज्याची मी आजपर्यंत पुष्टी करतो. ताबडतोब चालवा; बाकीचे शेपलेव्हच्या शब्दांनी ऑर्डर केले आहे. ड्रेसबद्दल धन्यवाद. देव मनाई करा, श्रीमंत होऊ नये म्हणून, मी लवकरच तुला पुन्हा भेटेन. पीटर.

Friedrichstadt पासून, 4 फेब्रुवारी 1713 रोजी.

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार आणि त्या मुलांसोबत ज्यांना तुम्ही आधीच चहासाठी घेऊन गेला आहात. येथे आमचे व्यवहार कसे चालले आहेत, हे तुम्हाला मिस्टर अॅडमिरल यांच्याकडून कळेल, ज्यांना मी विस्ताराने लिहिले आहे; आणि जर पृथ्वी कुरणांनी इतकी मजबूत नसेल तर त्यांना देवाच्या मदतीने आधीच पूर्ण विजय मिळाला आहे. याव्यतिरिक्त, आम्ही तुम्हाला देवाच्या संरक्षणासाठी वचनबद्ध करतो आणि तुम्हाला लवकरच भेटू इच्छितो. माझ्यासाठी तुझ्या बहिणीला नमन. पीटर.

P.S. काल त्यांनी माझ्या घरी जेवण केले आणि वाढदिवसानिमित्त आरोग्य प्याले.

पोल्टावा येथून, 2 मे, 1713

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला हंगेरियनची बाटली पाठवत आहे (आणि मी विचारतो, देवाच्या फायद्यासाठी, दुःखी होऊ नका: तुम्ही मला एक मत द्याल). देव तुम्हाला पिण्यास आशीर्वाद देईल, आणि आम्ही तुमच्या आरोग्याबद्दल प्यालो. पीटर.

आज जो मद्यपान करणार नाही त्याला मोठा दंड ठोठावला जाईल.

पॅकेजवर: "महारानी त्सारित्सा एकटेरिना अलेक्सेव्हना यांना."

बोर्गो येथून, 16 मे 1713 रोजी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला घोषित करतो की स्वीडन लोकांना आमची भयंकर लाज वाटते, कारण ते आम्हाला त्यांचे चेहरे दाखवण्यास कोठेही विनम्र आहेत. तथापि, देवाचे आभार, आम्ही फिनलंडच्या आत गेलो आणि एक पाय घेतला 1), आम्ही त्यांना किती जवळून पाहू शकतो. आणि आमच्याबरोबर काय केले गेले, त्याबद्दल मी ज्ञान जोडतो. पीटर.

पोल्टावा येथून, 4 जुलै 1713 रोजी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी लवकरच तुमच्या भेटीला येईन की जाणार हे मी स्वतःबद्दल सांगू शकत नाही; तथापि, मी गेलो तरी, पुन्हा लवकरच, देवाच्या इच्छेनुसार, मी तुमच्याकडे येईन, ज्याबद्दल उद्या किंवा उद्या मी तुम्हाला लिहीन किंवा मी स्वतः येईन. पीटर.

मागील बाजूस: "सारित्सा एकटेरिना अलेक्सेव्हना महारानी करण्यासाठी".

लुटकर येथून, नवीन किल्ल्यावर पोहोचण्यापूर्वी, 2 ऑगस्ट 1713 रोजी, कातेरिनुष्का, माझ्या मित्रा, नमस्कार! मला अन्यथा लिहिण्याची गरज नाही, परंतु आम्ही, देवाचे आभार मानतो, सर्व जहाजे नवीन किल्ल्याजवळ पोहोचली आहेत; आणि जर आजच्या ओंगळ वाऱ्याने व्यत्यय आणला नाही, तर नक्कीच आज आपण एलझेनफोर्समध्ये होतो. मी किकिनला आलेल्या नवीन जहाजांमधून अनेक बॅरल वाइन, तसेच चीज खरेदी करण्याचा आदेश दिला आणि इतरांना भेट म्हणून माझ्याकडे पाठवा; आणि शक्य तितक्या लवकर निराकरण करण्याचा प्रयत्न करा. पीटर.

1) Voet - डच लेग मध्ये; त्यांनी एक पाय घेतला, म्हणजे, स्टीलच्या घन पायाने. (1861 आवृत्तीत नोंद., पृ. 32).

एलझेनफोर्स कडून, 12 ऑगस्ट 1713 रोजी

कॅटेरिनुष्का, माझा मित्र, नमस्कार! मी तुम्हाला जाहीर करतो की, देवाचे आभार, आम्ही या महिन्याच्या 5 व्या दिवशी वाहतुकीसह येथे पोहोचलो; फक्त तिसऱ्या दिवशी आलेल्या पूर्वीच्या वादळामुळे अनेक जहाजांचे नुकसान झाले, म्हणजे: वेलकोमहेल्ट, ड्रॅगर्स आणि एक गॅलट. तथापि, केवळ लोकच नव्हे तर साठा देखील शाबूत आहे आणि तो दुरुस्त केला जाऊ शकतो. व्हर्जिनच्या गृहीताच्या मेजवानीवर, आम्ही अबूला जमिनीवरून पुढे जाण्यासाठी चहा आहे, परंतु चहासाठी कोणतीही लढाई होणार नाही; काल उशीरा लेफ्टनंट-जनरल मिस्टर गोलित्सिन, शत्रूचा पाठलाग करणारे, परत आले, ते म्हणाले की तो ओव्हरटेक करू शकत नाही, प्रत्येकजण धावत आहे; आणि जेव्हा ते अशा युनिटमधून पळून जातात, तेव्हा ते संपूर्ण सैन्याच्या विरोधात कसे उभे राहतील. त्याच वेळी, मी जाहीर करतो की या महिन्याच्या 6 व्या (दिवशी) अ‍ॅडमिरलने मला आमच्या सार्वभौम अधिकाराची घोषणा केली - जनरल पद पूर्ण आहे, मी एका लेडी जनरलप्रमाणे तुमचे अभिनंदन करतो. शौतबेनन (x) ची रँक म्हणून, म्हणून हे मला खूप विचित्रपणे सांगितले गेले, कारण स्टेप्पेवर त्याला फ्लॅगशिप आणि समुद्रात सेनापतींना देण्यात आले होते. आणि चहा, देवाच्या मदतीने, जास्त संकोच न करता तुमच्याबरोबर असणे. पीटर.

मी तुम्हाला योग्य आदरणीय आणि पवित्र माता आणि उर्वरित संत आणि अपवित्रांना माझा अभिवादन करण्यास सांगतो.

लोक नेहमीच लेखन कलेवर प्रभुत्व मिळवत नाहीत. लेखनाचा उदय हा मानवजातीच्या इतिहासातील सर्वात महत्त्वाचा शोध होता. ही कला बर्याच काळापासून विकसित होत आहे, अनेक सहस्राब्दी. रशियन साहित्याच्या उदयाची कल्पना करण्यासाठी, इतिहासाकडे वळणे आवश्यक आहे.

लिहिण्याची सर्वात जुनी आणि सोपी पद्धत आहे छायाचित्रणपॅलेओलिथिकमध्ये दिसू लागले. एखाद्या व्यक्तीने आपले विचार व्यक्त करण्यास सुरुवात केली, चित्राच्या रूपात एखादी घटना दर्शविली. अशा पत्राची एकके - चित्रचित्र - प्रथम स्क्रॅच केले गेले आणि नंतर गुहा, खडक, दगड, प्राण्यांच्या शिंगांवर आणि हाडांवर, बर्चच्या झाडाच्या झाडाच्या भिंतींवर काढले गेले.

IV-III सहस्राब्दी BC मध्ये. e प्राचीन सुमेरमध्ये, प्राचीन इजिप्तमध्ये, लेखनाची एक वेगळी पद्धत उद्भवली - विचारसरणी. रेखाचित्र घटना नाही तर वैयक्तिक वस्तू दर्शवू लागले. ग्रीक लोकांनी अशा इजिप्शियन रेखांकनांना हायरोग्लिफ्स (पारंपारिक चिन्हे) म्हटले. हायरोग्लिफमध्ये बनलेला मजकूर, रेखाचित्रांच्या मालिकेसारखा दिसतो.

मानवी सभ्यतेची विलक्षण कामगिरी तथाकथित होती अभ्यासक्रम,ज्याचा शोध III-II सहस्राब्दी BC मध्ये झाला. e त्यामध्ये, वैचारिकतेच्या विपरीत, प्रत्येक चिन्ह एक शब्द नव्हे तर एक स्वतंत्र अक्षर दर्शवते.

जुनी चर्च स्लाव्होनिक भाषा अनेक स्लाव्हिक लोकांसाठी एक सामान्य भाषा म्हणून व्यापक झाली. हे दक्षिणेकडील स्लाव्ह (बल्गेरियन, सर्ब, क्रोट्स), वेस्टर्न स्लाव्ह (चेक, स्लोव्हाक), पूर्व स्लाव (युक्रेनियन, बेलारूसियन, रशियन) यांनी वापरले होते.

रशियामध्ये, 988 मध्ये ख्रिश्चन धर्म स्वीकारल्यानंतर, चर्चची पुस्तके सिरिलिक वर्णमाला वापरून भाषांतरित आणि कॉपी केली जाऊ लागली. हे वर्णमाला आधुनिक रशियन वर्णमाला आधार आहे.

तो शब्द पाहणे सोपे आहे ABCसिरिलिक वर्णमालेतील पहिल्या दोन अक्षरांची नावे आणि अक्षरांची नावे असतात अ बी सीएक संपूर्ण विधान करू शकते "मला अक्षरे माहित आहेत." अक्षरांची नावे पूर्ण-मूल्य असलेले शब्द, शब्द रूप, पूर्वसर्ग होते. प्राचीन लोकांनी अक्षरांच्या नावांना महत्त्वाचा, पवित्र अर्थ जोडला. या समजुतीशी संबंधित स्पष्टीकरणात्मक वर्णमाला किंवा वर्णमाला प्रार्थनेची शतकानुशतके जुनी परंपरा आहे, ज्यामध्ये बायबलमधील अवतरणांचा समावेश आहे.

बर्याच काळापासून, रशियामध्ये लेखनाचा प्रसार केवळ प्राचीन लेखकांच्या वैयक्तिक टिप्पण्यांद्वारे केला जाऊ शकतो. हे ज्ञात आहे, उदाहरणार्थ, 9 व्या - 10 व्या शतकाच्या सुरूवातीस, चेर्नोरिझेट ख्राबर या बल्गेरियन लेखकाने लिहिले की सिरिल, स्लाव्हिक वर्णमाला तयार होण्यापूर्वीच, रशियन अक्षरांमध्ये लिहिलेल्या हस्तलिखिताशी परिचित होते.

11 व्या शतकातील मास्टर्सच्या उच्च भाषिक संस्कृतीचा न्याय प्राचीन रशियन लेखनाच्या जतन केलेल्या स्मारकांद्वारे केला जाऊ शकतो. रशियामध्ये हस्तलिखित पुस्तकांची संख्या इतकी मोठी होती की, सर्व काही असूनही, तथाकथित "शैक्षणिक साहित्य", तात्विक संग्रह, शिकवणी आणि स्तोत्रे यांच्या व्यापक वितरणाचे डझनभर पुरावे आमच्याकडे आले आहेत.

सध्या, शास्त्रज्ञांना प्राचीन रशियामध्ये साक्षरतेच्या प्रसाराबद्दल मौल्यवान माहिती आहे. 10 व्या शतकाच्या सुरूवातीस रशियन लोकांनी ग्रीकांशी लिखित द्विपक्षीय करार केले होते असे इतिहास आहेत. 20 व्या शतकाच्या 50 च्या दशकात, नोव्हगोरोड द ग्रेटच्या गहन उत्खननादरम्यान, 11 व्या-17 व्या शतकातील शेकडो बर्च झाडाची साल लेखन सापडले, त्यांचे विश्लेषण आणि वर्णन केले गेले. सापडलेली पत्रे आणि कागदपत्रे असे दर्शवतात की लिहिण्याची आणि वाचण्याची क्षमता केवळ विशेषाधिकारप्राप्त वर्ग आणि प्रौढ लोकसंख्येचा विशेषाधिकार बनला आहे. 750 वर्षांपूर्वी, बर्च झाडाच्या एका तुकड्यावर, सात वर्षांच्या मुलाने वर्णमाला लिहिली आणि रेखाचित्र स्क्रॅच केले. स्वाराच्या जवळ, त्याच्या शत्रूवर भाल्याने प्रहार करून, त्याने त्याचे नाव "ऑनफिम" लिहिले, ज्यामुळे तो कायमचा गौरव करतो.

X-XI शतकांच्या अगदी पहिल्या प्राचीन रशियन हस्तलिखितांमध्ये. एक पत्र सजावट म्हणून वापरले होते. हे एक मोठे कॅपिटल लेटर आहे, गुंतागुंतीने रंगवलेले आणि पन्ना आणि माणिकांच्या पावडर पेंट्सने कुशलतेने सुशोभित केलेले आहे, जे एक कला आहे आणि कधीही पुनरावृत्ती होत नाही. हे नियमानुसार परिच्छेदाच्या सुरुवातीला ठेवले होते. सुरुवातीची अक्षरे अनेकदा लाल रंगाने बनवली जात. येथूनच "लाल रेषा" हा शब्द आला आहे.

प्राचीन काळी, पुस्तकाची निर्मिती ही खूप वेळखाऊ आणि दीर्घ प्रक्रिया होती. छपाईचा शोध लागण्यापूर्वी, विशेष प्रशिक्षित शास्त्रकारांकडून पुस्तकांची कॉपी हाताने तयार केली जात असे, ज्यांनी या कामावर अनेक महिने घालवले. सर्व पुस्तके हस्तलिखित होती. रशियात चौदाव्या शतकापर्यंत ते फॉन्ट वापरत सनद, अचौदाव्या शतकापासून त्याचे सरलीकृत स्वरूप दिसू लागले अर्ध-सनद . अनौपचारिक पत्रात त्यांनी लवकरच मार्ग काढला अभिशाप,सरलीकृत, अधिक आरामदायक लेखन शैली.

चार्टर सेमी चार्टर कर्सिव्ह

18 व्या शतकाच्या सुरूवातीस, रशियन राष्ट्रीय राज्याच्या बळकटीकरणाच्या संदर्भात, जेव्हा चर्च धर्मनिरपेक्ष शक्तीच्या अधीन होते तेव्हा विज्ञान आणि शिक्षणाला विशेष महत्त्व प्राप्त झाले. आणि या क्षेत्रांचा विकास पुस्तक छपाईच्या विकासाशिवाय अशक्य आहे.
17 व्या शतकात मुख्यत: चर्चविषयक सामग्रीची पुस्तके प्रकाशित झाली असल्याने, धर्मनिरपेक्ष पुस्तकांचे प्रकाशन अगदी सुरुवातीपासूनच सुरू करावे लागले. त्यांच्या सामग्रीमध्ये नवीन पुस्तकांच्या निर्मितीसाठी त्यांच्या प्रकाशनासाठी नवीन दृष्टीकोन आवश्यक होता. 1708 मध्ये सिरिलिक मुद्रित अर्ध-सनदातील सुधारणा आणि नागरी प्रकाराच्या नवीन आवृत्त्यांचा परिचय ही सर्वात महत्त्वाची घटना होती. पीटर I अंतर्गत प्रकाशित झालेल्या पुस्तकांच्या 650 शीर्षकांपैकी सुमारे 400 पुस्तके नव्याने सादर केलेल्या नागरी प्रकारात छापली गेली.

नागरी फॉन्ट

पीटर आय

पीटर I च्या अंतर्गत, रशियामध्ये सिरिलिक वर्णमाला सुधारण्यात आली, रशियन भाषेसाठी अनावश्यक अक्षरे काढून टाकली गेली आणि उर्वरित रूपरेषा सुलभ केली गेली. अशा प्रकारे रशियन "नागरिक" उद्भवला ("चर्च" च्या विरूद्ध "नागरी वर्णमाला"). "नागरिक" मध्ये काही अक्षरे कायदेशीर केली गेली जी सिरिलिक वर्णमालाच्या मूळ रचनेचा भाग नव्हती - "e", "ya", नंतर "y", नंतर "ё", आणि 1917 च्या क्रांतीनंतर वर्णमाला पुढे आली. अनेक अप्रचलित अक्षरे काढून टाकून, सरलीकृत. या सर्वांमुळे लेखनाचे आत्मसात करणे सुलभ झाले आणि रशियन समाजात साक्षरतेच्या व्यापक प्रसारास हातभार लागला, ज्याला सर्व सामाजिक स्तरांमध्ये शिक्षणाचा वेगवान प्रसार करण्यात रस होता, त्याने रशियन साहित्यिक भाषेसाठी एक विस्तृत रस्ता उघडला.

NIRO लायब्ररीमध्ये पुस्तके आहेत जी लेखनाच्या विकासाशी आणि रशियन साहित्यिक भाषेची निर्मिती, रशियामध्ये पुस्तकीपणाचा प्रसार यांच्याशी संबंधित आहेत. आपण स्लाव्हिक वर्णमाला निर्मात्यांच्या जीवनाचा आणि कार्याच्या इतिहासाशी परिचित होऊ शकता, दोन स्लाव्हिक वर्णमालाची वैशिष्ट्ये आणि नशीब.

विनोग्राडोव्ह, व्ही.व्ही. रशियन इतिहासावरील निबंध 17व्या - 19व्या शतकातील साहित्यिक भाषा. / व्ही.व्ही. विनोग्राडोव्ह. - एड. दुसरा, सुधारित आणि अतिरिक्त - एम. ​​: राज्य शैक्षणिक आणि शैक्षणिक प्रकाशन गृह,

(मालिका "युक्रेनचे मिथ्स: "बटुरिन हत्याकांड"")

जेव्हा बटुरिनच्या पराभवाच्या स्त्रोतांचा विचार केला जातो, तेव्हा त्यांच्यामध्ये एक विशेष स्थान रशियन झारच्या त्याच्या सेवकांसह, रशियन सैन्याचे नेते, कमांडर, कॉसॅक कर्नल यांच्या व्यावसायिक पत्रव्यवहाराने व्यापलेले आहे, ज्यामध्ये केवळ सहभागी असलेल्या ऑपरेशनल पत्रव्यवहाराचा समावेश आहे. बटुरिनवर हल्ला, ज्याने त्याच्याबद्दलची माहिती सोडली ज्यामध्ये प्रचार किंवा संस्मरण पात्र नाही, प्रिन्स ए.डी. मेनशिकोव्ह. आणि हे या प्रश्नावर प्रकाश टाकू शकते: मेन्शिकोव्हने युक्रेनला खरोखरच रक्तात बुडवले का, "मॅझेपिन" च्या आश्वासनाप्रमाणे त्याच्या मागे फक्त धुम्रपानाची राख सोडली? हेटमॅनची राजधानी, बटुरिनमधील सर्व रहिवाशांना खरोखरच क्रूरपणे मारण्यात आले होते, त्यांनी त्यांच्या मालकाच्या विश्वासघातासाठी मृत्यूसह पैसे दिले होते? युक्रेनच्या इच्छेला पक्षाघात करण्यासाठी पीटर प्रथमने केवळ किल्ला जाळण्याचाच नाही तर बटुरिनच्या सर्व रहिवाशांना “बटवर” नष्ट करण्याचा आदेश दिला होता, ज्याला त्याच्या क्रूरतेची सीमा नव्हती?

तथापि, अशी कागदपत्रे आहेत जी उल्लेखित साक्षीदारांच्या "बटुरिन शोकांतिका" मधील केवळ थेट सहभागी आहेत आणि त्याच्या प्राथमिक कबुलीजबाबाद्वारे "हत्याकांड" च्या वस्तुस्थितीची निश्चितपणे एकदा आणि सर्व पुष्टी करू शकतात. तथापि, त्यांचे लेखक, ए.डी. मेनशिकोव्ह, सामान्य परंपरेच्या विरूद्ध, त्याने जे केले त्याबद्दल झार आणि अनंतकाळ दाखविण्याची घाई नव्हती, केवळ किल्ल्याचा ताबा आणि त्याचा नाश याबद्दल त्याच्या अहवालात अहवाल दिला. आणि त्याने "हत्याकांड" चा अजिबात उल्लेख केला नाही. आणि त्याचे "कपटी" वर्तन अधिक आश्चर्यकारक आहे कारण, मॅझेपिनच्या मतानुसार, त्याला त्याच्या दंडात्मक कारवाईचा अभिमान होता आणि युक्रेनियन लोकांना धमकावण्यासाठी त्याने "संहार" केला, केवळ त्याच्या सार्वभौम आदेशाची प्रामाणिकपणे पूर्तता केली नाही, पण त्याचा संपूर्ण आत्मा त्यात टाकतो. परंतु तर्कशास्त्र असे सूचित करते की जर तो "मॅझेपिन" च्या विश्वासासारखा क्रूर आणि लबाडीचा असेल, तर त्याने सर्व कोपऱ्यात "संहार" बद्दल "ट्रम्पेट" केले पाहिजे. आणि काही कारणास्तव तो गप्प बसला. पण का? ते काही तरी तर्कसंगत वाटत नाही. आणि पटणारे नाही.

सर्वसाधारणपणे, त्याच्या स्पष्ट नम्रता "लाज" मध्ये त्याचे अनाकलनीय स्पष्टीकरण करणारे दोन पर्याय आहेत. पहिल्यानुसार - तेथे फक्त "संहार" नव्हता आणि म्हणूनच, त्याचा उल्लेख करण्यात काही अर्थ नव्हता. दुसर्‍या मते, तेथे एक "संहार" झाला, परंतु, देशभक्त युक्रेनियन लोकांच्या भावी पिढ्या त्यावर कशी प्रतिक्रिया देतील या अपेक्षेने, एडी मेनशिकोव्हने शेवटच्या क्षणी त्यांच्याशी गोंधळ न करण्याचे निवडले. आणि त्याने साक्षीदारांशिवाय खाजगी संभाषणात झारला याबद्दल माहिती देऊन "हत्याकांड" लपविण्याचा प्रयत्न केला. हे, कदाचित, मेनशिकोव्हच्या "हत्याकांड" च्या घटनेनंतर लगेचच घटनास्थळावरील वस्तुस्थिती लपविण्याच्या जोरदार कृतींचे स्पष्टीकरण देखील देते. शिवाय, काही “मॅझेपिन” च्या मतानुसार, त्याने बटुरिनमधील “पुरावे साफ” इतक्या लवकर आणि पूर्णपणे केले की, प्रचंड आवेश आणि देशभक्तीपूर्ण आवेश असूनही, युक्रेनियन इतिहासकारांना “संहार” चा “भौतिक” पुरावा सापडला नाही. " जे आतापर्यंत झाले आहे.

कदाचित त्यामुळेच शोकांतिकेच्या सर्वोच्च मर्यादेपर्यंत आणलेले वर्णन आणि एकूण लेखनाचे प्रमाण यामुळे या प्रसंगी निर्माण झालेल्या गोंगाटाने पटणाऱ्या युक्तिवादाची उणीव त्यांना भरून काढावी लागली आहे. परंतु असा दृष्टिकोन उपलब्ध "पुरावा" मध्ये विश्वासार्हता जोडत नाही. आणि जो संशोधनाच्या वैज्ञानिक पद्धतींचे पालन करतो इतिहासकार फक्त चीड आणू शकतो आणि पश्चात्ताप करू शकतो.

तथापि, पीटर I कडून अद्याप सूचना आहेत. आणि मेन्शिकोव्हने ते पूर्ण केल्यामुळे, कदाचित रशियन झारने ते घसरले? खरंच, प्योटर मेनशिकोव्हच्या सूचनांमध्ये, जेव्हा त्याने बटुरिनला घेण्याचा आदेश आधीच प्राप्त झाला होता तेव्हा एक वाक्यांश आहे की “मॅझेपिन” हे उद्धृत करण्यास खूप आवडतात: “बटुरिन, देशद्रोह्यांचे चिन्ह म्हणून [कारण ते लढले. ] इतर संपूर्ण बट जाळण्यासाठी. तथापि, या मजकुरावर भाष्य आवश्यक आहे. विशेषतः, हे लक्षात ठेवले पाहिजे की बटुरिनची समस्या सोडवत असताना मेनशिकोव्हला अशी तीन पत्रे होती. आणि त्यामध्ये, पीटर त्याच गोष्टीबद्दल अहवाल देतो, इतर पत्रे पत्त्यापर्यंत पोहोचली की नाही हे माहित नाही.

म्हणून, 2 नोव्हेंबर 1708 रोजी मेन्शिकोव्हला लिहिलेल्या पत्रात, पीटर I लिहितो: “या क्षणी मला तुमचे खूप आनंददायक लेखन मिळाले, ज्यासाठी मी तुमचा खूप आभारी आहे, शिवाय, देव तुम्हाला प्रतिफळ देईल; शहराचे काय आहे, आणि मग मी तुमच्या इच्छेवर विश्वास ठेवतो: जर स्वीडिश लोकांकडून त्यात बसणे शक्य असेल तर, जर तुम्ही कृपया, तर ते दुरुस्त करा आणि ते गॅरिसनमध्ये ठेवा, जरी धनुर्धारी व्यतिरिक्त ड्रॅगन, जेव्हा पायदळ असेल (तथापि, ग्लुखोव्हकडे काही सर्वोत्तम तोफ घ्या). परंतु जर (मी प्रेषकाकडून ऐकले आहे) ते मजबूत नसेल, तर ग्लुखोव्हकडे (ज्याची आता खरोखर गरज आहे) एवढी मोठी तोफखाना नेणे आणि इमारत जाळणे खरोखर चांगले आहे, कारण जेव्हा तोफखाना अशा कमकुवत स्थितीत सोडला जातो. शहर, स्वीडिश लोक ते जितक्या सहजतेने घेऊ शकतात तितक्याच सहजतेने आम्ही ते घेतले आणि त्यासाठी तुमचा वेळ वाया घालवू नका, कारण आज स्वीडिश लोकांनी नदी ओलांडली आहे आणि उद्या ते चहासाठी नक्कीच बटुरिन किंवा आणखी खोलवर जातील: आणि त्यासाठी ते धोकादायक आहे, जेणेकरून तोफखाना काढून टाकण्यात व्यत्यय आणू नये; जर तुमच्याकडे ते काढण्यासाठी वेळ नसेल, तर ते पेटवणे किंवा फाडणे आणि त्याचे तुकडे करून बाहेर काढणे चांगले आहे. P.S. तुमच्याकडे गदा आणि बॅनर असल्यास, कृपया ते नवीन हेटमॅनसाठी पाठवा; खूप गरज आहे, म्हणून त्या सर्वांना सोबत घेऊन जा. पत्राच्या मजकुरावरून हे स्पष्ट आहे की लोकांना नव्हे तर इमारती ("इमारत जाळणे") जाळणे आवश्यक आहे. आणि फक्त त्या प्रकरणात आणि कारण मेनशिकोव्हला किल्ल्याचे रक्षण करण्याची संधी नव्हती. अशा प्रकारे, आम्ही लष्करी सोयीबद्दल बोलत आहोत. स्वीडनला एक किल्ला का सोडायचा ज्यामध्ये ते हिवाळा घालवू शकतील आणि शक्यतो स्वत: चा बचाव करू शकतील, जर यापुढे लष्करी गरज नसेल तर?

