एकेकाळी माशा सुई स्त्री होती आणि तिच्याकडे जादूची सुई होती. माशा एक ड्रेस शिवते - ड्रेस स्वतः धुतो आणि इस्त्री करतो. तो टेबलक्लोथ जिंजरब्रेड आणि मिठाईने शिवेल, टेबलवर ठेवेल, पाहा आणि पाहा - आणि खरंच मिठाई टेबलवर दिसतील. माशाला तिची सुई आवडत होती, तिच्या डोळ्यांपेक्षा ती जास्त जपली होती आणि तरीही तिने ती जतन केली नाही. एकदा मी बेरीसाठी जंगलात गेलो आणि ते हरवले. मी शोधले, मी शोधले, मी सर्व झुडुपे फिरलो, मी सर्व गवत शोधले - नाही, सुई नसल्याने. माशेन्का एका झाडाखाली बसून रडू लागली.
हेजहॉगला मुलीवर दया आली, मिंकमधून बाहेर पडला आणि तिला त्याची सुई दिली.
माशाने त्याचे आभार मानले, सुई घेतली आणि तिने स्वतःच विचार केला: "मी तशी नव्हती." आणि पुन्हा रडू या. उंच जुन्या पाइनने तिचे अश्रू पाहिले - तिने तिची सुई तिच्याकडे फेकली.
- हे घ्या, माशेन्का, कदाचित ते तुमच्यासाठी उपयुक्त ठरेल!
माशाने ते घेतले, सोसला नमन केले आणि जंगलातून गेला. ती चालते, तिचे अश्रू पुसते आणि तिला वाटते: "ही सुई अशी नाही, माझी चांगली होती." ती रेशमाच्या किड्याला भेटली, ती चालत होती - ती रेशीम फिरत होती, रेशमाच्या धाग्यात गुंडाळली होती.
- घ्या, माशा, माझी रेशीम हँक, कदाचित ती तुमच्यासाठी उपयोगी पडेल!
मुलीने त्याचे आभार मानले आणि विचारू लागली:
- रेशीम किडा, रेशीम किडा, तू बर्याच काळापासून जंगलात रहात आहेस, तू बर्याच काळापासून रेशीम फिरत आहेस, तू रेशीमपासून सोनेरी धागे बनवतोस, तुला माझी सुई कुठे आहे हे माहित आहे का?
रेशीम किड्याने विचार केला, मान हलवली.
- तुमची सुई, माशा, बाबा यागाबरोबर आहे, बाबा यागाला हाडांचा पाय आहे. कोंबडीच्या पायांवर झोपडीत. फक्त मार्ग नाही, मार्ग नाही. तेथून बाहेर काढणे हे स्मार्ट आहे.
माशेन्का त्याला बाबा यागा कुठे राहतो हे सांगण्यास सांगू लागला - हाड पाय राहतो.
रेशीम किड्याने तिला सर्व काही सांगितले:
- तुम्हाला तेथे सूर्यासाठी नाही तर ढगासाठी जाण्याची आवश्यकता आहे,
चिडवणे आणि काट्याने,
दऱ्याखोऱ्यांमधून आणि दलदलीतून
अगदी जुन्या विहिरीला.
पक्षी तिथे घरटी बनवत नाहीत,
फक्त टॉड्स आणि साप राहतात
होय, कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
तो फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करतो.
तिकडे जाणाऱ्यांचा धिक्कार असो.
जाऊ नकोस, माशेन्का, तुझी सुई विसर.
माझे रेशमाचे स्किन घेणे चांगले!
माशाने रेशीम किड्याला कंबरेला नमन केले, रेशीमचा एक हांक घेतला आणि गेला आणि रेशीम किडा तिच्या मागे ओरडला:
- जाऊ नका, माशेन्का, जाऊ नका!
बाबा यागाची कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे.
कोंबडीच्या पायांवर, एका खिडकीत.
मोठा घुबड झोपडीचे रक्षण करतो,
घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले,
रात्री, बाबा यागा आपल्या सुईने शिवतात,
तो फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करतो.
तिकडे जाणाऱ्याचा धिक्कार असो!
माशेन्का बाबा यागाकडे जाण्यास घाबरत आहे, परंतु तिला तिच्या सुईबद्दल वाईट वाटते.
येथे तिने आकाशातील गडद ढग निवडले.
मेघ तिला घेऊन गेला
चिडवणे आणि काटेरी द्वारे
सर्वात जुनी विहीर खाली
हिरव्या चिखलाच्या दलदलीकडे,
जिथे साप आणि टॉड्स राहतात
जिथे पक्षी घरटी बनवत नाहीत.
माशाला कोंबडीच्या पायांवर झोपडी दिसते,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
आणि घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले ...
भयंकर घुबडाने माशाला पाहिले आणि ती ओरडत असताना तिने संपूर्ण जंगलात ओरडले:
- अरे-हो-हो-हो! तिथे कोण आहे? तिथे कोण आहे?
माशा घाबरली होती, तिचे पाय भीतीने टेकले होते. आणि घुबड तिचे डोळे फिरवते, आणि तिचे डोळे कंदिलासारखे चमकतात, एक पिवळा, दुसरा हिरवा, त्यांच्या सभोवतालचे सर्व काही पिवळे आणि हिरवे आहे!
माशेन्का पाहते की तिच्याकडे जाण्यासाठी कोठेही नाही, त्याने घुबडाला नमन केले आणि विचारले:
- मला, उल्लू, बाबा यगा पाहू द्या. माझा तिच्याशी व्यवसाय आहे!
घुबड हसले, ओरडले आणि बाबा यागाने तिला खिडकीतून ओरडले:
- माझे घुबड, घुबड, सर्वात गरम गोष्ट आमच्या स्टोव्हमध्ये चढते!
- आणि ती मुलीला खूप प्रेमाने म्हणते:
- आत या, माशेन्का, आत या!
मी स्वतः तुझ्यासाठी सर्व दरवाजे उघडेन,
मी त्यांना तुमच्यासाठी स्वतः बंद करीन!
माशेन्का झोपडीवर आली आणि त्याने पाहिले: एक दरवाजा लोखंडी बोल्टने बंद होता, दुसरा जड कुलूप तिसर्‍या बाजूला लटकलेला होता, तिसर्‍या बाजूला कास्ट चेन.
घुबडाने तिची तीन पिसे फेकली.
“उघडा,” तो म्हणतो, “दारे आणि लवकरात लवकर आत या!”
माशाने एक पंख घेतला, तो बोल्टला जोडला - पहिला दरवाजा उघडला, दुसरा पंख लॉकला जोडला - दुसरा दरवाजा उघडला, तिने तिसरे पंख कास्ट चेनला जोडले - साखळी जमिनीवर पडली, तिसरा दरवाजा उघडला तिच्या समोर! माशा झोपडीत शिरली आणि पाहते: बाबा यागा खिडकीजवळ बसला आहे, एका स्पिंडलवर धागे वळवत आहे आणि एक कार्पेट जमिनीवर आहे, पंखांवर रेशमाने भरतकाम केलेले आहे आणि अपूर्ण पंखात एक सुई अडकली आहे. माशा सुईकडे धावली, आणि बाबा यागा, जणू ती झाडूच्या काठीने जमिनीवर आपटली, ती कशी ओरडली:
माझ्या जादूच्या कार्पेटला स्पर्श करू नका! झोपडी झाडून टाक, लाकूड तोड, स्टोव्ह गरम कर, मी गालिचा पूर्ण करीन, तुला भाजून खाईन!
बाबा यागाने सुई पकडली, शिवली आणि म्हणतो:
- मुलगी, मुलगी, उद्या रात्री
मी कार्पेटवर उल्लू-घुबडांसह मेजवानी देईन,
आणि तू झोपडी झाडायला पाहतोस
आणि ती ओव्हनमध्ये असती! -
माशेन्का शांत आहे, प्रतिसाद देत नाही,
आणि काळी रात्र आधीच जवळ येत आहे ...
बाबा यागा प्रकाशाच्या थोडासा आधी उडून गेला आणि माशेन्का पटकन कार्पेट शिवणे पूर्ण करण्यासाठी बसली. ती शिवते, शिवते, डोके वर करत नाही, तिला पूर्ण करण्यासाठी तीन दांडे बाकी आहेत, जेव्हा अचानक तिच्या सभोवतालची संपूर्ण झाडी गुंजली, झोपडी हादरली, झोपडी हादरली, निळे आकाश गडद झाले - बाबा यागा परत आला आणि विचारले:
- माझे घुबड, घुबड,
तुम्ही नीट खाता-पिता?
मुलगी छान होती का?