4 नोव्हेंबरच्या एका पत्रात, पीटर लिहितो: “जर स्वीडिश लोकांकडून बटुरिनमध्ये बसणे शक्य असेल, तर तुम्ही ते दुरुस्त करू शकता आणि त्याला पहारेकऱ्यांमध्ये ठेवू शकता [जरी तिरंदाजांच्या व्यतिरिक्त ड्रॅगन आहेत, तर पायदळ आहे], तथापि, ग्लुखोव्हकडे सर्वोत्कृष्ट अनेक तोफा बाहेर नेल्या पाहिजेत. परंतु जर [मी क्र्युकोव्हकडून ऐकले] हा किल्ला कमकुवत असेल, तर ग्लुखोव्हकडे इतका मोठा तोफखाना आणणे आणि इमारती [ज्यांची आता तेथे खूप गरज आहे] जाळून टाकणे अधिक चांगले होईल, कारण जेव्हा असा तोफखाना शिल्लक आहे. इतकं कमकुवत शहर, स्वीडिश लोकही आपण जसे घेतले तसे सहज घेऊ शकतात." आणि मजकूरावरून हे देखील स्पष्टपणे दिसून येते की पीटरला लोकांविरूद्ध सूड घेण्यास स्वारस्य नाही, ज्याबद्दल पत्रात एकही शब्द नाही, परंतु बटुरिनच्या नशिबात त्याचा बचावासाठी वापर करण्याची शक्यता आहे. परंतु जर मेनशिकोव्हला खात्री नसेल की किल्ला अपरिहार्य हल्ला रोखू शकेल आणि परतवून लावू शकेल, तर ते सोडले पाहिजे, परंतु प्रथम "इमारती जाळणे".

पीटर I च्या 5 नोव्हेंबरच्या पत्रात, जे "मॅझेपिनियन्स" विशेषत: "इतरांना बट वर" या वाक्यांशासाठी उद्धृत करण्यास आवडतात, जे त्यांच्यासाठी अत्यंत महत्वाचे आहे, ते पुन्हा फक्त बटुरिनशी काय करावे लागेल याबद्दल बोलते: “... आणि बटुरिन हे देशद्रोही चिन्ह म्हणून [ते अधिक सौम्यपणे लढले] इतरांच्या नितंबावर संपूर्ण नितंब जाळण्यासाठी. इथे लोकांबद्दल काही लिहिले आहे का? जरी, अर्थातच, त्यात देशद्रोही आणि बटुरिनला सुधारित उदाहरण म्हणून जाळले जावे या वस्तुस्थितीचा उल्लेख आहे ("बटवर"). परंतु इतर पत्रांमधील समान सामग्री लक्षात घेऊन, हे स्पष्ट आहे की या प्रकरणात किल्ला नष्ट करण्याचा प्रस्ताव होता, लोकांचा नाही. आणि आम्ही याकडे लक्ष देतो: इतर तपशीलवार सूचनांपैकी, पीटरने स्वातंत्र्य-प्रेमळ युक्रेनियन लोकांना धडा शिकवण्याची ऑफर दिली नाही. आणि पत्रात स्थानिक रहिवाशांच्या विरूद्ध झालेल्या बदलाविषयी एक शब्दही सांगितलेला नाही, जरी "देशद्रोही" असा उल्लेख आहे. तरीसुद्धा, इतिहासकार बहुतेकदा पीटरने नियोजित आणि आयोजित केलेल्या "संहार" ची पुष्टी करण्यासाठी या मजकुराचा संदर्भ देतात.

तथापि, नोव्हेंबर 6, 1708 च्या सर्व छोट्या रशियन लोकांना डिक्रीमध्ये, पीटर Iबटुरिनमध्ये काय घडले याची रशियन आवृत्ती सेट करते: “... म्हणून तो, देशद्रोही माझेपा, स्वीडनला गेला, बटुरिन सेर्द्युत्स्की कर्नल चेचेल आणि जर्मन फ्रेडरिक कोनिकसेक शहरात सोडला आणि त्यांच्याबरोबर सेर्ड्युत्स्कीच्या अनेक रेजिमेंट्स, आणि शहराच्या रेजिमेंटमधून मोठ्या संख्येने कॉसॅक्स रक्षकांमध्ये होते आणि त्यांना पैशाची लाच देऊन, ते शहर आणि त्यामधील झापोरोझ्येच्या सैन्याने मोठ्या तोफगोळ्याचा कवच मिळावा या हेतूने त्यांना आमच्या राजेशाहीच्या लष्करी लोकांना आत येऊ देऊ नका असे आदेश दिले. स्वीडनच्या राजाला मोठ्या प्रमाणात गनपावडर आणि शिसे आणि इतर साहित्य द्यायचे, जेणेकरून तो त्याच्या विरोधात असेल आणि आम्ही लढू शकू आणि लिटल रशियन प्रदेश गुलाम बनवू शकू. आम्ही हे शिकून घेतले की, प्रिन्स मेन्शिकोव्हच्या घोडदळातून आमचा सेनापती त्या शहरात पाठवला, जो तेथे आल्यावर, त्याने वारंवार आपल्या महान सार्वभौम सोबत, उपरोक्त कर्नल चेचेल आणि फ्रेडरिक यांना एक हुकूम पाठवला. आणि संपूर्ण सैन्यदलाला हे सांगण्यासाठी की आमच्या सैन्याला त्या शहरात स्वेच्छेने, कोणताही प्रतिकार न करता, मॅझेपिनविरूद्ध देशद्रोह घोषित करण्याची परवानगी देण्यात आली होती. परंतु त्यांनी, उपरोक्त देशद्रोही माझेपाच्या चिथावणीवरून, त्याचे ऐकायचे नव्हते आणि आमच्या झारिस्ट मॅजेस्टीच्या सैन्यावर गोळीबार केला. वरील कारणांसाठी, आमचा जनरल प्रिन्स मेनशिकोव्ह, आमच्या हुकुमाने, त्या शहरावर हल्ला केला आणि देवाच्या कृपेने, हल्ला करून घेतला. आणि ते समविचारी मॅझेपिन, आमच्यावर लादलेल्या विरोधासाठी आणि देशद्रोहासाठी, महान सार्वभौम, योग्य फाशी स्वीकारतील. आणि ही माहिती झार आणि मेनशिकोव्ह यांच्यातील उल्लेखित पत्रव्यवहाराशी अगदी सुसंगत आहे.

शिवाय, “माझेपा” तर्कानुसार, या डिक्रीमध्येच पीटर लहान रशियन लोकांना सांगू शकत होता आणि त्याला विरोध करणार्‍या प्रत्येकाशी तो काय करेल याची माहिती द्यायला हवी होती, प्रत्येकाने “कट-ऑफ हेड्स” सह त्याचे डिक्री पोस्ट केले होते. Mazepins” [पहा: 5], युक्रेनला आलिंगन देण्यासाठी सुन्न आहे. पण काही कारणास्तव तो तसे करत नाही. पण तो असावा. किंवा "मॅझेपिन" चा विश्वास आहे की वधस्तंभावर खिळलेल्या सेर्ड्युक्स आणि कॉसॅक्ससह राफ्ट्स लहान रशियाला शाही क्रोध जलद आणि चांगल्या प्रकारे "सूचना" देऊ शकतात? हे अत्यंत संशयास्पद आहे. म्हणून, आधीच झालेल्या दंडात्मक कारवाईने डिक्रीमधील लोकसंख्येला धमकावण्याचा प्रयत्न न करता, पीटर "मॅझेपिन" ने त्याच्याबद्दलची त्यांची कल्पना फिट करण्यासाठी तयार केलेल्या तर्कात बसत नाही. nbsp;

तथापि, कॉसॅक फोरमनला दोन पत्रांमध्ये त्यांनी याबद्दल लिहिले आहे. लक्षात ठेवा की 9 नोव्हेंबर 1708 रोजी प्रिलुत्स्की रेजिमेंटचा फोरमन आणि बेलोत्सेरकोव्हस्काया किल्ल्याचा कमांडंट, पीटर I बटुरिन यांना लिहिलेल्या पत्रांमध्ये उल्लेख केला आहे. परंतु त्यांच्यामध्ये बटुरिनचा उल्लेख जेथे आहे, ते लोकांच्या हत्याकांडाबद्दल नाही, तर केवळ किल्ल्याचा नाश करण्याबद्दल आहे, ज्याचा उल्लेख पीटरने इशारा म्हणून केला आहे. “जर कोणी आमच्या, महान सार्वभौम, हुकुमाचे उल्लंघन करण्याचे धाडस केले आणि तो, आमचा जनरल मेजर, त्याला सैन्यात येऊ देणार नाही आणि बटुरिनमध्ये राहणार्‍या लोकांबरोबरही असेच केले जाईल, जे आमच्या महानतेची अवज्ञा करतात. सार्वभौम, हुकुमानुसार, आमच्या सैन्याला आत येऊ दिले नाही आणि आक्रमण करून आमच्या सैन्याकडून काढून घेतले गेले आणि ज्यांनी प्रतिकार केला त्यांना मारहाण करण्यात आली आणि त्यांच्यातील प्रजननकर्त्यांना मृत्युदंड देण्यात आला.

जसे आपण पाहू शकता, कॉसॅक्सला त्याच्या संदेशांमध्ये, पीटर I अधिक तपशीलवार आहे. पण पुन्हा, झार त्यांच्यामध्ये जोर देतो: ज्यांनी प्रतिकार केला ("ज्यांनी प्रतिकार केला") त्यांना ठार मारण्यात आले आणि कैद्यांमधून, बंडखोरांना ("प्रजनन करणारे") ठार मारण्यात आले. हे उघड आहे की सार्वभौम जनतेला सामान्य हत्याकांडाची धमकी दिली गेली नाही. परंतु कॉसॅक्सच्या शीर्षस्थानी संभाव्य विश्वासघात टाळण्यासाठी तो फक्त बांधील होता. खरंच, राजाच्या दृष्टीने कॉसॅक्स फारसे विश्वासार्ह नव्हते. दुसरी गोष्ट: स्थानिक लोकसंख्या. आणि शेरेमेटेव्ह आणि मेनशिकोव्ह यांच्याशी पीटरच्या पत्रव्यवहारावरूनही हे स्पष्ट होते की "चेर्कसी" बद्दलची त्याची वृत्ती काळजीवाहू आणि मैत्रीपूर्ण होती. खरंच, जर लहान रशियन रशियाशी एकनिष्ठ राहिले, लगेच पीटरच्या बाजूने गेले आणि सर्व प्रकारे आक्रमणकर्त्यांशी लढले तर ते वेगळे का असावे?

म्हणूनच, कोणत्याही प्रामाणिक इतिहासकारासाठी, हे स्पष्ट आहे की, "मॅझेपिन" च्या विधानाच्या विरूद्ध, पीटर I बटुरिनचा "नरसंहार" करणार नाही आणि असा आदेश दिला नाही, कारण त्याने लोकांमध्ये एक सहयोगी पाहिला. युक्रेन. हे त्याच्या विशिष्ट कृतींद्वारे देखील सिद्ध झाले आहे: झारच्या आदेशानुसार, युक्रेनच्या रहिवाशांना हेटमॅनच्या बेकायदेशीर कर आणि खंडणीपासून सूट देण्यात आली होती आणि "चेरकासी" वर झालेल्या अपमानासाठी युक्रेनमध्ये प्रवेश केल्यावर, सार्वभौमने त्याच्या अधिकाऱ्यांना धमकावले आणि मृत्यूसह सैनिक. याव्यतिरिक्त, हे ज्ञात आहे की अनेक "देशद्रोही" जे माझेपाबरोबर स्वीडनला गेले आणि नंतर परत आले, त्यांना केवळ फाशीच दिली गेली नाही तर त्यांची पदे आणि मालमत्ता दोन्ही राखून ठेवल्या. D. Apostol, P. Polubotok आणि I. Galagan सारख्या सुप्रसिद्ध कर्नलचा समावेश आहे. स्वाभाविकच, रशियन झार प्रत्येकासाठी दयाळू नव्हता. परंतु "देशद्रोही" यांना वारंवार दिलेली माफी असे सूचित करते की लष्करी परिस्थितीत त्याने त्यांच्यासाठी जे शक्य होते ते केले. nbsp;

तथापि, त्यानंतरच्या घटनांनुसार, चेतावणी अनावश्यक असल्याचे दिसून आले. आणि भविष्यात, इतर शहरे आणि किल्ल्यांच्या संबंधात ज्यात रशियन सैन्य स्वीडिश लोकांविरूद्ध त्यांचे संरक्षण आयोजित करण्यासाठी पाठवले गेले होते, पीटरने यापुढे बटुरिनचा उल्लेख केला नाही, वारंवार असे सांगितले की लिटल रशियाचे लोक हेटमनचे अनुसरण करत नाहीत. म्हणून, 30 ऑक्टोबर रोजी एफ. एम. अप्राक्सिन यांना लिहिलेल्या पत्रांमध्ये, त्यांनी विशेषतः लिहिले: “खरे आहे, जरी हे खूप वाईट आहे, तथापि, तो [माझेपा - ए. एस.] केवळ प्रत्येकाच्या सल्ल्यानुसार नाही, परंतु पाच लोकांकडून नाही. वाईट केले. हे ऐकून स्थानिक लोक अश्रूंनी ओनागो आणि अवर्णनीय संतापाबद्दल देवाकडे तक्रार करतात. 7 नोव्हेंबर रोजी त्याला लिहिलेल्या दुसर्‍या पत्रात, झारने जोर दिला: “म्हणून, शापित माझेपा, स्वतःशिवाय, कोणाचेही नुकसान केले नाही [कारण लोक त्याचे नाव ऐकू इच्छित नाहीत]”.

तसे, अशा ऑपरेशनल माहिती व्यतिरिक्त, झार पीटरच्या वतीने, संपूर्ण लिटल रशियन लोकांसाठी एक डिक्री तयार आणि प्रकाशित करण्यात आली, ज्यामध्ये झारने बटुरिन आणि "हत्याकांड" च्या अफवांवर देखील स्पर्श केला: घरे आणि सामान लोक जाळले आणि उद्ध्वस्त झाले, आणि नंतर शत्रूच्या सर्व खोट्या गोष्टी, लिटल रशियाच्या लोकांच्या रागासाठी, त्याच्याकडून काल्पनिक आहेत, कारण आम्ही, मृत्यूदंडाखाली, लहान रशियन लोकांना कोणत्याही नाश आणि अपमानापासून मनाई केली. दुरुस्त करण्यासाठी कोणत्याही अर्थाने नाही, ज्यासाठी आधीच काही अनधिकृत गुन्हेगार पोचेप अंतर्गत आणि मृत्यूद्वारे फाशी देण्यात आले. आणि जर त्यांना त्यांच्या निवासस्थानातून किंवा भाकरीमधून काही लहान वस्तू जाळण्यास भाग पाडले गेले असेल तर, अत्यंत गरजेनुसार, जेणेकरुन शत्रूला अन्न मिळू नये आणि म्हणून त्याला घर आणि अन्नाशिवाय मरण्यास भाग पाडले गेले, जे आधीच स्टारोडब अंतर्गत केले गेले होते, जर असे असेल तर. देशद्रोही Mazepa पुढे तो खेचणे नाही, जास्त लांबी वर म्हटल्याप्रमाणे. आणि मग आपण सर्व, महान सार्वभौम, ज्यांना असे नुकसान झाले आहे, आम्ही वचन देतो की, शत्रूला आमच्या भूमीतून हद्दपार केल्यानंतर, आमच्या दयेने प्रतिफळ देऊ; आणि जेणेकरून ते त्यांचे नुकसान झालेल्यांना लिहतील आणि भित्तीचित्रे देतील ... ".

तथापि, "हिस्ट्री ऑफ द रुस" मध्ये माझेपाच्या समर्थकांनी केलेल्या मोठ्या दहशतीचे वर्णन केले आहे. आणि "हंस" त्याचे प्रतीक बनले. हिस्ट्री ऑफ द रुसचे लेखक म्हणतात, “कोसॅक्स, माझेपाबद्दलच्या त्यांच्या आवेशाचा संशय आहे,” कारण ते नवीन हेटमन निवडण्यासाठी सर्वसाधारण सभेत हजर झाले नाहीत, त्यांची घराबाहेर झडती घेण्यात आली आणि त्यांना विविध फाशी देण्यात आली. अख्तरका शहराजवळील लेबेडिन गावात. ही फाशी ही मेन्श्चिकोव्हची एक सामान्य कला होती: चाक फिरवणे, चौथाई करणे आणि खांबावर ठेवणे आणि सर्वात सोपा, खेळण्यासारखे आदरणीय, डोके लटकवणे आणि तोडणे. त्यांचा अपराध स्वतःच्या ओळखीतून शोधण्यात आला आणि नंतर प्रशंसनीय संस्कार एक विश्वासार्ह साधन म्हणून काम केले - यातना, ... - एक बटोझ, एक चाबूक आणि टायर, म्हणजेच एक प्रज्वलित लोखंड, शांततेने किंवा संथपणाने चालवलेले. मानवी शरीरे, जे त्यातून उकळले, स्क्वॅश झाले आणि उंचावले. ज्याने एक परीक्षा उत्तीर्ण केली, त्याने दुसऱ्या परीक्षेत प्रवेश केला आणि जो कोणी त्या सर्वांचा सामना केला नाही, अशा व्यक्तीला दोषी मानले गेले आणि त्याला फाशीची शिक्षा दिली गेली. अशाप्रकारे त्रास सहन करावा लागला, ज्यांनी 900 लोकांपर्यंत अशा अत्याचाराच्या धड्यांवर मात केली नाही.

याउलट, "हिस्ट्री ऑफ द रुस" मध्ये मांडलेली परंपरा पुढे चालू ठेवत, आधुनिक "मॅझेपिन" एस.ओ. पावलेन्को लिहितात: युक्रेनच्या इच्छेसाठी स्पर्धेत भाग घेणारे, किंवा चार्ल्स बारावा. पीटर I च्या आश्चर्यकारक युक्तीने त्याची शक्ती, साम्राज्याचे वर्चस्व जपले. नंतरचे अधिक मोबाइल, त्याच्या अस्तित्वावर अतिक्रमण करणाऱ्यांपेक्षा अधिक आक्रमक असल्याचे दिसून आले. हे वास्तव आहे ज्याचा हिशोब घ्यावा लागेल आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे त्यातून योग्य तो धडा घ्यावा लागेल.

साहित्य आणि नोट्स

1. उदाहरणार्थ, एन. आय. कोस्टोमारोव्हने याबद्दल लिहिले: "मेनशिकोव्हने स्वतः याबद्दल झारला लिहिले नाही, त्याला तोंडी सर्व काही सांगण्यास सोडले." तथापि, ए.डी. मेनशिकोव्हने आपले सर्वात यशस्वी कृत्य सर्वांपासून लपविण्याचा निर्णय का घेतला, त्याच वेळी बटुरिनमधील मोठ्या दहशतवादामुळे झालेल्या भीतीने छोट्या रशियाच्या लोकांना पंगू बनवण्याच्या ध्येयाचा पाठपुरावा करत असताना, श्री कोस्टोमारोव्ह काही कारणास्तव स्पष्ट करत नाहीत. nbsp;

2. सम्राट पीटर द ग्रेट यांची पत्रे आणि कागदपत्रे. T.VIII. (जुलै-डिसेंबर 1708). - मुद्दा. 1. - मॉस्को-लेनिनग्राड, 1948. -एस. 270.

3. Ibid. - S. 274.

4. Ibid. - S. 277-278.

5. पावलेन्को एस. "त्यांनी ते शहर सर्वकाही जाळून टाकले ..." 1708 ची बटुरिन शोकांतिका: तथ्ये आणि अनुमान [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] / सेर्गेई पावलेन्को. - प्रवेश मोड: http://www.day.kiev.ua/192545/

6. प्रिलुत्स्की रेजिमेंटचे कर्नल, कमांडंट, रेजिमेंटल फोरमॅन आणि कॉसॅक्स यांना डिक्री / सम्राट पीटर द ग्रेट यांची पत्रे आणि कागदपत्रे. - S. 290-291.

7. बेलोत्सर्कोव्स्की किल्ल्याचा हुकूम कमांडंट / सम्राट पीटर द ग्रेटची पत्रे आणि कागदपत्रे. - एस. 291-292.

8. सम्राट पीटर द ग्रेटची पत्रे आणि कागदपत्रे. - एस. 291.

9. Ibid. - एस. 292.

10. मजकूरानुसार: “आणि जर कोणी या आमच्या (महान) जी (सार्वभौम) हुकुमाची अवज्ञा करण्याचे धाडस केले आणि आमच्या महान रशियन लोकांना वाड्यात जाऊ देणार नाही आणि ते त्याच ठिकाणी असलेल्यांना केले जाईल. बटुरिनमध्ये ज्यांनी आमच्या झारवादी (कमान) च्या (महाराजाच्या) हुकुमाची अवज्ञा केली होती त्यांच्याबरोबर बसल्याप्रमाणे, त्यांनी आमच्या महान रशियन सैन्याला बटुरिन किल्ल्यामध्ये जाऊ दिले नाही, परंतु आक्रमण करून आमच्या सैन्याकडून त्यांना काढून घेतले गेले; आणि ज्यांनी प्रतिकार केला त्यांना मारहाण करण्यात आली, (आणि त्यांच्या प्रजननकर्त्याला मृत्यूदंड देण्यात आला"

11. सम्राट पीटर द ग्रेटची पत्रे आणि कागदपत्रे. - एस. 253.

12. Ibid.- S. 285

13. सर्व छोट्या रशियन लोकांना डिक्री (दि. 6 नोव्हेंबर 1708) // सम्राट पीटर द ग्रेटची पत्रे आणि कागदपत्रे. - S. 283.

14. सम्राट पीटर द ग्रेट यांची पत्रे आणि कागदपत्रे. - एस. 212.

15. पावलेन्को एस यूके. op

V. I. Gennin सह पीटर I च्या पत्रव्यवहारातून

पीटर I चे पत्र "मिस्टर कर्नल" असे आवाहन असलेले पत्र हस्तलिखित विभागाला 1962 मध्ये यूएसएसआरच्या राज्य ग्रंथालयाच्या शताब्दी वर्षानिमित्त भेट म्हणून मिळाले होते, जे स्थानिक इतिहास संग्रहालयाचे कर्मचारी व्ही.व्ही. लुक्यानोव्ह यांच्याकडून व्ही.आय. लेनिन यांच्या नावावर आहे. यारोस्लाव्हल च्या.

पीटर I च्या हस्तलिखीत वारशाचा मुख्य भाग, "पीटर I च्या मंत्रिमंडळात" संकलित, सध्या प्राचीन कायद्यांच्या स्टेट आर्काइव्ह (TsGADA, f. 9) मध्ये संग्रहित आहे. पीटर द ग्रेटची सामग्री खाजगी हातात ठेवणे ही दुर्मिळ गोष्ट आहे. म्हणून, पीटरचे प्रत्येक नवीन, पूर्वीचे अज्ञात पत्र, राज्य भांडारात प्राप्त झाले, ते लक्षपूर्वक लक्ष देण्यास पात्र आहे.

पीटरने पत्त्याला दिलेला पत्ता नावाने नाही, तर केवळ रँकनुसार (“मिस्टर कर्नल”) व्यावसायिक पत्रव्यवहारात त्याच्यासाठी नेहमीचा होता. हे फक्त असे सूचित करते की या पत्राचा पत्ता देणारा पीटरला परिचित होता. "पीटर I च्या कॅबिनेट" मध्ये संग्रहित "1718 च्या नोट बुक्स" वरून त्याचे नाव स्थापित करणे शक्य होते. हे पत्र पीटर द ग्रेटच्या काळातील सुप्रसिद्ध व्यक्ती, ओलोनेट्स मेटलर्जिकल (खाण) वनस्पतींचे प्रमुख आणि ओलोनेट्स जिल्ह्याचे कमांडंट विलिम इव्हानोविच गेनिन यांना पाठवले गेले होते. "पीटर I च्या कॅबिनेट" च्या निधीत ठेवलेली गेनिनची दोन प्रतिसाद पत्रे, झारच्या हुकुमाच्या अंमलबजावणीची माहिती देणारी, शेवटी आम्हाला खात्री पटवून देतात की ते व्ही. आय. गेनिन हे "मिस्टर कर्नल" होते.

खाली प्रकाशित केले आहेत: पीटर I चे एक पत्र, हस्तलिखित विभागामध्ये संग्रहित (f. 409, 1.33), आणि Gennin कडून दोन प्रतिसाद पत्रे (TsGADA, f. 9, Peter I, sec. II, पुस्तक 35, pp. ६५४, ६५५-६५५ बद्दल.).

XVIII शतकाच्या शेवटी पासून. आणि संपूर्ण एकोणिसाव्या शतकात. पीटर I ची स्वतंत्र पत्रे विविध नियतकालिकांमध्ये आणि संशोधनाच्या पूरक स्वरूपात प्रकाशित झाली. परंतु त्यांच्या हस्तलिखित वारशाचे पद्धतशीर संकलन आणि प्रकाशन ए.एफ. बायचकोव्ह यांनी 1887 पासून सुप्रसिद्ध बहु-खंडीय प्रकाशन “लेटर्स अँड पेपर्स ऑफ” मध्ये सुरू केले. सम्राट पीटर द ग्रेट" 1 .

रशियामधील पहिल्या अभियंत्यांपैकी एक, तोफखाना, धातूशास्त्रज्ञ, खाण वनस्पतींचे संस्थापक, ज्याने त्याच्या व्यावहारिक कार्यावर आधारित खाण उत्पादनावर अभ्यास लिहिला. 3 , विल्यम इव्हानोविच (जॉर्ज विल्हेल्म) गेनिन (ऑर्डर ऑफ अलेक्झांडर नेव्हस्कीने डी गेनिनवर स्वाक्षरी केल्यानंतर) यांचा जन्म ऑक्टोबर 1676 रोजी नासाऊ-सिगेन येथे झाला. [मूळतः डच, जेव्हा तो अॅमस्टरडॅममध्ये "महान दूतावासात" होता तेव्हा तो पीटरला ओळखला गेला. अॅमस्टरडॅम विट्झेनच्या बर्गोमास्टरने रसायनशास्त्र, धातूशास्त्र आणि फाउंड्री जाणणारा एक सक्षम व्यक्ती म्हणून राजाकडे त्याची शिफारस केली. पीटरने त्याला 1698 मध्ये रशियाला आणले आणि 67 रूबल पगारासह फायरवर्कर म्हणून रशियन सेवेत दाखल केले. वर्षात.

लोकांमध्ये पारंगत असलेल्या पीटरला हा नवीन “विषय” कसा उपयुक्त ठरू शकतो हे समजले. म्हणून, मॉस्कोमध्ये आल्यावर, पीटरने त्याला सर्वप्रथम रशियन सरदारांना तोफखान्यात प्रशिक्षण देण्याची सूचना केली. उत्तर युद्धादरम्यान, गेनिनने वायबोर्गच्या वेढा आणि केक्सहोम ताब्यात घेण्यामध्ये भाग घेतला आणि 1712 मध्ये त्याने नोव्हाया लाडोगा, नोव्हगोरोड, फिनलँड आणि गंगुट जवळ तटबंदी बांधली. सेंट पीटर्सबर्गमध्ये त्यांनी फाउंड्री यार्ड आणि गनपावडरचे कारखाने पूर्ण केले.

1713 मध्ये, पीटरने व्ही. आय. गेनिन यांना ओलोनेट्स कारखान्यांचे प्रमुख म्हणून नियुक्त केले (त्यात पेट्रोव्स्की, पोवेनेत्स्की, कोन्चेझर्स्की आणि अलेक्सेव्स्की कारखान्यांचा समावेश होता). कारखान्यात जाण्याच्या तयारीत असताना, गेनिनने रशियामधील तोफखान्याच्या अर्थव्यवस्थेचा काळजीपूर्वक अभ्यास केला आणि 1712 च्या अखेरीस तोफांची संख्या आणि इतर शस्त्रे तसेच त्यासाठी आवश्यक गनपावडरची "टेबल" तयार केली. सैन्य पुरवठा करणारी शहरे आणि बंदरे 4 . त्याच्या पूर्ववर्तीद्वारे दुर्लक्षित केलेल्या कारखान्यांना पुनर्संचयित करून, जेनिनने शस्त्रास्त्रांचे उत्पादन वाढविण्यासाठी जोरदार लढा दिला. तोफांचा दर्जा सुधारणे ही त्याची खास चिंता होती, कारण तो कारखान्यात येण्यापूर्वी जवळजवळ एक तृतीयांश तोफ फाटल्या होत्या. रशियन मेटलर्जिकल उद्योगाच्या इतिहासाचे संशोधक पी.जी. ल्युबोमिरोव कबूल करतात की, तोफखाना आणि खाणकाम मधील प्रमुख तज्ञ जेनिन यांची ओलोनेट्स कारखान्यांमध्ये नियुक्ती केल्यामुळे त्यांच्या कामात सुधारणा झाली आणि उत्पादित शस्त्रांच्या गुणवत्तेत लक्षणीय वाढ झाली. . 5 . जेनिनने कामाच्या प्रक्रियेला तर्कसंगत बनवण्याचा, कारखान्यांमध्ये कार्यरत कामगारांची संख्या कमी करणे आणि उत्पादन कार्यक्षमता वाढवण्याचा प्रयत्न केला. त्यांनी स्वत: ड्रिलिंगसाठी नवीन पाण्याचे यंत्र तयार केले
बंदुका 6 .

अशा प्रकारे, दोन किंवा तीन वर्षांत, त्याने ओलोनेट्स कारखान्यांमध्ये शस्त्रास्त्रांचे उत्पादन लक्षणीय वाढवले. त्यांनी पूर्ण क्षमतेने काम केले, सैन्य आणि बाल्टिक फ्लीटच्या युद्धनौकांना सतत सैन्य आणि जहाजाचा पुरवठा केला. 7 .

1718 चा प्रकाशित पत्रव्यवहार रशियन सैन्य आणि नौदलाला सशस्त्र करण्याच्या समस्येशी जोडलेला आहे, ज्याचे निराकरण करण्यासाठी स्वतः पीटर 1 आणि ओलोनेट्स कारखान्यांचे प्रमुख व्ही. आय. गेनिन यांनी बरेच प्रयत्न केले. 8 .

1718 मध्ये लष्करी-राजकीय परिस्थिती खूप कठीण होती. यावेळेपर्यंत रशियन सैन्याने अनेक शानदार विजय मिळवले होते (पोल्टावाजवळील लेस्नायाची लढाई, गंगुट नौदल युद्ध), तरीही स्वीडिश लोक शांतता प्रस्थापित करण्यास सहमत नव्हते. केवळ 1717 च्या शेवटी शांतता परिस्थितीच्या विकासावर प्राथमिक रशियन-स्वीडिश वाटाघाटी सुरू झाल्या. जानेवारी 1718 मध्ये, रशियन प्रतिनिधी जे.व्ही. ब्रूस आणि ए.आय. ऑस्टरमन वाटाघाटी करण्यासाठी अ‍ॅलंड बेटांवर गेले, जे तथापि, जूनमध्ये केवळ उन्हाळ्यातच सुरू झाले. त्सारेविच अॅलेक्सी पेट्रोविचच्या प्रकरणामुळे स्वीडनशी वाटाघाटी मोठ्या प्रमाणात गुंतागुंतीच्या होत्या. बाल्टिक समुद्रात रशियाच्या बळकटीकरणाविरुद्ध लढणाऱ्या युरोपीय देशांना रशियन झार आणि त्याचा वारस यांच्यातील संघर्षाचा फायदा झाला. 9 .

परिस्थितीची गुंतागुंत लक्षात घेऊन आणि शांतता वाटाघाटींच्या यशस्वी निष्कर्षाची फारशी आशा न ठेवता, पीटरने युद्ध संपवण्यासाठी आणि शस्त्रास्त्रांचे उत्पादन वाढवण्यासाठी शेवटच्या, निर्णायक आघाताची तयारी सुरू ठेवली.

हे ज्ञात आहे की 1700 मध्ये नार्वाजवळ झालेला पराभव आणि जवळजवळ सर्व तोफखान्याच्या नुकसानीमुळे पीटरला मेटलर्जिकल प्लांट्स आणि शस्त्रास्त्रांच्या निर्मितीवर विशेष लक्ष देण्यास भाग पाडले. त्याने गणित आणि लष्करी विज्ञानाचा अभ्यास केला, अॅमस्टरडॅममधील एका विशेष तोफखाना शाळेतून पदवी प्राप्त केली, लष्करी, नौदल आणि नैसर्गिक विज्ञानावरील अनेक कामे वाचली, ज्यामुळे त्याला या विषयावरील सर्वोत्तम परदेशी कामांचे भाषांतर करण्यास भाग पाडले. त्यांनी स्वतः "तोफखान्याच्या व्यावहारिक वापरासाठी सैद्धांतिक मार्गदर्शक" संकलित केले. 10 . त्याने रशियामध्ये बांधल्या जाणाऱ्या किल्ल्यांची योजना बनवली (क्रोनस्टॅडच्या नवीन किल्ल्याच्या तटबंदीचे रेखाचित्र देखील त्याच्या हाताने बनवले होते) 11 .

तोफखाना पुन्हा सुसज्ज करण्याच्या क्षेत्रात पीटरची मोठी योग्यता म्हणजे उच्च दराच्या आगीच्या आणि हलक्या गनच्या एकसमान कॅलिबर्सची निर्मिती, कारण उत्तर युद्ध सुरू होण्यापूर्वी, रशियन सैन्याने 17 व्या पासून वारसा सोडला. शतक अनेक भिन्न-कॅलिबर आणि जड तोफा 12 .

त्याच्या हाताखाली, तोफखान्याचे तीन प्रकार तयार होऊ लागले: तोफा, हॉवित्झर आणि मोर्टार. प्रसिद्ध शास्त्रज्ञ, तोफखाना आणि मुत्सद्दी जे.व्ही. ब्रुस यांनी विकसित केलेल्या तोफखाना स्केलच्या परिचयाने तोफांच्या निर्मितीमध्ये एकसमानता निर्माण करण्यास खूप मदत झाली. 13 .

ओलोनेट्स कारखान्यात पीटरने ऑर्डर केलेल्या फाल्कोनेट्स (एक प्रकारची हलकी तोफा) मध्ये शंकूच्या आकाराचे चार्जिंग चेंबर होते. पाश्चिमात्य देशांमध्ये, 16 व्या शतकाच्या अखेरीस फाल्कोनेट ओळखले जात होते. XVIII शतकात. जहाजे आणि गॅलीवर फाल्कोनेट्सचा वापर होऊ लागला.

हे लक्षात घेणे मनोरंजक आहे की 1710 मध्ये केक्सहोमच्या आत्मसमर्पणाच्या वेळी स्वीडनकडून घेतलेल्या बंदुकांच्या यादीमध्ये, पीटर I च्या "जर्नल किंवा डे नोट" मध्ये, 9 फाल्कोनेट्सचा देखील उल्लेख आहे. 14 .

हे शक्य आहे की यानंतर, पीटरने निर्णायक नौदल युद्धाच्या तयारीसाठी गॅली आणि जहाजे सशस्त्र करण्यासाठी या लहान तोफांचे उत्पादन आयोजित करण्याचा निर्णय घेतला.

त्याच्या पत्रात, पीटर, नेहमीप्रमाणे, गेनिनला संलग्न रेखाचित्रानुसार पन्नास फाल्कोनेट्स बनवण्याचा आदेश देतो. म्हणून असे गृहीत धरले जाऊ शकते की पीटरने पाठवलेले रेखाचित्र त्याने बनवले होते. तोफखान्याच्या इतिहासाचे लेखक, आय.एस. प्रोचको, आत्मविश्वासाने म्हणतात: “तोफांचे कास्टिंग पीटरने स्वतः काढलेल्या रेखाचित्रांनुसार केले गेले. त्यांनी मागणी केली की मास्टर्सने या रेखाचित्रांचे काटेकोरपणे पालन करावे आणि "एक ओळ जास्त नाही, एक ओळ कमी नाही" 15 .

"रशियन तोफखान्याचा इतिहास" मध्ये 18 व्या शतकाच्या सुरूवातीपासूनच्या हस्तलिखिताचा उल्लेख आहे. "तोफखान्याचे वर्णन" 16 , ज्यामध्ये फाल्कोनेटचे रेखाचित्र आहे. कदाचित हे तेच रेखाचित्र आहे जे ओलोनेट्स कारखान्यांना पाठवले गेले होते. परंतु रेखाचित्राचे वर्णन किंवा त्याचे परिमाण पत्रात दिलेले नसल्यामुळे, शेवटी या समस्येचे निराकरण करणे अशक्य आहे. सर्व शक्यतांमध्ये, कारखान्यात पाठविलेले रेखाचित्र जतन केले गेले नाही.

जेनिनच्या प्रतिसाद पत्रांवरून, तो किती उत्साही आणि कार्यकारी व्यक्ती होता हे आपण पाहतो. पीटरचे पत्र 3 एप्रिलचे आहे आणि एका महिन्यानंतर, 7 मे रोजी, जेनिनने उत्तर दिले की, रेखाचित्र मिळाल्यानंतर, त्याने आधीच काम सुरू केले आहे ("आम्ही सतत बंदुका ओततो"), आणि 20 मे रोजी, दुसऱ्या पत्रात, त्याने उत्पादित फाल्कोनेट्स सेंट पीटर्सबर्गला पाठवण्यात आल्याची माहिती दिली. त्याच वेळी, हे पत्र दर्शविते की जेनिनने पीटर I च्या इतर ऑर्डर पूर्ण केल्या.

प्रकाशित पत्रव्यवहार हा पीटर द ग्रेटला रशियन सैन्याला सशस्त्र करण्याच्या प्रचंड कार्याचा अतिरिक्त पुरावा आहे.

पीटर I च्या लिपिकाचे पत्र, स्वाक्षरीसह स्वाक्षरी. जाण्याचे ठिकाण आणि तारीख वेगळ्या हस्ताक्षरात लिहिली आहे. पहिल्या शीटच्या शीर्षस्थानी संख्या: डावीकडे 92, उजवीकडे 10.

जेनिनच्या लिपिकाची पत्रे, स्वाक्षरीसह स्वाक्षरी. 7 मे रोजी लिहिलेल्या पत्रात एल. 1 वेगळ्या हस्ताक्षरात आणि शाईमध्ये लिहिले आहे: "मेच्या 26 व्या दिवशी." l वर. 1 v.: "मेच्या 26 व्या दिवशी उत्तर दिले."

पत्रांचा मजकूर 18 व्या शतकातील कागदपत्रे प्रकाशित करण्यासाठी स्वीकारलेल्या नियमांनुसार प्रसारित केला जातो: मजकूरात विस्तारित अक्षरे घातली जातात, शीर्षके उघड केली जातात.

पीटर I चे पत्र

मिस्टर कर्नल.

हा हुकूम मिळाल्यावर त्यांना यासोबत जोडलेल्या रेखांकनाविरुद्ध पन्नास फाल्केनेट्स बनवून पाण्याने येथे पाठवण्याचे आदेश देण्यात आले.

सेंट पीटर्सबर्ग पासून
३ एप्रिल १७१८

V. I. Gennin चे पीटर I ला पत्र

मी तुझ्या दूरच्या तेजस्वी वैभवाला निरोप देतो. मला, सर्वात कमी, ओलोनेट्स कारखान्यांमध्ये लहान तीन-पाऊंड "तोफांचे" रेखाचित्र मिळाले, "ज्याच्या विरूद्ध आम्ही सतत कास्ट-लोह लुष्का ओततो आणि ते त्वरित तयार होतील.

आपल्या झारवादी महामानवाच्या अत्यंत दयाळू हुकुमाद्वारे आणि श्री कॅबिनेट सचिव मकारोव यांच्या पत्राद्वारे 17 , सेंट पीटर्सबर्ग येथील युवर मॅजेस्टी पॅलेसमध्ये तुरुख्तान पक्षी पाठवण्याचे आदेश दिले 18 , जे आता, महाराजांच्या विनंतीनुसार, ओलोनेट्सच्या खाली, एक कळप पकडला आणि कुरिअरने सेंट पीटर्सबर्गला युवर रॉयल मॅजेस्टीकडे पाठवला, आणि यापुढे, ते पकडले जातील - मी विलंब न करता पाठवीन.

महाराज, परम कृपाळू सार्वभौम, आमचे नम्र सेवक

विल्यम गनिन

ओलोनेट्स कारखान्यांकडून
७ मे १७१८

आमचा सर्वात दयाळू आणि सर्व-दयाळू झार, आमचा सार्वभौम.

युवर झारिस्ट मॅजेस्टीच्या अत्यंत दयाळू हुकुमानुसार आणि पाठवलेल्या रेखांकनाच्या विरोधात, ओलोनेट्स पेट्रोव्स्की कारखान्यांवर तीन-पाऊंड तोफ टाकून सेंट पीटर्सबर्गला पाठवण्याचा आदेश देण्यात आला, ज्याच्या विरोधात रेखाचित्र ओतले गेले आहे आणि आता सेंट पीटर्सबर्गमध्ये. शीटवर पाणी 19 एका अधिकाऱ्यासह आणि इतर लोखंडी पुरवठा 3 फाल्क्युनेट्स 3 पौंड, प्रत्येकी 6 पौंड वजनाचे, पाठवले, जे मी, सर्वात कमी, तुमच्या रॉयल मॅजेस्टीला घोषित करण्याचा आदेश दिला; आणि बाकीचे, महाराजांविरुद्ध, सर्वात दयाळू हुकूम तयार करून, मी त्वरित पाठवीन.

तुमचा राजेशाही "आमच्या नम्र सेवकाचा सर्वात दयाळू सार्वभौम

विल्यम जेनिन

Olonets Petrovsky वनस्पती पासून
२० मे १७१८

पीटर द ग्रेटला रशियाचा इतिहास संकलित करण्याच्या कल्पनेत खूप रस होता. त्याने वारंवार या इतिहासासाठी स्त्रोत संग्रहित करण्याचे आदेश दिले: इतिहास, पत्रे आणि इतर स्मारके आणि त्याच वेळी इतिहासाच्या साहित्यिक प्रक्रियेचे आदेश दिले. या प्रकरणात पीटरच्या विचारांच्या सामान्य व्यावहारिक दिशेशी पूर्णपणे जुळणारे वैशिष्ट्य लक्षात घेणे आवश्यक आहे. राष्ट्रीय इतिहासात, त्यातून काय शिकता येईल जे व्यावहारिक, अत्यंत उपयुक्त आहे यात त्याला रस आहे; तो अस्पष्टतेच्या धुक्यात झाकलेल्या प्राचीन काळाबद्दलच्या निष्क्रिय गृहितकांनी व्यापलेला नाही, "जगाची सुरुवात" नाही, तर तो म्हणतो त्याप्रमाणे, 16व्या आणि 17व्या शतकातील पुढील दोन शतके, वॅसिली III च्या कारकिर्दीपासून सुरू झाली. , ज्याने त्याच्यासाठी "नवीन आणि अलीकडील इतिहास" तयार केले, जसे आपण आता म्हणू. रशियन इतिहासावरील अशा निबंधाने पीटरला अलीकडच्या पुरातन वास्तूची ओळख करून द्यावी, ज्याच्या जवळून तो समोरासमोर आला त्या घटनांबद्दल त्याला सांगावे, त्याला त्याच्या सभोवतालच्या रशियन जीवनातील त्या घटनांचे मूळ समजावून सांगावे, ज्यावर तो. स्वत: त्याच्या इच्छेवर प्रभाव टाकण्याचा प्रयत्न केला. पीटरने स्वतःच्या कारकिर्दीचा इतिहास संकलित करण्यातही खूप काळजी घेतली. आणि ही चिंता सर्वात व्यावहारिक रूचीमुळे झाली. त्याच्या कारकिर्दीच्या इतिहासात, पीटर, त्याच्या क्रियाकलापांकडे मागे वळून पाहताना आणि तिच्या परिणामांचा सारांश देऊन, तिला स्पष्टीकरण देऊ इच्छित होता, त्याची वाजवी आणि उपयुक्तता दर्शवू इच्छित होता आणि या प्रकरणात, इतिहासाने त्याला त्याच पत्रकारितेच्या साधनाने सेवा दिली पाहिजे होती. फेओफान प्रोकोपोविच यांनी आदेश दिलेले राजकीय ग्रंथ, किंवा विविध प्रकारच्या डिक्रीची त्यांची स्वतःची प्रस्तावना, जिथे त्यांच्या प्रकाशनाची उपयुक्तता आणि आवश्यकता आणि हे कायदे निर्देशित केलेले चांगले उद्दिष्ट स्पष्ट केले गेले. राजवटीचा इतिहास संकलित करण्याबद्दल त्याला जो विचार होता तो त्याच्या नंतर उरलेल्या काही हस्तलिखित नोट्समध्ये व्यक्त झाला. "युद्धाबद्दल लिहा," तो एकदा लिहितो, "त्याची संकल्पना कशी झाली आणि प्रथा आणि प्रकरणांबद्दल, ते कसे आणि कोणाद्वारे केले गेले." युद्ध, अर्थातच, तेव्हाच्या राजवटीची मुख्य घटना वाटली. परंतु पीटरने प्रस्तावित इतिहासात केवळ युद्धाच्या चित्रणापर्यंत स्वतःला मर्यादित ठेवण्याचा अजिबात विचार केला नाही. त्यांचा कार्यक्रम व्यापक होता. “इतिहासात लिहिण्यासाठी,” त्याच्या आणखी एका नोट्स वाचतात, “या युद्धात काय आणि कधी केले गेले zemstvo दिनचर्याआणि लष्करी नियमांचे दोन्ही मार्ग (म्हणजे जमीन आणि समुद्र) आणि आध्यात्मिक; तसेच किल्ले, बंदर, जहाज आणि गॅली फ्लीट्स आणि सर्व प्रकारच्या कारखानदारांच्या इमारती आणि पीटर्सबर्ग आणि कोटलिन आणि इतर ठिकाणी इमारती आहेत.

राजवटीचा इतिहास संकलित करण्यासाठी, आवश्यक साहित्य सतत गोळा केले गेले. सार्वभौम कार्यालयाला विविध विभाग आणि संस्थांकडून आणि वैयक्तिक दस्तऐवज आणि अगदी संपूर्ण ऐतिहासिक नोट्स, ज्याचे संकलन प्रत्यक्षदर्शी आणि वर्णन केलेल्या घटनांमधील सहभागींना सोपविण्यात आले होते. तर, प्रीओब्राझेन्स्की ऑर्डरचे प्रमुख, प्रिन्स. रोमोडानोव्स्कीला 1698 च्या स्ट्रेलत्सी बंडाबद्दल एक टीप सादर करावी लागली, ज्याबद्दल त्याला चांगले माहित होते कारण बंडखोरांचा शोध घेताना बंडखोर त्याच्या हातातून गेले होते. पुस्तक. व्ही.व्ही. बुलाविन्स्की बंडखोरीला आळा घालण्यासाठी पाठवलेल्या सैन्याची आज्ञा देणारे डॉल्गोरुकी यांनी या बंडाबद्दल एक टीप लिहिली. फील्ड मार्शल बी.पी. शेरेमेटेव्ह, जनरल प्रिन्स. एमएम. गोलित्सिन, प्रिन्स. रेपिन, सी. P.M. अप्राक्सिनने ग्रेट नॉर्दर्न वॉर दरम्यान त्यांच्या क्रियाकलापांबद्दल लिहिले. Feldzeugmeister जनरल ब्रुस यांनी रशियन तोफखान्याच्या विकासाची रूपरेषा दिली; पोलिस प्रमुख जनरल डेव्हियर यांनी सेंट पीटर्सबर्ग आणि क्रोनस्टॅडच्या उदयाचा इतिहास सांगितला. कॉलेजियम ऑफ फॉरेन अफेयर्स आणि सैन्याकडून भरती किट बद्दल राजनैतिक संबंधांवरील नोटची विनंती करण्यात आली होती. पकडलेले स्वीडिश अधिकारीही या कामात सामील होते. तर, जनरल श्लिपेनबॅकने नार्वाच्या लढाईनंतर बाराव्या चार्ल्सच्या कृतींची माहिती दिली*.

______________________

* Ustryalov N.G.पीटर द ग्रेटच्या कारकिर्दीचा इतिहास. SPb., 1858. T. I. C. XXXIII.