विव्हळलेला, घुबडाचा आवाज:
- घुबडाचे डोके खाल्ले नाही, प्याले नाही,
आणि तुमची मुलगी जिवंत आणि जिवंत आहे.
मी स्टोव्ह गरम केला नाही, मी स्वतः शिजवला नाही.
तिने मला काहीही खायला दिले नाही.
बाबा यागा झोपडीत उडी मारली आणि सुईने माशेंकाला कुजबुजली:
- पाइन सुई काढा,
नवीनसारखे कार्पेट घाला
बाबा यागा पुन्हा उडून गेला, माशा पटकन कामाला लागली; शिवणे, भरतकाम करणे, तिचे डोके वर करत नाही आणि घुबड तिला ओरडते:
"मुलगी, मुलगी, चिमणीतून धूर का निघत नाही?"
माशेन्का तिला उत्तर देते:
- माझे घुबड, घुबड, स्टोव्ह खराबपणे भडकतो.
आणि ती स्वतः लाकूड घालते, आग पेटवते.
आणि घुबड पुन्हा:
- मुलगी, मुलगी, बॉयलरमध्ये पाणी उकळत आहे का?
आणि माशेन्का तिला उत्तर देते:
- बॉयलरमधील पाणी उकळत नाही.
टेबलावर एक कढई आहे.
आणि ती स्वतः पाण्याचा कढई विस्तवावर ठेवते आणि पुन्हा कामाला बसते. माशेन्का शिवते, शिवते आणि सुई कार्पेटवर चालते आणि घुबड पुन्हा ओरडतो:
- स्टोव्ह चालू करा, मला खायचे आहे!
माशाने सरपण लावले, धूर उल्लूकडे गेला.
- मुलगी, मुलगी! घुबड ओरडतो. "भांडीत जा, झाकण लावा आणि ओव्हनमध्ये चढा!"
आणि माशा म्हणते:
- घुबड, तुला संतुष्ट करण्यात मला आनंद होईल, परंतु भांड्यात पाणी नाही!
आणि ती सर्व काही शिवते आणि शिवते, तिच्याकडे फक्त एक देठ शिल्लक आहे.
घुबडाने स्वतःहून एक पंख काढून खिडकीत फेकले.
- चालू, दार उघड, पाण्यासाठी जा, पण माझ्याकडे पहा, जर मला दिसले की तू धावत आहेस, तर मी बाबा यागाला कॉल करेन, ती पटकन तुझ्याशी संपर्क साधेल!
माशेंकाने दार उघडले आणि म्हणाले:
- माझे घुबड, घुबड, झोपडीत जा आणि भांड्यात कसे बसायचे, झाकणाने कसे झाकायचे ते दाखव.
घुबड चिडला आणि चिमणीत उडी मारून कढईत उतरला! माशाने शटर ढकलले आणि ती स्वतः कार्पेट शिवायला बसली. अचानक पृथ्वी हादरली, सभोवतालची प्रत्येक गोष्ट गंजली, माशाच्या हातातून एक सुई फुटली:
- चला धावू, माशेन्का, घाई करा,
तीन दरवाजे उघडा
फ्लाइंग कार्पेट मिळवा
संकट आमच्यावर आहे!
माशाने मॅजिक कार्पेट पकडले, घुबडाच्या पंखाने दार उघडले आणि पळत सुटले. ती जंगलात पळत गेली, कार्पेट शिवण्यासाठी पाइनच्या झाडाखाली बसली. तिच्या हातात एक चपळ सुई पांढरी झाली, चमकते, धाग्यांची एक रेशमी कातडी चमकते, माशा संपवायला थोडेच बाकी आहे.
आणि बाबा यागा झोपडीत उडी मारली, हवा सुकली आणि ओरडली:
- माझे घुबड, घुबड,
कुठे खेळता
तू मला का भेटत नाहीस?
तिने स्टोव्हमधून एक कढई बाहेर काढली, एक मोठा चमचा घेतला, खाल्ले आणि प्रशंसा केली:
- किती मधुर मुलगी,
किती स्निग्ध स्टू!
तिने अगदी तळाशी सर्व स्टू खाल्ले, ती दिसते - तळाशी घुबड पंख आहेत! तिने भिंतीकडे पाहिलं जिथे गालिचा लटकला होता, पण गालिचा नव्हता! तिने अंदाज लावला की काय आहे, रागाने थरथर कापले, तिचे राखाडी केस पकडले आणि झोपडीभोवती फिरूया:
- मी तू, मी तू
घुबड घुबड साठी
मी त्याचे तुकडे करीन!
ती तिच्या पोमेलोवर बसली आणि हवेत उडाली; उडतो, झाडूने स्वतःला चालना देतो.
आणि माशेन्का पाइनच्या खाली बसते, शिवते, घाई करते, शेवटची शिलाई तिच्यासाठी राहते. ती पाइनला उच्च विचारते:
- माझ्या प्रिय पाइन, बाबा यागा अजून दूर आहे का?
पाइन तिला उत्तर देते:
- बाबा यागाने हिरव्या कुरणात उड्डाण केले,
तिने झाडू हलवला, जंगलाकडे वळले ...
माशेन्का आणखी घाई करते, तिच्याकडे खूप कमी शिल्लक आहे, परंतु शिवण्यासाठी काहीही नाही, तिच्याकडे रेशमाचे धागे संपले आहेत. माशेन्का रडला. अचानक, कुठेही बाहेर, रेशीम किडा:
- रडू नकोस, माशा, तू रेशीम घातला आहेस,
माझी सुई धागा!
माशाने धागा घेतला आणि पुन्हा शिवला.
अचानक झाडं डोलली, गवत उगवलं, बाबा यागा वावटळीसारखा उडून गेला! होय, तिला जमिनीवर जायला वेळ मिळाला नाही, जेव्हा पाइनने तिच्या फांद्या लावल्या तेव्हा ती त्यामध्ये अडकली आणि माशाच्या अगदी शेजारी जमिनीवर पडली.
आणि माशेंकाने शेवटची शिलाई पूर्ण केली आणि फ्लाइंग कार्पेट पसरवले, फक्त त्यावर बसणे बाकी आहे.
आणि बाबा यागा आधीच जमिनीवरून वर येत आहे. माशाने तिच्याकडे हेजहॉगची सुई फेकली - जुना हेजहॉग धावत आला, बाबा यागाच्या पायाजवळ धावला, तिला त्याच्या सुयाने टोचले, तिला जमिनीवरून उठू दिले नाही. आणि माशेन्का, दरम्यान, कार्पेटवर उडी मारली, उडणारा गालिचा अगदी ढगाखाली वर गेला आणि एका सेकंदात माशेंकाला घरी नेले.
ती जगू लागली, जगू लागली, लोकांच्या फायद्यासाठी, स्वतःच्या आनंदासाठी शिवणे आणि भरतकाम करू लागली आणि तिने तिच्या डोळ्यांपेक्षा तिच्या सुईची जास्त काळजी घेतली. आणि बाबा यागाला हेजहॉग्सने दलदलीत ढकलले, जिथे ती कायमची बुडली.
Oseeva व्हॅलेंटिना
जादूची सुई
शीर्षक: "जादूची सुई" पुस्तक खरेदी करा: feed_id: 5296 pattern_id: 2266 book_
जादूची सुई
एकेकाळी माशा सुई स्त्री होती आणि तिच्याकडे जादूची सुई होती. माशा एक ड्रेस शिवते - ड्रेस स्वतः धुतो आणि इस्त्री करतो. तो टेबलक्लोथ जिंजरब्रेड आणि मिठाईने शिवेल, टेबलवर ठेवेल, बघेल - आणि खरंच मिठाई टेबलवर दिसतील. माशाला तिची सुई आवडत होती, तिच्या डोळ्यांपेक्षा ती जास्त जपली होती आणि तरीही तिने ती जतन केली नाही. एकदा मी बेरीसाठी जंगलात गेलो आणि ते हरवले. मी शोधले, शोधले, सर्व गवत शोधले - नाही, सुई नाही. माशेन्का एका झाडाखाली बसून रडू लागली.
हेजहॉगला मुलीवर दया आली, मिंकमधून बाहेर पडला आणि तिला त्याची सुई दिली:
माशाने त्याचे आभार मानले, सुई घेतली आणि तिने स्वतः विचार केला: "माझे असे नव्हते."
आणि पुन्हा रडू या.
उंच वृद्ध पाइनने तिचे अश्रू पाहिले - तिने तिची सुई तिच्याकडे फेकली:
हे घ्या, माशा, कदाचित ते तुमच्यासाठी उपयुक्त ठरेल!