______________________

कागदपत्रे गोळा करताना, त्यांच्यापैकी एकाने पीटरचे लक्ष वेधून घेतले नाही - ही त्याची स्वतःची पत्रे आहेत. अधिक स्पष्टपणे, तथापि, असे म्हणणे आवश्यक आहे की पीटरने या पत्रांच्या त्या बाजूस महत्त्व दिले नाही, ज्यासाठी आम्ही आता विशेषतः या प्रकारच्या स्त्रोतांचे कौतुक करतो, म्हणजे त्यांची खाजगी बाजू, ज्याला राज्याच्या बाबींची चिंता नाही. हे नोंद घ्यावे की पीटरच्या पत्रव्यवहारात अधिकृत बाजूपासून त्यांची खाजगी बाजू विभक्त करणारी कोणतीही तीक्ष्ण रेषा नाही. जिवलग स्वभावाच्या तपशिलांनी भरलेल्या अत्यंत खेळकर पत्रासह एखाद्या प्रिय व्यक्तीकडे वळणे, तो ताबडतोब एक सार्वभौम म्हणून त्याची इच्छा ठरवतो. आणि त्याउलट, अधिकृत स्वरूपाच्या पत्रात तो सहसा पूर्णपणे खाजगी स्वरूपाची काही पोस्टस्क्रिप्ट जोडतो. सार्वभौम कार्यालयात, त्यांची पत्रे त्यांच्या गंतव्यस्थानावर पाठवण्यापूर्वी, त्यांची सामग्री, कमी-अधिक संक्षिप्त स्वरूपात, सार्वभौमांच्या मागे सोडून, ​​तथाकथित "नोटबुक्स बाय डिक्री" मध्ये "आउटगोइंग" च्या विशेष पुस्तकात प्रविष्ट केली गेली. हात." असे देखील घडले की पीटरने स्वत: च्या हाताने पत्राचा मसुदा रेखाटला; मग सार्वभौमांनी स्वाक्षरी केलेली अंतिम प्रत पत्त्याकडे पाठविली गेली आणि मसुदा मंत्रिमंडळाच्या कामकाजात सोडला गेला. परंतु पत्रातील मजकूर एका प्रकारे सार्वभौमांच्या कार्यालयात ठेवणे: बाहेर जाणार्‍या नोटबुकमध्ये ते प्रविष्ट करून किंवा कागदपत्रांमध्ये मसुदा टाकून, ते कोणत्याही अर्थाने ऐतिहासिक नव्हते, परंतु पूर्णपणे व्यावहारिक होते. व्यवसाय व्याज. शेवटी, पीटरची पत्रे बहुतेक वेळा त्याच वेळी त्या व्यक्तींवर बंधनकारक असतात ज्यांना ते संबोधित करतात; आणि जर असे असेल तर, कार्यालयीन कामकाजाच्या ऑर्डरसाठी हे डिक्री कोठून पाठवले होते त्यांची नोंदणी करणे आवश्यक आहे. हे लक्षात घेतले जाऊ शकते की कार्यालयात त्यांनी खाजगी, जिव्हाळ्याच्या बाजूपेक्षा व्यवसायात, सर्वोच्च इच्छेच्या अभिव्यक्तीचे दस्तऐवज म्हणून पत्रांच्या अधिकृत बाजूमध्ये अधिक रस दर्शविला. नोटबुकमधील सार्वभौमची पत्रे-डिक्री तपशीलवारपणे प्रसारित केली जातात, काहीवेळा जवळजवळ पूर्णपणे, पत्रांमध्ये ऑर्डर दिलेल्या प्रकरणांशी संबंधित मजकूराच्या अचूक पुनरुत्पादनासह. परंतु अशा पूर्णपणे खाजगी पत्राची सामग्री 17 ऑगस्ट 1707 च्या नोटबुकमधील सर्वात विनोदी कौन्सिलमधील सुप्रसिद्ध सहभागी, प्रिन्स अ‍ॅबेस डारिया गॅव्ह्रिलोव्हना रझेव्स्काया यांना लिहिलेल्या पत्रासारखी आहे, जिथे त्याची नोंदणी देखील केली गेली होती, केवळ द्वारे कळविली जाते. शब्द "पूरक" *. त्याचप्रमाणे, माझी बहीण नताल्या अलेक्सेव्हना यांना 28 मे 1707 रोजी लिहिलेल्या पत्राची सामग्री नोटबुकमध्ये दोन शब्दांमध्ये व्यक्त केली आहे: "आरोग्य वर" **. स्वत: पीटरसाठी आणि त्याच्या कार्यालयासाठी, जेव्हा पत्राद्वारे प्रसारित केलेल्या ऑर्डरच्या अंमलबजावणीबद्दल तसेच पुढील ऑर्डरच्या ऑर्डरसाठी अहवाल देण्यास सुरुवात केली तेव्हा त्या क्षणी डिक्री लेटरची सामग्री स्मृती आणि विचारासाठी ठेवणे महत्वाचे होते. . जर या पत्रांना ऐतिहासिक दस्तऐवज म्हणून मूल्य जोडले गेले असेल तर ते त्यांच्या व्यवसायाच्या बाजूने होते, कारण ते डिक्री होते आणि त्यांनी राजाने आदेश दिलेल्या विविध कृत्यांची साक्ष दिली होती. पत्राच्या समान बाजू, जिथे कृतींवर चर्चा केली गेली नाही, परंतु जिथे, कदाचित, लेखकाच्या व्यक्तिमत्त्वाची वैशिष्ट्ये सर्वात स्पष्टपणे व्यक्त केली गेली होती, लक्ष वेधले गेले नाही आणि ऐतिहासिक दस्तऐवज म्हणून मानले गेले नाही.

______________________

* सम्राट पीटर द ग्रेटची पत्रे आणि कागदपत्रे. SPb., 1912. T. VI. क्र. 1912.
** इबिड. SPb., 1900. T. IV. क्रमांक 1295; तेथे. सेंट पीटर्सबर्ग, 1907. टी. व्ही. क्रमांक 1771.

______________________

आणि स्त्रोतांच्या मूल्यमापनात अशा अंतरासाठी आम्ही इतिहासकार म्हणून पीटरला दोष देऊ शकत नाही. हे लक्षात ठेवले पाहिजे की सर्वसाधारणपणे, त्याच्या काळात, अक्षरे अद्याप स्त्रोत अभ्यासाच्या वर्तुळात समाविष्ट केलेली नव्हती आणि ऐतिहासिक सामग्री म्हणून त्यांचे मूल्यवान नव्हते. हे खरे आहे की, पूर्वीची पत्रे देखील गोळा केली गेली आणि प्रकाशित केली गेली, परंतु ऐतिहासिक दस्तऐवज म्हणून नव्हे, तर विशेष प्रकारचे साहित्य, पत्रलेखन साहित्य, आणि केवळ नवीन वैज्ञानिक इतिहासलेखनाद्वारे खाजगी पत्रव्यवहाराचे ऐतिहासिक स्त्रोत म्हणून मूल्यांकन केले गेले. तथापि, आमच्या इतिहासकारांसाठी, पीटर द ग्रेटने त्याच्या पत्रांचा हा कमी लेखणे विशेष फायदेशीर आहे. असे देखील म्हणता येईल की पीटरच्या पत्रांचे आपल्यासाठी ऐतिहासिक दस्तऐवजाचे मोठे मूल्य आहे, जेवढे तो स्वत: एक ऐतिहासिक दस्तऐवज म्हणून पाहत असे. आमच्या काळात, कोणत्याही कमी-अधिक उल्लेखनीय व्यक्तीच्या आधी, जेव्हा तो डायरी किंवा संस्मरण लिहितो, किंवा जेव्हा तो पत्रव्यवहार करतो तेव्हा "रशियन पुरातनता" च्या लाल कव्हरची किंवा "रशियन" च्या फिकट पिवळ्या कव्हरची कल्पना येते. संग्रहण" कदाचित एकापेक्षा जास्त वेळा चमकते, आणि व्यर्थ नाही: लवकरच किंवा नंतर त्याचे पेपर एका किंवा दुसर्या मासिकात येतील. पत्राची क्रिया एका पत्त्यापुरती मर्यादित नाही; ती शेवटी वाचकांच्या विस्तृत श्रेणीची मालमत्ता बनेल. आणि आता पत्र एक विश्वासार्ह आरसा असल्याचे थांबले आहे; हे लेखकाची संपूर्णपणे योग्य प्रतिमा देत नाही, ते काय आहे ते प्रतिबिंबित करत नाही, परंतु लेखकाला काय व्हायचे आहे किंवा किमान दिसायचे आहे.

जेव्हा पीटर द ग्रेट एक पत्र लिहितो, तेव्हा तो अर्थातच या किंवा त्या ऐतिहासिक प्रकाशनाच्या पृष्ठांवर छापलेल्या स्वरूपात त्याची अजिबात कल्पना करत नाही. त्याची पत्रे प्रकाशनासाठी नसतात, म्हणून ते नेहमी प्रामाणिक असतात, नेहमी विश्वासू आणि अचूकपणे त्याला तो आहे तसा प्रतिबिंबित करतात आणि त्यांच्याकडे शुद्ध आणि पारदर्शक ऐतिहासिक स्त्रोताचे मूल्य आहे, जे पीटरच्या व्यक्तिमत्त्वाचा अभ्यास करताना बदलणे कठीण आहे. आम्ही कन्व्हर्टरच्या प्रकरणांशी इतर अनेक, कदाचित अधिक पूर्ण आणि तपशीलवार दस्तऐवजांसह परिचित होऊ शकतो. परंतु दृश्ये, विचार, मनःस्थिती, भावना, एका शब्दात, पीटर द ग्रेटच्या व्यक्तिमत्त्वाची आतील बाजू बनवणारी प्रत्येक गोष्ट, हे सर्व इतर कोणत्याही स्त्रोतामध्ये अक्षरांप्रमाणे परिपूर्णतेने आणि विशिष्टतेसह प्रदर्शित केले जात नाही. इतर स्त्रोतांनुसार, त्याच्या संपर्कात आलेल्या त्याच्या समकालीनांच्या पुनरावलोकनांनुसार, पीटरने या समकालीनांवर केलेल्या छापाशी आम्ही परिचित आहोत. हे प्रसारित केलेले इंप्रेशन कितीही खरे आणि सत्याच्या जवळ असले तरीही, त्या अजूनही अंदाजे प्रतिमा आहेत, एकतर अतिशयोक्तीपूर्ण किंवा कमी लेखल्या गेल्या आहेत, हे पीटर द ग्रेट नाही तर केवळ पीटरची दंतकथा आहे. आपल्या आधीच्या पत्रांमध्ये पीटर स्वतः त्याच्या मूळ स्वरूपात आहे. पत्रे वाचली की आपण थेट त्याच्या समोर येतो. आपण केवळ त्याचे बाह्य स्वरूपच पाहत नाही तर त्याच्या आंतरिक आध्यात्मिक हालचाली देखील आपल्याला प्रकट होतात.

पीटर खूप आणि स्वेच्छेने लिहितो. त्याच्या पत्रांच्या काळजीपूर्वक कालानुक्रमिक संग्रहाच्या शेवटच्या खंडांनुसार, आमच्याकडे पत्रे आणि कागदपत्रे * च्या आवृत्तीत आहेत, दिवसेंदिवस त्याच्या पत्रव्यवहाराचा आढावा घेताना असे दिसून येते की प्रत्येक महिन्यात पीटर किती दिवसांत असतो. पत्रव्यवहार हा सहसा ज्या दिवसात पेन घेत नाही त्यापेक्षा जास्त असतो. शिवाय, जेव्हा तो पत्रव्यवहारात गुंतला होता तेव्हा प्रत्येक दिवसासाठी अनेक पत्रे आहेत. असे दिवस आहेत ज्यात त्याने 7 आणि 10 पत्रे पाठवली. 1707 साठी पत्रांची सर्वात मोठी संख्या 6 जुलै रोजी येते, ज्या दिवशी 12 अक्षरे लिहिली गेली होती. पेन नेहमी पीटरच्या हातात असतो; तो स्वत: च्या हाताने लिहितो, किंवा, जसे आपण वर पाहिले आहे, तो स्वत: च्या हाताने एक मसुदा रेखाटतो, ज्यावरून सार्वभौम स्वाक्षरी केलेली एक प्रत पत्त्याला पाठविली जाते. कधीकधी तो अक्षरे लिहितो. हे पाहिले जाऊ शकते की पीटर सहसा स्वत: च्या हाताने लोकांना बंद करण्यासाठी लिहितो. उदाहरणार्थ, कॅथरीन, मेनशिकोव्ह, अप्राक्सिन यांना लिहिलेली त्यांची पत्रे आहेत. याउलट, ज्यांना, अगदी उत्कृष्ट आणि मौल्यवान कर्मचारी, ज्यांच्याशी, तथापि, सार्वभौम दूर आणि थंड आहे, पत्रे अधिक वेळा पाठविली जातात, फक्त त्याच्या स्वाक्षरीने. प्रिन्स दिमित्री मिखाइलोविच गोलित्सिन, एक उत्कृष्ट राजकारणी ज्याने सर्व वेळ सर्वात महत्वाची आणि जबाबदार पदे व्यापली होती, पीटरने खूप आदर केला, परंतु त्यांना ते आवडले नाही, कारण त्याला माहित होते की गोलित्सिन त्याच्या बर्‍याच कृती आणि उपक्रमांना मान्यता देत नाही. कीवचे गव्हर्नर असताना गोलित्सिन यांना पाठवलेल्या 35 पत्रांपैकी आणि इम्पीरियल रशियन हिस्टोरिकल सोसायटीच्या संग्रहाच्या 11 व्या खंडात प्रकाशित झालेल्या पत्रांपैकी फक्त 7 हस्तलिखित होती; उर्वरित फक्त सार्वभौम स्वाक्षरी आहेत. पीटरची पत्रे सहसा खूप संक्षिप्त असतात; पत्रे आणि कागदपत्रांच्या प्रकाशनात छपाईच्या 7 - 8 ओळींच्या आकारात बहुतेकदा. तो वेळ वाचवतो; काही ओळींमध्ये तो आपले विचार अगदी स्पष्टपणे मांडू शकतो. पण त्याचा मेहुणा फ्योडोर मॅटवीविच अप्राक्सिन यांना त्याच टाईप केलेल्या मजकुराच्या 35 ओळींमध्ये एक हस्तलिखित पत्र लिहिण्यास तो अजिबात संकोच करत नाही आणि त्याशिवाय, पत्रावर आधीच स्वाक्षरी करून आणि तारीख चिन्हांकित करून, त्यात आणखी एक पोस्टस्क्रिप्टम जोडा. 8 ओळींमध्ये. लेफ्टनंट व्ही.डी. यांना हस्तलिखित पत्र. कोर्चमिन, ज्याला मॉस्कोमधील तटबंदीचे नूतनीकरण आणि मजबूत करण्यासाठी पाठवले गेले होते, त्याहूनही अधिक, मजकूराच्या 50 ओळी व्यापल्या आहेत. बर्‍याचदा, लेखकाच्या हाताने तयार केलेल्या पत्राच्या मसुद्यात, पीटर स्वत: च्या हाताने नवीन इन्सर्ट आणि जोडणी करतो आणि कधीकधी हस्तलिखित पोस्टस्क्रिप्टसह पुरवतो. पत्रांमध्ये, पीटर लिहिण्याची वेळ आणि ठिकाण काळजीपूर्वक चिन्हांकित करतो आणि या तारखा पीटर पत्रव्यवहारात किती अथक आणि अचूक होता याची साक्ष देतात. प्राप्त झालेल्या पत्राला तो लगेच प्रतिसाद देतो आणि तो स्वतः या अचूकतेवर जोर देतो. तर, मेन्शिकोव्हच्या उत्तरांपैकी एक, पीटरने नोंदवले: "टिकोटिन सप्टेंबर 1707 च्या 13 व्या दिवशी (पत्र सादर केले त्याच वेळी) आहे" ***. वॉर्सा येथे ऑगस्ट १७०७ मध्ये त्याला जो ताप आला होता तो त्याला लिहिण्यापासून रोखत नाही. एफ.एम.ला हस्तलिखित पत्रात Apraksin, 3 ऑगस्ट, 1707 ची तारीख टाकून, पीटरने जागा निश्चित करताना कंसात एक विशेष पोस्टस्क्रिप्ट तयार केली: "मी वॉर्सॉचा आहे (ज्यामध्ये जवळजवळ प्रत्येक गोष्ट मला जशी ताप आहे तशीच हाताळली जाते)". मेजवानीच्या वेळीही, तो त्यापासून फारकत घेतो आणि रात्रीच्या जेवणाच्या टेबलावर एका पत्राचे उत्तर द्यायला बसतो. 28 जुलै, 1706 रोजी, कीव जवळ, मेन्शिकोव्हचे एक पत्र मिळाल्यानंतर, सार्वभौमने त्याच्या प्रश्नांची तपशीलवार उत्तरे दिली, त्याला अनेक मार्गदर्शक तत्त्वे दिली आणि पत्राचा शेवट एका चांगल्या स्वभावाच्या धनुष्याने केला आणि ज्या क्षणी हे लिहिले होते त्या क्षणाचे नाव दिले: मी तुम्हाला लेफ्टनंट जनरल्स आणि मेजर जनरल्स रेन, रोझेन, बोर, फ्लुक आणि सर्व अधिकारी आणि खाजगी व्यक्तींना तुमचा योग्य आदर द्यायला सांगतो, कारण आम्ही आता मिस्टर जनरल ब्रूस यांच्या घरी तुमच्या आरोग्याबद्दल बोलत आहोत. . मेन्शिकोव्हला लिहिलेल्या दुसर्‍या पत्रात, "11 सप्टेंबर 1706 रोजी परेड किंवा सेंट पीटर्सबर्गमधून" चिन्हांकित केले आहे: पीटरने पुढील जोडणी केली: आणि लेक लाडोगामधून एका नांगरात 80 जिवंत स्टर्लेट, ज्यापैकी आज आम्ही तीन बाहेर काढले आणि मारल्या गेलेल्यांच्या पवित्र हातातून आम्ही आता खातो आणि आपल्या आरोग्याबद्दल रेन्सकोव्हच्या ग्लाससह "*****. 17 नोव्हेंबर, 1706 रोजी सेंट पीटर्सबर्ग येथून मेनशिकोव्हला लिहिलेल्या पुढील पत्रांपैकी एक, पीटरने खालीलप्रमाणे चिन्हांकित केले: "तुमच्या घरात लिहिलेले, बॅचसला यज्ञ अर्पण करणे, वाइनने तृप्त होणे आणि आत्म्याने देवाचे गौरव करणे" ** ****.

______________________

* इम्पीरियल अकादमी ऑफ सायन्सेस अंतर्गत 1872 मध्ये स्थापन झालेल्या विशेष आयोगाने आतापर्यंत पत्रांचे सहा खंड प्रकाशित केले आहेत, कालक्रमानुसार ठेवलेले आहेत आणि तपशीलवार नोट्स प्रदान केल्या आहेत. वैज्ञानिक दृष्टीकोनातून, या आवृत्तीत इच्छित काहीही सोडले जात नाही. प्रकाशन आता 1708 पर्यंत आणले गेले आहे, आणि पत्रांची ही संख्या, आम्हाला असे वाटते की, स्वतःच्या अक्षरांबद्दल आणि त्यांच्या लेखकाच्या चारित्र्य वैशिष्ट्यांबद्दल, निर्णयाच्या अचूकतेसाठी पुरेशी आहे. इतर विविध आवृत्त्यांमध्ये छापलेल्या पत्रांव्यतिरिक्त, आम्ही राज्य अभिलेखागारात संग्रहित केलेल्या नोटबुक्सचाही आम्हाला दिलेल्या सहाय्याने वापर केला. या.एल. बारस्कोव्ह.आम्ही पीटरच्या पत्रांवर कोणतेही व्यापक काम हाती घेण्याच्या विचारापासून दूर होतो असे म्हणता येत नाही; पत्रे आणि कागदपत्रांची शैक्षणिक आवृत्ती पूर्ण होण्यापूर्वी, असे कार्य अकाली आहे. पीटरच्या पत्रांचे उत्कृष्ट वर्णन श्री. सिव्हकोव्ह यांच्या "लेखक म्हणून पीटर द ग्रेट" या सिटिनच्या प्रकाशनातील "रोमानोव्ह राजवंशाच्या कारकिर्दीची तीन शतके" या लेखात दिले आहे. कलश.
** P. आणि B. T. VI. क्र. 1904.
*** तेथे. क्रमांक 1967; तेथे. क्र. 1975: "टेकोटिन कडून, 14 सप्टेंबर 1707 रोजी मिन्स्कला निघताना."
**** इबिड. T. IV. क्र. 1296.
***** तेथे. क्र. १३४९.
****** तेथे. क्र. 1417.

______________________

संबोधित करणाऱ्याला संबोधित करताना, त्याची राजाशी जवळीक कमी-अधिक प्रमाणात लक्षात येते. वर उल्लेख केलेल्या पत्रांपासून ते पुस्तकापर्यंत. डी.एम. गोलित्सिन, फक्त प्रथम आम्हाला परिचित डच पत्ता "मिन हर" सापडतो; पीटर बाकीची सुरुवात कोरड्या अधिकृत आवाहनाने करतो: "मिस्टर गोलित्सिन," "मिस्टर गव्हर्नर." आडनाव, पद किंवा रँकद्वारे पत्त्याचे नाव हे पीटरच्या अधिकृत पत्रांमधील पत्त्याचे नेहमीचे स्वरूप आहे. फील्ड मार्शल बी.पी. यांना पत्र लिहून शेरेमेटेव्ह, ज्यांच्या प्रतिभेचे पीटरने कौतुक केले, परंतु ज्यांच्यासाठी, गोलित्सिन प्रमाणे, त्याला उबदार भावना नव्हती *, झार त्याला तिचे, तिचे कावलीर म्हणतो, परंतु बहुतेक: "मिस्टर फील्ड मार्शल." दुसरीकडे, कर्मचार्यांना पत्रांमध्ये, ज्यांना पीटरला चांगले वाटते, पत्ता अनेकदा डचमध्ये असतो, कधीकधी विनोद आणि सौम्य. एफ.एम. अप्राक्सिनला मिन हर अॅडमिरलटेक, मिन हर अॅडमिरल म्हणतात. ए.बी. किकिन म्हणतात: मी ग्रोटवाडर. मठातील ऑर्डरचे व्यवस्थापक I.A. मुसिन-पुष्किन पीटरला ब्रूडर म्हणतात. जुने आणि एकनिष्ठ सेवक टी.एन. स्ट्रेश्नेव्ह, ज्यांच्या हातात पीटरच्या तारुण्यात अंतर्गत व्यवहारांचे सर्व व्यवस्थापन केंद्रित होते, एका पत्रात तो प्रेमळपणे संबोधित करतो, त्याला त्याच्या पहिल्या नावाने आणि आश्रयदात्याने संबोधित करतो: "टिखॉन निकिटिच", जे सामान्यतः फार क्वचितच केले जाते. प्रसिद्ध प्रिन्स F.Yu यांच्याशी पत्रव्यवहार केला. रोमोडानोव्स्की, त्याला पाठवलेल्या पत्रांमध्ये सर्वात व्यवसायासारखी सामग्री असूनही, पीटर सतत "सीझर" आणि "विषय" चा खेळ खेळतो, त्याला मिन ग्नाडिग्स्टे केनिच, मिन ह्नादिहस्टे हर किंवा सीर म्हणतो, "युवर मॅजेस्टी" अशी उपाधी आणि चिन्हे "युवर मॅजेस्टी" सर्वात कमी विषय पिटर मिकायलोफ", "महाराजांचा सर्वात खालचा सेवक पिटर". परंतु मेन्शिकोव्हला लिहिलेल्या पत्रांमधील अपील विशेषतः सौहार्दपूर्ण आहे, ज्यासाठी प्रेमळ डच नावे काही कारणास्तव रशियन अक्षरांमध्ये लिहिली जातात: “मेन लिब्स्टे कमरात”, “में लिपस्टे फ्रिंट”, “मेन बेझस्टे θरिंट”, “मीन ब्रूडर”, “ मी हर्क ". त्यानुसार, या अपीलसह, मेनशिकोव्हला लिहिलेली पत्रे कधीकधी स्वाक्षरीसह समाप्त होतात: "तुमचे कॅमोरेट." सामान्यतः व्यावसायिक पत्रांमध्ये, पीटर डचमध्ये चिन्हांकित करतो - पिटर; कॅथरीनला पत्रांमध्ये - नेहमीच रशियन भाषेत. सर्वनाम "तू" पत्रव्यवहारात प्रचलित आहे. परंतु हे "तुम्ही" राखले जात नाही आणि दुसर्‍या व्यक्तीच्या एकवचनी "तुम्ही" बरोबर बदलते, जे 18 व्या शतकाच्या सुरुवातीच्या बोलल्या जाणार्‍या भाषेचे वैशिष्ट्य आहे. 23 मे 1709 रोजी पीटर ए.व्ही. किकिन यांनी "ग्रोटवाडर" लिहितो, "मी तुम्हाला जाहीर करतो की कर्नल याकोव्हलेव्हने कॉसॅक्सवर हल्ला केला आणि 300 लोकांपासून ते गमावले असले तरी, त्यांचे शापित घरटे कापले गेले, त्याने ते घेतले आणि ते सर्व कापले. आणि शेवटच्या रूट मॅझेपिनचे टॅको, देवाच्या मदतीने, उपटून टाकले आहे, आणि मि. व्हाईस अॅडमिरल, मेजर जनरल ब्रूस आणि इतरांना हे घोषित करा आणि माझ्या वतीने सर्वांचे अभिनंदन. पीटर"*.

______________________

* तेथे. टी. VI. क्रमांक 2015, मेन्शिकोव्ह दिनांक 2 ऑक्टोबर 1707. “याच तासाला मला तुमच्याकडून एक पत्र मिळाले ज्यात तुम्ही लिहिले आहे की श्री शेरेमेटेव्ह यांनी तुम्हाला लिहिले आहे, जणू काही मी त्याला बोरिसोव्हला जाण्याचा आदेश दिला आहे; जे त्याने त्याच्या जुन्या सामान्य खोट्याच्या कारणास्तव केले आणि मी मिन्स्कला लिहिले, आणि बोरिसोव्हला नाही ..."
** रशियन हिस्टोरिकल सोसायटीचा संग्रह. SPb., 1873. T. XI. S. 17.

______________________

अक्षरांचा उच्चार संक्षिप्तपणा, अचूकता आणि अभिव्यक्तीच्या सामर्थ्याने ओळखला जातो. सर्वसाधारणपणे, एक लेखक म्हणून, पीटर या नियमाने प्रभावित आहे की संक्षिप्तता हा शहाणपणाचा आत्मा आहे. म्हणून, 1724 मध्ये, निस्टाडच्या शांततेच्या तिसर्या वर्धापन दिनाच्या उत्सवाच्या संघटनेचा विचार करताना, झारने एका पवित्र ओडचा सारांश किंवा कार्यक्रम रेखाटला. "आवश्यक आहे," आम्ही या सारांशात वाचतो, "पहिल्या श्लोकात विजय लक्षात ठेवणे आणि नंतर संपूर्ण सुट्टीबद्दल खालीलप्रमाणे लिहिण्याची शक्ती: 1) सर्व बाबतीत आपल्या कौशल्याचा अभाव, 2) आणि बहुतेक सर्व काही युद्ध सुरू करताना, जे, विरुद्ध शक्तींना ओळखत नाही आणि 3) पूर्वीचे शत्रू नेहमीच केवळ शब्दातच नव्हे तर कथांमध्ये देखील लिहीत होते, जेणेकरून युद्ध लांबू नये, आम्हाला त्याबद्दल शिकवू नये. 5) सर्व इतर लोकांचे शेजार्‍यांमध्ये सामर्थ्य संतुलित ठेवण्याचे धोरण आहे आणि विशेषत: सर्व बाबतीत आणि विशेषत: लष्करी घडामोडींमध्ये आम्हाला तर्काच्या प्रकाशापर्यंत पोहोचण्याची परवानगी नाही; हे त्यांच्या डोळ्यांसमोर बंद होते. हे खरोखर आहे. देवाचा चमत्कार; येथे हे पाहणे शक्य आहे की सर्व मानवी मन देवाच्या इच्छेविरुद्ध काहीही नाही. "प्रजनन" काही निष्क्रिय वक्तृत्वकार किंवा कवीकडे सोपवले जाईल; झारला फक्त "संवेदना" मध्येच रस असतो. कॅथरीनने तिच्या प्रसिद्ध वार्ताहरांशी केलेल्या पत्रव्यवहाराप्रमाणे पीटरची पत्रे साहित्यिक कामे नाहीत; संबोधितांना मनोरंजक वाचन पोहोचवण्याचा, बुद्धीने प्रभावित करण्यासाठी, विशिष्ट भावना जागृत करण्याचा त्यांचा हेतू नाही. बर्‍याच भागांमध्ये, ते त्याच वेळी आदेश आहेत ज्यात पीटर केवळ त्याचे विचार वार्ताहराला सामायिक करत नाही तर त्याची इच्छा वार्ताहराला लिहून देतो आणि त्याची इच्छा नेहमीच इतक्या स्पष्टपणे व्यक्त केली जाते की त्याच्या पत्रातील अभिव्यक्ती क्वचितच गोंधळात पडल्या आहेत. वाचक. ज्यासाठी ते अभिप्रेत होते. जेव्हा तो पत्र लिहितो तेव्हा त्याचे उद्दिष्ट स्पष्टपणे समजले पाहिजे आणि ते पत्रात नेमके काय आदेश देतात ते पार पाडावे; म्हणूनच तो स्वतःला संक्षिप्तपणे, स्पष्टपणे आणि जोरदारपणे व्यक्त करण्याचा प्रयत्न करतो. त्याला वाक्यरचनेची अजिबात पर्वा नाही, एकामागून एक गौण कलमांचा ढीग करून, "जे", "कारण", "कारण" या शब्दांनी सुरुवात केली - जर फक्त अर्थ स्पष्ट असेल आणि फक्त विचार पुरेशा प्रमाणात व्यक्त केला असेल तर. ज्याप्रमाणे, जेव्हा पीटर एखाद्या व्यक्तीकडे रात्रीच्या जेवणासाठी आला तेव्हा त्याने प्रथम आलेले स्थान घेतले, जेव्हा तो लिहितो तेव्हा तो त्याचे विचार व्यक्त करण्यासाठी रशियन किंवा परदेशी असा पहिला शब्द घेतो; प्रत्येक शब्द त्याच्यासाठी योग्य आहे: विजय किंवा विजय, गौरव किंवा कीर्ती, ताप किंवा फायबर इ. तीच दुर्बोधता त्याच्या शुद्धलेखनाने ओळखली जाते, शुद्धलेखन पूर्णपणे श्रवणीय आहे. पीटर कानाने लिहितो, त्याला चित्रित करू इच्छित असलेल्या आवाजासाठी त्याला आलेले पहिले अक्षर वापरतो. सर्व अक्षरे त्याच्यासाठी समान आहेत eआणि ѣ, iआणि i, c, fआणि θ, आणि फक्त ठोस चिन्ह b साठी त्याला काही विशेष प्रेम आहे, ते त्याच्या जागी आणि स्थानाबाहेर ठेवते. तो लिहितो: "शत्रू", "नष्ट", "θѣѣх", "सेमेनॉयची रेजिमेंट", इ.

म्हणून, पीटरची पत्रे नेहमीच व्यवसायासारखी असतात. परंतु le style c "est l" homme [शैली ही एक व्यक्ती आहे (fr.)], आणि त्याच्या सर्व कार्यक्षमतेसाठी, त्यांच्या सर्व व्यावहारिक महत्त्वासाठी, अक्षरांची शैली सतत लेखकाच्या बहुमुखी प्रतिभावान स्वभावाची वैशिष्ट्ये दर्शवते. पीटरचे पत्र नीरस किंवा रंगहीन नाही. हे किंवा ते कोट उद्धृत करण्यासाठी, त्यात आपले पांडित्य कसे दाखवायचे हे त्याला माहित आहे. सेंटचा मजकूर. शास्त्र. लेफ्टनंट व्ही.डी. यांना हस्तलिखित पत्र. कोर्चमिन, ज्याला मॉस्को क्रेमलिनला “मजबूत” करण्यासाठी पाठवले गेले होते आणि क्रेमलिन मजबूत करण्यासाठी एक प्रकल्प पाठविला गेला होता, या प्रकल्पावर तपशीलवार टिप्पण्या, तांत्रिक सूचना आणि आदेश आहेत. "क्रेमलिन बद्दल. Svirlova टॉवर पासून Vodovzvodnaya (Svirlova येथे एक काटासाठी Kromt, परंतु आवश्यक असल्यास, हे असू शकते) एक चांगले स्थान आहे. वॉटर टॉवर F. G चे θas (चेहरा) किती आहे. कोणत्याही संरक्षणाशिवाय वजन zdelan, फायद्यासाठी ते A. V. S. च्या ओळींनी दुरुस्त केले आणि बोरोवित्स्की गेट्सच्या समोर i ते स्टोन ब्रिज i ओखोटनोवो रोच्या टॉवरपर्यंत, पर्वताच्या फायद्यासाठी काहीही केले जाऊ नये, स्पॅस्की आय निकोल्स्की गेट्स प्रमाणेच असे फॉर्म पुन्हा तयार केले जातात; बोरोवित्स्की गेट्सवर बोल्ट बनवण्याची अत्यंत गरज वगळता (जरी मी θ एक पॅसेज असेल)". आणि पुढे या दीर्घ पत्रात आपण बोल्टवर्क, फ्रंट, पॅलिसेड्स, काउंटरस्कार्प्स, हॉर्नवर्क इत्यादींबद्दल बोलत आहोत. परंतु या सर्व तांत्रिक तपशीलांमध्ये आपण वाचतो: "थिओडोशियन चर्चचे काय आहे, माझ्या मते: सिद्धांत बिघडवण्यापेक्षा ते तोडणे चांगले आहे, कारण मॉस्कोमध्ये चर्चची फारशी गरज नाही: तेथे रिकामे चहा आहेत; आणि हे चर्च विशेषत: चहा न पिण्यासाठी खास आहे, जेणेकरून ते देवाला प्रसन्न व्हावे, ज्या चांदीवर ते बांधले आहे त्याहून अधिक, ते देवाला खूप आनंददायक आहे, जसे सिमोनोव्ह सेंट पीटरला होते "**. सेंट चर्च. निकोल्स्की गेट्ससमोरील स्ट्रेल्ट्सी स्लोबोडामधील थिओडोसियस हे पीटरचा तिरस्कार करणाऱ्या धनुर्धार्यांनी बांधले होते; प्रेषितांच्या कृत्यांमधून सायमन द चेटकीणच्या भागाचा उल्लेख करून त्यांची चांदी येथे पीटरने समजली आहे. 28 जुलै, 1706*** रोजी पोलंडला मेन्शिकोव्हला लिहिलेल्या पत्रात, पीटरने त्याला सर्व गोष्टींबद्दल आणि त्याहूनही अधिक पोलिश राजाबद्दल चौकशी करण्याचा आदेश दिला. झार पुढे म्हणतो, “मला माहीत असलं तरी, तुला याची तितकीच काळजी आहे, हे लक्षात ठेवणं जास्त वाईट नाही, ज्याबद्दल सेंट पीटरला विश्वासूंना लिहायला लाज वाटली नाही” - पीटर व्ही.ची ओळख दर्शवणारे शब्द. प्रेषित पीटरचे पत्र. सेंट च्या ग्रंथांना. पीटर शास्त्रवचनांचा आश्रय घेतो ज्यात त्याला आपल्या ताब्यात असलेले दुःख व्यक्त करायचे आहे. त्सारेविच पावेल पेट्रोविचच्या मृत्यूबद्दलच्या संदेशाच्या उत्तरात त्याने 11 जानेवारी 1716 रोजी कॅथरीनला लिहिलेले “तुमचे पत्र”, “अर्धा मैल (ज्याबद्दल मी आधीच ऐकले होते) एका अनपेक्षित घटनेबद्दल, ज्याने आनंद दुःखात बदलला. . पण याला मी काय उत्तर देऊ? फक्त सहनशील Iev सह: परमेश्वराने दिले, परमेश्वर मी घेतो; जसे त्याच्यासाठी एक वर्ष, तसाच मी होतो. आतापासून मी शतकापर्यंत प्रभुच्या नावाने आशीर्वादित व्हा "****. पीटर व्ही.च्या अक्षरांमध्ये अशा ओळी आहेत ज्या त्याच्या शास्त्रीय पौराणिक कथांशी परिचित असल्याची साक्ष देतात आणि तो त्याचे तपशील स्पष्ट करतो. म्हणून, अक्षरांमध्ये स्वीडिश जनरल लेव्हनगॉप्ट माघार घेतो आणि लढाई टाळतो याबद्दल खेद व्यक्त करत, सार्वभौम, कौरलँडच्या अ‍ॅडमिरल गोलोविनला, त्याच्या माघारीची तुलना पर्वतीय अप्सरा इकोच्या प्रेमापासून उदासीन देखणा नार्सिससच्या चुकण्याशी करतो, ज्याच्या या निराशाजनक प्रेमामुळे इतका कोरडा पडला आहे. इतका की तिचा फक्त एकच आवाज उरला आहे. "आमचे येथे एक मोठे दुर्दैव आहे, - झार लिहितात, - शेवटी, श्री लीनगॉप्ट, एहामधील नार्ट्सिट्सप्रमाणे, आमच्याकडून "***** काढून टाकतात. बातम्यांसह अधिकृत पत्रांमध्ये पोल्टावाच्या विजयाबद्दल, पीटरने स्वीडिश सैन्याच्या नशिबाची तुलना फेथॉनच्या नशिबाशी केली आहे, हेलिओस सूर्याचा मुलगा, ज्याने स्वर्गाच्या तिजोरीतून आपल्या वडिलांच्या अग्निमय रथ मार्गावर जाण्याची योजना आखली होती, परंतु रथाचा सामना करू शकला नाही, जवळजवळ जगभरात आग लागली आणि आकाशातून डोक्यावर पडले, झ्यूसला विजेचा धक्का बसला, ज्याने सूर्याला धोका दिसला हेलन एका अननुभवी तरुणाच्या धाडसी कल्पनेतून. “आणि एका शब्दात सांगायचे तर,” पीटर व्ही. स्वीडिश लोकांच्या मृत्यूबद्दलच्या त्याच्या कथेचा शेवट करतो, “फेटनच्या संपूर्ण शत्रू सैन्याने शेवट स्वीकारला” ******. Dorpat येथून 4 जुलै 1704 रोजी मेन्शिकोव्हला लिहिलेल्या पत्रात, खगोलशास्त्रातून घेतलेले आणि कोपर्निकन प्रणालीचे ज्ञान दर्शविणारे एक रूपक आपल्याला आढळते. डोरपाट जवळ आल्यावर, पीटर घेरावाच्या कामावर असमाधानी होता. "सर्व काही निरुपयोगी आहे," सार्वभौम मेनशिकोव्हला कटुतेने सांगतो, "आणि लोकांचा छळ झाला. जेव्हा मी त्यांना विचारले: असे का? वेढा बांधलेल्या इमारती शहरापासून खूप दूर उभ्या करण्यात आल्या होत्या: "स्थानिक सज्जन लोक स्वतःची काळजी घेतात, ते आधीच मोजमापांपेक्षा वरचे आहेत असे दिसते ... परंतु मी," सार्वभौम पुढे म्हणतो, "बुध वर्तुळात हे शनिचे अंतर हलवण्यास भाग पाडले. "*******. कालांतराने, पीटर पत्राच्या मजकुरात एक योग्य रशियन म्हण आणेल, जी त्याने व्यक्त केलेल्या विचारांवर जोर देते. “प्रुशियन (दूत) ला उत्तर देण्यासाठी,” तो मितावा येथील एफ.ए. गोलोविनला लिहिलेल्या पत्रात आदेश देतो, “कारण जेव्हा आपण ते घेतो तेव्हा त्याला ते परत द्यायचे असते; परंतु माझ्याकडे यासाठी एक जुना शब्द आहे: की जर तुम्ही हे करू नका. अस्वलाला मारू नका, आपण त्वचा योग्य नसण्याचे वचन देऊ शकत नाही" ***********. प्रशियाच्या राजदूत कीसरलिंगचा प्रस्ताव असा होता की, स्वीडिश लोकांना त्यातून काढून टाकल्यानंतर, प्रशियाच्या राजाच्या ताब्यात कोरलँड देण्यात यावे. पीटरने कॅथरीनला लिहिलेली पत्रे विशेषतः नीतिसूत्रांनी भरलेली आहेत. 25 डिसेंबर 1712 रोजी परदेशातून आलेल्या एका पत्रात आम्ही वाचतो, "कारण एक म्हण आहे," एका बर्लगमध्ये दोन अस्वल राहू शकत नाहीत - प्रिन्स-डॅडला घेऊन जा." वरवर पाहता, कॅथरीनने पत्रात उल्लेख केलेल्या सहलीवर प्रिन्स-पप्पाला सोबत घेऊन जाणे आवश्यक आहे जेणेकरुन तो ज्याच्याशी जुळत नाही त्याच्याशी भांडण करू नये. 29 जानेवारीची कॅथरीनला माहिती देत ​​आहे. 1716 नार्वाकडून वाटेत खराब प्रकृतीबद्दल, ज्याच्या कारणामुळे तो प्रवास सोडण्यास आधीच तयार होता, तथापि, त्यानंतरच्या सुधारणेच्या बातमीने तो तिला धीर देतो; "पण काल ​​जसा मी गेलो, तासनतास देवाचे आभार मानले, ते बरे झाले. मी त्या ठिकाणच्या दिग्दर्शनात जे ऐकले ****, ते नंतर वाटेत कमी झाले, म्हणूनच मी येथे जाण्याचे धाडस केले. रात्र, पण ती निरुपद्रवी होती म्हणून आता ही म्हण विसरली आहे की प्रथा हा वेगळा स्वभाव आहे. पीटरला असे म्हणायचे आहे की त्याला प्रवासाची इतकी सवय आहे की प्रवासादरम्यान आजारपण त्याचे नुकसान करत नाही. "देवा तुमची दया करा ... जेणेकरुन जुन्या म्हणीनुसार चांगला परतावा देणारा: जरी लवकरच नाही, परंतु निरोगी," झार रशियन अक्षरांमध्ये चेतावणीने लिहितो. "तुमच्या पत्रांनंतर शत्रूंनी परत लढायचे ठरवले होते, सध्या काही नवीन (नवीन) नाही; त्यांच्याकडे एक ठाम गोलन म्हण आहे हे जाणून घ्या: tyuschen blow en zege - θyul gogo berge lege" ******* *****.

______________________

* जर्नल, किंवा डे नोट .., एड. Shcherbatov. SPb., 1772. T. II. S. 158.
** P. आणि B. T. VI. क्र. 1904.
*** तेथे. T. IV. क्र. 1296.
**** रशियन सार्वभौम आणि राजघराण्यातील इतर सदस्यांची पत्रे. पत्रे आणि करारांच्या मुद्रणासाठी आयोगाने प्रकाशित केले आहे, जे परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयाच्या मॉस्को मुख्य संग्रहाशी संलग्न आहे. एम., 1861. सम्राट पीटर I चा सम्राट एकटेरिना अलेक्सेव्हना सह T. I. पत्रव्यवहार. क्र. 61.
***** पी. आणि बी. सेंट पीटर्सबर्ग, 1893. खंड III. क्रमांक ८७९, १० ऑगस्ट. १७०५.
****** शनि. RIO. टी. इलेव्हन. S. 17, 88-89.
******* P. आणि B. T. III. क्र. 678.
******** तेथे. क्रमांक ८८७.
********* रशियन सार्वभौमांची पत्रे. कॅथरीनशी पत्रव्यवहार. क्रमांक ४४.
*********** इबिड. क्र. 62. डायाफ्राम- एक आडवा पडदा जो हृदय आणि फुफ्फुसांना इतर व्हिसेरापासून वेगळे करतो. पीटर त्याचे शरीरशास्त्राचे ज्ञान वापरतो.
************ Ibid. क्र. 37. "मृत्यू आणि विजय यांच्यामध्ये अनेक उंच पर्वत आहेत."

______________________

जर असे घडले तर, पीटर प्रतिमेच्या सौंदर्याची काळजी न घेता आणि तुलना निवडताना कोणतीही विशेष चव न दाखवता, लाक्षणिक अभिव्यक्तीचा अवलंब करतो. 14 जून 1710 रोजी तो कॅथरीनला आनंदाने लिहितो, “मी तुम्हाला जाहीर करतो, “काल व्‍यबोर्ख शहराने या आनंदाची बातमी दिली (की सेंट पीटर्सबर्गचा मजबूत पतन आधीच देवाच्या मदतीने तयार झाला आहे. ) मी तुमचे अभिनंदन करतो" *. सेंट पीटर्सबर्गसाठी उशीसह वायबोर्गची तुलना विशेषतः यशस्वी होऊ शकत नाही: त्यास अद्याप स्पष्टीकरण आवश्यक आहे. डॉब्रीच्या लढाईबद्दल 29 ऑगस्ट. 1708 मध्ये, पीटरने कॅथरीनला खालील अलंकारिक अभिव्यक्तींमध्ये माहिती दिली: “हे खरे आहे की मी सेवा देण्यास सुरुवात केली तेव्हा मला असे खेळणी दिसले नाही; तथापि, गरम कार्लसच्या नजरेतील हे नृत्य खूपच चांगले होते; तथापि, आमची रेजिमेंट अधिकाधिक घाम फुटला” **. उत्तर आघाडीच्या सदस्यांमधील मतभेद, जे स्वीडिश लोकांविरूद्धच्या त्यांच्या आळशी कृतींचे कारण होते, झारने त्याच्या एका पत्रात या युनियनची तुलना वेगवेगळ्या वयोगटातील बेफिकीर घोड्यांनी केलेल्या गाडीशी करून दर्शविली आहे: एकजूट, परंतु आमचे आहेत. कॅरेन: तुला एक बास्टर्ड हवा आहे, पण तुला करेन वाटत नाही” ***. बर्‍याचदा, तीक्ष्णता पेन मागते; शिवाय, जर पीटरने चांगल्या मूडमध्ये लिहिले तर, त्याच्या बुद्धीची चमक चांगल्या स्वभावाच्या विनोदाच्या उबदारपणाने उबदार होते, जे कॅथरीनशी त्याच्या पत्रव्यवहारात विशेषतः विपुल आहे. सप्टेंबर 1711 मध्ये तिला कार्ल्सबाडमध्ये पाण्यावर उपचार करण्यासाठी आल्याबद्दल सूचित करून, झार लिहितो: “आम्ही येथे आलो आहोत, देवाचे आभार मानतो, आम्ही निरोगी आहोत आणि उद्या आम्ही एक बरे करणारी गर्भधारणा करू. सूर्य न पाहण्याचा सन्मान; सर्वात जास्त , की चांगली बिअर नाही "****. सात वर्षांचा फ्रेंच राजा लुई पंधरावा याच्या परतीच्या भेटीबद्दल, ज्याला पीटरने भेटले तेव्हा त्याला आपल्या बाहूंमध्ये उभे केले, त्याने कॅथरीनला पॅरिसहून 2 मे 1717 रोजी लिहिलेल्या पत्रात कळवले: ल्यूक नॅशेव (एक बटू), गोरा आकाराचा मुलगा, मी होतो; मी, त्याच्या वयानुसार, अगदी वाजवी आहे, जो सात वर्षांचा आहे "*****. 11 ऑक्टोबर 1718 रोजी महारानीला लिहिलेल्या पत्रात, पीटरने श्लिसेलबर्ग शहर ताब्यात घेतल्याच्या वर्धापनदिनानिमित्त तिचे अभिनंदन केले, कॅथरीनच्या स्वीडिश मूळबद्दल विनोद केले (लिव्होनियापासून) आणि शब्दांशी खेळणे (श्ल्टिसेल - की), विनोदीपणे. युद्धादरम्यान श्लिसेलबर्ग ताब्यात घेण्याचे महत्त्व दर्शवते. "या आनंदाच्या दिवशी मी तुमचे अभिनंदन करतो, ज्यामध्ये रशियन पायांनी ते तुमच्या देशात घेतले आणि या किल्लीने अनेक कुलूप उघडले" ******. 27 जून, 1709 रोजी आधीच नमूद केलेल्या पत्रात, पोल्टावाच्या विजयाबद्दल संदेशासह, पीटरने स्वीडिश राजाबद्दल स्वतःला विचित्रपणे व्यक्त केले, ज्याचे रशियन छावणीत युद्धानंतरचे भविष्य अद्याप अज्ञात होते: *******. 26 एप्रिल रोजी मेन्शिकोव्हला लिहिलेल्या पत्रात. 1703, पीटरने पीएमला एक पत्र जोडले. अप्राक्सिन, ज्याला तो गंमतीने राज्यपाल म्हणतो. "पत्र संलग्न आहे," झारने मेन्शिकोव्हला लिहिले, "जर तुम्ही कृपया, राज्यपालांना त्याच्या दयेसाठी पाठवा, आणि त्याचे धैर्य पळताना दिसत आहे" ********.

______________________

* तेथे. क्र. 20.
** इबिड. क्र. 9.
*** तेथे. क्र. 72. 13 जुलै 1716, बॉर्नहोम.
**** इबिड. क्रमांक 23. तुलना करा: क्रमांक 36.
***** तेथे. क्र. 95.
****** तेथे. क्र. 119.
******* शनि. RIO. टी. इलेव्हन. S. 18.
******** पी. आणि बी. सेंट पीटर्सबर्ग, 1899. टी. II. क्रमांक 513. तुलना करा: क्रमांक 514.

______________________

एखाद्या गोष्टीने तो असमाधानी आणि नाराज असताना जर पीटरचे पत्र त्याच्या लेखणीतून बाहेर आले तर त्याची बुद्धी दुर्भावनापूर्ण विडंबनाच्या कटुतेने आणि क्रूर विनोदाने फुटते. 1703 च्या सुरुवातीला नेवाच्या किनाऱ्यावर तोफखाना पोहोचवण्यात आलेल्या बिघाडामुळे आणि विलंबामुळे सार्वभौममध्ये काय असंतोष निर्माण झाला असावा याची कल्पना करणे कठीण नाही, जेव्हा तो तेथे यशस्वीपणे सुरू झालेल्या लष्करी कारवाया चालू ठेवणार होता. श्लिसेलबर्ग ताब्यात घेऊन. "सर, - झारने श्लिसेलबर्ग ते मॉस्को ते एफ.यू. रोमोडानोव्स्की यांना लिहिलेल्या पत्रात तक्रार केली आहे, - मला माहित आहे की येथे तोफखान्याचा मोठा तुटवडा आहे ... 3033 3-पूड बॉम्ब, पाईप 7978, अपूर्णांक आणि इटिलियू असू शकत नाहीत. श्लिसेलबर्ग ताब्यात घेतल्याने शत्रुत्वाची यशस्वीपणे सुरुवात झाली. "सर," झारने श्लिसेलबर्ग ते मॉस्कोला F.Yu ला लिहिलेल्या पत्रात तक्रार केली. रोमोडानोव्स्की, - मला माहित आहे की येथे तोफखान्याचा एक मोठा अंडर-वॅक्स आहे ... 3033 3-पाऊंड बॉम्ब, पाईप्स 7978, अपूर्णांक i eitilu एक पाउंड नाही, फावडे आणि लोखंडी पिक्स ही सर्वात लहान संख्या आहेत, आणि सर्वात जास्त, तोफांचे फ्यूज (sic) चिरडणारे मास्तर, आजपर्यंत पाठवलेले नाहीत, ज्यातून भूतकाळातील गोठ तोफा, त्यातील एकही पाखडात निरुपयोगी होणार नाही, आमच्या कारणासाठी येथे एक मोठा थांबा का आहे, त्याशिवाय जे सुरू करणे अशक्य आहे. ज्याबद्दल मी स्वतः विनियसशी अनेक वेळा बोललो, ज्याने मला ताबडतोब मॉस्कोशी भेट दिली. तुम्हाला काय विचारायचे आहे: अशी मुख्य गोष्ट अशा निष्काळजीपणाने का केली जात आहे, जी हजारो डोक्यांपेक्षा महाग आहे. "पीटर आणखी एक वगळण्यासाठी त्याच्या शुद्धीवर आला, ज्याबद्दल तो पोस्टस्क्रिप्टमध्ये बोलतो: "दुकानातून एकही औषध पाठवले गेले नाही." यानंतर शब्दांचा एक कठीण खेळ आहे: "यासाठी आम्हाला ज्यांना तिरस्कार वाटतो त्यांच्याशी वागण्यास भाग पाडले जाईल" *. ऑगस्टच्या एका पत्रात असाच विटंबना 3. 1707 वॉर्सा येथून ए.व्ही. किकिनला: "श्चेरबाक आय अॅस्ट्रोव्स्कीला सांगा की ते मला माझ्या अंगणाबद्दल लिहू नका, परंतु त्याहूनही अधिक बागेबद्दल लिहू नका, त्यासाठी मी स्वतः कायतानकडून एक चांगला स्टेगनम आणीन" **. हे पत्र सामान्यत: वेगवेगळ्या गैरप्रकारांसाठी निंदा आणि निंदा यांनी भरलेली असते. पीटरची चिडचिड, या पत्रात लक्षणीय आहे, केवळ अप्रिय बातम्या आणि बातम्यांच्या अभावानेच नव्हे तर वेदनादायक स्थिती, क्रूर धडपडीद्वारे देखील स्पष्ट केले जाऊ शकते. रडका, ज्यापासून सार्वभौम 1707 मध्ये वॉरसॉमध्ये भोगले. "तुम्ही मकारोव्हला लिहिले," आम्ही त्याच पत्रात नंतर वाचतो, "की Θedosey (Sklyaev) मृत्यूपूर्वी काही मिनिटे होती; मी जवळजवळ एक शब्दही न बोलता हे केले, कारण मी फक्त लोकांना ओळखत नाही. , मला माहित नाही की देवाने अजूनही जगण्याचा आदेश कसा दिला: इतका क्रूर θibra होता, ज्यापासून मी अजूनही स्वतःला पूर्णपणे लपवू शकत नाही! "शेरबाक आणि ऑस्ट्रोव्स्की बद्दलचे शब्द" मी एक चांगला रजाई असलेला कॅफ्टन आणीन, "जसे पत्रांचे प्रकाशक अगदी अचूकपणे नोंदवतात," ते रूपकदृष्ट्या समजले पाहिजे: त्यांना शारीरिक शिक्षा दिली जाईल. हा नट खूप क्रूर होता, तथापि, देवाचे आभार, आनंदाने कुरतडले, "- म्हणून पीटर विनियसने नोटबर्ग शहर, ओरेशोकचे प्राचीन नोव्हगोरोड उपनगर ताब्यात घेतल्याबद्दल माहिती दिली. नोटबर्गचे पीटरने श्लिसेलबर्ग असे नामकरण केले आणि या नावाने, जसे आपण पाहिले, तसेच जादूटोणाही वाढला, अनेक कुलूप उघडणाऱ्या चावीने शहराची तुलना करणे. पिरमोंटमधील पाण्याचे उपचार पूर्ण करून, 11 जून 1716 रोजी पीटर कॅथरीनला लिहितो: “मला आशा आहे, देव तुम्हाला दहा दिवस भेटेल; तीन दिवसांत कोंबड्यांसाठी (cur = उपचार) किंवा आमचा कोंबडा संपेल "***. १४ ऑगस्ट १७०४ रोजी, पीटर ए.व्ही. किकिनला खालील पत्रात नार्वा पकडल्याबद्दल कळवतो: "तिचा ह्रोटवाडर. मी पुन्हा लिहू शकत नाही, फक्त नार्वा,जो 4 वर्षांचा आहे गळूआता देवाचे आभार मानतो तोडलेज्याबद्दल मी स्वतःला अधिक विस्ताराने सांगेन. पीटर ****.