माशाने ते घेतले, पाइनला नमन केले आणि जंगलातून गेला. ती चालते, तिचे अश्रू पुसते आणि तिला वाटते: "ही सुई अशी नाही, माझी चांगली होती."
येथे तिला रेशीम कीटक भेटले, ती चालत आहे - रेशीम फिरत आहे, सर्व रेशमाच्या धाग्याने गुंडाळले आहे.
घ्या, माशेन्का, माझी रेशीम हँक, कदाचित ती तुला उपयोगी पडेल.
मुलीने त्याचे आभार मानले आणि विचारू लागली:
रेशीम किडा, रेशीम किडा, तू बर्याच काळापासून जंगलात राहतोस, तू बर्याच काळापासून रेशीम काततोस, तू रेशीमपासून सोनेरी धागे बनवतोस, तुला माझी सुई कुठे आहे माहित आहे?
रेशीम किड्याने विचार केला, मान हलवली...
तुमची सुई, माशेन्का, बाबा यागाला हाडांचा पाय आहे. कोंबडीच्या पायांवर झोपडीत. फक्त मार्ग नाही, मार्ग नाही. तेथून बाहेर काढणे हे स्मार्ट आहे.
माशाने त्याला बाबा यागा - हाड पाय कुठे राहतो हे सांगण्यास विचारण्यास सुरुवात केली.
रेशीम किड्याने तिला सर्व काही सांगितले:
तुम्हाला तिथे सूर्यासाठी नाही तर ढगासाठी जावे लागेल,
चिडवणे आणि काट्याने,
दऱ्याखोऱ्यांमधून आणि दलदलीतून
अगदी जुन्या विहिरीला.
पक्षी तिथे घरटी बनवत नाहीत,
फक्त टॉड्स आणि साप राहतात
होय, कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम
तिकडे जाणाऱ्यांचा धिक्कार असो.
जाऊ नकोस, माशेन्का, तुझी सुई विसर.
रेशीम एक skein घेणे चांगले!
माशाने रेशीम किड्याला कंबरेला नमन केले, रेशीमचा एक हांक घेतला आणि गेला आणि रेशीम किडा तिच्या मागे ओरडला:
जाऊ नकोस, माशा, जाऊ नकोस!
बाबा यागाची कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे,
एका खिडकीत कोंबडीच्या पायांवर.
एक मोठे घुबड झोपडीचे रक्षण करते,
घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले,
रात्री, बाबा यागा आपल्या सुईने शिवतात,
तो फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करतो.
तिकडे जाणाऱ्याचा धिक्कार असो!
माशेन्का बाबा यागाकडे जाण्यास घाबरत आहे, परंतु तिला तिच्या सुईबद्दल वाईट वाटते.
म्हणून तिने आकाशात गडद ढग निवडले,
मेघ तिला घेऊन गेला
चिडवणे आणि काटेरी द्वारे
सर्वात जुनी विहीर खाली
हिरव्या चिखलाच्या दलदलीकडे,
जिथे साप आणि टॉड्स राहतात
जिथे पक्षी घरटी बनवत नाहीत.
माशाला कोंबडीच्या पायांवर झोपडी दिसते,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
आणि घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले ...
भयंकर घुबडाने माशाला पाहिले, परंतु ती ओरडत असताना ती संपूर्ण जंगलात ओरडली:
अरे हो हो हो! तिथे कोण आहे? तिथे कोण आहे?
माशा घाबरली होती, तिचे पाय भीतीने टेकले होते. आणि घुबड तिचे डोळे फिरवते, आणि तिचे डोळे, कंदिलासारखे, चमकतात, एक पिवळा, दुसरा हिरवा, त्यांच्या सभोवतालचे सर्व काही पिवळे आणि हिरवे आहे!
माशेंकाने पाहिले की तिच्याकडे जाण्यासाठी कोठेही नाही, घुबडाला नमन केले आणि विचारले:
मला, उल्लू, बाबा यगा पाहू द्या. माझा तिच्याशी व्यवसाय आहे!
घुबड हसले, ओरडले आणि बाबा यागाने तिला खिडकीतून ओरडले:
माझे घुबड, घुबड, खूप गरम सामग्री आमच्या ओव्हनमध्ये चढते!
आणि ती मुलीला खूप प्रेमाने म्हणते:
आत ये, माशेन्का, आत या!
मी स्वतः तुझ्यासाठी सर्व दरवाजे उघडेन,
मी त्यांना तुमच्यासाठी स्वतः बंद करीन!
माशा झोपडीवर आली आणि तिने पाहिले: एक दरवाजा लोखंडी बोल्टने बंद होता, दुसर्‍या बाजूला एक जड कुलूप लटकले होते आणि तिसर्‍या बाजूला कास्ट चेन होती.
घुबडाने तिची तीन पिसे फेकली.
उघडा, - तो म्हणतो, - दारे आणि लवकरात लवकर आत या!
माशाने एक पंख घेतला, तो बोल्टला जोडला - पहिला दरवाजा उघडला, दुसरा पंख लॉकला जोडला - दुसरा दरवाजा उघडला, तिने तिसरे पंख कास्ट चेनला जोडले - साखळी जमिनीवर पडली, तिसरा दरवाजा उघडला तिच्या समोर! माशा झोपडीत शिरली आणि पाहते: बाबा यागा खिडकीजवळ बसला आहे, एका स्पिंडलवर धागे वळवत आहे आणि एक कार्पेट जमिनीवर आहे, पंखांवर रेशमाने भरतकाम केलेले आहे आणि अपूर्ण पंखात एक सुई अडकली आहे.
माशा सुईकडे धावली, आणि बाबा यागा झाडूने जमिनीवर आपटतील, ती कशी ओरडतील:
माझ्या फ्लाइंग कार्पेटला स्पर्श करू नका! झोपडी झाडून टाक, लाकूड तोड, स्टोव्ह गरम कर, मी गालिचा पूर्ण करीन, तुला भाजून खाईन!
बाबा यागाने सुई पकडली, शिवली आणि म्हणतो:
मुलगी, मुलगी, उद्या रात्री
मी घुबड-घुबडासोबत कार्पेट मेजवानी करीन,
आणि तू झोपडी झाडायला पाहतोस
आणि ती ओव्हनमध्ये असती!
माशेन्का शांत आहे, प्रतिसाद देत नाही,
आणि काळी रात्र आधीच येत आहे ...
बाबा यागा प्रकाशाच्या थोडासा आधी उडून गेला आणि माशेन्का पटकन कार्पेट शिवणे पूर्ण करण्यासाठी बसली. ती शिवते, ती शिवते, तिने आपले डोके वर केले नाही, तिचे तीन दांडे संपायचे बाकी आहेत, जेव्हा अचानक तिच्या सभोवतालची संपूर्ण झाडी गुंजली, झोपडी हादरली, झोपडी हादरली, निळे आकाश गडद झाले - बाबा यागा परत आला आणि विचारले:
माझे घुबड, घुबड,
तुम्ही नीट खाता-पिता?
मुलगी छान होती का?
विव्हळलेला, घुबडाचा आवाज:
घुबडाचे डोके खाल्ले नाही, प्याले नाही,
आणि तुमची मुलगी जिवंत आणि जिवंत आहे.
मी स्टोव्ह गरम केला नाही, मी स्वतः शिजवला नाही,
तिने मला काहीही खायला दिले नाही.
बाबा यागा झोपडीत उडी मारली आणि सुईने माशेंकाला कुजबुजली:
पाइन सुई बाहेर काढा
नवीनसारखे कार्पेट घाला
बाबा यागा पुन्हा उडून गेला आणि माशेन्का पटकन कामाला लागली: ती शिवते आणि भरतकाम करते, डोके वर करत नाही आणि घुबड तिला ओरडते:
मुलगी, मुलगी, चिमणीतून धूर का उठत नाही?
माशेन्का तिला उत्तर देते:
माझे घुबड, घुबड,
ओव्हन वाईटरित्या जळते.
आणि ती स्वतः लाकूड घालते, आग पेटवते.
आणि घुबड पुन्हा:
मुलगी, मुलगी, बॉयलरमध्ये पाणी उकळत आहे का?
आणि माशेन्का तिला उत्तर देते:
बॉयलरमधील पाणी उकळत नाही.
टेबलावर एक कढई आहे.
आणि ती स्वतः पाण्याचा कढई विस्तवावर ठेवते आणि पुन्हा कामाला बसते. माशेन्का शिवते, शिवते आणि सुई कार्पेटवर चालते आणि घुबड पुन्हा ओरडतो:
स्टोव्ह चालू करा, मला खायचे आहे!