______________________

* तेथे. क्र. 500.
**इबिड. टी. VI. क्र. 1886.
*** कॅथरीनला पत्र. क्र. 69.
**** P. आणि B. T. III. क्र. 700.

______________________

पीटरच्या व्यावसायिक पत्रव्यवहाराची सामग्री अत्यंत वैविध्यपूर्ण आहे आणि कोणत्याही प्रणालीवरील एका छोट्या लेखात त्याचे पुनरावलोकन करण्याचा कोणताही मार्ग नाही. सार्वभौमांच्या सर्व उत्साही, अथक, अष्टपैलू क्रियाकलाप अक्षरांमध्ये शिल्लक आहेत. लष्करी आदेश, ऑपरेशन थिएटरमध्ये सैन्याची हालचाल, लष्करी दलांचे संघटन, सैन्याची भरती आणि सशस्त्रीकरण, जहाजे बांधणे, राजनैतिक संबंध, अंतर्गत प्रशासनाचे सर्व पैलू, एका शब्दात, सर्व काही ज्याने मन व्यापले. पीटर त्याच्या आयुष्यातील एक किंवा दुसर्या वेळी - त्याच्या अंतहीन पत्रव्यवहारात नक्कीच प्रतिबिंबित झाला. त्यांची पत्रे वाचून, तुम्हाला हे समजू लागते की त्यांच्या अंतर्गत सर्व व्यवस्थापन किती प्रमाणात वैयक्तिक होते, त्यांचे विचार कोणते मार्गदर्शक तत्त्व होते, त्यांची इच्छाशक्ती किती प्रचंड आणि अक्षम्य प्रेरक शक्ती होती, त्यांची ऊर्जा किती उत्तेजित करणारी होती. तिची अक्षरे, त्याच्याकडून वेगवेगळ्या दिशांना उडत होती, जणू त्रिज्याच्या मध्यभागी, त्याच्या विचार आणि इच्छाशक्तीचे वाहक होते. मी पीटरच्या आयुष्यातील एक दिवस उदाहरण म्हणून घेतो - 6 जुलै, 1707 - ज्या दिवशी 1707 च्या सर्व दिवसांमधून त्याने पाठवलेल्या पत्रांची जास्तीत जास्त संख्या येते. आम्ही या दिवसासाठी पत्रव्यवहार तपासतो; हा अभ्यास आम्हाला अक्षरांच्या सामग्रीची विविधता आणि ते ज्यांच्याशी संबंधित आहेत अशा व्यक्तींच्या वर्तुळाची रुंदी दर्शवेल. लुब्लिन* सोडण्याची योजना आखत आहे, जिथे तो त्यावेळी होता, आणि त्या दिवशी वॉर्सॉला जाण्यासाठी, पीटरने लुब्लिनमध्ये झालेल्या शेवटच्या पत्रव्यवहाराचे उत्तर दिले. त्यांना कुर्बतोव, के.ए. नरेशकिन, प्रिन्स. एफ.यु. रोमोडानोव्स्की आणि बी.पी. शेरेमेटेव्ह. ए.ए. मॉस्को सिटी हॉलचे मुख्य निरीक्षक कुर्बातोव्ह यांनी सार्वभौमकडे विनंती केली की अॅडमिरल्टी, स्थानिक आणि सायबेरियन ऑर्डर्सच्या आदेशानुसार तिच्याकडे असलेले पैसे सिटी हॉलमध्ये आणावेत आणि त्याव्यतिरिक्त, त्याने पुन्हा सूचना मागितल्या. - नाणे टाकणे. कुर्बतोव्हच्या पत्रामुळे पीटरकडून मॉस्कोला चार पत्रे आली: कारभारी जी.आर. ए. प्लेम्यानिकोव्ह, अॅडमिरल्टी ऑर्डरच्या सदस्यांपैकी एक, ड्यूमा क्लर्क एव्हटोनी इव्हानोव्ह, जो स्थानिक ऑर्डरचा प्रभारी होता आणि प्रिन्सला. एम.पी. सायबेरियन ऑर्डरचे प्रमुख, गॅगारिन, तिघांनाही टाउन हॉलमधील पैशाच्या योगदानाबद्दल आणि तिच्याकडे असलेल्या खात्याबद्दल आणि शेवटी, कुर्बतोव्ह यांना त्यांच्या विनंतीवरून आणि संकेतासह या आदेशांची सूचना देऊन. तांब्याची नाणी आणि इफिमकी पुन्हा टाकणे.

______________________

* जर्नल, किंवा डे नोट .., एड. Shcherbatov. SPb., 1770. T. I. C. 160. तुलना करा: P. आणि B. T. VI. क्र. 1860, 1861 आणि 1867.

______________________

डर्प्ट कमांडंट किरील अलेक्सेविच नारीश्किन यांच्या प्सकोव्हच्या पत्रात अनेक वस्तू होत्या. नॅरीश्किनने "शत्रू लोकांचा शोध घेण्यासाठी" डोरपॅटकडून हाती घेतलेल्या टोहीची माहिती दिली आणि एक रशियन टोही तुकडी शत्रूच्या टोही तुकडीला भेटली आणि त्याने त्याचा पराभव केला. पुढे, त्याने स्वीडिश कर्णधार आणि ड्रॅगन अधिकाऱ्याच्या Derpt ला निघून गेल्याची बातमी दिली आणि स्वीडनमधील Derpt रहिवाशांना मॉस्कोला हाकलून देण्याच्या त्याच्या आदेशाच्या अंमलबजावणीबद्दल सार्वभौमला सूचित केले. पीटरने त्याच्या उत्तरात नारीश्किनच्या या बातम्यांना स्पर्श केला नाही. पण नंतर गोष्टी पुढे गेल्या, वरवर पाहता Derpt कमांडंटला खूप त्रासदायक वाटले आणि सार्वभौमकडून प्रतिसाद दिला. कमांडंटने त्याच्या अधीनस्थ असलेल्या एका रेजिमेंटमध्ये तुकडी नसल्याबद्दल तक्रार केली - मुर्झेनकोव्ह: त्याने सार्वभौमच्या पूर्वीच्या आदेशानुसार टी.एन. स्ट्रेशनेव्ह, परंतु त्याने भरती पाठविली नाही. पीटर उत्तर देतो की त्याने टी.एन. Streshnev नवीन हुकूम. Naryshkin पुढे लिहितात की प्रिन्स. एम.पी. गागारिन, ज्याला प्स्कोव्ह ड्रॅगनसाठी आणि मुर्झेनकोव्ह रेजिमेंटसाठी पैशाशिवाय बंदुका पाठवण्याचा आदेश देण्यात आला होता, तो पैशाशिवाय बंदुका पाठवत नाही, त्यांच्यासाठी पैसे मागतो, परंतु त्यांच्याकडून पैसे मिळत नाहीत. पुस्तकाला संदेश देऊन पीटर कमांडंटला धीर देतो. गागारिनला एक नवीन डिक्री देखील पाठवली आहे. Naryshkin चे पत्र Pskov proviantmaster विरुद्ध तक्रार पाठवते, ज्याने 1707 साठी तीन Derpt सैनिक रेजिमेंटसाठी पगार पगार जारी केला नाही. पीटर त्याच्या उत्तरात धान्य पगार जारी करण्यास पुढे ढकलण्याची सूचना देतो. नारीश्किनच्या पत्राचा पुढील परिच्छेद हा बांधकामाधीन नॉच लाइनच्या स्थितीचा अहवाल आहे, जो अद्याप पूर्ण झालेला नाही. नारीश्किन विचारतात की या प्रकरणाची देखरेख कोण करणार आहे. पीटरने जेथे नुकसान झाले आहे तेथे दुरुस्ती करण्याच्या आदेशासह प्रतिसाद दिला, तथापि, स्थानिक शेतकरी लोकसंख्येच्या सैन्याने, "लोकांना कोणतीही अडचण नाही हे पाहून, कारण आता लोक अडचणीशिवाय नाहीत, पहिली गोष्ट म्हणजे व्यवसायाची वेळ आहे. , आणखी एक आणि ती लहान बाब नाही, की ते लुकीवर किल्ला बनवत आहेत." सार्वभौमांनी मात्र या कामांसाठी विशेष निरीक्षक नेमला नाही. आपल्या जिल्ह्यात असलेल्या मिचेल रेजिमेंटच्या सैनिकाच्या कमांडरच्या नियुक्तीमध्ये झालेल्या गोंधळामुळे नरेशकिनला अडथळा आला. पुस्तक. नरक. मेन्शिकोव्हने या रेजिमेंटमध्ये विडिम फॉन फेनिचबीरची कमांडर म्हणून नियुक्ती केली; पण तो आला नाही आणि त्याऐवजी बी.पी. शेरेमेटेव्हने आणखी एक परदेशी, कर्नल बोकन यांना कमांडर म्हणून पाठवले. "आणि याबद्दल, महाराज," नरेशकिन विचारतो, "तुम्ही काय सूचित करता?" मिशेल रेजिमेंटऐवजी दुसरी रेजिमेंट डोरपट कमांडंटकडे पाठवली जाईल, असे पीटरने सांगितले. शेवटी, नारीश्किनने सार्जंट स्मोल्यानिनोव्हच्या विश्वासघाताची नोंद केली, ज्याने शत्रूकडे जाण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्याला पकडले गेले आणि छळ करण्यात आला आणि त्याने कबूल केले की त्याला खरोखर रेवेलला जायचे आहे. पीटर उत्तर देतो: "सार्जंट स्मोल्यानिनोव्ह ... त्याला जे पात्र आहे ते करा."

K.A.च्या पत्रातील मजकूर सूचीबद्ध केलेल्या बाबींमुळे संपला आहे. नारीश्किन, परंतु पीटरच्या उत्तराची सामग्री संपलेली नाही. सार्वभौम आणखी एका मुद्द्याला स्पर्श करते, ज्याची चर्चा कदाचित नारीश्किनच्या मागील पत्रात केली गेली होती: डर्प्ट किल्ल्याखाली बोगदे बनवणे. ते लिहितात, “त्याच वेळी, मी रिझर्व्हला जाहीर करत आहे की, डर्प्टमधील सर्व बोल्टच्या खाली, आणि विशेषत: जेथे वरील दोन खाली ए.व्ही.चे हे शब्द आहेत, ते इतके मजबूत करतात की ते पाया खराब करतात. , आणि नवीन, चहाच्या खाली, तुम्हाला लाकडी ऐवजी खणण्याची गरज नाही: ते जाळणे शक्य आहे, परंतु ते राखीव ठेवा; ज्यासाठी खोदणारा तुम्हाला व्यवसाय पाठवतो. तिथल्या रहिवाशांकडून. तसेच, डिक्रीच्या आधी त्यामध्ये बारूद टाकू नका." के.ए.च्या पत्राबाबत. नारीश्किना पीटर, त्याला विस्तृत उत्तराव्यतिरिक्त, आणखी पत्रे पाठविली: टी.एन. मुर्झेनकोव्ह रेजिमेंट * मध्ये भरती झालेल्या तात्काळ पाठवण्याच्या उत्साही पुष्टीसह स्ट्रेशनेव्ह, नंतर सेंट पीटर्सबर्ग ते एफ.एम. Derpt तोफखाना नियंत्रित करण्यासाठी Narva पासून Derpt आणि पुस्तकात मिन्स्क एक लेफ्टनंट हद्दपार बद्दल Apraksin. A.I. Derpt करण्यासाठी एक खोदणारा च्या हकालपट्टी बद्दल Repnin. याशिवाय, याच 6 जुलै रोजी प्रिन्सला लिहिलेल्या पूर्वीच्या पत्रात. एम.पी. गॅगारिन, सायबेरियन ऑर्डरमधून सिटी हॉलमध्ये पैसे देण्याच्या आदेशासह, डोरपेट कमांडंट नारीश्किन ** यांना बंदुकांच्या गैर-आर्थिक हकालपट्टीचा आदेश देखील समाविष्ट होता.

______________________

* P. आणि B. T. VI. क्र. 1859.
** इबिड. क्र. 1855, 1859, 1860, 1857, 1851. के.ए.ला पत्र. Naryshkin पहा: P. आणि B. T. V. S. 511-513.

______________________

त्याच दिवशी, 6 जुलै रोजी प्रिन्सच्या पत्राला उत्तर म्हणून पाठवले. एफ.यु. रोमोडानोव्स्की दिनांक 20 जून रोजी, पीटरने आस्ट्राखान बंडखोरीतील सहभागींच्या बाबतीत त्याच्या मागील आदेशाची पुष्टी केली, ज्यांना रोमोडानोव्स्की शोधत होते आणि आणखी एक राजकीय खटला हस्तांतरित करण्याचे आदेश दिले: अण्णा इव्हानोव्हना मॉन्सच्या साथीदारांबद्दल, ज्यांच्यावर त्यावेळी आरोप होता. बोयर्सच्या जनरल कौन्सिलच्या निर्णयावर जादूटोणा आणि पीटरला तिच्यावर मोहित करणे. या दोन सूचनांव्यतिरिक्त, पीटरने त्याच पत्रात राजकुमारला प्रीओब्राझेन्स्की रेजिमेंटमध्ये एक रेजिमेंटल लिपिक पाठवण्याचा आदेश देखील दिला, जो त्याच्याबरोबर पोलंडमध्ये होता, त्याने त्याच्यासाठी कारकूनांमधून एक दयाळू आणि विलक्षण व्यक्ती निवडली.

______________________

* मासिक, किंवा दिवसाची नोंद... T. 1. S. 161.

______________________

बी.पी. शेरेमेटेव्ह, जो त्यावेळेस ऑस्ट्रोग शहरात तैनात होता, पीटरने प्रश्नाच्या दिवशी, 6 जुलै रोजी दोन पत्रे पाठवली. त्यात त्यांनी शेरेमेटेव्हच्या 27 जून रोजी लिहिलेल्या पत्रात उपस्थित केलेल्या प्रश्नांची उत्तरे दिली. शेरेमेटेव्हने विष्णवेत्स्की राजकुमारांच्या इस्टेटमधून नुकसानभरपाई गोळा केल्याबद्दल अहवाल दिला. पीटरने त्याच्या उत्तरात या विषयावर टिप्पणी केली: "देवाच्या फायद्यासाठी, हुकुमानुसार विलंब करू नका." फील्ड मार्शलने पुढे "अंडरसाइज्ड प्रीओब्राझेंस्काया आणि सेम्योनोव्स्काया लाइफ गार्ड्स" च्या तरुणांना त्याच्या अधीनस्थ रेजिमेंटमधील सेकंड लेफ्टनंटच्या जागी नियुक्त करण्यासाठी परवानगी देण्याची विनंती केली. पीटर त्याला सेमेनोव्स्की रेजिमेंटच्या अधिकारी आणि अंडरग्रोथमधून आवश्यक अधिकारी निवडण्याची परवानगी देतो, त्याच वेळी जोडतो: "आणि मी स्वतः प्रीओब्राझेंस्कोव्हमधून निवड करेन." शेरेमेटेव्हच्या पत्रात आणखी एक विनंती होती: त्याने त्याच्या मुख्य अपार्टमेंटमध्ये आलेल्या जर्मन दस्तऐवजांचे भाषांतर करण्यासाठी दुभाष्याची नियुक्ती करण्याची विनंती केली. पीटरने सुचवले की त्याने लष्करी आदेशानुसार मॉस्कोला दुभाष्यासाठी अर्ज केला; त्याच्याबरोबर, रॉयल मुख्य अपार्टमेंटमध्ये कोणीही नाही. शेरेमेटेव्हच्या अहवालावर आणि विनंत्यांवरील या प्रतिसादांव्यतिरिक्त, सार्वभौम, 6 जुलै रोजीच्या त्यांच्या एका पत्रात, लिथुआनियामधील आगामी मोहिमेबद्दल फील्ड मार्शलला चेतावणी देऊन, त्याला पुरवठा पुरवठा करण्यासाठी उपाययोजना करण्याचे आदेश देतात. रशियन सैन्याने नवीन दिशेने, कीव मार्गे नव्हे, जसे की ते आधी आणि स्मोलेन्स्क, स्लत्स्क किंवा मिन्स्क मार्गे. जोपर्यंत शेरेमेटेव्ह स्वत: त्याच्या ठिकाणाहून हलत नाही तोपर्यंत पोस्टल संप्रेषण त्याच दिशेने चालू ठेवले पाहिजे *.

______________________

* P. आणि B. T. VI. क्रमांक 1860 आणि 1861. शेरेमेटेव्हचे पत्र (Ibid., pp. 233-234).

______________________

पीटरने 6 जुलै 1707 रोजी लिहिलेले शेवटचे पत्र आपल्याला दुसऱ्या प्रदेशात, डॉन कॉसॅक्सच्या भूमीवर घेऊन जाते; हे प्रिन्स युरी व्लादिमिरोविच डोल्गोरुकीला एक पत्र आहे, जो ट्रिनिटी फोर्ट्रेसमध्ये होता (टॅगनरोगवर). डॉल्गोरुकी पीटरने डॉनच्या हकालपट्टीबद्दल लिहिले, ज्यांना तेथे आश्रय मिळाला होता आणि पळून गेलेले शहरवासी आणि शेतकरी लपवले होते. राजाने या पळून गेलेल्यांना पुन्हा लिहिण्याचे आणि एस्कॉर्टसह पाठवण्याचा आदेश दिला, पूर्वीप्रमाणेच, ज्या शहरांमध्ये आणि ठिकाणांहून कोणी पळून गेले होते; जर त्यांच्यामध्ये गुन्हेगार, चोर आणि खून करणारे असतील तर त्यांना मॉस्को किंवा अझोव्ह येथे पहारा द्या. डॉल्गोरुकीला इझ्युमस्की रेजिमेंटच्या कर्नल आणि रहिवाशांना बखमुत स्टॅनिसा अटामन बुलाविन यांनी केलेल्या छळाची अधिक चौकशी करण्याची सूचना देण्यात आली होती, ज्याने इझ्युम लोकांकडून मिठाचे काम करणारे गुन्हेगार, चोर आणि कत्तल करणाऱ्यांचा नाश केला होता - अशा लोकांना मॉस्को किंवा अझोव्हला पाठवा. . डॉल्गोरुकीला पुढे कर्नल आणि इझ्युमस्की रेजिमेंटच्या रहिवाशांवर बाखमुत स्टॅनिसा अटामन बुलाविन यांनी केलेल्या छळाची चौकशी करण्याची सूचना देण्यात आली होती, ज्याने इझियम लोकांच्या मिठाच्या कारखान्यांची नासधूस केली होती, कारण बखमुत लोकांचे इझियम लोकांशी वाद होते. तसेच या विवादित ठिकाणांची पाहणी व वर्णन करण्यासाठी वोरोनेझ येथून पाठवलेल्या डीकन गोर्चाकोव्हला बाखमुत लोकांनी दिलेल्या प्रतिकाराबद्दल. ही तपासणी केल्यावर, डॉल्गोरुकीला युद्ध करणारे डॉन लोक आणि इझियम* चे रहिवासी यांच्यातील विवादित जमिनींच्या सीमांकनाची काळजी घ्यावी लागली.

______________________

* तेथे. क्र. 1852.

______________________

म्हणून, 6 जुलै, 1707 रोजी, त्याच्या पत्रव्यवहारात, पीटरने, जसेच्या तसे, एका विस्तीर्ण जागेवर एक नजर टाकली. त्याने मॉस्को, डर्प्ट, पोलिश युक्रेन, डॉन प्रदेश यांना पत्र लिहिले. पाठवलेल्या पत्रांमध्ये त्यांनी किमान 20 प्रकरणांना स्पर्श केला. चला त्यांची पुन्हा यादी करूया. या प्रकरणांमध्ये हे समाविष्ट होते: मॉस्को सिटी हॉलला देय रकमेची रक्कम "अॅडमिरल्टी, सायबेरियन आणि स्थानिक यांच्या आदेशानुसार, नाणी पुन्हा टाकणे, डेर्प्टमध्ये तैनात असलेल्या मुर्झेनकोव्ह रेजिमेंटची भरती करणे, या रेजिमेंटला आणि प्स्कोव्ह ड्रॅगन शस्त्रे पुरवणे, तीन Derpt सैनिक रेजिमेंट्सना धान्य पगार देणे, Derpt मुख्य कमांडंटच्या कार्यालयात संरक्षणात्मक रेषा तयार करणे, मिशेल रेजिमेंटची दुसर्या जिल्ह्यात बदली करणे, देशद्रोही आणि गैरवर्तन करणाऱ्या अधिकार्‍यांवर खटला चालवणे, Derpt तोफखान्याच्या कमांडरची नियुक्ती, डेर्प्ट तटबंदीच्या खाली खोदणे, आस्ट्रखान बंडखोरांच्या बाबतीत आणि मॉन्सच्या बाबतीत राजकीय शोध, प्रीओब्राझेन्स्की रेजिमेंट लिपिककडे रेजिमेंटल कमांडर पाठवणे, शेरेमेटेव्हच्या सैन्यात रेजिमेंटच्या अधिकाऱ्यांची भरपाई, शेरेमेटेव्हला अनुवादक पाठवणे, नुकसानभरपाई गोळा करणे. शेरेमेटेव्ह ज्या भागात त्याचे सैन्य आहे त्या भागातील इस्टेट्स, पोलंडमधील रशियन लोकांना पुरवठ्यासाठी एक नवीन दिशा, डॉन प्रदेशातून फरार शहरवासी आणि शेतकरी हद्दपार करणे, दरम्यानच्या संघर्षाची चौकशी डॉन कॉसॅक्स - बाखमुट आणि इझियम रेजिमेंटचे रहिवासी आणि त्यांच्यातील विवादित जमिनींचे सीमांकन. ही एक यादी आहे, ज्याने, निःसंशयपणे, वाचकाला आधीच कंटाळले आहे, जे थकल्यासारखे त्याच्या डोळ्यांनी त्यावर सरकत आहे. पण त्यात सूचीबद्ध केलेल्या संपूर्ण वस्तुमानाने पीटर महत्प्रयासाने थकला! आणि दरम्यान, हे सर्व प्रश्न विलंब न लावता सोडवण्याकरता किती जिद्दी परिश्रम असायला हवे होते, ते स्पष्टपणे समजून घेण्यासाठी, त्याच्या पट्टीत पडलेल्या प्रत्येक वस्तूची आठवण ठेवण्यासाठी कोणती मोठी स्मरणशक्ती असावी लागते. सर्व ठोस आणि क्षुल्लक तपशिलांसह लक्ष द्या, मनाची उपस्थिती, केवळ अहवाल, तक्रारी आणि विनंत्या यांच्या या भोवऱ्यात हरवून जाऊ नये, तर प्रत्येकाला एक ठोस मार्गदर्शक तत्त्वे द्यावीत! ज्यांच्याशी रोजचा संभोग करावा लागतो अशा लोकांची संख्या किती चांगल्या प्रकारे जाणून घेणे आवश्यक आहे, शिवाय, त्यांना केवळ बाहेरूनच नव्हे तर प्रत्येकाच्या अंतर्गत गुणधर्मांचा आणि वैशिष्ट्यांचा अभ्यास करणे देखील आवश्यक आहे, जेणेकरून, एखाद्याकडे वळले पाहिजे. त्याला प्रेमळ विनंतीसह दिलेली सूचना मजबूत करा, दुसर्‍याला उद्देशून - धमकीचा अवलंब करण्यासाठी आणि तिसऱ्याला - खेळकर स्वरात व्यवसाय पत्र लिहा. आणि असे कार्य दिवसेंदिवस पार पाडावे लागले, कधीकधी वारंवार आणि सतत त्याच कार्याकडे परत यावे लागे जेणेकरून ते अधिक विश्वासूपणे आणि विश्वासार्हपणे पूर्ण व्हावे. 6 जुलै, 1707 रोजी, वॉर्सासाठी लुब्लिन सोडण्यापूर्वी, पीटरने, जसे आपण पाहिले आहे, शेरेमेटेव्हला पोलिश भूमी आणि मॉस्कोमधील रशियन सैन्य यांच्यातील संप्रेषणाच्या नवीन संघटनेबद्दल लिहिले. वॉर्सा येथून 14 तारखेला, झारने शेरेमेटेव्हला त्याच विषयावर पुन्हा पत्र लिहिले आणि काम कसे केले गेले याचे उत्तर मागितले. त्याच प्रकारे, तो नुकसानभरपाईच्या संकलनाच्या प्रश्नाकडे परत येतो. 6 जुलै रोजी लिहिलेल्या पत्रात, तो लिहितो: "भरपाईसाठी देवाच्या फायद्यासाठी, डिक्रीला उशीर करू नका." त्याने 14 जुलैच्या आपल्या पत्राचा शेवट या शब्दांनी केला: "आणि सर्वात जास्त, जर तुमची इच्छा असेल तर, नुकसानभरपाई निवडताना मजूर"*. राजाला चांगले माहीत आहे की अशी पुनरावृत्ती अनावश्यक होणार नाही.