माशाने सरपण लावले, धूर उल्लूकडे गेला.
मुलगी, मुलगी! घुबड ओरडतो. - एका भांड्यात बसा, झाकणाने झाकून घ्या आणि ओव्हनमध्ये चढा!
आणि माशा म्हणते:
घुबड, तुला संतुष्ट करण्यात मला आनंद होईल, परंतु भांड्यात पाणी नाही!
आणि ती सर्व काही शिवते आणि शिवते, तिच्याकडे फक्त एक देठ शिल्लक आहे.
घुबडाने तिच्याकडून एक पंख काढला आणि खिडकीत टाकला:
चालू, दार उघड, पाण्यासाठी जा, पण माझ्याकडे पहा, जर मला दिसले की तू धावत आहेस, तर मी बाबा यागाला कॉल करीन, ती पटकन तुझ्याशी संपर्क साधेल!
माशेंकाने दार उघडले आणि म्हणाले:
माझे घुबड, घुबड, झोपडीत ये आणि भांड्यात कसे बसायचे, झाकणाने कसे झाकायचे ते दाखव.
घुबड चिडला आणि चिमणीत उडी मारून कढईत उतरला! माशाने शटर ढकलले आणि ती स्वतः कार्पेट शिवायला बसली. अचानक पृथ्वी हादरली, सभोवतालची प्रत्येक गोष्ट गंजली, माशाच्या हातातून एक सुई निसटली:
चला धावू, माशेन्का, घाई करा,
तीन दरवाजे उघडा
फ्लाइंग कार्पेट मिळवा
संकट आमच्यावर आहे!
माशेंकाने जादूचा गालिचा पकडला, घुबडाच्या पंखाने दार उघडले आणि पळत सुटला. ती जंगलात पळाली, कार्पेट पूर्ण करण्यासाठी पाइनच्या खाली बसली. तिच्या हातात एक चपळ सुई पांढरी झाली, चमकते, धाग्यांची एक रेशमी कातडी चमकते, माशा संपवायला थोडेच बाकी आहे.
आणि बाबा यागा झोपडीत उडी मारली, हवा सुकली आणि ओरडली:
माझे घुबड, घुबड,
कुठे खेळता
तू मला का भेटत नाहीस?
तिने स्टोव्हमधून एक कढई बाहेर काढली, एक मोठा चमचा घेतला, खाल्ले आणि प्रशंसा केली:
किती गोड मुलगी आहे
किती स्निग्ध स्टू!
तिने अगदी तळाशी सर्व स्टू खाल्ले, ती दिसते - आणि तळाशी घुबड पंख आहेत! तिने भिंतीकडे पाहिलं जिथे गालिचा लटकला होता, पण गालिचा नव्हता! तिने अंदाज लावला की काय आहे, रागाने थरथर कापले, तिचे राखाडी केस पकडले आणि झोपडीभोवती फिरूया:
मी तू आहेस, मी तू आहेस
घुबड घुबड साठी
मी त्याचे तुकडे करीन!
ती तिच्या पोमेलोवर बसली आणि हवेत उडाली; उडतो, झाडूने स्वतःला चालना देतो.
आणि माशेन्का पाइनच्या खाली बसते, शिवते, घाई करते, शेवटची शिलाई तिच्यासाठी राहते. ती पाइनला उच्च विचारते:
माझ्या प्रिय झुरणे
बाबा यागा अजून दूर आहे का?
पाइन तिला उत्तर देते:
बाबा यागा ग्रीन मेडोजने उड्डाण केले,
तिने झाडू हलवला, जंगलाकडे वळले ...
माशेंकाला आणखी घाई आहे, तिच्याकडे थोडेसे उरले आहे, परंतु शिवण्यासाठी काहीही नाही, तिच्याकडे रेशमाचे धागे संपले आहेत. माशेन्का रडला. अचानक कोठेही नाही - रेशीम किडा:
रडू नकोस, माशेन्का, तू रेशीम घातला आहेस,
माझी सुई धागा!
माशाने धागा घेतला आणि पुन्हा शिवला.
अचानक झाडं डोलली, गवत उगवलं, बाबा यागा वावटळीसारखा उडून गेला! होय, तिला जमिनीवर जायला वेळ मिळाला नाही, जेव्हा पाइनने तिच्या फांद्या लावल्या तेव्हा ती त्यामध्ये अडकली आणि माशाच्या अगदी शेजारी जमिनीवर पडली.
आणि माशेंकाने शेवटची शिलाई पूर्ण केली आणि फ्लाइंग कार्पेट पसरवले, फक्त त्यावर बसणे बाकी आहे.
आणि बाबा यागा आधीच जमिनीवरून वर येत आहे. माशाने तिच्यावर हेजहॉगची सुई फेकली: जुना हेजहॉग धावत आला, बाबा यागाच्या पायाजवळ धावला, तिला त्याच्या सुयाने टोचले आणि तिला जमिनीवरून उठू दिले नाही. आणि मशेन्का, दरम्यान, कार्पेटवर उडी मारली, गालिचा अगदी ढगांच्या खाली उडला आणि एका सेकंदात माशेन्का घराकडे धावला.
लोकांच्या फायद्यासाठी, स्वतःच्या आनंदासाठी ती जगू लागली, जगू लागली, शिवू लागली, भरतकाम करू लागली आणि तिने डोळ्यांपेक्षा तिच्या सुईची जास्त काळजी घेतली. आणि बाबा यागाला हेजहॉग्सने दलदलीत ढकलले, जिथे ती कायमची बुडली.
पृष्ठ 1 पैकी 3
एकेकाळी माशा सुई स्त्री होती आणि तिच्याकडे जादूची सुई होती. माशा एक ड्रेस शिवते - ड्रेस स्वतः धुतो आणि इस्त्री करतो. तो टेबलक्लोथ जिंजरब्रेड आणि मिठाईने शिवेल, टेबलवर ठेवेल, बघेल - आणि खरंच मिठाई टेबलवर दिसतील. माशाला तिची सुई प्रिय होती, तिच्या डोळ्यांपेक्षा तिची काळजी घेतली आणि तरीही तिने ती जतन केली नाही. एकदा मी बेरीसाठी जंगलात गेलो आणि ते हरवले. मी शोधले, शोधले, सर्व झुडुपांभोवती फिरलो, सर्व गवत शोधले - नाही, सुई नसल्याने. माशेन्का एका झाडाखाली बसून रडू लागली.
हेजहॉगला मुलीवर दया आली, मिंकमधून बाहेर पडला आणि तिला त्याची सुई दिली.
माशाने त्याचे आभार मानले, सुई घेतली आणि तिने स्वतःच विचार केला: "मी तशी नव्हती." आणि पुन्हा रडू या. उंच जुन्या पाइनने तिचे अश्रू पाहिले - तिने तिची सुई तिच्याकडे फेकली.
हे घ्या, माशा, कदाचित ते तुमच्यासाठी उपयुक्त ठरेल!
माशाने ते घेतले, पाइनला नमन केले आणि जंगलातून गेली. ती चालते, तिचे अश्रू पुसते आणि ती स्वतः विचार करते: "ही सुई तशी नाही, माझी चांगली होती." येथे तिला रेशीम किडा भेटला, ती चालत आहे - रेशीम कताई, रेशमाच्या धाग्यात गुंडाळलेली.
घ्या, माशा, माझी रेशीम हँक, कदाचित ती तुमच्यासाठी उपयोगी पडेल!
मुलीने त्याचे आभार मानले आणि विचारू लागली:
रेशीम किडा, रेशीम किडा, तू बर्याच काळापासून जंगलात राहतोस, तू बर्याच काळापासून रेशीम काततोस, तू रेशीमपासून सोनेरी धागे बनवतोस, तुला माझी सुई कुठे आहे माहित आहे?
रेशीम किड्याने विचार केला, मान हलवली.
तुमची सुई, माशेन्का, बाबा यागाबरोबर आहे, बाबा यागाला हाडांचा पाय आहे. कोंबडीच्या पायांवर झोपडीत. फक्त मार्ग नाही, मार्ग नाही. तिला तिथून बाहेर काढणे हुशार आहे.
माशेन्का त्याला बाबा यागा कुठे राहतो हे सांगण्यास सांगू लागला - हाड पाय राहतो.
रेशीम किड्याने तिला सर्व काही सांगितले:
तुम्हाला तिथे सूर्यासाठी नाही तर ढगासाठी जावे लागेल,
चिडवणे आणि काट्याने,
दऱ्याखोऱ्यांमधून आणि दलदलीतून.
अगदी जुन्या विहिरीला.