______________________

* तेथे. क्र. 1867.

______________________

सन 1707 मध्ये, पीटर वैयक्तिकरित्या संपूर्ण प्रशासनाचे नेतृत्व करतो, कारण तो एकटाच कार्य करतो. अशा कोणत्याही संस्था नाहीत ज्या वैयक्तिक व्यवस्थापनाचा हा भार उतरवतील आणि सार्वभौमला क्षुल्लक गोष्टी आणि तपशीलांपासून मुक्त करतील, त्याच्या मागे फक्त मार्गदर्शक कल्पना आणि दिशा सोडतील. मॉस्कोमध्ये, एक मंत्री परिषद राहिली आहे - पूर्वीच्या बोयार ड्यूमाची निराकार आणि प्रभावहीन सावली - आणि प्रांतांना मार्ग देण्यासाठी, ऑर्डर देण्यासाठी विनाशाकडे झुकणारे आदेश. पीटर व्यक्तींशी पत्रव्यवहार करत आहे, संस्थांशी नाही. परंतु संस्थांची कमतरता स्वतःला जाणवते आणि 1711 मध्ये, "आमच्या सतत अनुपस्थितींसाठी" एक गव्हर्निंग सिनेट तयार केले गेले, ज्याने स्वतंत्रपणे कार्य केले पाहिजे, सार्वभौमच्या वतीने कार्य केले पाहिजे, अगदी अनुपस्थित सार्वभौमची पूर्णपणे जागा घेतली पाहिजे. मात्र, त्यानंतरही व्यवस्थापन वैयक्तिक असल्याचे थांबत नाही. पीटर द ग्रेटच्या पत्रव्यवहारात सिनेटच्या उदयानंतर, आणखी एक वार्ताहर होता. 1711 पासून, या पत्रव्यवहाराचा एक नवीन आणि विस्तृत विभाग उघडला गेला आहे: असंख्य, नेहमीप्रमाणे, लहान आणि संक्षिप्त अक्षरे-हुकूम, "लॉर्ड-सेनेट" या अपीलपासून सुरू होणारे आणि विविध मोठ्या आणि लहान विषयांबद्दल. सिनेटच्या स्थापनेनंतर, पीटरचा त्या व्यक्तींशी थेट पत्रव्यवहार थांबला नाही जे सिनेटच्या अधीन होते आणि त्यातून फर्मान मिळाले.

पीटर द ग्रेटचे मन केवळ एकाच वेळी अनेक वेगवेगळ्या वस्तूंवर प्रभुत्व मिळविण्याच्या आणि या लोकसंख्येमध्ये हरवून न जाण्याच्या क्षमतेने वेगळे केले गेले; एकाच वेळी आणि त्याच आवडीने पूर्णपणे भिन्न कॅलिबर्सच्या वस्तू कव्हर करण्याची क्षमता हे देखील त्याचे वेगळे वैशिष्ट्य होते. त्याचे मन परराष्ट्र संबंधातील अत्यंत महत्त्वाच्या मुद्द्यांवर, लष्करी कारवायांच्या आराखड्यावर, प्रशासनातील प्रमुख समस्यांवर काम करू शकत होते. आणि त्याच वेळी, समान स्पष्टतेसह, सर्वात अलीकडील काही क्षुल्लक गोष्टींना स्पर्श करा. त्याच्या स्मृतीमध्ये, मोठ्या आणि लहान गोष्टी एकाच वेळी एकत्र केल्या गेल्या आणि पहिल्याने कमीतकमी दाबले नाही आणि दुसऱ्याला बाजूला ढकलले नाही. हे सर्वज्ञात आहे की पीटर मुळीच अमूर्त विचारवंत नव्हता. त्याला सामान्य संकल्पना आणि अमूर्त कल्पना देण्यात आल्या नाहीत. त्याच्या विचारसरणीने सामान्यीकरण, तपशिलापासून सामान्यपर्यंत चढणे, स्कीमॅटायझेशनची ती अमूर्त क्रिया केली नाही, जी आपल्याला काही श्रेणींद्वारे अनेक वस्तूंवर प्रभुत्व मिळवण्यास मदत करतात. त्यांची विचारसरणी ठोस होती; ते सामान्यीकरण न करता, त्यांना सामान्य संकल्पनांमध्ये न वाढवता आणि त्यांना सुसंगत योजनांमध्ये न ठेवता ठोस प्रतिनिधित्वांवर काम केले. पीटरच्या पत्रव्यवहारातील छोट्या गोष्टींसह मोठ्या वस्तूंचे संयोजन हे या पत्रव्यवहाराचे सर्वात उल्लेखनीय वैशिष्ट्य आहे. वरील विश्लेषित 6 जुलै 1707 च्या पत्रांमध्ये हे आधीच लक्षणीय आहे. पण आणखी काही उदाहरणे घेऊ. 8 फेब्रुवारी रोजीच्या पत्रात 1706 ते A.V. रीगामध्ये तैनात असलेल्या लेव्हनगॉप्टच्या कृतींवर नजर ठेवण्यासाठी किकिनला मिटवा येथे पाठवले गेले होते, पीटरने मिटवा किल्ल्याखाली खोदकाम करण्याबद्दल तपशीलवार आदेश दिले आहेत, जर मितवा सोडल्यास ते उडवून दिले पाहिजे, मुख्य स्वीडिश सैन्याच्या संभाव्य हालचालींचा अहवाल. , या सैन्याने कापल्या जाण्याच्या धोक्यापासून चेतावणी दिली, तांबे तोफखाना पोलोत्स्क किंवा प्सकोव्हला नेण्याचे आदेश दिले. “तसे,” तो चिंतित अपेक्षेने भरलेल्या या पत्राचा समारोप करतो, “मागील हुकुमानुसार दुरूस्ती मी परिश्रमपूर्वक करत असल्याचे पाहतो, जे शक्य आहे, ज्यामध्ये प्रभु देव तुम्हाला मदत करतो.” परंतु मुख्य स्वीडिश सैन्याच्या आगामी हालचालीच्या गंभीर परिणामांच्या विचाराने प्रेरित झालेल्या चिंतेने प्रेरित असूनही, पत्रावर आधीच स्वाक्षरी केल्यावर, पीटरने आणखी एक भर घातली: "पीटरबर्गमध्ये एका वर्षासाठी असलेल्या माळीला कामावर घ्या" *. 30 एप्रिल, 1710 रोजी, पीटरने किकिनला वायबोर्गजवळील पायदळ रेजिमेंटच्या हालचाली स्थगित करण्याबद्दल आणि कोटलिन बेटावर ब्रेडचा पुरवठा करण्याबद्दल लिहिले. आणि या आदेशांदरम्यान आम्ही वाचतो: "तसेच, लॅरियन डुमाशेवच्या दरबारातून, त्यांना माझ्या सून, राणीला गवताच्या अनेक वॅगन्स सोडण्याचे आदेश देण्यात आले होते" **. 26 जुलै 1707 रोजी, झार, वॉर्सा येथे असताना, पोलंडमधील रशियन सैन्याने स्थानिक रहिवाशांवर केलेल्या दडपशाहीच्या बातम्यांसह त्याच्या पत्रांच्या उत्तरात मुकुट महान हेटमॅन अॅडम सेन्याव्स्की यांना एक पत्र पाठवले आणि मिश्र रशियन स्थापन करण्याचा प्रस्ताव दिला. -सैनिकांच्या वर्तनावर लक्ष ठेवण्यासाठी पोलिश कमिशन. त्याच दिवशी तो डच व्यापारी यवेसला पत्र लिहितो. सेंट पीटर्सबर्गला बॅरलमध्ये चांगले अँकोव्हीज, ऑलिव्ह आणि हेरिंग पोहोचवण्याबद्दल आणि तेथे फाउंटन मास्टर *** पाठवण्याबद्दल लप्स. झार स्वत: बेकरला भाड्याने घेण्याचा आदेश देतो आणि त्याला प्रेटझेल कसे बेक करावे हे शिकवतो, शिवाय, ते अधिक चांगले आणि स्वस्त कसे करावे यावर चर्चा करतो. 21 सप्टेंबर 1717 रोजी तो जनरल वेदाला लिहितो, “मी गोटोव्हत्सोव्हला सांगितले की, प्रेटझेल बनवणाऱ्या कलाश्निकला कामावर घ्या, पण आता मी अधिक चांगला विचार करत आहे, जेणेकरून सैनिकांकडून किंवा गैर-कर्मचाऱ्यांकडून किंवा अगदी अधिका-यांचे लोक, खलबनिकोव्हमधील डोब्रोव्हचे मूल किंवा टॅव्हर्नमधून शिकण्यासाठी निघून जा. हे चांगले आणि स्वस्त होईल "****. सुमीकडून मॉस्को कमांडंट, प्रिन्स यांना दिलेल्या डिक्रीमध्ये. एम.पी. गॅगारिन दिनांक 28 डिसेंबर 1708, पीटरने स्वीडिश कैद्यांना मोझास्कमधून मठात पाठवण्याचे आदेश दिले आणि नंतर जोडले: “बोरिस वोल्कोव्हने अनुवादित केलेले फ्रेंच पुस्तक, सज्जन लोकांबद्दल *****, आकृती घ्या आणि ब्लॅकलांटला कापण्यासाठी द्या. तुमच्याकडे नाही, मग मिखाईल शफिरोव्हला विचारा. त्याच्या स्मृतीच्या झुळूकांमध्ये, एखादी वस्तू कशी शोधायची, ती कोणाकडे मागायची, ती कुठे दिसली नाही याविषयी माहिती संग्रहित केली जाते: जर वोल्कोव्हकडे ती नसेल तर तुम्हाला शफिरोव्हला विचारण्याची आवश्यकता आहे. पत्रावर स्वाक्षरी केल्यावर, पीटरने आणखी एक पोस्टस्क्रिप्टम तयार केला: "ओझनोबिशिनने तुम्हाला दिलेले मूळ पुस्तक येथे आले" ******. 25 जानेवारी, 1709 रोजी, सम येथून त्याच ठिकाणाहून, पीटरने त्याच गॅगारिनला गोलोव्किनने अनुवादित केलेले काही पुस्तक छापण्यासाठी, अॅमस्टरडॅम फॉन्टमध्ये छापण्यासाठी आणि त्याच वेळी कोणते हे सूचित करण्यासाठी ऑर्डर पाठवली: "अॅम्स्ट्रॅडम मधली शिक्का, जी पूरक पुस्तक छापले." परिणामी, पूरक पुस्तक आणि ज्या फॉन्टमध्ये ते छापले गेले होते ते आठवणे आवश्यक होते ******. 4 जानेवारी 1709 रोजी त्याला लिहिलेल्या पत्रात, झार लिहितो: "मिस्टर फिलात्येवकडून एक प्रीपोर्सिनियल कंपास घ्या आणि येथे या. तसेच दोन किंवा तीन डझन साधे कंपास खरेदी करा आणि तांब्याच्या पंखांसह येथे या"* *******. होकायंत्र आणि तांबे पिसे पाठवण्याची काळजी दुसर्‍यावर सोपविली जाऊ शकते, परंतु पीटर लोकांवर अवलंबून नाही आणि एका चांगल्या, मेहनती मालकाप्रमाणे, त्याला सर्व काही स्वतः करायचे आहे किंवा कमीतकमी त्याच्या घरातील सर्व छोट्या गोष्टींवर लक्ष ठेवायचे आहे. त्याच्या स्वत: च्या डोळ्यांनी - "अधिक, - जसे त्याने ते एका आदेशात ठेवले, - डोळ्यांमागे अनेक कुतूहल आहेत, "उदा. आपण स्वत: सर्वकाही पाहत नसल्यास, खूप अप्रिय आश्चर्ये. 9 ऑगस्ट रोजीच्या पत्रात 1709 मध्ये, कीवच्या त्याच मॉस्को कमांडंटला, त्याने त्याला "एक उबदार फॉक्स ब्लँकेट बनवा आणि फक्त सोन्याशिवाय, काही हलके ब्रोकेडने झाकून टाका" असे आदेश दिले. 1710 मध्ये, त्याने त्याला मॉस्कोमध्ये विकत घेण्याचा आदेश दिला आणि ताबडतोब त्याची भाची अण्णा इव्हानोव्हना ड्यूक ऑफ करलँडशी तिच्या आगामी लग्नाच्या निमित्ताने पांढऱ्या किंवा लाल रंगाच्या जमिनीवर स्कर्टसाठी चांगले सोन्याचे साहित्य पाठवले ********* *, आणि 1709 - 10 वर्षे मॉस्कोमध्ये ख्रिसमसचा काळ घालवण्याची योजना आखताना, तो मॉस्को कमांडंटला लिहितो: "कोलोमेन्स्कोयेमध्ये आमच्या जीवनासाठी, त्यांनी दोन किंवा तीन झोपड्या तयार करण्याचे आदेश दिले, ज्यामध्ये झुरळे नसतील" *** ********.

______________________

* तेथे. T. IV. क्र. 1072.
** शनि. RIO. टी. इलेव्हन. एस. १९.
*** P. आणि B. T. VI. क्र. 1876 आणि 1874.
****शनि. RIO. टी. इलेव्हन. S. 55.
***** "सैन्यदलाच्या ऑर्डर किंवा रँक बद्दल इक्टोपिया, घोडदळांपेक्षा जास्त".
****** शनि. RIO. टी. इलेव्हन. पृ. 119-120.
******* इबिड. S. 122.
******** तेथे. एस. १२१].
********* इबिड. S. 124.
********** तेथे. S. 141.
*********** तेथे. S. 130.

______________________

पीटरची अक्षरे केवळ त्याच्या मनाची बाह्य औपचारिक गुणधर्मच प्रतिबिंबित करत नाहीत: मोठ्या घटनांवर एकाच वेळी हजारो लहान तपशीलांसह प्रभुत्व मिळवण्याची आणि यातील प्रत्येक तपशीलाची शेवटच्या टप्प्यापर्यंत स्पष्टपणे आणि स्पष्टपणे कल्पना करण्याची त्याची क्षमता, परंतु त्याच्या आध्यात्मिक स्वभावाची आंतरिक वैशिष्ट्ये बनतात. दृश्यमान: त्याच्यामध्ये प्रचलित असलेल्या कल्पना आणि प्रेरणादायक भावना. त्याच्या जागतिक दृष्टिकोनाचे सार आपल्याला समजते. त्याचा व्यवसाय, जो त्याला व्यापून आहे, त्याला उत्तेजित करणाऱ्या भावनांवर कसे वर्चस्व गाजवते हे आपण पाहू लागतो. सामान्यव्यवसाय वैयक्तिक आणि खाजगी हितसंबंधांवर वरचढ ठरतो. असे म्हणता येणार नाही की पीटरला मनापासून कसे वाटावे हे माहित नव्हते; पण तो त्याच्या भावना बुडवून टाकतो, स्वतःला संपूर्णपणे त्याच्या कामात झोकून देतो. त्याच्या प्रिय आईच्या मृत्यूची बातमी, ज्याचा मृत्यू 25 जानेवारी 1694 रोजी झाला, ज्याचा अहवाल त्याने अर्खंगेल्स्क एफ.एम. Apraksin, खोल दु: ख पूर्ण: "Fyodor Matveyevich. मी बहिरेपणे माझे दुर्दैव आणि शेवटचे दुःख जाहीर करतो, ज्याबद्दल माझा हात तपशीलवार लिहू शकत नाही, परंतु माझे हृदय देखील श्रीमंत आहे." या शब्दांत खूप दुःख आहे; ते नुकतेच थडग्यात उतरवलेल्या शवपेटीच्या झाकणावर टाकलेल्या मातीच्या ढिगासारखे आवाज करतात. पीटर देवाच्या इच्छेच्या अधीन होऊन त्याच्यावर आलेले दुर्दैव सहन करण्यास तयार आहे. “अन्यथा,” तो अप्राक्सिनला पत्र पुढे म्हणतो, “प्रेषित पौलाची आठवण करून: अशा आणि एज्रासाठी शोक करू नका: जरी दिवस परत आला नाही, अगदी कल्पनाही गेली - हे सर्व आहे, शक्य तितके, त्याहूनही वरचे आहे. माझे मन आणि पोट (जे मला स्वतःला खरोखर माहित होते), तरीही शक्य तितक्या, मी सर्वशक्तिमान देवाप्रमाणे वाद घालतो आणि मी माझ्या इच्छेनुसार सर्वकाही तयार करतो. आमेन. परंतु नंतर त्याच पत्रात लगेचच, पीटर त्या प्रकरणाकडे वळतो, ज्याने त्यावेळी त्याच्यावर सर्वाधिक कब्जा केला होता, पांढऱ्या समुद्राच्या पलीकडे मोहिमेसाठी अर्खंगेल्स्कमधील जहाजे बांधणे आणि उपकरणे. तो स्वत: अद्याप मॉस्कोहून तेथे जाऊ शकत नाही, परंतु त्याने या प्रकरणातील सर्वात लहान तपशीलांबद्दल अप्राक्सिनला लिहिले. "सध्या, नोहाप्रमाणे, संकटातून थोडासा विश्रांती घेतल्यावर आणि अपरिवर्तनीय, जिवंत लोकांबद्दल सोडून देऊन, मी लिहित आहे. माझ्या वचनामुळे, अथांग दुःखामुळे, मला अचानक येथे भेट द्यायची आहे आणि काही गरजेच्या इमामसाठी. , जे मी खाली लिहितो: 1) मी निकलस दा जान यांना एक लहान जहाज बांधण्यासाठी पाठवत आहे आणि त्यांच्याकडे लाकूड आणि लोखंड असेल आणि लवकरच सर्व काही तयार होईल, आम्हाला लवकर यावे लागेल; देव तुमच्या आरोग्यास आशीर्वाद देईल. कंपनी त्याच्या आईच्या मृत्यूनंतर फक्त चार दिवसांनी - पत्र 29 जानेवारी चिन्हांकित आहे - तरीही त्याला झालेल्या नुकसानाच्या वजनाखाली तो आधीच कुत्र्याच्या टोपी आणि शूजबद्दल लिहू शकतो!

______________________

* P. आणि B. SPb., 1887. T. I. क्रमांक 21.

______________________

दुस-याच्या दु:खाला प्रतिसाद देण्याची आणि सांत्वनाच्या शब्दाने दुःखी व्यक्तीकडे वळण्याची क्षमता पीटरला अनोळखी नाही; परंतु तो सांत्वनाचा हा शब्द इतर अनेक उदासीन शब्दांमध्ये बोलेल, ज्या गोष्टींबद्दल तो विचार करतो आणि ज्याला तो संबोधित करतो त्याच्याशी वागावे. 1702 मध्ये एफएम अप्राक्सिनची पत्नी मरण पावली. पीटरने त्याला 21 ऑक्टोबर 1702 रोजी पत्र लिहून जहाजे, सुतार आणि इतर वस्तूंबद्दल सूचना दिल्या. आणि फक्त पत्राच्या शेवटी खालील ओळी प्रामाणिक सहानुभूतीने श्वास घेत आहेत: "कदाचित, सार्वभौम फ्योडोर मॅटवेविच, अशा दुःखात स्वतःला चिरडून घेऊ नका; देवावर विश्वास ठेवा. काय करावे?" *. 10 सप्टेंबर 1705 रोजी पीटरने एफ.ए. गोलोविना यांनी केलेल्या उपाययोजनांबद्दल त्याच्या संमतीबद्दल, आणि नंतर जोडते: "मी ऐकले आहे की तू तुझ्या आईच्या मृत्यूबद्दल खूप दुःखी आहेस. देवाच्या फायद्यासाठी, जर तू न्याय केलास तर, कारण म्हातारा बराच काळ आजारी होता. वेळ **."

______________________

* तेथे. टी. पी. क्रमांक ४६८.
** इबिड. III. क्र. 920. तुलना करा: T. IV. क्र. 1362 ते G.I. 22 सप्टेंबर रोजी गोलोव्किन] 1706: “आणि जर तुम्हाला तुमच्या आईबद्दल शोक नको असेल (माझ्या काकूनेही ठरवले आहे); परंतु जर माझी आई अशा वयात मरण पावली, तर मी खरोखर दुःखीच नाही तर कृतज्ञ देखील आहे. देवाने अशी वर्षे दिली.

______________________

सामान्य राज्य कारण अग्रभागी प्रत्येकासाठी असावे; सर्व खाजगी गणिते त्याच्यासमोर मागे पडली पाहिजेत आणि सर्व वैयक्तिक भावना शांत केल्या पाहिजेत. राजपुत्राच्या सूचनांमध्ये आपण. व्लाड. बुलाविन विरुद्धच्या सुरुवातीच्या मोहिमेबद्दल डॉल्गोरुकी, त्याला अझोव्हमध्ये असलेल्या टॉल्स्टॉयशी सतत संवाद साधण्याचा आदेश दिला जातो. पीटर सूचनांसाठी एक हस्तलिखित पोस्टस्क्रिप्ट बनवतो: "मी तुम्हाला हे देखील आठवण करून देतो की जरी तुमचे आणि वर नमूद केलेल्या टॉल्स्टॉयमध्ये काही मतभेद असले तरी, या कारणास्तव, ते बाजूला ठेवले पाहिजे जेणेकरून कृतीत कोणताही अडथळा येणार नाही"*. पीटर स्वतःला या सामान्य राज्य कारणाचा पहिला कर्मचारी म्हणून पाहतो आणि एकापेक्षा जास्त वेळा त्याच्या पत्रांमध्ये तो त्याच्या सेवेबद्दल थेट बोलतो. म्हणून, कॅथरीनच्या गुडच्या लढाईचे वर्णन करताना, तो अभिव्यक्ती वापरतो: " स्टील कसे सर्व्ह करावे,मी असे खेळणे पाहिले नाही "**. नेवाच्या तोंडावर स्वीडिश न्यायालयांवर विजय मिळविण्याबद्दल 10 मे 1703 रोजी एफ.एम. अप्राक्सिनला माहिती देताना, पीटर लिहितो: सेंट अँड्र्यू "****. 19 मार्च रोजी, 1707, लेमबर्गकडून किकिनला लिहिलेल्या पत्रात, पीटर एक पोस्टस्क्रिप्ट तयार करतो: "म्हणून मी तुम्हाला नार्वाकडून मोईला पैसे पाठवण्यास सांगतो; म्हणून मिस्टर अॅडमिरल सोबत मध्यस्थी करा पात्र पगारमी "***** पाठवतो. 13 फेब्रुवारी, 1704 पासून, नौदल रँकसाठी पगार जारी करण्यासाठी विनियोग जतन केला गेला आहे, आणि त्यामध्ये, या शब्दांत: "शिपमास्टर पीटर मिखाइलोव्ह यांना, तीनशे छप्पट rubles" ही हस्तलिखित पावती आहे: "प्रीनेल मी स्वाक्षरी केली" ** ****.

______________________

*शनि. RIO. टी. इलेव्हन. S. 31.
** कॅथरीनला पत्र. क्र. 9.
*** नरक. मेन्शिकोव्ह.
**** P. आणि B. T. P. क्रमांक 524.
***** तेथे. टी. व्ही. क्रमांक 1638.
****** तेथे. T. III. क्र. 625.