पक्षी तिथे घरटी बनवत नाहीत,
फक्त टॉड्स आणि साप राहतात
होय, कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
ती फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करते.
तिकडे जाणाऱ्यांचा धिक्कार असो.
जाऊ नकोस, माशेन्का, तुझी सुई विसर.
माझे रेशमाचे स्किन घेणे चांगले!
माशाने रेशीम किड्याला कंबरेला नमन केले, रेशीमचा एक हांक घेतला आणि गेला आणि रेशीम किडा तिच्या मागे ओरडला:
जाऊ नकोस, माशा, जाऊ नकोस!
बाबा यागाची कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे.
एका खिडकीत कोंबडीच्या पायांवर.
मोठा घुबड झोपडीचे रक्षण करतो,
घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले,
रात्री, बाबा यागा आपल्या सुईने शिवतात,
ती फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करते.
तिकडे जाणाऱ्याचा धिक्कार असो!
माशेन्का बाबा यागाकडे जाण्यास घाबरत आहे, परंतु तिला तिच्या सुईबद्दल वाईट वाटते.
येथे तिने आकाशातील गडद ढग निवडले.
मेघ तिला घेऊन गेला
चिडवणे आणि काटेरी द्वारे
सर्वात जुनी विहीर खाली
हिरव्या चिखलाच्या दलदलीकडे,
जिथे साप आणि टॉड्स राहतात
जिथे पक्षी घरटी बनवत नाहीत.
माशाला कोंबडीच्या पायांवर झोपडी दिसते,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
आणि घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले ...
भयंकर घुबडाने माशाला पाहिले आणि ती ओरडत असताना तिने संपूर्ण जंगलात ओरडले:
अरे हो हो हो! तिथे कोण आहे? तिथे कोण आहे?
माशा घाबरली होती, तिचे पाय भीतीने टेकले होते. आणि घुबड तिचे डोळे फिरवते, आणि तिचे डोळे कंदिलासारखे चमकतात, एक पिवळा, दुसरा हिरवा, त्यांच्या सभोवतालचे सर्व काही पिवळे आणि हिरवे आहे!
माशेंकाने पाहिले की तिच्याकडे जाण्यासाठी कोठेही नाही, घुबडाला नमन केले आणि विचारले:
मला, उल्लू, बाबा यगा पाहू द्या. माझा तिच्याशी व्यवसाय आहे!
घुबड हसले, ओरडले आणि बाबा यागाने तिला खिडकीतून ओरडले:
माझे घुबड, घुबड, खूप गरम सामग्री आमच्या ओव्हनमध्ये चढते! - आणि ती मुलीला खूप प्रेमाने म्हणते:
आत ये, माशेन्का, आत या!!
मी स्वतः तुझ्यासाठी सर्व दरवाजे उघडेन,
मी त्यांना तुमच्यासाठी स्वतः बंद करीन!
एकेकाळी माशा सुई स्त्री होती आणि तिच्याकडे जादूची सुई होती. माशा एक ड्रेस शिवते - ड्रेस स्वतः धुतो आणि इस्त्री करतो. तो टेबलक्लोथ जिंजरब्रेड आणि मिठाईने शिवेल, टेबलवर ठेवेल, पाहा आणि पाहा - आणि खरंच मिठाई टेबलवर दिसतील. माशाला तिची सुई आवडत होती, तिच्या डोळ्यांपेक्षा ती जास्त जपली होती आणि तरीही तिने ती जतन केली नाही. एकदा मी बेरीसाठी जंगलात गेलो आणि ते हरवले. मी शोधले, मी शोधले, मी सर्व झुडुपे फिरलो, मी सर्व गवत शोधले - नाही, सुई नसल्याने. माशेन्का एका झाडाखाली बसून रडू लागली.
हेजहॉगला मुलीवर दया आली, मिंकमधून बाहेर पडला आणि तिला त्याची सुई दिली.
माशाने त्याचे आभार मानले, सुई घेतली आणि तिने स्वतःच विचार केला: "मी तशी नव्हती." आणि पुन्हा रडू या. उंच जुन्या पाइनने तिचे अश्रू पाहिले - तिने तिची सुई तिच्याकडे फेकली.
- हे घ्या, माशेन्का, कदाचित ते तुमच्यासाठी उपयुक्त ठरेल!
माशाने ते घेतले, पाइनला नमन केले आणि जंगलातून गेला. ती चालते, तिचे अश्रू पुसते आणि तिला वाटते: "ही सुई अशी नाही, माझी चांगली होती." ती रेशमाच्या किड्याला भेटली, ती चालत होती - ती रेशीम फिरत होती, रेशमाच्या धाग्यात गुंडाळली होती.
- घ्या, माशा, माझी रेशीम हँक, कदाचित ती तुमच्यासाठी उपयोगी पडेल!
मुलीने त्याचे आभार मानले आणि विचारू लागली:
- रेशीम किडा, रेशीम किडा, तू बर्याच काळापासून जंगलात रहात आहेस, तू बर्याच काळापासून रेशीम फिरत आहेस, तू रेशीमपासून सोनेरी धागे बनवतोस, तुला माझी सुई कुठे आहे हे माहित आहे का?
रेशीम किड्याने विचार केला, मान हलवली.
- तुमची सुई, माशा, बाबा यागाबरोबर आहे, बाबा यागाला हाडांचा पाय आहे. कोंबडीच्या पायांवर झोपडीत. फक्त मार्ग नाही, मार्ग नाही. तेथून बाहेर काढणे हे स्मार्ट आहे.
माशेन्का त्याला बाबा यागा कुठे राहतो हे सांगण्यास सांगू लागला - हाड पाय राहतो.
रेशीम किड्याने तिला सर्व काही सांगितले:
- तुम्हाला तेथे सूर्यासाठी नाही तर ढगासाठी जाण्याची आवश्यकता आहे,
चिडवणे आणि काट्याने,
दऱ्याखोऱ्यांमधून आणि दलदलीतून
अगदी जुन्या विहिरीला.
पक्षी तिथे घरटी बनवत नाहीत,
फक्त टॉड्स आणि साप राहतात
होय, कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे,
तो फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करतो.
तिकडे जाणाऱ्यांचा धिक्कार असो.
जाऊ नकोस, माशेन्का, तुझी सुई विसर.
माझे रेशमाचे स्किन घेणे चांगले!
माशाने रेशीम किड्याला कंबरेला नमन केले, रेशीमचा एक हांक घेतला आणि गेला आणि रेशीम किडा तिच्या मागे ओरडला:
- जाऊ नका, माशेन्का, जाऊ नका!
बाबा यागाची कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे.
कोंबडीच्या पायांवर, एका खिडकीत.
मोठा घुबड झोपडीचे रक्षण करतो,
घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले,
रात्री, बाबा यागा आपल्या सुईने शिवतात,
तो फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करतो.
तिकडे जाणाऱ्याचा धिक्कार असो!
माशेन्का बाबा यागाकडे जाण्यास घाबरत आहे, परंतु तिला तिच्या सुईबद्दल वाईट वाटते.
येथे तिने आकाशातील गडद ढग निवडले.
मेघ तिला घेऊन गेला
चिडवणे आणि काटेरी द्वारे
सर्वात जुनी विहीर खाली
हिरव्या चिखलाच्या दलदलीकडे,
जिथे साप आणि टॉड्स राहतात
जिथे पक्षी घरटी बनवत नाहीत.
माशाला कोंबडीच्या पायांवर झोपडी दिसते,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
आणि घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले ...
भयंकर घुबडाने माशाला पाहिले आणि ती ओरडत असताना तिने संपूर्ण जंगलात ओरडले:
- अरे-हो-हो-हो! तिथे कोण आहे? तिथे कोण आहे?
माशा घाबरली होती, तिचे पाय भीतीने टेकले होते. आणि घुबड तिचे डोळे फिरवते, आणि तिचे डोळे कंदिलासारखे चमकतात, एक पिवळा, दुसरा हिरवा, त्यांच्या सभोवतालचे सर्व काही पिवळे आणि हिरवे आहे!
माशेन्का पाहते की तिच्याकडे जाण्यासाठी कोठेही नाही, त्याने घुबडाला नमन केले आणि विचारले:
- मला, उल्लू, बाबा यगा पाहू द्या. माझा तिच्याशी व्यवसाय आहे!
घुबड हसले, ओरडले आणि बाबा यागाने तिला खिडकीतून ओरडले:
- माझे घुबड, घुबड, सर्वात गरम गोष्ट आमच्या स्टोव्हमध्ये चढते!
- आणि ती मुलीला खूप प्रेमाने म्हणते:
- आत या, माशेन्का, आत या!
मी स्वतः तुझ्यासाठी सर्व दरवाजे उघडेन,
मी त्यांना तुमच्यासाठी स्वतः बंद करीन!
माशेन्का झोपडीवर आली आणि त्याने पाहिले: एक दरवाजा लोखंडी बोल्टने बंद होता, दुसरा जड कुलूप तिसर्‍या बाजूला लटकलेला होता, तिसर्‍या बाजूला कास्ट चेन.
घुबडाने तिची तीन पिसे फेकली.
“उघडा,” तो म्हणतो, “दारे आणि लवकरात लवकर आत या!”
माशाने एक पंख घेतला, तो बोल्टला जोडला - पहिला दरवाजा उघडला, दुसरा पंख लॉकला जोडला - दुसरा दरवाजा उघडला, तिने तिसरे पंख कास्ट चेनला जोडले - साखळी जमिनीवर पडली, तिसरा दरवाजा उघडला तिच्या समोर! माशा झोपडीत शिरली आणि पाहते: बाबा यागा खिडकीजवळ बसला आहे, एका स्पिंडलवर धागे वळवत आहे आणि एक कार्पेट जमिनीवर आहे, पंखांवर रेशमाने भरतकाम केलेले आहे आणि अपूर्ण पंखात एक सुई अडकली आहे. माशा सुईकडे धावली, आणि बाबा यागा, जणू ती झाडूच्या काठीने जमिनीवर आपटली, ती कशी ओरडली:
माझ्या जादूच्या कार्पेटला स्पर्श करू नका! झोपडी झाडून टाक, लाकूड तोड, स्टोव्ह गरम कर, मी गालिचा पूर्ण करीन, तुला भाजून खाईन!
बाबा यागाने सुई पकडली, शिवली आणि म्हणतो:
- मुलगी, मुलगी, उद्या रात्री
मी कार्पेटवर उल्लू-घुबडांसह मेजवानी देईन,
आणि तू झोपडी झाडायला पाहतोस
आणि ती ओव्हनमध्ये असती! -
माशेन्का शांत आहे, प्रतिसाद देत नाही,
आणि काळी रात्र आधीच जवळ येत आहे ...
बाबा यागा प्रकाशाच्या थोडासा आधी उडून गेला आणि माशेन्का पटकन कार्पेट शिवणे पूर्ण करण्यासाठी बसली. ती शिवते, शिवते, डोके वर करत नाही, तिला पूर्ण करण्यासाठी तीन दांडे बाकी आहेत, जेव्हा अचानक तिच्या सभोवतालची संपूर्ण झाडी गुंजली, झोपडी हादरली, झोपडी हादरली, निळे आकाश गडद झाले - बाबा यागा परत आला आणि विचारले:
- माझे घुबड, घुबड,
तुम्ही नीट खाता-पिता?
मुलगी छान होती का?
विव्हळलेला, घुबडाचा आवाज:
- घुबडाचे डोके खाल्ले नाही, प्याले नाही,
आणि तुमची मुलगी जिवंत आणि जिवंत आहे.
मी स्टोव्ह गरम केला नाही, मी स्वतः शिजवला नाही.
तिने मला काहीही खायला दिले नाही.
बाबा यागा झोपडीत उडी मारली आणि सुईने माशेंकाला कुजबुजली:
- पाइन सुई काढा,
नवीनसारखे कार्पेट घाला
मला दूर लपवा!
बाबा यागा पुन्हा उडून गेला, माशा पटकन कामाला लागली; शिवणे, भरतकाम करणे, तिचे डोके वर करत नाही आणि घुबड तिला ओरडते:
"मुलगी, मुलगी, चिमणीतून धूर का निघत नाही?"
माशेन्का तिला उत्तर देते:
- माझे घुबड, घुबड, स्टोव्ह खराबपणे भडकतो.
आणि ती स्वतः लाकूड घालते, आग पेटवते.
आणि घुबड पुन्हा:
- मुलगी, मुलगी, बॉयलरमध्ये पाणी उकळत आहे का?
आणि माशेन्का तिला उत्तर देते:
- बॉयलरमधील पाणी उकळत नाही.
टेबलावर एक कढई आहे.
आणि ती स्वतः पाण्याचा कढई विस्तवावर ठेवते आणि पुन्हा कामाला बसते. माशेन्का शिवते, शिवते आणि सुई कार्पेटवर चालते आणि घुबड पुन्हा ओरडतो:
- स्टोव्ह चालू करा, मला खायचे आहे!
माशाने सरपण लावले, धूर उल्लूकडे गेला.
- मुलगी, मुलगी! घुबड ओरडतो. "भांडीत जा, झाकण लावा आणि ओव्हनमध्ये चढा!"
आणि माशा म्हणते:
- घुबड, तुला संतुष्ट करण्यात मला आनंद होईल, परंतु भांड्यात पाणी नाही!
आणि ती सर्व काही शिवते आणि शिवते, तिच्याकडे फक्त एक देठ शिल्लक आहे.
घुबडाने स्वतःहून एक पंख काढून खिडकीत फेकले.
- चालू, दार उघड, पाण्यासाठी जा, पण माझ्याकडे पहा, जर मला दिसले की तू धावत आहेस, तर मी बाबा यागाला कॉल करेन, ती पटकन तुझ्याशी संपर्क साधेल!
माशेंकाने दार उघडले आणि म्हणाले:
- माझे घुबड, घुबड, झोपडीत जा आणि भांड्यात कसे बसायचे, झाकणाने कसे झाकायचे ते दाखव.
घुबड चिडला आणि चिमणीत उडी मारून कढईत उतरला! माशाने शटर ढकलले आणि ती स्वतः कार्पेट शिवायला बसली. अचानक पृथ्वी हादरली, सभोवतालची प्रत्येक गोष्ट गंजली, माशाच्या हातातून एक सुई फुटली:
- चला धावू, माशेन्का, घाई करा,
तीन दरवाजे उघडा
फ्लाइंग कार्पेट मिळवा
संकट आमच्यावर आहे!
माशाने मॅजिक कार्पेट पकडले, घुबडाच्या पंखाने दार उघडले आणि पळत सुटले. ती जंगलात पळत गेली, कार्पेट शिवण्यासाठी पाइनच्या झाडाखाली बसली. तिच्या हातात एक चपळ सुई पांढरी झाली, चमकते, धाग्यांची एक रेशमी कातडी चमकते, माशा संपवायला थोडेच बाकी आहे.
आणि बाबा यागा झोपडीत उडी मारली, हवा सुकली आणि ओरडली:
- माझे घुबड, घुबड,
कुठे खेळता
तू मला का भेटत नाहीस?
तिने स्टोव्हमधून एक कढई बाहेर काढली, एक मोठा चमचा घेतला, खाल्ले आणि प्रशंसा केली:
- किती मधुर मुलगी,
किती स्निग्ध स्टू!
तिने अगदी तळाशी सर्व स्टू खाल्ले, ती दिसते - तळाशी घुबड पंख आहेत! तिने भिंतीकडे पाहिलं जिथे गालिचा लटकला होता, पण गालिचा नव्हता! तिने अंदाज लावला की काय आहे, रागाने थरथर कापले, तिचे राखाडी केस पकडले आणि झोपडीभोवती फिरूया:
- मी तू, मी तू
घुबड घुबड साठी
मी त्याचे तुकडे करीन!
ती तिच्या पोमेलोवर बसली आणि हवेत उडाली; उडतो, झाडूने स्वतःला चालना देतो.
आणि माशेन्का पाइनच्या खाली बसते, शिवते, घाई करते, शेवटची शिलाई तिच्यासाठी राहते. ती पाइनला उच्च विचारते:
- माझ्या प्रिय पाइन, बाबा यागा अजून दूर आहे का?
पाइन तिला उत्तर देते:
- बाबा यागाने हिरव्या कुरणात उड्डाण केले,
तिने झाडू हलवला, जंगलाकडे वळले ...
माशेन्का आणखी घाई करते, तिच्याकडे खूप कमी शिल्लक आहे, परंतु शिवण्यासाठी काहीही नाही, तिच्याकडे रेशमाचे धागे संपले आहेत. माशेन्का रडला. अचानक, कुठेही बाहेर, रेशीम किडा:
- रडू नकोस, माशा, तू रेशीम घातला आहेस,
माझी सुई धागा!
माशाने धागा घेतला आणि पुन्हा शिवला.
अचानक झाडं डोलली, गवत उगवलं, बाबा यागा वावटळीसारखा उडून गेला! होय, तिला जमिनीवर जायला वेळ मिळाला नाही, जेव्हा पाइनने तिच्या फांद्या लावल्या तेव्हा ती त्यामध्ये अडकली आणि माशाच्या अगदी शेजारी जमिनीवर पडली.