______________________

पीटरमध्ये चैतन्यशील आणि खरा आनंद जागृत होतो जो त्याने एखाद्या व्यक्तीमध्ये राज्याची सेवा करण्याचा प्रामाणिक हेतू लक्षात घेतला. सागरी घडामोडी शिकण्यासाठी त्याच्या शिक्षिका निकिता मोइसेविचचा मुलगा कोनॉन निकितिच झोटोव्ह याने स्वेच्छेने नौदलात भरती होण्याच्या इच्छेबद्दल जाणून घेतल्यावर, पीटर मदत करू शकत नाही परंतु त्या तरुणाला काही ओळी लिहू शकतो ज्यात त्याचा मूड चांगल्या प्रकारे प्रतिबिंबित होतो. ज्या क्षणी हे पत्र लिहीले होते: "काल, मी तुझ्या वडिलांचे एक पत्र पाहिले, जे तुझ्याकडून त्यांना लिहिलेले आहे, ज्यामध्ये एक सेन्ज आहे, जेणेकरून तू समुद्राशी संबंधित असलेल्या सेवेचे शिक्षक होशील. जी तुझी इच्छा आहे. अतिशय दयाळूपणे स्वीकारले आहे, आणि आम्ही असे म्हणू शकतो की आम्ही रशियन्समधील एका व्यक्तीकडून नाही, ही आवश्यक याचिका त्यांनी ऐकली नाही, ज्यामध्ये तुम्ही प्रथम उपस्थित होता, कारण असे बरेच काही घडते, जेणेकरून एक तरुण, कंपनीत मजा सोडून, ​​त्याच्या स्वत: च्या इच्छेने समुद्राचा आवाज ऐकू इच्छितो. जगातील जवळजवळ पहिले आदरणीय) कृत्य आशीर्वादित आणि आनंदाने योग्य वेळी पितृभूमीला परतले. पिटर "*. परंतु, कदाचित, बरेचदा पीटरला त्याच्या कर्मचार्‍यांच्या उलट मूडला सामोरे जावे लागले आणि कधीकधी त्याच्या एकाकीपणाच्या विचाराने काम टाळण्याच्या दृष्टीकोनातून मोठा उसासा निघून जातो. तो कॅथरीनला लिहितो, “देवाचे आभार, आम्ही निरोगी आहोत,” तो कॅथरीनला लिहितो, “हे जगणे खरोखर कठीण आहे, कारण मला डाव्या हाताला कसे चालवायचे हे माहित नाही आणि माझ्या नरक उजव्या हातात मला तलवार धरायला भाग पाडले आहे आणि एक पेन; आणि किती सहाय्यक, तुम्ही स्वतःला ओळखता” **. सप्टेंबर १७०३ मध्ये एफ.एम. अप्राक्सिन आपल्या भावासाठी अर्ज घेऊन राजाकडे वळला: भाऊ लिहितो की त्याला दोन ड्रॅगन रेजिमेंटसह यमम शहरात जाण्याची एक मोठी जबाबदारी सोपविण्यात आली होती, दोन्ही रेजिमेंटमध्ये दीड हजारांपेक्षा कमी लोक आहेत, नाही. एका व्यक्तीला त्याला पायदळ देण्यात आले आणि अशा क्षुल्लक सैन्याने त्याला शत्रूपासून यम आणि कोपोरी शहरांसह त्यांच्या जिल्ह्यांचे रक्षण करण्याचा आदेश देण्यात आला. फ्योडोर मॅटवेविच आपल्या भावाला या कठीण कामातून मुक्त करण्यास सांगतात. "तुम्ही, सार्वभौम, रागावले नसाल तर, त्याच्यावर दया करा, त्याला सोडण्याचा आदेश द्या ... तुमची दया करा. तो एवढ्या महान युक्रेनचे रक्षण कोण करेल? त्याच्या अगदी अंतिम मृत्यूशिवाय काहीही होणार नाही."

______________________

* तेथे. टी. VI. क्र. 1955.
** कॅथरीनला पत्र. क्रमांक 80.

______________________

पीटरने या विनंतीमध्ये पीटर मॅटवेविच अप्राक्सिनची एक कठीण काम टाळण्याची इच्छा पाहिली आणि त्याशिवाय, खोटे बोलले; ड्रॅगन व्यतिरिक्त, त्याला पायदळ रेजिमेंट देखील देण्यात आली: व्हॉन डेल्डिनची विलिमोव्ह रेजिमेंट आणि डेव्हसनची पेट्रोव्स्की रेजिमेंट. त्या 1200 लोकांशिवाय जे खड्ड्यांमध्ये बंदिस्त आहेत. "हे फारच त्रासदायक आहे," झारने फ्योडोर मॅटवेविचला लिहिलेले पत्र संपवते, "ते सर्व खोटे आणि आपत्ती लिहित आहेत, जे कधीच घडले नाही. मी जे विचारले, कदाचित, त्याला लिहावे जेणेकरून तो या पत्राच्या विरोधात उत्तर देईल. , किंवा मी खोटे बोललो आहे "मग तुम्हाला सत्य दिसेल: कोणालाही सरळ कार्यकर्ता नको आहे"*.

______________________

* P. आणि B. T. II. क्र. 589. तुलना करा: Ibid. S. 651.

______________________

पत्र जोडणे पीटर अनावश्यक मानत नाही, कधीकधी स्वत: च्या हाताने, नियुक्त केलेल्या कार्याची पूर्तता न करण्याच्या धमकीसह एक किंवा दोन ओळी. अशा ओळी दिलेल्या ऑर्डरला बळकटी देणार होत्या. पुस्तकातून. डी.एम. Golitsyn पीटर सहसा थंड आणि कोरडे ठेवते, परंतु अगदी योग्य टोन. तथापि, पोलिश मंत्र्यांकडून कीव प्रदेशातील पोलिश प्रदेश एका रशियनने ताब्यात घेतल्याबद्दल प्राप्त झालेल्या तक्रारींबद्दल त्याला माहिती देणे आणि हे कोणी केले याची कठोर चौकशी करण्याचे निर्देश दिले, दोषी व्यक्तीला पहारेकऱ्याखाली पाठवा, कोणीही असो. तो होता, आणि बेकायदेशीरपणे घेतलेली गावे त्यांच्या मालकांना परत करण्यासाठी, पत्राच्या टोनची सर्व शुद्धता असूनही, पीटरने त्यामध्ये राजकुमाराच्या स्वतःच्या पत्त्यावर पाठविलेले अर्थपूर्ण शब्द समाविष्ट केले: “आणि जर तुम्ही इशारा केला तर तुम्ही सील कराल. स्वत:सह," आणि पुन्हा एकदा त्यांच्या मालकांना आकर्षण परत करण्याच्या सूचनांची पुनरावृत्ती करते *. मॉस्को कमांडंट, प्रिन्स यांना उद्देशून दुसऱ्यांदा पुष्टी केली. एम.पी. तरतुदींचा पाचवा भाग न चुकता पीटर्सबर्गला पाठवला जावा अशी गॅगारिनची मागणी, पीटरने दुसऱ्याच्या हाताने लिहिलेल्या या छोट्या पत्रात स्वतःच्या हातात बनवलेली पोस्टस्क्रिप्ट जोडली: "कठोर दंडाच्या भीतीने" **.

______________________

*शनि. RIO. टी. इलेव्हन. S. 92.
** इबिड. S. 148.

______________________

रागाच्या भरात, पीटर थेट वार्ताहराला संबोधित करतो ज्याने त्याचा राग भडकावला आणि त्याच्या चेहऱ्यावर कुदळ कुदळ म्हणण्यास मागेपुढे पाहत नाही. मॉस्को सिटी हॉलचे मुख्य निरीक्षक ए.ए. कुर्बतोव्ह यांना लिहितात, “तुमचे पत्र आम्हाला देण्यात आले होते, जे आम्ही आश्चर्याने पाहिले, कारण तुम्ही युफ्टबद्दल हुकूम मागितला होता, तुम्ही स्वतःच राज्य करता, तुम्ही आधीच पाठवले आहे असे लिहून. विक्रीबद्दलचा हुकूम. ज्याचा तुमचा धाडसीपणा तुम्हाला घेऊन जाईल की तुम्हाला सर्व बिले आणि परदेशातील पेमेंट स्वतःहून भरावे लागतील. आणि यापुढे मला तुमच्या अशा युक्त्यांबद्दल लिहू नका "*. “महापौर महोदय,” आम्ही प्रिन्स व्ही.व्ही. डॉल्गोरुकीला लिहिलेल्या पत्रात वाचतो, बंडखोर बुलाविनच्या विरोधात पाठवलेल्या सैन्याची आज्ञा देण्यासाठी नियुक्त केलेले, “मला तुमचे पत्र मिळाले, जे मूर्ख बिल्सने आपल्या मूर्खपणाने इतकी न्याय्य रेजिमेंट गमावली याचे खूप दुःख आहे; सैनिकांचे स्वरूप कसे असेल (कारण ते सर्व यशस्वी होणार नाहीत), पुन्हा, हळूहळू, ते या रेजिमेंटची व्यवस्था करतील "**. - "सैनिकांना अधिकार देण्याचे आदेश दिले होते," पीटर प्रिन्स ए.आय. रेपनिनला लिहितो, "एक महिन्यासाठी दोन चतुर्थांश. आणि रझेव्स्कीने तुम्हाला दीड चतुर्थांश देण्याच्या आमच्या हुकुमाद्वारे काय घोषित केले आणि मग तो, एक मूर्ख, खोटे बोलले" *** . - पुस्तकाला लिहिलेल्या पत्रात. Gr. आम्ही एफ. डॉल्गोरुकीला अशा कठोर ओळी वाचल्या: "मला खूप आश्चर्य वाटते की तुमच्या म्हातारपणात तुम्ही तुमचे मत गमावले आणि नेहमीच्या फसवणुकदारांच्या नेतृत्वाखाली स्वत: ला होऊ द्या आणि त्यामुळे पोलंडमधील सैन्य थांबले" ****.

______________________

* P. आणि B. T. VI. क्र. 1893.
** शनि. RIO. टी. इलेव्हन. S. 39.
*** पी. आणि बी. VI, क्रमांक 1871.
**** RGADA. Tetr. अॅप. १७१५ एल. ६१.

______________________

परंतु पीटर प्रामाणिक कबुलीजबाबाच्या बाबतीत दोषींना माफ करण्यास तयार आहे. 1704 मध्ये, नार्वाजवळ सैन्याच्या तुकडीचे नेतृत्व करत असलेल्या प्योत्र मॅटवेविच अप्राक्सिनने लहान जहाजांवर (गॅलिओट्स) किनाऱ्यावर उतरलेल्या 700 स्वीडिश लोकांच्या लँडिंगकडे दुर्लक्ष केले. लँडर्सनी नार्वा येथे प्रवेश केला आणि त्याची चौकी मजबूत केली, तर रशियन या शहराला वेढा घालणार होते. “मी तुझ्याकडून कधीच ऐकले नाही,” पीटर एका महिन्यानंतर फ्योडोर मॅटवीविच अप्राक्सिनला लिहितो, “तुझ्या भावाच्या वाईट कृत्याबद्दल (गॅलिओट्स पार करणे); परंतु आज मी ऐकले ... तू हिरव्या अश्रूंनी विचारले. तो नम्रता आणत नाही. तो, आणि इतकेच नाही, तर स्वतःसाठी हक्क देखील निर्माण करतो, बाल्यावस्थेतच आपल्यावर आरोप करतो. तथापि, एक मित्र म्हणून, मी जाहीर करतो: जर त्याने सार्वजनिक निष्काळजीपणा आणला आणि त्याचे गैरप्रकार केले, तर मी दंड माफ करणार नाही; मग तुम्ही न्याय करू शकता? स्वत: ला दया कशी असू शकते जेव्हा, पाप केल्यानंतर, तुम्हाला अपराधीपणा आणायचा नाही? पत्रावर स्वाक्षरी केल्यावर, झारने आणखी एक पोस्टस्क्रिप्ट जोडली: "मी खरोखर विचारतो की तुम्हाला हे दोषी पत्र माहित नाही" *; अप्राक्सिनने त्याच्या पत्रानुसार नव्हे तर प्रामाणिकपणे आणि चांगल्या इच्छेने पश्चात्ताप करावा अशी त्याची इच्छा होती. 1706 मध्ये, एक जुना प्रचारक आणि सुव्यवस्थित व्यापारी, ड्यूमा क्लर्क ए.ए. विनियस सार्वभौमच्या परवानगीशिवाय ग्रोडनो, परदेशातून, प्रशियाला निघून गेला. त्याच्या बचावात, त्याने उद्धृत केले की मॉस्को सीमेवर जाण्यासाठी स्वीडिश लोकांच्या हालचाली दरम्यान घोडे मिळू न शकल्याने त्याला प्रशियाच्या सीमेकडे जाण्यास भाग पाडले गेले. आणखी एक पूर्वीचा भाग, 1703 चा आहे, तो देखील उघडला गेला. असे दिसून आले की विनियस, ज्याने झारकडे त्याच्या निधीच्या कमतरतेबद्दल तक्रार केली, त्याने 1703 मध्ये 10,000 रूबलची ऑफर दिली. मेनशिकोव्ह, जेणेकरून त्याने त्याला त्याच्या जागी सायबेरियन ऑर्डरच्या डोक्यावर सोडले. 18 जून 1707 रोजी पीटरने माफीच्या विनंतीला उत्तर दिले: "मिस्टर विनियस. मला तुमची तीन पत्रे मिळाली आहेत, ज्याचे उत्तर मी देतो की तुम्ही तुमच्या सहलीबद्दल कितीही तर्क केले तरीही ते अपराधी नाही; तुम्हाला का आठवते? येथे आपण दयेपासून दूर आहात, मी स्वत: साठी निर्णय घेऊ शकतो: तू सतत चालत असताना, तेव्हा मी तुझ्यासाठी उबदार होतो, आणि जेव्हा ते म्हणू लागले की खायला काहीच नाही, आणि त्यांनी एका रात्रीत दहा हजार दिले, मग तुमच्या या विसंगतीने मला तुमच्यापासून दूर केले. पण आता, जर तुम्हाला परतावा हवा असेल, तर तुम्हाला प्रत्येक गोष्टीत क्षमा मिळेल; म्हणून जे काही तुमचे आहे ते तुम्हाला दिले जाईल; त्यात तुम्ही खूप विश्वासार्ह होऊ शकता "**.

______________________

* P. आणि B. T. III. क्र. 670.
** इबिड. खंड व्ही. क्रमांक 1805.

______________________

सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, पीटर इतका आत्म-नियंत्रित आणि त्याच्या स्वाभिमानाचा इतका मास्टर आहे की तो स्वतःची चूक कबूल करण्यास तयार आहे - एक वैशिष्ट्य जे तो त्याच्या भूतकाळातील कृतींच्या आठवणींमध्ये आणि अगदी कायद्यामध्ये देखील दर्शवतो. स्वीडिश युद्धाच्या सुरुवातीची आठवण करून, तो स्पष्टपणे घोषित करतो की त्यांनी "आंधळ्यांसारखे" युद्ध सुरू केले. कायद्यात, तो त्याच्या एका किंवा दुसर्‍या ऑर्डरला चूक म्हणून मान्य करण्यास विरोध करत नाही, असे म्हणत: "हे नंतर त्याचे परीक्षण न करता केले गेले," असे त्याने डिक्रीबद्दल सांगितले, ज्याच्या आधारे सिनेट, जे कॉलेजियम नियंत्रित करते. , कॉलेजियमच्या अध्यक्षांची बनलेली होती आणि अशा प्रकारे हे अध्यक्ष त्यांच्या स्वत: च्या नियंत्रणाखाली होते हे बाहेर आले. परंतु राजाने केलेली चूक कधीकधी इतर लोकांना वेदनादायकपणे जाणवते आणि पीटर, हे लक्षात घेऊन, त्याने चुकीच्या पद्धतीने दुखावलेल्या व्यक्तीकडून त्वरित क्षमा मागण्यास तयार आहे. 23 ऑगस्ट 1710 रोजी ऍडमिरलच्या जहाजावर दिसल्यावर, पीटरने त्याचा राग गमावला, त्याच्या उपकरणांमध्ये अनेक त्रुटी आढळल्या. “ग्रॉट θadar,” तो दोषींना लिहितो, त्याच्या मते, या वगळण्यांबद्दल, ऍडमिरल्टी ए.व्ही. किकिन, “या क्षणी मी ऍडमिरलच्या जहाजावर गेलो, ज्यावर मला आवश्यक असलेले बरेच काही मिळाले नाही, म्हणजे: एक मोठा कतला, घोडेस्वार एकही जोडणारा नाही आणि सुतारही नाही, एकही नाही... टेबलही नाही, खुर्चीही नाही, ज्यामध्ये मला लाज वाटल्याशिवाय राहणार नाही, म्हणून माझे जहाज अॅडमिरलला सादर करेल, ज्यामध्ये तू सात वाजता उत्तर देईल, तो "* देण्यासाठी पाहील. परंतु, या प्रकरणाची अधिक तपशीलवार चौकशी केल्यावर, पीटरला समजले की तो उत्साहित झाला आहे आणि त्याने किकिनवर व्यर्थ आरोप केला आहे. "दादुष्का!" तो यावेळी त्याला रशियन भाषेत संबोधित करतो, जो खूप उबदार वाटतो, "कदाचित, मला माफ करा; आता मला समजले आहे की तुझ्याशिवाय, हे घडले आणि दिसून आले" **.

______________________

*शनि. RIO. टी. इलेव्हन. पृष्ठ 20. क्रमांक XXX.
** इबिड. S. 28.

______________________

______________________

* पहा, उदाहरणार्थ: शनि. RIO. टी. इलेव्हन. पृ. 20, 27, 37, 38.
** P. आणि B. T. II. क्रमांक ८६४.

______________________

______________________

* RGADA. नोटबुक 1720 क्रमांक 54.
** कॅथरीनला पत्र. क्र. 123.
*** पीटर व्ही चा आवडता कुत्रा.
**** पुस्तक. एम.एफ. झिरोवोई-झासेकिन.
***** पुस्तक. यु.एफ. शाखोव्स्काया.
****** बटू याकिम वोल्कोव्ह.
******* P. आणि B. T. IV. क्र. 1179.
******** तेथे. T. II. क्रमांक ४८९.
********* इबिड. टी. VI. क्र. 2081.

______________________

पीटरच्या पत्रांमध्ये अशी काही पत्रे आहेत जी त्याच्या जवळच्या नातेसंबंधाच्या जिव्हाळ्याच्या कोपर्यात प्रकाश टाकतात आणि त्याच्या आध्यात्मिक स्वरूपाची ती बाजू आपल्याला आकर्षित करतात, जी त्यांच्याशिवाय आपल्यासाठी पूर्णपणे अज्ञात राहिली असती. हा पीटरचा कौटुंबिक पत्रव्यवहार आहे, त्याच्या दुसऱ्या कुटुंबाशी पत्रव्यवहार आहे. तिच्यापासून पहिली पत्नी आणि मुलाशी संबंध नेहमीच चुकीचे होते. पीटरने त्याच्या पहिल्या पत्नीला लिहिलेली पत्रे जतन केलेली नाहीत आणि कदाचित ती अस्तित्वात नसावीत. अर्खंगेल्स्कमधील राणी इव्हडोकियाने त्याला लिहिलेल्या पत्रात त्याने तिला काहीही लिहिले नाही अशी निंदा आहे *. मुलाला पत्रे कठोर आणि थंड असतात. पत्र एकतर कोणत्याही आवाहनाशिवाय सुरू होते किंवा पीटरने पत्राच्या सुरुवातीला "झून" हे जर्मन शीर्षक ठेवले आहे, जे जास्त उबदारपणा जोडत नाही. वडिलांच्या पत्रांमुळे राजकुमाराला कोणतीही सुखद बातमी मिळाली नाही; उलटपक्षी, त्याला वारंवार त्यांच्यामध्ये सर्वात अप्रिय आश्चर्य आढळले. त्यांनी प्रेमाचा एक शब्दही बोलला नाही आणि राजकुमाराच्या पत्नीच्या मृत्यूनंतर 1715 ची विस्तृत पत्रे, ज्यामध्ये पीटरने उघडपणे आणि शेवटी त्याला स्वतःला समजावून सांगण्याचा निर्णय घेतला, ती कटुता आणि व्यंगाने भरलेली आहे.

______________________

* Ustryalov N.G.पीटर द ग्रेटच्या कारकिर्दीचा इतिहास. SPb., 1858. T. II. पृ. 406: "तू, माझा प्रकाश, जाण्याची इच्छा कशी केली, आणि माझ्याकडे आला नाही, आरोग्याबद्दल एक ओळ लिहिली नाही" (1694).

______________________

परंतु दुस-या कुटुंबाशी असलेल्या त्याच्या नात्यात, पीटरने खूप कोमलता आणली, कधीकधी, अर्थातच, त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण विनोदी असभ्य स्वरूपात. “माझ्यासाठी लिसेटकाचे चुंबन घ्या,” तो 22 मार्च 1721 रोजी त्याची मुलगी त्सारेव्हना अण्णा पेट्रोव्हना यांना लिहितो, “आणि मोठी गोंगाट करणारी मुलगी नतालित्सा” * (मुलगी? जन्म 1718 + 1725). अण्णा पेट्रोव्हना यांना 4 जानेवारी रोजी लिहिलेल्या पूर्वीच्या पत्रात. 1717 मध्ये, झारने तिला त्सारेविच पावेलच्या जन्माची माहिती दिली: “आम्ही तुम्हाला जाहीर करतो की आईने जन्म दिला आहे आणि आणखी एक भर्ती पावेल आणला आहे. 31 मार्च 1716 रोजी त्याची बहीण राजकुमारी नताल्या यांना लिहिलेल्या पत्रात, झारने तिच्या "मुलांबद्दल" काळजी केल्याबद्दल तिच्याबद्दल कृतज्ञता व्यक्त केली आणि स्वत: त्याच्या धाकट्या मुलाबद्दल, एक नर्सिंग अर्भक, ज्याला नंतर दूध सोडले गेले होते, त्याच्याबद्दल हृदयस्पर्शी चिंता व्यक्त केली. "मी लिहिण्याची इच्छा केली की त्यांनी पेत्रुशेन्काला काहीतरी खायला दिले, आणि मी माझ्या आईशी (म्हणजे, एकटेरिनाशी) बोललो, ती म्हणते की ही वेळ आहे; जर तुमची इच्छा असेल तर देवाला खायला द्या" ***. पण कॅथरीनला लिहिलेली त्याची पत्रे विशेषतः उबदार आहेत. कॅथरीनला केलेले आवाहन उबदार भावनांची साक्ष देते. पहिल्या पत्रांमध्ये, तो कॅथरीनला गंमतीने म्हणतो: मटका, मुडर, शिक्षिका आणि नंतरच्या पत्रांमध्ये तो तिला नेहमीच सौम्य नावाने संबोधतो: "कॅटरीनुष्का, माझी प्रिय मित्र, नमस्कार." विभक्त झाल्यावर, जोडीदार एकामागून एक उसासा टाकतात आणि कंटाळवाणेपणाची तक्रार करतात: "ये, माझ्या मित्रा, मनापासून माझ्याकडे घाई करा जेणेकरून ते इतके कंटाळवाणे होणार नाही" ****. "आणि तू काय लिहितोस म्हणून मी तुला सांगायला घाई करतो की तू खूप कंटाळला आहेस, माझा विश्वास आहे की, फक्त - तुझ्याशिवाय हे काय आहे, मी असे म्हणू शकतो की, मी व्हर्साय आणि मार्लीमध्ये होतो ते तीन दिवस वगळता, plasir im ѣl "***** किती महान आहे. या जोडप्याने अनेकदा भेटवस्तूंची देवाणघेवाण केली. कॅथरीनने तिच्या पतीला परदेशात बिअर, ताजे लोणचेयुक्त काकडी किंवा बाटली किंवा दोन प्रकारचे घरगुती "स्ट्राँग मॅन" पाठवले, जे तथापि, खनिज पाणी वापरताना त्याला टाळावे लागले आणि त्याने तिला ब्रॅबंट लेस दिली. कधीकधी भेटवस्तू ज्यांनी त्यांना पाठवले त्यांच्या भावना प्रतिबिंबित करतात. म्हणून, एका पत्रासह, पीटरने त्याच्या कापलेल्या केसांचा एक गुच्छ आपल्या पत्नीला पाठविला आणि दुसर्‍या पत्रासह 1719 मध्ये रेव्हलमधून, कॅथरीनने जेव्हा ती रेव्हलमध्ये होती तेव्हा पुदिन्याची फुले लावली आणि त्याला प्रतिसाद म्हणून एक संदेश मिळाला ज्यामध्ये तिने लिहिले की "तिने स्वत: ला लावले हे मला प्रिय नाही, मला आनंद झाला आहे की तुझ्या पेनमधून ****** - एक पत्र पूर्णपणे प्रेम-भावनापूर्ण गाण्याच्या शैलीत आहे जे 18 व्या शतकात आपल्यासमोर दिसू लागले. शतकातील शिष्टाचार त्या विनोदांमध्ये प्रतिबिंबित झाले जे पीटर आणि त्यांची पत्नी, पीटर यांना पत्रांमध्ये देवाणघेवाण करण्यात आले होते, वयाच्या 40 व्या वर्षी, कॅथरीनच्या समोर स्वत: ला म्हातारा म्हणायचे, जे त्यावेळी 27 होते. ती त्याला उत्तर देते, “वृद्ध माणसाची गरोदर राहणे व्यर्थ आहे, कारण मी जुन्या पोस्टसेस्ट्रीला साक्षीदार ठेवू शकते आणि मला आशा आहे की ते अशा प्रिय वृद्धाला पुन्हा सापडतील.” - "कारण पाणी पिण्याच्या काळात," आम्ही स्पामधील पीटरच्या एका पत्रात वाचतो, जिथे त्याला खनिज पाण्याने उपचार केले गेले होते, "डोख्तर्सना घरगुती मनोरंजन वापरण्यास मनाई आहे, त्यासाठी मी माझ्या आईला तुमच्याकडे जाऊ दिले, कारण मी आवरता आला नसता, माझ्यासोबत असतो तर” *******. पत्र मिळाल्यावर आणि मीटरकडे बघून कॅथरीनने उत्तर दिले: “का लिहितोस की तू तुझ्या मॅट्रियोष्काला तुझ्या संयमासाठी येथे जाऊ देतोस, तिच्याबरोबर पाण्यात मजा करणे अशक्य आहे, आणि माझा विश्वास आहे; तथापि, मला अधिक वाटते. की तिच्या आजारपणामुळे तिला सोडून देण्याचे तू ठरवले आहेस, ज्यामध्ये ती अजूनही राहते, आणि मला नको आहे, देवाने काय वाचवले आहे, जेणेकरुन त्या मॅट्रियोष्काचे गालन तिच्या आगमनाप्रमाणे निरोगी होईल. **, आणि मी चहा की, जर हा म्हातारा इथे असतो, तर पुढच्या वर्षी आणखी एक दणका पिकेल "***********.

______________________

* RGADA. नोटबुक 1721 L. 21v.
** इबिड. १७१७ एल. ४.
*** तेथे. 1716 L. 60v.
**** कॅथरीनला पत्र. क्र. 63.
***** [इबिड. क्र. 99.]
****** [Ibid. क्र. 126.]
******* [Ibid. क्र. 98.]
******** "शिशेचका" ला त्सारेविच पीटर पेट्रोविच म्हणतात.
********* [कॅथरीनला पत्र. क्र. 221.]

मिखाईल मिखाइलोविच बोगोस्लोव्स्की (1867-1929) - रशियन इतिहासकार. रशियन एकेडमी ऑफ सायन्सेसचे शिक्षणतज्ज्ञ (1921; 1920 पासून संबंधित सदस्य).