आणि माशेंकाने शेवटची शिलाई पूर्ण केली आणि फ्लाइंग कार्पेट पसरवले, फक्त त्यावर बसणे बाकी आहे.
आणि बाबा यागा आधीच जमिनीवरून वर येत आहे. माशाने तिच्याकडे हेजहॉगची सुई फेकली - जुना हेजहॉग धावत आला, बाबा यागाच्या पायाजवळ धावला, तिला त्याच्या सुयाने टोचले, तिला जमिनीवरून उठू दिले नाही. आणि माशेन्का, दरम्यान, कार्पेटवर उडी मारली, उडणारा गालिचा अगदी ढगांच्या खाली उंच गेला आणि एका सेकंदात माशेन्काला घरी नेले.
ती जगू लागली, जगू लागली, लोकांच्या फायद्यासाठी, स्वतःच्या आनंदासाठी शिवणे आणि भरतकाम करू लागली आणि तिने तिच्या डोळ्यांपेक्षा तिच्या सुईची जास्त काळजी घेतली. आणि बाबा यागाला हेजहॉग्सने दलदलीत ढकलले, जिथे ती कायमची बुडली.
व्हॅलेंटिना ओसीवा
एकेकाळी माशा सुई स्त्री होती आणि तिच्याकडे जादूची सुई होती. माशा एक ड्रेस शिवते - ड्रेस स्वतः धुतो आणि इस्त्री करतो. तो टेबलक्लोथ जिंजरब्रेड आणि मिठाईने शिवेल, टेबलवर ठेवेल, पाहा आणि पाहा - आणि खरंच मिठाई टेबलवर दिसतील. माशाला तिची सुई आवडत होती, तिच्या डोळ्यांपेक्षा ती जास्त जपली होती आणि तरीही तिने ती जतन केली नाही. एकदा मी बेरीसाठी जंगलात गेलो आणि ते हरवले. मी शोधले, मी शोधले, मी सर्व झुडुपे फिरलो, मी सर्व गवत शोधले - नाही, सुई नसल्याने. माशेन्का एका झाडाखाली बसून रडू लागली.
हेजहॉगला मुलीवर दया आली, मिंकमधून बाहेर पडला आणि तिला त्याची सुई दिली.
माशाने त्याचे आभार मानले, सुई घेतली आणि तिने स्वतःच विचार केला: "मी तशी नव्हती." आणि पुन्हा रडू या. उंच जुन्या पाइनने तिचे अश्रू पाहिले - तिने तिची सुई तिच्याकडे फेकली.
- हे घ्या, माशेन्का, कदाचित ते तुमच्यासाठी उपयुक्त ठरेल!
माशाने ते घेतले, सोसला नमन केले आणि जंगलातून गेला. ती चालते, तिचे अश्रू पुसते आणि तिला वाटते: "ही सुई अशी नाही, माझी चांगली होती." ती रेशमाच्या किड्याला भेटली, ती चालत होती - ती रेशीम फिरत होती, रेशमाच्या धाग्यात गुंडाळली होती.
- घ्या, माशा, माझी रेशीम हँक, कदाचित ती तुमच्यासाठी उपयोगी पडेल!
मुलीने त्याचे आभार मानले आणि विचारू लागली:
- रेशीम किडा, रेशीम किडा, तू बर्याच काळापासून जंगलात रहात आहेस, तू बर्याच काळापासून रेशीम फिरत आहेस, तू रेशीमपासून सोनेरी धागे बनवतोस, तुला माझी सुई कुठे आहे हे माहित आहे का?
रेशीम किड्याने विचार केला, मान हलवली.
- तुमची सुई, माशा, बाबा यागाबरोबर आहे, बाबा यागाला हाडांचा पाय आहे. कोंबडीच्या पायांवर झोपडीत. फक्त मार्ग नाही, मार्ग नाही. तेथून बाहेर काढणे हे स्मार्ट आहे.
माशेन्का त्याला बाबा यागा कुठे राहतो हे सांगण्यास सांगू लागला - हाड पाय राहतो.
रेशीम किड्याने तिला सर्व काही सांगितले:
- तुम्हाला तेथे सूर्यासाठी नाही तर ढगासाठी जाण्याची आवश्यकता आहे,
चिडवणे आणि काट्याने,
दऱ्याखोऱ्यांमधून आणि दलदलीतून
अगदी जुन्या विहिरीला.
पक्षी तिथे घरटी बनवत नाहीत,
फक्त टॉड्स आणि साप राहतात
होय, कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
तो फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करतो.
तिकडे जाणाऱ्यांचा धिक्कार असो.
जाऊ नकोस, माशेन्का, तुझी सुई विसर.
माझे रेशमाचे स्किन घेणे चांगले!
माशाने रेशीम किड्याला कंबरेला नमन केले, रेशीमचा एक हांक घेतला आणि गेला आणि रेशीम किडा तिच्या मागे ओरडला:
- जाऊ नका, माशेन्का, जाऊ नका!
बाबा यागाची कोंबडीच्या पायांवर झोपडी आहे.
कोंबडीच्या पायांवर, एका खिडकीत.
मोठा घुबड झोपडीचे रक्षण करतो,
घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले,
रात्री, बाबा यागा आपल्या सुईने शिवतात,
तो फ्लाइंग कार्पेटवर भरतकाम करतो.
तिकडे जाणाऱ्याचा धिक्कार असो!
माशेन्का बाबा यागाकडे जाण्यास घाबरत आहे, परंतु तिला तिच्या सुईबद्दल वाईट वाटते.
येथे तिने आकाशातील गडद ढग निवडले.
मेघ तिला घेऊन गेला
चिडवणे आणि काटेरी द्वारे
सर्वात जुनी विहीर खाली
हिरव्या चिखलाच्या दलदलीकडे,
जिथे साप आणि टॉड्स राहतात
जिथे पक्षी घरटी बनवत नाहीत.
माशाला कोंबडीच्या पायांवर झोपडी दिसते,
बाबा यागा स्वतः खिडकीजवळ बसला आहे,
आणि घुबडाचे डोके पाईपमधून बाहेर पडले ...
भयंकर घुबडाने माशाला पाहिले आणि ती ओरडत असताना तिने संपूर्ण जंगलात ओरडले:
- अरे-हो-हो-हो! तिथे कोण आहे? तिथे कोण आहे?
माशा घाबरली होती, तिचे पाय भीतीने टेकले होते. आणि घुबड तिचे डोळे फिरवते, आणि तिचे डोळे कंदिलासारखे चमकतात, एक पिवळा, दुसरा हिरवा, त्यांच्या सभोवतालचे सर्व काही पिवळे आणि हिरवे आहे!
माशेन्का पाहते की तिच्याकडे जाण्यासाठी कोठेही नाही, त्याने घुबडाला नमन केले आणि विचारले:
- मला, उल्लू, बाबा यगा पाहू द्या. माझा तिच्याशी व्यवसाय आहे!
घुबड हसले, ओरडले आणि बाबा यागाने तिला खिडकीतून ओरडले:
- माझे घुबड, घुबड, सर्वात गरम गोष्ट आमच्या स्टोव्हमध्ये चढते!
- आणि ती मुलीला खूप प्रेमाने म्हणते:
- आत या, माशेन्का, आत या!
मी स्वतः तुझ्यासाठी सर्व दरवाजे उघडेन,
मी त्यांना तुमच्यासाठी स्वतः बंद करीन!
माशेन्का झोपडीवर आली आणि त्याने पाहिले: एक दरवाजा लोखंडी बोल्टने बंद होता, दुसरा जड कुलूप तिसर्‍या बाजूला लटकलेला होता, तिसर्‍या बाजूला कास्ट चेन.
घुबडाने तिची तीन पिसे फेकली.
“उघडा,” तो म्हणतो, “दारे आणि लवकरात लवकर आत या!”
माशाने एक पंख घेतला, तो बोल्टला जोडला - पहिला दरवाजा उघडला, दुसरा पंख लॉकला जोडला - दुसरा दरवाजा उघडला, तिने तिसरे पंख कास्ट चेनला जोडले - साखळी जमिनीवर पडली, तिसरा दरवाजा उघडला तिच्या समोर! माशा झोपडीत शिरली आणि पाहते: बाबा यागा खिडकीजवळ बसला आहे, एका स्पिंडलवर धागे वळवत आहे आणि एक कार्पेट जमिनीवर आहे, पंखांवर रेशमाने भरतकाम केलेले आहे आणि अपूर्ण पंखात एक सुई अडकली आहे. माशा सुईकडे धावली, आणि बाबा यागा, जणू ती झाडूच्या काठीने जमिनीवर आपटली, ती कशी ओरडली:
माझ्या जादूच्या कार्पेटला स्पर्श करू नका! झोपडी झाडून टाक, लाकूड तोड, स्टोव्ह गरम कर, मी गालिचा पूर्ण करीन, तुला भाजून खाईन!
बाबा यागाने सुई पकडली, शिवली आणि म्हणतो:
- मुलगी, मुलगी, उद्या रात्री
मी कार्पेटवर उल्लू-घुबडांसह मेजवानी देईन,
आणि तू झोपडी झाडायला पाहतोस
आणि ती ओव्हनमध्ये असती! -
माशेन्का शांत आहे, प्रतिसाद देत नाही,
आणि काळी रात्र आधीच जवळ येत आहे ...
बाबा यागा प्रकाशाच्या थोडासा आधी उडून गेला आणि माशेन्का पटकन कार्पेट शिवणे पूर्ण करण्यासाठी बसली. ती शिवते, शिवते, डोके वर करत नाही, तिला पूर्ण करण्यासाठी तीन दांडे बाकी आहेत, जेव्हा अचानक तिच्या सभोवतालची संपूर्ण झाडी गुंजली, झोपडी हादरली, झोपडी हादरली, निळे आकाश गडद झाले - बाबा यागा परत आला आणि विचारले:
- माझे घुबड, घुबड,
तुम्ही नीट खाता-पिता?
मुलगी छान होती का?
विव्हळलेला, घुबडाचा आवाज:
- घुबडाचे डोके खाल्ले नाही, प्याले नाही,
आणि तुमची मुलगी जिवंत आणि जिवंत आहे.
मी स्टोव्ह गरम केला नाही, मी स्वतः शिजवला नाही.
तिने मला काहीही खायला दिले नाही.
बाबा यागा झोपडीत उडी मारली आणि सुईने माशेंकाला कुजबुजली:
- पाइन सुई काढा,
नवीनसारखे कार्पेट घाला
बाबा यागा पुन्हा उडून गेला, माशा पटकन कामाला लागली; शिवणे, भरतकाम करणे, तिचे डोके वर करत नाही आणि घुबड तिला ओरडते:
"मुलगी, मुलगी, चिमणीतून धूर का निघत नाही?"
माशेन्का तिला उत्तर देते:
- माझे घुबड, घुबड, स्टोव्ह खराबपणे भडकतो.
आणि ती स्वतः लाकूड घालते, आग पेटवते.
आणि घुबड पुन्हा:
- मुलगी, मुलगी, बॉयलरमध्ये पाणी उकळत आहे का?
आणि माशेन्का तिला उत्तर देते:
- बॉयलरमधील पाणी उकळत नाही.
टेबलावर एक कढई आहे.
आणि ती स्वतः पाण्याचा कढई विस्तवावर ठेवते आणि पुन्हा कामाला बसते. माशेन्का शिवते, शिवते आणि सुई कार्पेटवर चालते आणि घुबड पुन्हा ओरडतो:
- स्टोव्ह चालू करा, मला खायचे आहे!
माशाने सरपण लावले, धूर उल्लूकडे गेला.
- मुलगी, मुलगी! घुबड ओरडतो. "भांडीत जा, झाकण लावा आणि ओव्हनमध्ये चढा!"
आणि माशा म्हणते:
- घुबड, तुला संतुष्ट करण्यात मला आनंद होईल, परंतु भांड्यात पाणी नाही!
आणि ती सर्व काही शिवते आणि शिवते, तिच्याकडे फक्त एक देठ शिल्लक आहे.
घुबडाने स्वतःहून एक पंख काढून खिडकीत फेकले.
- चालू, दार उघड, पाण्यासाठी जा, पण माझ्याकडे पहा, जर मला दिसले की तू धावत आहेस, तर मी बाबा यागाला कॉल करेन, ती पटकन तुझ्याशी संपर्क साधेल!
माशेंकाने दार उघडले आणि म्हणाले:
- माझे घुबड, घुबड, झोपडीत जा आणि भांड्यात कसे बसायचे, झाकणाने कसे झाकायचे ते दाखव.
घुबड चिडला आणि चिमणीत उडी मारून कढईत उतरला! माशाने शटर ढकलले आणि ती स्वतः कार्पेट शिवायला बसली. अचानक पृथ्वी हादरली, सभोवतालची प्रत्येक गोष्ट गंजली, माशाच्या हातातून एक सुई फुटली:
- चला धावू, माशेन्का, घाई करा,
तीन दरवाजे उघडा
फ्लाइंग कार्पेट मिळवा
संकट आमच्यावर आहे!
माशाने मॅजिक कार्पेट पकडले, घुबडाच्या पंखाने दार उघडले आणि पळत सुटले. ती जंगलात पळत गेली, कार्पेट शिवण्यासाठी पाइनच्या झाडाखाली बसली. तिच्या हातात एक चपळ सुई पांढरी झाली, चमकते, धाग्यांची एक रेशमी कातडी चमकते, माशा संपवायला थोडेच बाकी आहे.
आणि बाबा यागा झोपडीत उडी मारली, हवा सुकली आणि ओरडली:
- माझे घुबड, घुबड,
कुठे खेळता
तू मला का भेटत नाहीस?
तिने स्टोव्हमधून एक कढई बाहेर काढली, एक मोठा चमचा घेतला, खाल्ले आणि प्रशंसा केली:
- किती मधुर मुलगी,
किती स्निग्ध स्टू!
तिने अगदी तळाशी सर्व स्टू खाल्ले, ती दिसते - तळाशी घुबड पंख आहेत! तिने भिंतीकडे पाहिलं जिथे गालिचा लटकला होता, पण गालिचा नव्हता! तिने अंदाज लावला की काय आहे, रागाने थरथर कापले, तिचे राखाडी केस पकडले आणि झोपडीभोवती फिरूया:
- मी तू, मी तू
घुबड घुबड साठी
मी त्याचे तुकडे करीन!
ती तिच्या पोमेलोवर बसली आणि हवेत उडाली; उडतो, झाडूने स्वतःला चालना देतो.
आणि माशेन्का पाइनच्या खाली बसते, शिवते, घाई करते, शेवटची शिलाई तिच्यासाठी राहते. ती पाइनला उच्च विचारते:
- माझ्या प्रिय पाइन, बाबा यागा अजून दूर आहे का?
पाइन तिला उत्तर देते:
- बाबा यागाने हिरव्या कुरणात उड्डाण केले,
तिने झाडू हलवला, जंगलाकडे वळले ...
माशेन्का आणखी घाई करते, तिच्याकडे खूप कमी शिल्लक आहे, परंतु शिवण्यासाठी काहीही नाही, तिच्याकडे रेशमाचे धागे संपले आहेत. माशेन्का रडला. अचानक, कुठेही बाहेर, रेशीम किडा:
- रडू नकोस, माशा, तू रेशीम घातला आहेस,
माझी सुई धागा!
माशाने धागा घेतला आणि पुन्हा शिवला.
अचानक झाडं डोलली, गवत उगवलं, बाबा यागा वावटळीसारखा उडून गेला! होय, तिला जमिनीवर जायला वेळ मिळाला नाही, जेव्हा पाइनने तिच्या फांद्या लावल्या तेव्हा ती त्यामध्ये अडकली आणि माशाच्या अगदी शेजारी जमिनीवर पडली.
आणि माशेंकाने शेवटची शिलाई पूर्ण केली आणि फ्लाइंग कार्पेट पसरवले, फक्त त्यावर बसणे बाकी आहे.
आणि बाबा यागा आधीच जमिनीवरून वर येत आहे. माशाने तिच्याकडे हेजहॉगची सुई फेकली - जुना हेजहॉग धावत आला, बाबा यागाच्या पायाजवळ धावला, तिला त्याच्या सुयाने टोचले, तिला जमिनीवरून उठू दिले नाही. आणि माशेन्का, दरम्यान, कार्पेटवर उडी मारली, उडणारा गालिचा अगदी ढगाखाली वर गेला आणि एका सेकंदात माशेंकाला घरी नेले.
ती जगू लागली, जगू लागली, लोकांच्या फायद्यासाठी, स्वतःच्या आनंदासाठी शिवणे आणि भरतकाम करू लागली आणि तिने तिच्या डोळ्यांपेक्षा तिच्या सुईची जास्त काळजी घेतली. आणि बाबा यागाला हेजहॉग्सने दलदलीत ढकलले, जिथे ती कायमची बुडली.